OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" ?> | 1 <?xml version="1.0" ?> |
2 <!DOCTYPE translationbundle> | 2 <!DOCTYPE translationbundle> |
3 <translationbundle lang="no"> | 3 <translationbundle lang="no"> |
4 <translation id="1503959756075098984">Utvidelses-ID-er og oppdateringsnettadress
er som skal gjennomføre stille installasjon</translation> | 4 <translation id="1503959756075098984">Utvidelses-ID-er og oppdateringsnettadress
er som skal gjennomføre stille installasjon</translation> |
5 <translation id="2463365186486772703">Lokalitet for program</translation> | 5 <translation id="2463365186486772703">Lokalitet for program</translation> |
6 <translation id="1397855852561539316">Foreslått nettadresse for standard søkelev
erandør</translation> | 6 <translation id="1397855852561539316">Foreslått nettadresse for standard søkelev
erandør</translation> |
7 <translation id="7040229947030068419">Eksempelverdi:</translation> | 7 <translation id="7040229947030068419">Eksempelverdi:</translation> |
8 <translation id="1213523811751486361">Angir nettadressen til søkemotoren som bru
kes til å gi søkeforslag. Nettadressen skal inneholde søkestrengen <ph name="SEA
RCH_TERM_MARKER"/>, som blir erstattet av teksten brukeren har skrevet inn, når
søket utføres. | 8 <translation id="1213523811751486361">Angir nettadressen til søkemotoren som bru
kes til å gi søkeforslag. Nettadressen skal inneholde søkestrengen <ph name="SEA
RCH_TERM_MARKER"/>, som blir erstattet av teksten brukeren har skrevet inn, når
søket utføres. |
9 | 9 |
10 Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke er aktivert, brukes det
ingen forslagsnettadresse. | 10 Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke er aktivert, brukes det
ingen forslagsnettadresse. |
(...skipping 10 matching lines...) Expand all Loading... |
21 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil dette aktiveres, og brukeren vil
kunne bruke inkognitomodus.</translation> | 21 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil dette aktiveres, og brukeren vil
kunne bruke inkognitomodus.</translation> |
22 <translation id="7614663184588396421">Liste over deaktiverte protokollsystemer</
translation> | 22 <translation id="7614663184588396421">Liste over deaktiverte protokollsystemer</
translation> |
23 <translation id="2309390639296060546">Standardinnstilling for geoposisjonering</
translation> | 23 <translation id="2309390639296060546">Standardinnstilling for geoposisjonering</
translation> |
24 <translation id="7443616896860707393">Opphavsuavhengig HTTP Basic Auth-forespørs
ler</translation> | 24 <translation id="7443616896860707393">Opphavsuavhengig HTTP Basic Auth-forespørs
ler</translation> |
25 <translation id="2337466621458842053">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre for nettsteder som kan vise bilder. Hvis denne retningslinjen ikke an
gis, blir den globale standardverdien brukt for alle nettsteder, enten fra retni
ngslinjen DefaultImagesSetting hvis den er angitt, eller fra brukerens egen konf
igurasjon hvis nevnte retningslinje ikke er angitt.</translation> | 25 <translation id="2337466621458842053">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre for nettsteder som kan vise bilder. Hvis denne retningslinjen ikke an
gis, blir den globale standardverdien brukt for alle nettsteder, enten fra retni
ngslinjen DefaultImagesSetting hvis den er angitt, eller fra brukerens egen konf
igurasjon hvis nevnte retningslinje ikke er angitt.</translation> |
26 <translation id="4680961954980851756">Aktiver Autofyll</translation> | 26 <translation id="4680961954980851756">Aktiver Autofyll</translation> |
27 <translation id="5183383917553127163">Lar deg angi hvilke utvidelser som ikke om
fattes av sperrelisten. En sperrelisteverdi på * betyr at alle utvidelser settes
på sperrelisten, og at brukere kun kan installere utvidelser som står oppført p
å godkjenningslisten. Alle utvidelser står på godkjenningslisten som standard. M
en hvis alle utvidelser har blitt oppført på sperrelisten, kan godkjenningsliste
n overstyre dette.</translation> | 27 <translation id="5183383917553127163">Lar deg angi hvilke utvidelser som ikke om
fattes av sperrelisten. En sperrelisteverdi på * betyr at alle utvidelser settes
på sperrelisten, og at brukere kun kan installere utvidelser som står oppført p
å godkjenningslisten. Alle utvidelser står på godkjenningslisten som standard. M
en hvis alle utvidelser har blitt oppført på sperrelisten, kan godkjenningsliste
n overstyre dette.</translation> |
28 <translation id="3185009703220253572">siden versjon <ph name="SINCE_VERSION"/></
translation> | 28 <translation id="3185009703220253572">siden versjon <ph name="SINCE_VERSION"/></
translation> |
29 <translation id="3214164532079860003">Denne retningslinjen tvinger startsiden ti
l å bli importert fra nåværende standard nettleser hvis den er aktivert. Hvis re
tningslinjen er deaktivert, importeres ikke startsiden. Hvis retningslinjen ikke
er angitt, er det mulig at brukeren får spørsmål om hvorvidt vedkommende ønsker
å importere, eller så kan importeringen skje automatisk.</translation> | 29 <translation id="3214164532079860003">Denne retningslinjen tvinger startsiden ti
l å bli importert fra nåværende standard nettleser hvis den er aktivert. Hvis re
tningslinjen er deaktivert, importeres ikke startsiden. Hvis retningslinjen ikke
er angitt, er det mulig at brukeren får spørsmål om hvorvidt vedkommende ønsker
å importere, eller så kan importeringen skje automatisk.</translation> |
30 <translation id="5469825884154817306">Blokkér bilder på disse nettstedene</trans
lation> | 30 <translation id="5469825884154817306">Blokkér bilder på disse nettstedene</trans
lation> |
31 <translation id="8412312801707973447">Angir om OCSP/CRL-kontroller utføres på ne
ttet</translation> | |
32 <translation id="2908277604670530363">Maksimalt antall samtidige tilkoblinger ti
l proxytjeneren</translation> | 31 <translation id="2908277604670530363">Maksimalt antall samtidige tilkoblinger ti
l proxytjeneren</translation> |
33 <translation id="7298195798382681320">Anbefalt</translation> | 32 <translation id="7298195798382681320">Anbefalt</translation> |
34 <translation id="1438955478865681012">Konfigurerer utvidelsesrelaterte retningsl
injer. Brukeren får ikke installerte utvidelser som står på sperrelisten med min
dre de også står på godkjenningslisten. Du kan også tvinge <ph name="PRODUCT_NAM
E"/> til å installere utvidelser automatisk, ved å spesifisere dem i <ph name="E
XTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Sperrelisten prioriteres over listen ov
er tvungne utvidelser.</translation> | 33 <translation id="1438955478865681012">Konfigurerer utvidelsesrelaterte retningsl
injer. Brukeren får ikke installerte utvidelser som står på sperrelisten med min
dre de også står på godkjenningslisten. Du kan også tvinge <ph name="PRODUCT_NAM
E"/> til å installere utvidelser automatisk, ved å spesifisere dem i <ph name="E
XTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Sperrelisten prioriteres over listen ov
er tvungne utvidelser.</translation> |
35 <translation id="3478024346823118645">Slett brukerdata ved avlogging</translatio
n> | |
36 <translation id="8668394701842594241">Angir en liste over programtillegg som er
aktivert i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og forhindrer brukerne i å endre denne inn
stillingen. | 34 <translation id="8668394701842594241">Angir en liste over programtillegg som er
aktivert i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og forhindrer brukerne i å endre denne inn
stillingen. |
37 | 35 |
38 Jokertegnene * og ? kan brukes til å samsvare sekvenser av vilkårlige tegn
. Tegnet * samsvarer med et vilkårlig antall tegn, mens tegnet ? angir et valgfr
itt enkeltstående tegn, dvs. ingen tegn eller ett tegn. Nødutgangtegnet er \, så
for å matche tegn som faktisk er et * eller et ?, setter du en \ foran dem. | 36 Jokertegnene * og ? kan brukes til å samsvare sekvenser av vilkårlige tegn
. Tegnet * samsvarer med et vilkårlig antall tegn, mens tegnet ? angir et valgfr
itt enkeltstående tegn, dvs. ingen tegn eller ett tegn. Nødutgangtegnet er \, så
for å matche tegn som faktisk er et * eller et ?, setter du en \ foran dem. |
39 | 37 |
40 Den angitte listen over programtillegg brukes alltid i <ph name="PRODUCT_N
AME"/> hvis programtilleggene har blitt installert. Programtilleggene er merket
som aktivert i about:plugins, og brukerne kan ikke deaktivere dem. Vær oppmerkso
m på at denne retningslinjen overstyrer både DisabledPlugins og DisabledPluginsE
xceptions. Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukeren deaktivere alle pr
ogramtillegg som er installert i systemet.</translation> | 38 Den angitte listen over programtillegg brukes alltid i <ph name="PRODUCT_N
AME"/> hvis programtilleggene har blitt installert. Programtilleggene er merket
som aktivert i about:plugins, og brukerne kan ikke deaktivere dem. Vær oppmerkso
m på at denne retningslinjen overstyrer både DisabledPlugins og DisabledPluginsE
xceptions. Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukeren deaktivere alle pr
ogramtillegg som er installert i systemet.</translation> |
41 <translation id="5255162913209987122">Kan anbefales</translation> | 39 <translation id="5255162913209987122">Kan anbefales</translation> |
42 <translation id="1492145937778428165">Spesifiserer perioden i millisekunder – an
gir frekvens for hvor ofte tjenesten for enhetsadministrasjon blir kontaktet for
informasjon om enhetsretningslinjer. | |
43 | |
44 Bruk av denne retningslinjen overstyrer standardverdien på 3 timer. Gyldig
e verdier for denne retningslinjen strekker seg fra 1 800 000 (30 minutter) til
86 400 000 (1 dag). Verdier som ikke er innenfor dette området, blir tilpasset d
ette verdiområdet. | |
45 | |
46 Hvis du ikke spesifiserer en periode, bruker <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>
standardverdien på 3 timer.</translation> | |
47 <translation id="3765260570442823273">Varighet på advarselmeldingen for inaktiv
avlogging</translation> | |
48 <translation id="7331962793961469250">Når innstillingen er True, vil ikke reklam
er for programmer fra Chrome Nettmarked vises på siden Ny fane. | 40 <translation id="7331962793961469250">Når innstillingen er True, vil ikke reklam
er for programmer fra Chrome Nettmarked vises på siden Ny fane. |
49 | 41 |
50 Hvis dette alternativet settes til False, eller hvis det ikke angis noe fo
r dette alternativet, vises reklamer for programmer fra Chrome Nettbutikk på sid
en Ny fane</translation> | 42 Hvis dette alternativet settes til False, eller hvis det ikke angis noe fo
r dette alternativet, vises reklamer for programmer fra Chrome Nettbutikk på sid
en Ny fane</translation> |
51 <translation id="7271085005502526897">Import av hjemmeside fra standard nettlese
r ved første kjøring</translation> | 43 <translation id="7271085005502526897">Import av hjemmeside fra standard nettlese
r ved første kjøring</translation> |
52 <translation id="6036523166753287175">Muliggjør kryssing av brannmur fra ekstern
tilgangsvert</translation> | 44 <translation id="6036523166753287175">Muliggjør kryssing av brannmur fra ekstern
tilgangsvert</translation> |
53 <translation id="1096105751829466145">Standard søkeleverandør</translation> | 45 <translation id="1096105751829466145">Standard søkeleverandør</translation> |
54 <translation id="7567380065339179813">Tillat programtillegg på disse nettstedene
</translation> | 46 <translation id="7567380065339179813">Tillat programtillegg på disse nettstedene
</translation> |
55 <translation id="5290940294294002042">Angi en liste over programtillegg som bruk
eren kan aktivere eller deaktivere</translation> | 47 <translation id="5290940294294002042">Angi en liste over programtillegg som bruk
eren kan aktivere eller deaktivere</translation> |
56 <translation id="3153348162326497318">Gjør at du kan angi hvilke utvidelser bruk
erne IKKE kan installere. Utvidelser som allerede er installert, fjernes eller s
vartelistes. | 48 <translation id="3153348162326497318">Gjør at du kan angi hvilke utvidelser bruk
erne IKKE kan installere. Utvidelser som allerede er installert, fjernes eller s
vartelistes. |
57 | 49 |
58 En svartelisteverdi på * betyr at alle utvidelser er svartelistet med
mindre de er uttrykkelig oppført på godkjenningslisten. | 50 En svartelisteverdi på * betyr at alle utvidelser er svartelistet med
mindre de er uttrykkelig oppført på godkjenningslisten. |
59 | 51 |
60 Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, kan brukeren installere alle
utvidelse i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> | 52 Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, kan brukeren installere alle
utvidelse i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> |
61 <translation id="2129233336491582973">Gjør at <ph name="PRODUCT_NAME"/> kan fung
ere som en mellomtjener mellom <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> og eldre skrivere s
om er koblet til maskinen. | 53 <translation id="2129233336491582973">Gjør at <ph name="PRODUCT_NAME"/> kan fung
ere som en mellomtjener mellom <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> og eldre skrivere s
om er koblet til maskinen. |
62 | 54 |
63 Hvis denne innstillingen er aktivert eller ikke er konfigurert, kan bruker
ne aktivere mellomtjeneren for skybasert utskrift ved å autentisere dette i Goog
le-kontoen. Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke brukerne aktivere m
ellomtjeneren, og maskinen kan ikke dele skriverne sine med <ph name="CLOUD_PRIN
T_NAME"/>. | 55 Hvis denne innstillingen er aktivert eller ikke er konfigurert, kan bruker
ne aktivere mellomtjeneren for skybasert utskrift ved å autentisere dette i Goog
le-kontoen. Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke brukerne aktivere m
ellomtjeneren, og maskinen kan ikke dele skriverne sine med <ph name="CLOUD_PRIN
T_NAME"/>. |
64 | 56 |
65 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil den være aktivert, men brukeren
har mulighet til å endre den.</translation> | 57 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil den være aktivert, men brukeren
har mulighet til å endre den.</translation> |
| 58 <translation id="6236112779188162585">Denne retningslinjen utgjør en overstyring
av alternativet for innstillinger som tømmer informasjonskapsler og andre netts
tedsdata når nettleseren blir lukket. |
| 59 |
| 60 Når den er aktivert, vil <ph name="PRODUCT_NAME"/> slette alle data som er
lagret lokalt, fra nettleseren når den lukkes. |
| 61 |
| 62 Hvis den er deaktivert, tømmes ikke nettstedsdata når nettleseren lukkes. |
| 63 |
| 64 Hvis retningslinjen ikke er angitt, vil <ph name="PRODUCT_NAME"/> bruke st
andarden, som er å beholde alle nettstedsdata når nettleseren lukkes, og brukere
n vil kunne endre på dette.</translation> |
66 <translation id="1427655258943162134">Adresse eller nettadresse for proxytjener<
/translation> | 65 <translation id="1427655258943162134">Adresse eller nettadresse for proxytjener<
/translation> |
67 <translation id="1827523283178827583">Bruk faste proxytjenere</translation> | 66 <translation id="1827523283178827583">Bruk faste proxytjenere</translation> |
68 <translation id="3021409116652377124">Deaktiver programtilleggssøk</translation> | 67 <translation id="3021409116652377124">Deaktiver programtilleggssøk</translation> |
69 <translation id="5423001109873148185">Denne retningslinjen gjør at søkemotorene
importeres fra nåværende standard nettleser hvis den er aktivert. | 68 <translation id="5423001109873148185">Denne retningslinjen gjør at søkemotorene
importeres fra nåværende standard nettleser hvis den er aktivert. |
70 | 69 |
71 Hvis den er deaktivert, importeres ikke den standard søkemotoren. | 70 Hvis den er deaktivert, importeres ikke den standard søkemotoren. |
72 | 71 |
73 Hvis den ikke er angitt, kan det hende at brukeren blir spurt om hvorvidt
vedkommende ønsker å importere, eller så kan importeringen skje automatisk.</tra
nslation> | 72 Hvis den ikke er angitt, kan det hende at brukeren blir spurt om hvorvidt
vedkommende ønsker å importere, eller så kan importeringen skje automatisk.</tra
nslation> |
74 <translation id="3288595667065905535">Utgivelseskanal</translation> | 73 <translation id="3288595667065905535">Utgivelseskanal</translation> |
75 <translation id="6513756852541213407">Gjør at du kan angi proxytjeneren som bruk
es av <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukerne i å endre innstillinger for
mellomtjener. | 74 <translation id="6513756852541213407">Gjør at du kan angi proxytjeneren som bruk
es av <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukerne i å endre innstillinger for
mellomtjener. |
76 | 75 |
77 Hvis du velger aldri å bruke en proxytjener og alltid koble til direkt
e, ignoreres alle andre alternativer. | 76 Hvis du velger aldri å bruke en proxytjener og alltid koble til direkt
e, ignoreres alle andre alternativer. |
78 | 77 |
79 Hvis du velger å bruke systemets innstillinger for mellomtjenere eller
la proxytjeneren bli oppdaget automatisk, ignoreres alle andre alternativer. | 78 Hvis du velger å bruke systemets innstillinger for mellomtjenere eller
la proxytjeneren bli oppdaget automatisk, ignoreres alle andre alternativer. |
80 | 79 |
81 Hvis du velger statisk modus for proxytjener, kan du oppgi ytterligere
spesifikasjoner i «Proxytjenerens adresse eller nettadresse» og «Liste over reg
ler for å omgå mellomtjener, adskilt med komma». Hvis du velger å bruke et .pac-
mellomtjenerskript, må du angi nettadressen til skriptet i «Nettadresse til .pac
-fil for mellomtjener». Hvis du vil ha mer utførlige eksempler, kan du gå til <p
h name="PROXY_HELP_URL"/>. | 80 Hvis du velger statisk modus for proxytjener, kan du oppgi ytterligere
spesifikasjoner i «Proxytjenerens adresse eller nettadresse» og «Liste over reg
ler for å omgå mellomtjener, adskilt med komma». Hvis du velger å bruke et .pac-
mellomtjenerskript, må du angi nettadressen til skriptet i «Nettadresse til .pac
-fil for mellomtjener». Hvis du vil ha mer utførlige eksempler, kan du gå til <p
h name="PROXY_HELP_URL"/>. |
82 | 81 |
83 Hvis du aktiverer denne innstillingen, ignorerer <ph name="PRODUCT_NAM
E"/> alle mellomtjenerrelaterte alternativer som er angitt fra kommandolinjen. | 82 Hvis du aktiverer denne innstillingen, ignorerer <ph name="PRODUCT_NAM
E"/> alle mellomtjenerrelaterte alternativer som er angitt fra kommandolinjen. |
84 | 83 |
85 Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukerne velge innstillinger
for mellomtjener på egen hånd.</translation> | 84 Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukerne velge innstillinger
for mellomtjener på egen hånd.</translation> |
86 <translation id="7763311235717725977">Gjør at du kan angi om nettsteder kan vise
bilder. Bildevisning kan enten tillates for alle nettsteder, eller nektes for a
lle nettsteder. | 85 <translation id="7763311235717725977">Gjør at du kan angi om nettsteder kan vise
bilder. Bildevisning kan enten tillates for alle nettsteder, eller nektes for a
lle nettsteder. |
87 | 86 |
88 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes AllowImages, og brukeren
kan endre dette.</translation> | 87 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes AllowImages, og brukeren
kan endre dette.</translation> |
89 <translation id="5630352020869108293">Gjenopprett den siste økten</translation> | 88 <translation id="2455652143675149114">Lar deg spesifisere atferden ved oppstart.
Hvis du velger alternativet for åpning av startside, blir startsiden alltid åpn
et når du starter <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du velger «Gjenåpne nettadress
ene som sist var åpne», blir nettadressene som var åpne forrige gang <ph name="P
RODUCT_NAME"/> ble lukket, gjenåpnet. Hvis du velger «Åpne en liste over nettadr
esser», åpnes listen «Nettadresser som skal åpnes ved oppstart» når en bruker st
arter <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan ikke
brukere endre eller overstyre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Deaktivering av
denne innstillingen tilsvarer å ikke konfigurere den. Brukeren kan fremdeles end
re den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> |
90 <translation id="4980635395568992380">Datatype:</translation> | 89 <translation id="4980635395568992380">Datatype:</translation> |
91 <translation id="3096595567015595053">Liste over aktiverte programtillegg</trans
lation> | 90 <translation id="3096595567015595053">Liste over aktiverte programtillegg</trans
lation> |
92 <translation id="5912364507361265851">Tillat brukere å vise passord i passordbeh
andling</translation> | 91 <translation id="5912364507361265851">Tillat brukere å vise passord i passordbeh
andling</translation> |
93 <translation id="510186355068252378">Deaktiverer datasynkronisering i <ph name="
PRODUCT_NAME"/> ved hjelp av Google-betjente synkroniseringstjenester, og hindre
r brukerne i å endre denne innstillingen. | 92 <translation id="510186355068252378">Deaktiverer datasynkronisering i <ph name="
PRODUCT_NAME"/> ved hjelp av Google-betjente synkroniseringstjenester, og hindre
r brukerne i å endre denne innstillingen. |
94 | 93 |
95 Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overs
tyre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 94 Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overs
tyre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
96 | 95 |
97 Hvis denne innstillingen ikke angis, vil kan brukeren selv velge om Google
Synkronisering skal brukes eller ikke.</translation> | 96 Hvis denne innstillingen ikke angis, vil kan brukeren selv velge om Google
Synkronisering skal brukes eller ikke.</translation> |
98 <translation id="7412982067535265896">Lar deg angi en liste over nettadresse-møn
stre som spesifiserer nettsteder som kan angi øktspesifikke informasjonskapsler. | |
99 | |
100 Hvis denne retningslinjen ikke angis, blir den globale standardverdien b
rukt for alle nettsteder – enten fra «DefaultCookiesSetting»-retningslinjen, om
angitt, eller brukerens personlige konfigurering, om ikke. | |
101 | |
102 Hvis «RestoreOnStartup»-retningslinjen er angitt til å gjenopprette ne
ttadresser fra tidligere økter, blir ikke denne retningslinjen overholdt, og inf
ormasjonskapsler lagres permanent for de aktuelle nettstedene.</translation> | |
103 <translation id="8828766846428537606">Angir standard startside i <ph name="PRODU
CT_NAME"/> og forhindrer brukerne i å endre den. Brukerens innstillinger for sta
rtside blir kun fullstendig overstyrt dersom du enten angir nettstedet på siden
Ny fane som startside, eller angir den til å være en spesifikk nettadresse du ve
lger. Hvis du ikke spesifiserer nettadressen for startsiden, kan brukeren fremde
les angi nettstedet på siden Ny fane som startside ved å spesifisere «chrome://n
ewtab».</translation> | 97 <translation id="8828766846428537606">Angir standard startside i <ph name="PRODU
CT_NAME"/> og forhindrer brukerne i å endre den. Brukerens innstillinger for sta
rtside blir kun fullstendig overstyrt dersom du enten angir nettstedet på siden
Ny fane som startside, eller angir den til å være en spesifikk nettadresse du ve
lger. Hvis du ikke spesifiserer nettadressen for startsiden, kan brukeren fremde
les angi nettstedet på siden Ny fane som startside ved å spesifisere «chrome://n
ewtab».</translation> |
104 <translation id="2231817271680715693">Importér nettleserlogg fra standard nettle
ser ved første kjøring</translation> | 98 <translation id="2231817271680715693">Importér nettleserlogg fra standard nettle
ser ved første kjøring</translation> |
105 <translation id="1353966721814789986">Oppstartssider</translation> | 99 <translation id="1353966721814789986">Oppstartssider</translation> |
106 <translation id="5564962323737505851">Konfigurerer passordbehandling. Hvis passo
rdbehandling er aktivert, kan du velge å aktivere eller deaktivere hvorvidt bruk
eren kan vise lagrede passord i klartekst.</translation> | 100 <translation id="5564962323737505851">Konfigurerer passordbehandling. Hvis passo
rdbehandling er aktivert, kan du velge å aktivere eller deaktivere hvorvidt bruk
eren kan vise lagrede passord i klartekst.</translation> |
107 <translation id="7989334138134558357">Denne retningslinjen er aktiv bare i detal
jistmodus. | |
108 | |
109 Når verdien til denne retningslinjen er angitt og ikke er 0 (null), blir d
en påloggede demo-brukeren automatisk avlogget etter den spesifiserte tiden. | |
110 | |
111 Retningslinjeverdien må angis i millisekunder.</translation> | |
112 <translation id="4668325077104657568">Standardinnstilling for bilder</translatio
n> | 101 <translation id="4668325077104657568">Standardinnstilling for bilder</translatio
n> |
113 <translation id="7161193985878519056">Inkognitomodus er deaktivert.</translation
> | 102 <translation id="7161193985878519056">Inkognitomodus er deaktivert.</translation
> |
114 <translation id="6368403635025849609">Tillat JavaScript på disse nettstedene</tr
anslation> | 103 <translation id="6368403635025849609">Tillat JavaScript på disse nettstedene</tr
anslation> |
115 <translation id="6074963268421707432">Ikke tillat noen nettsteder å vise skriveb
ordsvarslinger</translation> | 104 <translation id="6074963268421707432">Ikke tillat noen nettsteder å vise skriveb
ordsvarslinger</translation> |
116 <translation id="8614804915612153606">Deaktiverer automatiske oppdateringer</tra
nslation> | |
117 <translation id="8104962233214241919">Automatisk valg av klientsertifikater for
disse nettstedene</translation> | 105 <translation id="8104962233214241919">Automatisk valg av klientsertifikater for
disse nettstedene</translation> |
118 <translation id="2906874737073861391">Liste over AppPack-utvidelser</translation
> | |
119 <translation id="3758249152301468420">Deaktiver utviklerverktøy</translation> | 106 <translation id="3758249152301468420">Deaktiver utviklerverktøy</translation> |
120 <translation id="8665076741187546529">Konfigurer listen over tvangsinstallerte u
tvidelser</translation> | 107 <translation id="8665076741187546529">Konfigurer listen over tvangsinstallerte u
tvidelser</translation> |
121 <translation id="2505112041294615513">Konfigurerer katalogen <ph name="PRODUCT_F
RAME_NAME"/> bruker for lagring av brukerdata. | |
122 | |
123 Hvis du angir denne retningslinjen, bruker <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>
katalogen tildelt for dette. | |
124 | |
125 Standard profilkatalog brukes om ikke annet spesifisert.</translation> | |
126 <translation id="4899708173828500852">Aktiver Safe Browsing</translation> | 108 <translation id="4899708173828500852">Aktiver Safe Browsing</translation> |
127 <translation id="7719251660743813569">Kontrollerer om bruksberegninger rapporter
es til Google. Hvis innstillingen er angitt som Sann, rapporterer <ph name="PROD
UCT_OS_NAME"/> bruksberegninger. Hvis innstillingen ikke konfigureres eller angi
s som Usann, deaktiveres rapportering av beregninger.</translation> | |
128 <translation id="3570008976476035109">Blokkér programtillegg på disse nettsteden
e</translation> | 109 <translation id="3570008976476035109">Blokkér programtillegg på disse nettsteden
e</translation> |
129 <translation id="2884728160143956392">Tillat informasjonskapsler som kun gjelder
for den aktuelle økten på disse nettstedene</translation> | 110 <translation id="2884728160143956392">Tillat informasjonskapsler som kun gjelder
for den aktuelle økten på disse nettstedene</translation> |
130 <translation id="4655130238810647237">Aktiverer eller deaktiverer bokmerker i <p
h name="PRODUCT_NAME"/>. | 111 <translation id="4655130238810647237">Aktiverer eller deaktiverer bokmerker i <p
h name="PRODUCT_NAME"/>. |
131 | 112 |
132 Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan bokmerker legges til, fjernes e
ller endres. Dette er standard også når denne retningslinjen ikke er angitt. | 113 Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan bokmerker legges til, fjernes e
ller endres. Dette er standard også når denne retningslinjen ikke er angitt. |
133 | 114 |
134 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, kan bokmerker ikke legges til, fj
ernes eller endres. Eksisterende bokmerker vil fremdeles være tilgjengelige.</tr
anslation> | 115 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, kan bokmerker ikke legges til, fj
ernes eller endres. Eksisterende bokmerker vil fremdeles være tilgjengelige.</tr
anslation> |
135 <translation id="3496296378755072552">Passordbehandling</translation> | 116 <translation id="3496296378755072552">Passordbehandling</translation> |
136 <translation id="2565967352111237512">Aktiverer anonym rapportering av bruk og p
rogramstopprelaterte data om <ph name="PRODUCT_NAME"/> til Google, og hindrer br
ukere i å endre denne innstillingen. | 117 <translation id="2565967352111237512">Aktiverer anonym rapportering av bruk og p
rogramstopprelaterte data om <ph name="PRODUCT_NAME"/> til Google, og hindrer br
ukere i å endre denne innstillingen. |
137 Hvis du aktiverer denne innstillingen, sendes anonym rapportering av bruk og pro
gramstopprelaterte data til Google. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, sen
des aldri anonym rapportering av bruk og programstopprelaterte data til Google. | 118 Hvis du aktiverer denne innstillingen, sendes anonym rapportering av bruk og pro
gramstopprelaterte data til Google. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, sen
des aldri anonym rapportering av bruk og programstopprelaterte data til Google. |
138 | 119 |
139 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne
endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 120 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne
endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
140 | 121 |
141 Hvis denne retningslinjen ikke angis, blir blir gjeldende innstilling det s
amme som brukeren velger ved installasjon / første kjøring.</translation> | 122 Hvis denne retningslinjen ikke angis, blir blir gjeldende innstilling det s
amme som brukeren velger ved installasjon / første kjøring.</translation> |
142 <translation id="9135033364005346124">Aktiver mellomtjener for <ph name="CLOUD_P
RINT_NAME"/></translation> | 123 <translation id="9135033364005346124">Aktiver mellomtjener for <ph name="CLOUD_P
RINT_NAME"/></translation> |
143 <translation id="6943577887654905793">Innstillingsnavn for Mac/Linux:</translati
on> | 124 <translation id="6943577887654905793">Innstillingsnavn for Mac/Linux:</translati
on> |
144 <translation id="8906768759089290519">Aktiver gjestemodus</translation> | |
145 <translation id="838870586332499308">Aktiver datastreifing</translation> | |
146 <translation id="254524874071906077">Angi Chrome som standardnettleser</translat
ion> | 125 <translation id="254524874071906077">Angi Chrome som standardnettleser</translat
ion> |
147 <translation id="8764119899999036911">Angir om generert Kerberos-SPN er basert p
å det kanoniske DNS-navnet eller på det angitte originalnavnet. Hvis du aktivere
r denne innstillingen, droppes CNAME-oppslag, og tjenernavnet brukes som angitt.
Hvis du deaktiverer denne innstillingen eller ikke angir den, bestemmes tjenere
ns kanoniske navn ved hjelp av CNAME-oppslag.</translation> | 126 <translation id="8764119899999036911">Angir om generert Kerberos-SPN er basert p
å det kanoniske DNS-navnet eller på det angitte originalnavnet. Hvis du aktivere
r denne innstillingen, droppes CNAME-oppslag, og tjenernavnet brukes som angitt.
Hvis du deaktiverer denne innstillingen eller ikke angir den, bestemmes tjenere
ns kanoniske navn ved hjelp av CNAME-oppslag.</translation> |
148 <translation id="4377599627073874279">La alle nettsteder vise alle bilder</trans
lation> | 127 <translation id="4377599627073874279">La alle nettsteder vise alle bilder</trans
lation> |
149 <translation id="3915395663995367577">Nettadresse til en .pac-fil for mellomtjen
er</translation> | 128 <translation id="3915395663995367577">Nettadresse til en .pac-fil for mellomtjen
er</translation> |
150 <translation id="1022361784792428773">Utvidelses-ID-er brukeren skal hindres i å
installere (eller * for alle)</translation> | 129 <translation id="1022361784792428773">Utvidelses-ID-er brukeren skal hindres i å
installere (eller * for alle)</translation> |
151 <translation id="7683777542468165012">Dynamisk oppdatering av retningslinje</tra
nslation> | 130 <translation id="7683777542468165012">Dynamisk oppdatering av retningslinje</tra
nslation> |
152 <translation id="8987262643142408725">Deaktiver splitting av SSL-oppføringer</tr
anslation> | 131 <translation id="8987262643142408725">Deaktiver splitting av SSL-oppføringer</tr
anslation> |
153 <translation id="4529945827292143461">Tilpass listen over nettadressemønstre som
alltid skal gjengis av vertsnettleseren. Hvis denne retningslinjen ikke er angi
tt, vil standardgjengivelsen brukes for alle nettsteder sånn som det er angitt a
v retningslinjen ChromeFrameRendererSettings. | 132 <translation id="4529945827292143461">Tilpass listen over nettadressemønstre som
alltid skal gjengis av vertsnettleseren. Hvis denne retningslinjen ikke er angi
tt, vil standardgjengivelsen brukes for alle nettsteder sånn som det er angitt a
v retningslinjen ChromeFrameRendererSettings. |
154 | 133 |
155 Se http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-sta
rted for eksempelmønstre.</translation> | 134 Se http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-sta
rted for eksempelmønstre.</translation> |
156 <translation id="8044493735196713914">Rapportering av oppstartsmodus for enhet</
translation> | 135 <translation id="8044493735196713914">Rapportering av oppstartsmodus for enhet</
translation> |
157 <translation id="1942957375738056236">Du kan angi nettadressen til proxytjeneren
her. | 136 <translation id="1942957375738056236">Du kan angi nettadressen til proxytjeneren
her. |
158 | 137 |
159 Denne retningslinjen iverksettes bare hvis du har valgt manuelle proxy
tjenerinnstillinger under «Velg hvordan proxytjenerinnstillinger skal angis». | 138 Denne retningslinjen iverksettes bare hvis du har valgt manuelle proxy
tjenerinnstillinger under «Velg hvordan proxytjenerinnstillinger skal angis». |
160 Du bør la være å angi denne retningslinjen hvis du har valgt en annen
modus for innstilling av mellomtjenerretningslinjer. Hvis du vil ha flere altern
ativer og detaljerte eksempler, kan du gå til <ph name="PROXY_HELP_URL"/></trans
lation> | 139 Du bør la være å angi denne retningslinjen hvis du har valgt en annen
modus for innstilling av mellomtjenerretningslinjer. Hvis du vil ha flere altern
ativer og detaljerte eksempler, kan du gå til <ph name="PROXY_HELP_URL"/></trans
lation> |
161 <translation id="8642088216849640113">Aktiverer <ph name="PRODUCT_NAME"/> sin fu
nksjon for sikker surfing, og hindrer brukerne i å endre denne innstillingen. | 140 <translation id="8642088216849640113">Aktiverer <ph name="PRODUCT_NAME"/> sin fu
nksjon for sikker surfing, og hindrer brukerne i å endre denne innstillingen. |
162 | 141 |
163 Hvis du aktiverer denne innstillingen, er sikker surfing alltid aktiv. | 142 Hvis du aktiverer denne innstillingen, er sikker surfing alltid aktiv. |
164 | 143 |
165 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, er sikker sufring aldri aktiv. | 144 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, er sikker sufring aldri aktiv. |
166 | 145 |
167 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne
endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 146 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne
endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
168 | 147 |
169 Hvis denne innstillingen ikke angis, vil den være aktivert, men brukeren h
ar mulighet til å endre på den.</translation> | 148 Hvis denne innstillingen ikke angis, vil den være aktivert, men brukeren h
ar mulighet til å endre på den.</translation> |
170 <translation id="2711603272213076156">Tillat oppkallelse av filvalgdialoger.</tr
anslation> | 149 <translation id="2711603272213076156">Tillat oppkallelse av filvalgdialoger.</tr
anslation> |
171 <translation id="1426410128494586442">Ja</translation> | 150 <translation id="1426410128494586442">Ja</translation> |
172 <translation id="1692788808502061374">Lar deg angi en liste over utvidelser som
blir installert i bakgrunnen, uten at bruker må foreta seg noe. | |
173 | |
174 Hvert element på listen er en streng som inneholder en utvidelse-ID og
en nettadresse for oppdatering. Disse er adskilt med et semikolon (<ph name="SE
MICOLON"/>). Utvidelse-ID-en er strengen på 32 bokstaver, som du finner blant an
net på <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK"/>, når i utviklermodus. Nettadressen fo
r oppdatering skal peke til et .xml-dokument for manifestoppdatering, som beskre
vet på <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>. | |
175 | |
176 <ph name="PRODUCT_NAME"/> henter, for hvert element, utvidelsen angitt
av utvidelse-ID-en fra oppdateringstjenesten på den spesifiserte nettadressen f
or oppdatering. Deretter installeres utvidelsen. | |
177 | |
178 Eksempelvis installerer <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/> <ph name
="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME"/>-utvidelsen fra standard oppdatering
snettadresse for Chrome Nettmarked. Se <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/> for m
er informasjon om å være vert for utvidelser. | |
179 | |
180 Brukere vil ikke kunne avinstallere utvidelser som er spesifisert i de
nne retningslinjen. Hvis du fjerner en utvidelse fra denne listen, blir den auto
matisk avinstallert av <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | |
181 | |
182 Hvis det ikke angis innstilling for denne retningslinjen, kan brukeren
avinstallere enhver utvidelse i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> | |
183 <translation id="4962195944157514011">Angir nettadressen til søkemotoren som bru
kes til et standard søk. Nettadressen skal inneholde strengen <ph name="SEARCH_T
ERM_MARKER"/>, som erstattes når søket utføres av termene brukeren søker etter. | 151 <translation id="4962195944157514011">Angir nettadressen til søkemotoren som bru
kes til et standard søk. Nettadressen skal inneholde strengen <ph name="SEARCH_T
ERM_MARKER"/>, som erstattes når søket utføres av termene brukeren søker etter. |
184 | 152 |
185 Dette alternativet må angis når retningslinjen DefaultSearchProviderEn
abled er aktivert, og respekteres bare hvis dette er tilfellet.</translation> | 153 Dette alternativet må angis når retningslinjen DefaultSearchProviderEn
abled er aktivert, og respekteres bare hvis dette er tilfellet.</translation> |
186 <translation id="6009903244351574348">La <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> håndter
e de oppførte innholdstypene. | 154 <translation id="6009903244351574348">La <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> håndter
e de oppførte innholdstypene. |
187 | 155 |
188 Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, brukes standard gjengivelse
for alle nettsteder som angitt av retningslinjen ChromeFrameRendererSettings.</t
ranslation> | 156 Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, brukes standard gjengivelse
for alle nettsteder som angitt av retningslinjen ChromeFrameRendererSettings.</t
ranslation> |
189 <translation id="3381968327636295719">Bruk vertsnettleser som standard</translat
ion> | 157 <translation id="3381968327636295719">Bruk vertsnettleser som standard</translat
ion> |
190 <translation id="6520802717075138474">Importér søkemotorer fra standard nettlese
r ved første kjøring</translation> | 158 <translation id="6520802717075138474">Importér søkemotorer fra standard nettlese
r ved første kjøring</translation> |
191 <translation id="4039085364173654945">Kontrollerer om tredjeparts underinnhold p
å en side kan åpne en HTTP Basic Auth-dialogrute som forgrunnsvindu. | 159 <translation id="4039085364173654945">Kontrollerer om tredjeparts underinnhold p
å en side kan åpne en HTTP Basic Auth-dialogrute som forgrunnsvindu. |
192 | 160 |
193 Dette deaktiveres vanligvis for å beskytte seg mot nettfisking. Hvis d
enne retningslinjen ikke er angitt, er den deaktivert, og tredjeparts underinnho
ld kan ikke åpne en HTTP Basic Auth-dialogrute som forgrunnsvindu.</translation> | 161 Dette deaktiveres vanligvis for å beskytte seg mot nettfisking. Hvis d
enne retningslinjen ikke er angitt, er den deaktivert, og tredjeparts underinnho
ld kan ikke åpne en HTTP Basic Auth-dialogrute som forgrunnsvindu.</translation> |
194 <translation id="7447786363267535722">Aktiverer lagring av passord og bruker lag
rede passord i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 162 <translation id="7447786363267535722">Aktiverer lagring av passord og bruker lag
rede passord i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
195 | 163 |
196 Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan brukerne få <ph name="PRODU
CT_NAME"/> til å huske passord og oppgi dem automatisk neste gang de logger seg
på et nettsted. | 164 Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan brukerne få <ph name="PRODU
CT_NAME"/> til å huske passord og oppgi dem automatisk neste gang de logger seg
på et nettsted. |
197 | 165 |
198 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne lagre passo
rd eller bruke allerede lagrede passord. | 166 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne lagre passo
rd eller bruke allerede lagrede passord. |
199 | 167 |
200 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke bru
kerne endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 168 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke bru
kerne endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
201 | 169 |
202 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil den være aktivert, men bruke
rne kan ikke endre på den.</translation> | 170 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil den være aktivert, men bruke
rne kan ikke endre på den.</translation> |
203 <translation id="1138294736309071213">Denne retningslinjen er aktiv bare i detal
jistmodus. | |
204 | |
205 Avgjør varighet før skjermspareren vises på påloggingssiden for enheter i
detaljistmodus. | |
206 | |
207 Retningslinjeverdien må angis i millisekunder.</translation> | |
208 <translation id="6368011194414932347">Konfigurer nettadresse for startsiden</tra
nslation> | 171 <translation id="6368011194414932347">Konfigurer nettadresse for startsiden</tra
nslation> |
209 <translation id="2877225735001246144">Deaktiver CNAME-oppslag under forhandling
om Kerberos-godkjenning</translation> | 172 <translation id="2877225735001246144">Deaktiver CNAME-oppslag under forhandling
om Kerberos-godkjenning</translation> |
210 <translation id="6378014222084506939">Tilgjengelighet for inkognitomodus.</trans
lation> | 173 <translation id="6378014222084506939">Tilgjengelighet for inkognitomodus.</trans
lation> |
211 <translation id="3528000905991875314">Aktiver alternative feilsider</translation
> | 174 <translation id="3528000905991875314">Aktiver alternative feilsider</translation
> |
212 <translation id="1283072268083088623">Angir hvilke HTTP-autentiseringsskjemaer s
om håndteres av <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 175 <translation id="1283072268083088623">Angir hvilke HTTP-autentiseringsskjemaer s
om håndteres av <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
213 | 176 |
214 Mulige verdier er «grunnleggende», «sammendrag», «ntlm» og «forhandle»
. | 177 Mulige verdier er «grunnleggende», «sammendrag», «ntlm» og «forhandle»
. |
215 | 178 |
216 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil alle de fire skjemaene bruke
s.</translation> | 179 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil alle de fire skjemaene bruke
s.</translation> |
217 <translation id="6114416803310251055">avskrevet</translation> | 180 <translation id="6114416803310251055">avskrevet</translation> |
218 <translation id="8493645415242333585">Deaktiver lagring av nettleserlogg</transl
ation> | 181 <translation id="8493645415242333585">Deaktiver lagring av nettleserlogg</transl
ation> |
219 <translation id="6417861582779909667">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer nettsteder som ikke tillates å stille inn informasjo
nskapsler. | 182 <translation id="6417861582779909667">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer nettsteder som ikke tillates å stille inn informasjo
nskapsler. |
220 | 183 |
221 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdie
n for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultCookiesSetting hvis den
er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis nevnte retningslinje ikke
er angitt.</translation> | 184 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdie
n for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultCookiesSetting hvis den
er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis nevnte retningslinje ikke
er angitt.</translation> |
222 <translation id="5457296720557564923">Lar sider få tilgang til minnebrukstatisti
kk for JavaScript. Denne innstillingen gjør statistikk fra profilpanelet i utvik
lerverktøyene tilgjengelig for nettsiden selv.</translation> | 185 <translation id="5457296720557564923">Lar sider få tilgang til minnebrukstatisti
kk for JavaScript. Denne innstillingen gjør statistikk fra profilpanelet i utvik
lerverktøyene tilgjengelig for nettsiden selv.</translation> |
223 <translation id="3390940575626654915">Navn på nettbutikk</translation> | 186 <translation id="3390940575626654915">Navn på nettbutikk</translation> |
224 <translation id="5776485039795852974">Spør hver gang et nettsted ønsker å vise s
krivebordsvarslinger</translation> | 187 <translation id="5776485039795852974">Spør hver gang et nettsted ønsker å vise s
krivebordsvarslinger</translation> |
225 <translation id="5052081091120171147">Denne retningslinjen tvinger import av net
tleserloggen fra den aktuelle standardnettleseren hvis den er aktivert. Hvis den
er aktivert, påvirker denne retningslinjen også importdialogen. Hvis den er dea
ktivert, importeres ingen nettleserlogg. Hvis den ikke er angitt, er det mulig a
t brukeren får spørsmål om hvorvidt vedkommende ønsker å importere, eller så kan
importeringen skje automatisk.</translation> | 188 <translation id="5052081091120171147">Denne retningslinjen tvinger import av net
tleserloggen fra den aktuelle standardnettleseren hvis den er aktivert. Hvis den
er aktivert, påvirker denne retningslinjen også importdialogen. Hvis den er dea
ktivert, importeres ingen nettleserlogg. Hvis den ikke er angitt, er det mulig a
t brukeren får spørsmål om hvorvidt vedkommende ønsker å importere, eller så kan
importeringen skje automatisk.</translation> |
226 <translation id="6786747875388722282">Utvidelser</translation> | 189 <translation id="6786747875388722282">Utvidelser</translation> |
227 <translation id="1655229863189977773">Angi størrelse på diskbuffer i byte</trans
lation> | |
228 <translation id="6899705656741990703">Gjenkjenn mellomtjenerinnstillinger automa
tisk</translation> | 190 <translation id="6899705656741990703">Gjenkjenn mellomtjenerinnstillinger automa
tisk</translation> |
229 <translation id="4101772068965291327">Åpne startsiden</translation> | 191 <translation id="4101772068965291327">Åpne startsiden</translation> |
230 <translation id="7003334574344702284">Denne retningslinjen tvinger import av de
lagrede passordene fra forrige standardnettleser hvis den er aktivert. Hvis den
er aktivert, påvirker retningslinjen også importeringsdialogen. | 192 <translation id="7003334574344702284">Denne retningslinjen tvinger import av de
lagrede passordene fra forrige standardnettleser hvis den er aktivert. Hvis den
er aktivert, påvirker retningslinjen også importeringsdialogen. |
231 | 193 |
232 Hvis den er deaktivert, importeres ikke de lagrede passordene. | 194 Hvis den er deaktivert, importeres ikke de lagrede passordene. |
233 | 195 |
234 Hvis den ikke er angitt, kan det hende brukeren får spørsmål om hvorvidt v
edkommende ønsker å importere, eller så kan importen skje automatisk.</translati
on> | 196 Hvis den ikke er angitt, kan det hende brukeren får spørsmål om hvorvidt v
edkommende ønsker å importere, eller så kan importen skje automatisk.</translati
on> |
235 <translation id="6258193603492867656">Angir om den genererte Kerberos-SPN-en ska
l inneholde en ikke-standard port. | 197 <translation id="6258193603492867656">Angir om den genererte Kerberos-SPN-en ska
l inneholde en ikke-standard port. |
236 | 198 |
237 Hvis du aktiverer denne innstillingen, og en ikke-standard port (dvs.
en annen port enn 80 eller 443) oppgis, omfattes den av den genererte Kerberos-S
PN-en. | 199 Hvis du aktiverer denne innstillingen, og en ikke-standard port (dvs.
en annen port enn 80 eller 443) oppgis, omfattes den av den genererte Kerberos-S
PN-en. |
238 | 200 |
239 Hvis du deaktiverer denne innstillingen eller ikke angir den, omfatter
ikke den genererte Kerberos SPN-en noen port i noe tilfelle.</translation> | 201 Hvis du deaktiverer denne innstillingen eller ikke angir den, omfatter
ikke den genererte Kerberos SPN-en noen port i noe tilfelle.</translation> |
| 202 <translation id="6467600784527692462">Angir perioden i millisekunder der enhetsb
ehandlingstjenesten blir bedt om informasjon om enhetsretningslinjer. |
| 203 |
| 204 Hvis denne retningslinjen angis, overstyres standardverdien på tre timer.
Gyldige verdier for denne retningslinjen er mellom 1 800 000 (30 minutter) og 86
400 000<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> standardverdien på tre timer.</translati
on> |
240 <translation id="8992176907758534924">Ikke la noen nettsteder vise bilder</trans
lation> | 205 <translation id="8992176907758534924">Ikke la noen nettsteder vise bilder</trans
lation> |
241 <translation id="262740370354162807">Aktiver sending av dokumenter til <ph name=
"CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> | 206 <translation id="262740370354162807">Aktiver sending av dokumenter til <ph name=
"CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> |
242 <translation id="8704831857353097849">Liste over deaktiverte programtillegg</tra
nslation> | 207 <translation id="8704831857353097849">Liste over deaktiverte programtillegg</tra
nslation> |
243 <translation id="8391419598427733574">Operativsystem for rapportering og fastvar
eversjon for registrerte enheter. Hvis denne innstillingen er aktivert, rapporte
rer registrerte enheter om eget operativsystem og fastvareversjon med jevne mell
omrom. Hvis denne innstillingen ikke er angitt eller deaktivert, blir ikke versj
onsinformasjon rapportert.</translation> | 208 <translation id="8391419598427733574">Operativsystem for rapportering og fastvar
eversjon for registrerte enheter. Hvis denne innstillingen er aktivert, rapporte
rer registrerte enheter om eget operativsystem og fastvareversjon med jevne mell
omrom. Hvis denne innstillingen ikke er angitt eller deaktivert, blir ikke versj
onsinformasjon rapportert.</translation> |
244 <translation id="467449052039111439">Åpne en liste over nettadresser</translatio
n> | 209 <translation id="467449052039111439">Åpne en liste over nettadresser</translatio
n> |
245 <translation id="5883015257301027298">Standardinnstilling for informasjonskapsle
r</translation> | 210 <translation id="5883015257301027298">Standardinnstilling for informasjonskapsle
r</translation> |
246 <translation id="3413139738214204027">Konfigurerer standard startsidenettadresse
i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukerne i å endre det. | 211 <translation id="3413139738214204027">Konfigurerer standard startsidenettadresse
i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukerne i å endre det. |
247 | 212 |
248 Startsiden kan enten være en nettadresse du skriver inn her, eller sid
en Ny fane. | 213 Startsiden kan enten være en nettadresse du skriver inn her, eller sid
en Ny fane. |
249 | 214 |
250 Hvis du velger siden Ny fane, ignoreres denne retningslinjen. | 215 Hvis du velger siden Ny fane, ignoreres denne retningslinjen. |
251 | 216 |
252 Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre startsi
denettadressen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, men de kan likevel velge siden Ny fa
ne som startside. | 217 Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre startsi
denettadressen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, men de kan likevel velge siden Ny fa
ne som startside. |
253 | 218 |
254 Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukeren velge startside på
egen hånd hvis HomepageIsNewTabPage heller ikke er angitt.</translation> | 219 Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukeren velge startside på
egen hånd hvis HomepageIsNewTabPage heller ikke er angitt.</translation> |
255 <translation id="8955719471735800169">Tilbake til toppen</translation> | 220 <translation id="8955719471735800169">Tilbake til toppen</translation> |
256 <translation id="7948377189987658754">Denne retningslinjen overstyrer «Slett inf
ormasjonskapsler og andre nettsteddata når jeg lukker nettleseren»-alternativet
for innholdsinnstillinger. | |
257 | |
258 Hvis angitt som aktivert, sletter <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle lokalt la
grede data fra nettleseren når den er lukket. | |
259 | |
260 Hvis angitt som deaktivert, slettes ikke nettsteddata når nettleseren lukk
es. | |
261 | |
262 Hvis denne retningslinjen ikke defineres, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/>
standardinnstillingen, som innebærer at nettsteddata lagres om nettleseren lukk
es. Brukeren kan andre dette. | |
263 | |
264 Hvis «RestoreOnStartup»-retningslinjen er angitt til å gjenopprette nettadr
esser fra tidligere økter, sletter ikke denne retningslinjen informasjonskapsler
eller annen data som er relevant for å gjenopprette de tidligere surfeøktene fu
llstendig.</translation> | |
265 <translation id="8170882486743832400">Konfigurer GData-alternativer</translation
> | |
266 <translation id="2322733497952278056">Gir tilgang til de oppførte nettadressene,
som unntak for nettadressene på svartelisten. | 221 <translation id="2322733497952278056">Gir tilgang til de oppførte nettadressene,
som unntak for nettadressene på svartelisten. |
267 | 222 |
268 Se beskrivelsen av nettadressesvartelistens retningslinjer for formatet på
oppføringer i listen. | 223 Se beskrivelsen av nettadressesvartelistens retningslinjer for formatet på
oppføringer i listen. |
269 Denne retningslinjen kan brukes til å åpne for unntak i strenge svartelist
er. Tegnet * kan for eksempel svartelistes for å blokkere alle forespørsler, og
denne retningslinjen kan brukes til å tillate tilgang til en begrenset liste ove
r nettadresser. Den kan brukes til åpne for unntak for enkelte skjemaer, underdo
mener til andre domener, porter eller spesifikke baner. | 224 Denne retningslinjen kan brukes til å åpne for unntak i strenge svartelist
er. Tegnet * kan for eksempel svartelistes for å blokkere alle forespørsler, og
denne retningslinjen kan brukes til å tillate tilgang til en begrenset liste ove
r nettadresser. Den kan brukes til åpne for unntak for enkelte skjemaer, underdo
mener til andre domener, porter eller spesifikke baner. |
270 | 225 |
271 Det mest spesifikke filteret avgjør om en nettadresse blokkeres eller till
ates. Godkjenningslisten prioriteres over svartelisten. | 226 Det mest spesifikke filteret avgjør om en nettadresse blokkeres eller till
ates. Godkjenningslisten prioriteres over svartelisten. |
272 | 227 |
273 Denne retningslinjen er begrenset til 100 oppføringer. Oppføringer etter d
e 100 første blir ignorert. | 228 Denne retningslinjen er begrenset til 100 oppføringer. Oppføringer etter d
e 100 første blir ignorert. |
274 | 229 |
275 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil det ikke være noen unntak fra re
tningslinjen URLBlacklist.</translation> | 230 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil det ikke være noen unntak fra re
tningslinjen URLBlacklist.</translation> |
276 <translation id="5316405756476735914">Gjør at du kan bestemme hvorvidt nettstede
r tillates å angi lokale data. Å angi lokale data kan enten tillates for alle ne
ttsteder, eller nektes for alle nettsteder. | 231 <translation id="5316405756476735914">Gjør at du kan bestemme hvorvidt nettstede
r tillates å angi lokale data. Å angi lokale data kan enten tillates for alle ne
ttsteder, eller nektes for alle nettsteder. |
277 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes AllowCookies, og brukeren
kan endre på dette.</translation> | 232 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes AllowCookies, og brukeren
kan endre på dette.</translation> |
278 <translation id="4250680216510889253">Nei</translation> | 233 <translation id="4250680216510889253">Nei</translation> |
279 <translation id="1522425503138261032">Tillat nettsteder å spore brukernes fysisk
e plassering</translation> | 234 <translation id="1522425503138261032">Tillat nettsteder å spore brukernes fysisk
e plassering</translation> |
280 <translation id="6467433935902485842">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer hvilke nettsteder som ikke får kjøre programtillegg.
Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdien for al
le nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultPluginsSetting hvis den er angitt
, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis nevnte retningslinje ikke brukes.<
/translation> | 235 <translation id="6467433935902485842">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer hvilke nettsteder som ikke får kjøre programtillegg.
Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdien for al
le nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultPluginsSetting hvis den er angitt
, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis nevnte retningslinje ikke brukes.<
/translation> |
281 <translation id="4423597592074154136">Manuell konfigurering av mellomtjenerinnst
illinger</translation> | 236 <translation id="4423597592074154136">Manuell konfigurering av mellomtjenerinnst
illinger</translation> |
282 <translation id="209586405398070749">Stabil kanal</translation> | 237 <translation id="209586405398070749">Stabil kanal</translation> |
283 <translation id="8170878842291747619">Aktiverer den integrerte Google Oversetter
-tjenesten på <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 238 <translation id="8170878842291747619">Aktiverer den integrerte Google Oversetter
-tjenesten på <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
284 | 239 |
285 Hvis du aktiverer denne innstillingen, vil <ph name="PRODUCT_NAME"/> vise
en integrert verktøylinje som tilbyr brukeren oversettelse av siden når det er a
ktuelt. | 240 Hvis du aktiverer denne innstillingen, vil <ph name="PRODUCT_NAME"/> vise
en integrert verktøylinje som tilbyr brukeren oversettelse av siden når det er a
ktuelt. |
286 | 241 |
287 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, vil brukeren aldri se oversettels
eslinjen. | 242 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, vil brukeren aldri se oversettels
eslinjen. |
288 | 243 |
289 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne
endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 244 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne
endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
290 | 245 |
291 Hvis denne innstillingen ikke angis, kan brukerne selv velge om de vil bru
ke funksjonen.</translation> | 246 Hvis denne innstillingen ikke angis, kan brukerne selv velge om de vil bru
ke funksjonen.</translation> |
292 <translation id="9035964157729712237">Utvidelses-ID-er som skal unntas sperrelis
ten</translation> | 247 <translation id="9035964157729712237">Utvidelses-ID-er som skal unntas sperrelis
ten</translation> |
293 <translation id="8587229956764455752">Tillat oppretting av nye brukerkontoer</tr
anslation> | |
294 <translation id="3964909636571393861">Gir tilgang til en liste over nettadresser
</translation> | 248 <translation id="3964909636571393861">Gir tilgang til en liste over nettadresser
</translation> |
295 <translation id="3450318623141983471">Rapportér tilstanden til enhetens utvikler
bryter ved oppstart. Hvis retningslinjene ikke er angitt eller deaktivert, rappo
rteres ikke tilstanden til utviklerbryteren.</translation> | 249 <translation id="3450318623141983471">Rapportér tilstanden til enhetens utvikler
bryter ved oppstart. Hvis retningslinjene ikke er angitt eller deaktivert, rappo
rteres ikke tilstanden til utviklerbryteren.</translation> |
296 <translation id="1811270320106005269">Aktiver lås når <ph name="PRODUCT_OS_NAME"
/>-enheter blir inaktive eller suspenderte. | 250 <translation id="9102979059463597405">Aktiver opprinnelsesbunden TLS-sertifikatu
tvidelse</translation> |
297 | |
298 Hvis du aktiverer denne innstillingen, må brukere angi passord for å aktiv
ere enheten om den er i hvilemodus. | |
299 | |
300 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, trenger brukere ikke passord for
å aktivere enheten om den er i hvilemodus. | |
301 | |
302 Hvis du aktiverer eller deaktiverer av innstillingen, kan ikke brukere end
re eller overstyre den. | |
303 | |
304 Hvis retningslinjen ikke spesifiseres, kan brukeren velge om enheten skal
passordaktiveres etter en periode i hvilemodus eller ikke.</translation> | |
305 <translation id="6022948604095165524">Handling ved oppstart</translation> | 251 <translation id="6022948604095165524">Handling ved oppstart</translation> |
306 <translation id="9042911395677044526">Tillater skyving av nettverkskonfigurasjon
for enkeltbrukere på en <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-enhet. Nettverkskonfiguras
jon er en JSON-formatert streng, som definert av Open Network Configuration-form
atet beskrevet på <ph name="ONC_SPEC_URL"/></translation> | |
307 <translation id="7625444193696794922">Angir den frigivende kanalen som denne enh
eten skal låses til.</translation> | 252 <translation id="7625444193696794922">Angir den frigivende kanalen som denne enh
eten skal låses til.</translation> |
308 <translation id="2240879329269430151">Gjør at du kan angi om nettsteder tillates
å vise forgrunnsvinduer. Visning av forgrunnsvinduer kan enten tillates for all
e nettsteder, eller nektes for alle nettsteder. Hvis denne retningslinjen ikke a
ngis, brukes BlockPopups, og brukeren har mulighet til å endre på dette.</transl
ation> | 253 <translation id="2240879329269430151">Gjør at du kan angi om nettsteder tillates
å vise forgrunnsvinduer. Visning av forgrunnsvinduer kan enten tillates for all
e nettsteder, eller nektes for alle nettsteder. Hvis denne retningslinjen ikke a
ngis, brukes BlockPopups, og brukeren har mulighet til å endre på dette.</transl
ation> |
309 <translation id="5289914968905023866">Blokkerer tilgang til de angitte nettadres
sene. Denne retningslinjen hindrer brukeren i å laste inn nettsider fra nettadre
sser som er svartelistet. En nettadresse har formatet scheme://host:port/path. D
et valgfrie skjemaet kan være http, https eller ftp. Bare dette skjemaet vil bli
blokkert, og hvis ingenting angis, blokkeres alle skjemaer. Verten kan være et
vertsnavn eller en IP-adresse. Underdomener til et vertsnavn vil også bli blokke
rt. Hvis du vil forhindre blokkering av underdomener, legger du til et punktum (
.) før vertsnavnet. Det spesielle vertsnavnet * vil blokkere alle domener. Den v
algfrie porten er et gyldig portnummer fra 1 til 65535. Hvis ingenting angis, bl
okkeres alle porter. Hvis den valgfrie banen angis, vil bare baner med det aktue
lle prefikset blokkeres. Det kan angis unntak i retningslinjenene for nettadress
enes godkjenningsliste. Disse retningslinjene er begrenset til 100 oppføringer.
Oppføringer etter de første 100 blir ignorert. Hvis denne retningslinjen ikke an
gis, vil ingen nettadresser svartelistes i nettleseren.</translation> | 254 <translation id="5289914968905023866">Blokkerer tilgang til de angitte nettadres
sene. Denne retningslinjen hindrer brukeren i å laste inn nettsider fra nettadre
sser som er svartelistet. En nettadresse har formatet scheme://host:port/path. D
et valgfrie skjemaet kan være http, https eller ftp. Bare dette skjemaet vil bli
blokkert, og hvis ingenting angis, blokkeres alle skjemaer. Verten kan være et
vertsnavn eller en IP-adresse. Underdomener til et vertsnavn vil også bli blokke
rt. Hvis du vil forhindre blokkering av underdomener, legger du til et punktum (
.) før vertsnavnet. Det spesielle vertsnavnet * vil blokkere alle domener. Den v
algfrie porten er et gyldig portnummer fra 1 til 65535. Hvis ingenting angis, bl
okkeres alle porter. Hvis den valgfrie banen angis, vil bare baner med det aktue
lle prefikset blokkeres. Det kan angis unntak i retningslinjenene for nettadress
enes godkjenningsliste. Disse retningslinjene er begrenset til 100 oppføringer.
Oppføringer etter de første 100 blir ignorert. Hvis denne retningslinjen ikke an
gis, vil ingen nettadresser svartelistes i nettleseren.</translation> |
310 <translation id="3586489081967749966">Angir maksimalt antall samtidige tilkoblin
ger til mellomtjeneren. Noen mellomtjenere kan ikke behandle høyere antall samti
dige tilkoblinger per klient, og dette kan løses ved å innstille denne retningsl
injen til en lavere verdi. Verdien i denne retningslinjen bør være lavere enn 10
0 og høyere enn 6, og standardverdien er 32. Noen nettprogrammer er kjent for å
forbruke mange tilkoblinger med hengende GET-er, så å angi en lavere verdi enn 3
2 kan føre til at nettverket i nettleseren henger seg opp hvis for mange sånne n
ettprogrammer er åpne. Angi lavere verdi enn standard på egen risiko. Hvis denne
retningslinjen ikke angis, brukes standardverdien på 32.</translation> | 255 <translation id="3586489081967749966">Angir maksimalt antall samtidige tilkoblin
ger til mellomtjeneren. Noen mellomtjenere kan ikke behandle høyere antall samti
dige tilkoblinger per klient, og dette kan løses ved å innstille denne retningsl
injen til en lavere verdi. Verdien i denne retningslinjen bør være lavere enn 10
0 og høyere enn 6, og standardverdien er 32. Noen nettprogrammer er kjent for å
forbruke mange tilkoblinger med hengende GET-er, så å angi en lavere verdi enn 3
2 kan føre til at nettverket i nettleseren henger seg opp hvis for mange sånne n
ettprogrammer er åpne. Angi lavere verdi enn standard på egen risiko. Hvis denne
retningslinjen ikke angis, brukes standardverdien på 32.</translation> |
311 <translation id="3864818549971490907">Standardinnstilling for programtillegg</tr
anslation> | 256 <translation id="3864818549971490907">Standardinnstilling for programtillegg</tr
anslation> |
312 <translation id="7151201297958662315">Avgjør om en <ph name="PRODUCT_NAME"/>-pro
sess er startet ved pålogging til operativsystemet og fortsetter å kjøre når det
siste nettleservinduet er lukket, og lar bakgrunnsprogrammer forbli aktive. Bak
grunnsprosessen viser et ikon i systemstatusfeltet og kan alltid lukkes derifra. | 257 <translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 eller nyere</tran
slation> |
| 258 <translation id="2694541305803182600">Aktiver lås når ChromeOS-enheter blir uvir
ksomme eller avstengt. |
313 | 259 |
314 Hvis denne retningslinjen er angitt som Sann, blir bakgrunnsmodus aktivert
, og den kan ikke kontrolleres av brukeren under nettleserinnstillingene. | 260 Hvis du aktiverer denne innstillingen, bes brukerne om et passord for å lå
se opp ChromeOS-enheter fra hvilemodus. |
315 | 261 |
316 Hvis denne retningslinjen er angitt som Usann, blir bakgrunnsmodus deaktiv
ert, og den kan ikke kontrolleres av brukeren under nettleserinnstillingene. | 262 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, bes ikke brukerne om noe passord
for å vekke ChromeOS-enheter fra hvilemodus. |
317 | 263 |
318 Hvis denne retningslinjen ikke angis, blir bakgrunnsmodus deaktivert til å
begynne med, og den kan ikke kontrolleres av brukeren under nettleserinnstillin
gene.</translation> | 264 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne
endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. |
319 <translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 eller nyere</tran
slation> | 265 |
| 266 Hvis retningslinjen ikke angis, kan brukeren selv velge om vedkommende vil
bli bedt om et passord for å låse opp enheten.</translation> |
320 <translation id="2646290749315461919">Gjør at du kan angi om nettsteder tillates
å spore brukernes fysiske posisjon. Sporing av brukernes fysiske posisjon kan t
illates som standard, nektes som standard, eller brukeren kan blir spurt hver ga
ng et nettsted ber om den fysiske posisjonen. Hvis denne retningslinjen ikke ang
is, brukes AskGeolocation, og brukeren kan endre på dette.</translation> | 267 <translation id="2646290749315461919">Gjør at du kan angi om nettsteder tillates
å spore brukernes fysiske posisjon. Sporing av brukernes fysiske posisjon kan t
illates som standard, nektes som standard, eller brukeren kan blir spurt hver ga
ng et nettsted ber om den fysiske posisjonen. Hvis denne retningslinjen ikke ang
is, brukes AskGeolocation, og brukeren kan endre på dette.</translation> |
321 <translation id="5770738360657678870">Utviklerkanal (kan være ustabil)</translat
ion> | 268 <translation id="5770738360657678870">Utviklerkanal (kan være ustabil)</translat
ion> |
322 <translation id="2959898425599642200">Regler for å omgå mellomtjener</translatio
n> | 269 <translation id="2959898425599642200">Regler for å omgå mellomtjener</translatio
n> |
323 <translation id="1098794473340446990">Rapportér aktivitetstider for enhet. Hvis
denne innstillingen er aktivert, rapporterer registrerte enheter om hvilke tidsp
erioder en bruker er aktiv på enheten. Hvis denne innstillingen ikke er angitt e
ller deaktivert, blir ikke aktivitetstider registrert eller rapportert.</transla
tion> | 270 <translation id="1098794473340446990">Rapportér aktivitetstider for enhet. Hvis
denne innstillingen er aktivert, rapporterer registrerte enheter om hvilke tidsp
erioder en bruker er aktiv på enheten. Hvis denne innstillingen ikke er angitt e
ller deaktivert, blir ikke aktivitetstider registrert eller rapportert.</transla
tion> |
| 271 <translation id="7337941689192402544">Angi brukerdatakatalog for <ph name="PRODU
CT_NAME"/></translation> |
324 <translation id="896575211736907134">Tvungen inkognitomodus.</translation> | 272 <translation id="896575211736907134">Tvungen inkognitomodus.</translation> |
325 <translation id="6641981670621198190">Deaktiver støtte for programmeringsgrenses
nitt for 3D-grafikk</translation> | 273 <translation id="6641981670621198190">Deaktiver støtte for programmeringsgrenses
nitt for 3D-grafikk</translation> |
326 <translation id="2741921267428646309">Dette er listen over retningslinjer som <p
h name="PRODUCT_NAME"/> følger. Du trenger ikke å endre disse innstillingene man
uelt. Du kan laste ned maler som er enkle å bruke fra <ph name="POLICY_TEMPLATE_
DOWNLOAD_URL"/>. Listen over støttede retningslinjer er den samme for Chromium o
g Google Chrome, men de har ulik plassering i Windows-registeret. Chromium-retni
ngslinjer innledes med <ph name="CHROMIUM_KEY"/>, mens Google Chrome-retningslin
jer innledes med <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>.</translation> | 274 <translation id="2741921267428646309">Dette er listen over retningslinjer som <p
h name="PRODUCT_NAME"/> følger. Du trenger ikke å endre disse innstillingene man
uelt. Du kan laste ned maler som er enkle å bruke fra <ph name="POLICY_TEMPLATE_
DOWNLOAD_URL"/>. Listen over støttede retningslinjer er den samme for Chromium o
g Google Chrome, men de har ulik plassering i Windows-registeret. Chromium-retni
ngslinjer innledes med <ph name="CHROMIUM_KEY"/>, mens Google Chrome-retningslin
jer innledes med <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>.</translation> |
327 <translation id="7929480864713075819">Aktiver rapportering av minneinformasjon (
heap-størrelse for JS) til nettside</translation> | 275 <translation id="7929480864713075819">Aktiver rapportering av minneinformasjon (
heap-størrelse for JS) til nettside</translation> |
328 <translation id="7003746348783715221">Valg for <ph name="PRODUCT_NAME"/></transl
ation> | 276 <translation id="7003746348783715221">Valg for <ph name="PRODUCT_NAME"/></transl
ation> |
329 <translation id="4723829699367336876">Aktiver kryssing av brannmur fra ekstern t
ilgangsklient</translation> | 277 <translation id="4723829699367336876">Aktiver kryssing av brannmur fra ekstern t
ilgangsklient</translation> |
| 278 <translation id="7082208731926398296">Gir tillatelse til at nettverkskonfigurasj
on tilordnes enkeltbrukere på en <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-enhet. Nettverksko
nfigurasjonen er en JSON-formatert streng definert etter Open Network Configurat
ion-formatet, som står beskrevet på https://sites.google.com/a/chromium.org/dev/
chromium-os/chromiumos-design-docs/open-network-configuration</translation> |
330 <translation id="9096086085182305205">Godkjenningsliste for autentiseringstjener
</translation> | 279 <translation id="9096086085182305205">Godkjenningsliste for autentiseringstjener
</translation> |
331 <translation id="7063895219334505671">Tillat forgrunnsvindu på disse nettstedene
</translation> | 280 <translation id="7063895219334505671">Tillat forgrunnsvindu på disse nettstedene
</translation> |
332 <translation id="4052765007567912447">Kontrollerer om brukeren kan vise passord
i klartekst i passordbehandlingen. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, till
ater ikke passordbehandlingen at lagrede passord vises i klartekst i vinduet til
passordbehandlingen. Hvis du aktiverer eller ikke angir denne retningslinjen, k
an brukerne se passordene i klartekst i passordbehandlingen.</translation> | 281 <translation id="4052765007567912447">Kontrollerer om brukeren kan vise passord
i klartekst i passordbehandlingen. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, till
ater ikke passordbehandlingen at lagrede passord vises i klartekst i vinduet til
passordbehandlingen. Hvis du aktiverer eller ikke angir denne retningslinjen, k
an brukerne se passordene i klartekst i passordbehandlingen.</translation> |
333 <translation id="2824715612115726353">Aktiver inkognitomodus</translation> | 282 <translation id="2824715612115726353">Aktiver inkognitomodus</translation> |
334 <translation id="1757688868319862958">Lar <ph name="PRODUCT_NAME"/> kjøre progra
mtillegg som krever godkjenning. Hvis du aktiverer denne innstillingen, kjører a
lltid programtillegg som ikke er foreldede. Hvis denne innstillingen er deaktive
rt eller ikke angitt, blir brukerne bedt om tillatelse til å kjøre programtilleg
g som krever godkjenning. Dette er programtillegg som kan sette sikkerheten på s
pill.</translation> | 283 <translation id="1757688868319862958">Lar <ph name="PRODUCT_NAME"/> kjøre progra
mtillegg som krever godkjenning. Hvis du aktiverer denne innstillingen, kjører a
lltid programtillegg som ikke er foreldede. Hvis denne innstillingen er deaktive
rt eller ikke angitt, blir brukerne bedt om tillatelse til å kjøre programtilleg
g som krever godkjenning. Dette er programtillegg som kan sette sikkerheten på s
pill.</translation> |
335 <translation id="6392973646875039351">Aktiverer autofyll-funksjonen til <ph name
="PRODUCT_NAME"/>, og gjør at brukerne kan autofullføre nettskjemaer ved hjelp a
v tidligere lagret informasjon, som adresser eller kredittkortinformasjon. | 284 <translation id="6392973646875039351">Aktiverer autofyll-funksjonen til <ph name
="PRODUCT_NAME"/>, og gjør at brukerne kan autofullføre nettskjemaer ved hjelp a
v tidligere lagret informasjon, som adresser eller kredittkortinformasjon. |
336 | 285 |
337 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, blir autofyll-funksjonen utilgjen
gelig for brukerne. | 286 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, blir autofyll-funksjonen utilgjen
gelig for brukerne. |
338 | 287 |
339 Hvis du aktiverer denne innstillingen eller ikke angir noen verdi, fortset
ter autofyll-funksjonen å være under brukerens kontroll. Dette gjør at de kan ko
nfigurere autofyll-profiler og slå autofyll-funksjonen på og av etter eget ønske
.</translation> | 288 Hvis du aktiverer denne innstillingen eller ikke angir noen verdi, fortset
ter autofyll-funksjonen å være under brukerens kontroll. Dette gjør at de kan ko
nfigurere autofyll-profiler og slå autofyll-funksjonen på og av etter eget ønske
.</translation> |
340 <translation id="6157537876488211233">Kommadelt liste over regler for å omgå mel
lomtjener</translation> | 289 <translation id="6157537876488211233">Kommadelt liste over regler for å omgå mel
lomtjener</translation> |
341 <translation id="3965339130942650562">Tidsavbrudd før inaktiv brukeravlogging ut
føres</translation> | |
342 <translation id="7091198954851103976">Kjører alltid programtillegg som krever go
dkjenning</translation> | 290 <translation id="7091198954851103976">Kjører alltid programtillegg som krever go
dkjenning</translation> |
343 <translation id="8870318296973696995">Startside</translation> | 291 <translation id="8870318296973696995">Startside</translation> |
344 <translation id="1240643596769627465">Angir nettadressen til søkemotoren som bru
kes til å gi umiddelbare resultater. Nettadressen skal inneholde strengen <ph na
me="SEARCH_TERM_MARKER"/>, som blir erstattet av teksten brukeren har skrevet in
n, når søket utføres. Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke er aktivert
, brukes det ingen forslagsnettadresse. Denne retningslinjen gjelder bare hvis r
etningslinjen DefaultSearchProviderEnabled er aktivert.</translation> | 292 <translation id="1240643596769627465">Angir nettadressen til søkemotoren som bru
kes til å gi umiddelbare resultater. Nettadressen skal inneholde strengen <ph na
me="SEARCH_TERM_MARKER"/>, som blir erstattet av teksten brukeren har skrevet in
n, når søket utføres. Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke er aktivert
, brukes det ingen forslagsnettadresse. Denne retningslinjen gjelder bare hvis r
etningslinjen DefaultSearchProviderEnabled er aktivert.</translation> |
345 <translation id="6693751878507293182">Hvis du aktiverer denne innstillingen, dea
ktiveres automatisk søk og installering av manglende programtillegg i <ph name="
PRODUCT_NAME"/>. | 293 <translation id="6693751878507293182">Hvis du aktiverer denne innstillingen, dea
ktiveres automatisk søk og installering av manglende programtillegg i <ph name="
PRODUCT_NAME"/>. |
346 | 294 |
347 Hvis dette alternativet deaktiveres eller ikke angis, vil programtilleggsø
ket være aktivt.</translation> | 295 Hvis dette alternativet deaktiveres eller ikke angis, vil programtilleggsø
ket være aktivt.</translation> |
348 <translation id="7880891067740158163">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer nettsteder som <ph name="PRODUCT_NAME"/> automatisk
skal velge klientsertifikater for, hvis nettstedet ber om et sertifikat. | 296 <translation id="7880891067740158163">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer nettsteder som <ph name="PRODUCT_NAME"/> automatisk
skal velge klientsertifikater for, hvis nettstedet ber om et sertifikat. |
349 | 297 |
350 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil det ikke utføres automatiske
valg for noen nettsteder.</translation> | 298 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil det ikke utføres automatiske
valg for noen nettsteder.</translation> |
351 <translation id="583542926035627341">Denne retningslinjen er aktiv bare i detalj
istmodus. | |
352 | |
353 Listeoppfører utvidelser som automatisk installeres for demo-brukeren, for
enheter i detaljistmodus. Disse utvidelsene lagres på enheten og kan installere
s utenfor nettet, etter installeringen. | |
354 | |
355 Hver oppføring på listen inneholder en ordliste som må inkludere utvidelse
-ID-en i feltet for utvidelse-ID samt dets oppdateringsnettadresse i feltet for
oppdateringsnettadresse. Det valgfrie «bare på nettet»-feltet kan angis som Sann
, for å indikere at denne utvidelsen skal installeres bare når enheten er tilkob
let Internett ved pålogging.</translation> | |
356 <translation id="3866249974567520381">Beskrivelse</translation> | 299 <translation id="3866249974567520381">Beskrivelse</translation> |
357 <translation id="5192837635164433517">Aktiverer bruken av alternative sider for
feilmeldinger som er innebygd i <ph name="PRODUCT_NAME"/> (for eksempel «Siden b
le ikke funnet»), og hindrer brukerne i å endre denne innstillingen. | 300 <translation id="5192837635164433517">Aktiverer bruken av alternative sider for
feilmeldinger som er innebygd i <ph name="PRODUCT_NAME"/> (for eksempel «Siden b
le ikke funnet»), og hindrer brukerne i å endre denne innstillingen. |
358 | 301 |
359 Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes alternative sider for feilme
ldinger. | 302 Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes alternative sider for feilme
ldinger. |
360 | 303 |
361 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, brukes aldri alternative sider fo
r feilmeldinger. | 304 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, brukes aldri alternative sider fo
r feilmeldinger. |
362 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne
endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 305 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne
endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
363 | 306 |
364 Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan dette aktiveres, men brukeren ka
n endre på dette.</translation> | 307 Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan dette aktiveres, men brukeren ka
n endre på dette.</translation> |
365 <translation id="2236488539271255289">Ikke la noen nettsteder angi lokale data</
translation> | 308 <translation id="2236488539271255289">Ikke la noen nettsteder angi lokale data</
translation> |
366 <translation id="4467952432486360968">Blokkér tredjeparts informasjonskapsler</t
ranslation> | 309 <translation id="4467952432486360968">Blokkér tredjeparts informasjonskapsler</t
ranslation> |
367 <translation id="7754863709994542614">Deaktiverer de oppførte protokollskjemaene
i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 310 <translation id="7754863709994542614">Deaktiverer de oppførte protokollskjemaene
i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
368 | 311 |
369 Nettadresser som bruker et skjema fra denne listen, lastes ikke inn, og ka
n ikke navigeres til. | 312 Nettadresser som bruker et skjema fra denne listen, lastes ikke inn, og ka
n ikke navigeres til. |
370 | 313 |
371 Hvis denne retningslinjen ikke angis, eller hvis listen er tom, er alle sk
jemaer tilgjengelige i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> | 314 Hvis denne retningslinjen ikke angis, eller hvis listen er tom, er alle sk
jemaer tilgjengelige i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> |
372 <translation id="131353325527891113">Vis brukernavn på påloggingssiden</translat
ion> | |
373 <translation id="5317965872570843334">Aktiverer bruk av STUN og relétjenere når
eksterne klienter prøver å etablere forbindelse til denne maskinen. Hvis denne i
nnstillingen er aktivert, kan eksterne klienter oppdage og koble seg til denne m
askinen selv om de er adskilt fra den av brannmur. Hvis denne innstillingen er d
eaktivert, og utgående UDP-tilkoblinger filtreres ut av brannmuren, vil denne ma
skinen bare tillate forbindelser fra klientmaskiner i det lokale nettverket. Hvi
s denne retningslinjen ikke angis, vil innstillingen være aktivert.</translation
> | 315 <translation id="5317965872570843334">Aktiverer bruk av STUN og relétjenere når
eksterne klienter prøver å etablere forbindelse til denne maskinen. Hvis denne i
nnstillingen er aktivert, kan eksterne klienter oppdage og koble seg til denne m
askinen selv om de er adskilt fra den av brannmur. Hvis denne innstillingen er d
eaktivert, og utgående UDP-tilkoblinger filtreres ut av brannmuren, vil denne ma
skinen bare tillate forbindelser fra klientmaskiner i det lokale nettverket. Hvi
s denne retningslinjen ikke angis, vil innstillingen være aktivert.</translation
> |
374 <translation id="5365946944967967336">Vis startsideknappen på verktøylinjen</tra
nslation> | 316 <translation id="5365946944967967336">Vis startsideknappen på verktøylinjen</tra
nslation> |
375 <translation id="3709266154059827597">Konfigurer installasjonssperrelisten for u
tvidelser</translation> | 317 <translation id="3709266154059827597">Konfigurer installasjonssperrelisten for u
tvidelser</translation> |
376 <translation id="8451988835943702790">Bruk siden Ny fane som startside</translat
ion> | 318 <translation id="8451988835943702790">Bruk siden Ny fane som startside</translat
ion> |
377 <translation id="8469342921412620373">Aktiverer bruk av standard søkeleverandør. | 319 <translation id="8469342921412620373">Aktiverer bruk av standard søkeleverandør. |
378 | 320 |
379 Hvis du aktiverer denne innstillingen, utføres et standardsøk når bruk
eren skriver tekst som ikke er en nettadresse, inn i søkefeltet. | 321 Hvis du aktiverer denne innstillingen, utføres et standardsøk når bruk
eren skriver tekst som ikke er en nettadresse, inn i søkefeltet. |
380 | 322 |
381 Du kan angi at standard søkeleverandør brukes ved å stille inn resten
av de standard søkeretningslinjene. Hvis disse ikke angis, kan brukeren velge st
andard leverandør. | 323 Du kan angi at standard søkeleverandør brukes ved å stille inn resten
av de standard søkeretningslinjene. Hvis disse ikke angis, kan brukeren velge st
andard leverandør. |
382 | 324 |
383 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, utføres det ikke noe søke når
brukeren skriver inn tekst som ikke er en nettadresse, i søkefeltet. | 325 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, utføres det ikke noe søke når
brukeren skriver inn tekst som ikke er en nettadresse, i søkefeltet. |
384 | 326 |
385 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke bruk
erne endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 327 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke bruk
erne endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
386 | 328 |
387 Hvis denne innstillingen ikke angis, er standard søkeleverandør aktive
rt, og brukeren kan angi listen over søkeleverandører.</translation> | 329 Hvis denne innstillingen ikke angis, er standard søkeleverandør aktive
rt, og brukeren kan angi listen over søkeleverandører.</translation> |
388 <translation id="8731693562790917685">Innholdsinnstillinger lar deg angi hvordan
innholdet for spesifikke elementer (f.eks. informasjonskapsler, bilder eller Ja
vaScript) skal håndteres.</translation> | 330 <translation id="8731693562790917685">Innholdsinnstillinger lar deg angi hvordan
innholdet for spesifikke elementer (f.eks. informasjonskapsler, bilder eller Ja
vaScript) skal håndteres.</translation> |
389 <translation id="2411919772666155530">Blokkér varsler på disse nettstedene</tran
slation> | 331 <translation id="2411919772666155530">Blokkér varsler på disse nettstedene</tran
slation> |
390 <translation id="6923366716660828830">Angir navnet på standard søkeleverandør. H
vis dette ikke angis, brukes vertsnavnet angitt av søkenettadressen. | 332 <translation id="6923366716660828830">Angir navnet på standard søkeleverandør. H
vis dette ikke angis, brukes vertsnavnet angitt av søkenettadressen. |
391 | 333 |
392 Denne retningslinjen tas bare i betraktning hvis retningslinjen Defaul
tSearchProviderEnabled er aktivert.</translation> | 334 Denne retningslinjen tas bare i betraktning hvis retningslinjen Defaul
tSearchProviderEnabled er aktivert.</translation> |
393 <translation id="467236746355332046">Støttede funksjoner:</translation> | 335 <translation id="467236746355332046">Støttede funksjoner:</translation> |
394 <translation id="7632724434767231364">Navn på GSSAPI-bibliotek</translation> | 336 <translation id="7632724434767231364">Navn på GSSAPI-bibliotek</translation> |
395 <translation id="3038323923255997294">Fortsett å kjøre bakgrunnsprogrammer når <
ph name="PRODUCT_NAME"/> er lukket</translation> | |
396 <translation id="7651739109954974365">Avgjør om datastreifing skal aktiveres for
enheten. Hvis innstillingen er angitt som Sann, tillates datastreifing. Hvis in
nstillingen er angitt som Usann eller ikke er konfigurert, blir ikke datastreifi
ng tilgjengelig.</translation> | |
397 <translation id="6244210204546589761">Nettadresser som skal åpnes ved oppstart</
translation> | 337 <translation id="6244210204546589761">Nettadresser som skal åpnes ved oppstart</
translation> |
398 <translation id="7468416082528382842">Plassering i Windows-register:</translatio
n> | 338 <translation id="7468416082528382842">Plassering i Windows-register:</translatio
n> |
399 <translation id="1808715480127969042">Blokkér informasjonskapsler på disse netts
tedene</translation> | 339 <translation id="1808715480127969042">Blokkér informasjonskapsler på disse netts
tedene</translation> |
400 <translation id="7340034977315324840">Rapportering av aktivitetstider for enhet<
/translation> | 340 <translation id="7340034977315324840">Rapportering av aktivitetstider for enhet<
/translation> |
401 <translation id="4928632305180102854">Kontrollerer om <ph name="PRODUCT_OS_NAME"
/> tillater oppretting av nye brukerkontoer. Hvis denne retningslinjen er angitt
som Usann, vil ikke brukere som ikke allerede har en konto, ikke kunne logge se
g på. | |
402 | |
403 Hvis denne retningslinjen er angitt som Usann eller ikke er konfigurert, t
illates det oppretting av nye brukerkontoer dersom <ph name="DEVICEUSERWHITELIST
PROTO_POLICY_NAME"/> ikke forhindrer brukeren fra å logge seg på.</translation> | |
404 <translation id="267596348720209223">Angir tegnkodingen som støttes av søkelever
andøren. Kodingene er kodesidenavn som UTF-8, GB2312 og ISO-8859-1. De prøves i
oppgitt rekkefølge. | 341 <translation id="267596348720209223">Angir tegnkodingen som støttes av søkelever
andøren. Kodingene er kodesidenavn som UTF-8, GB2312 og ISO-8859-1. De prøves i
oppgitt rekkefølge. |
405 | 342 |
406 Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke er angitt, vil standard
en brukes, som er UTF-8. | 343 Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke er angitt, vil standard
en brukes, som er UTF-8. |
407 | 344 |
408 Denne retningslinjen tas til etterretning bare hvis retningslinjen Def
aultSearchProviderEnabled er aktivert.</translation> | 345 Denne retningslinjen tas til etterretning bare hvis retningslinjen Def
aultSearchProviderEnabled er aktivert.</translation> |
409 <translation id="2745445908503591390">Tøm nettstedsdata når nettleseren avslutte
s</translation> | 346 <translation id="2745445908503591390">Tøm nettstedsdata når nettleseren avslutte
s</translation> |
410 <translation id="1454846751303307294">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer nettsteder som ikke tillates å kjøre JavaScript. | 347 <translation id="1454846751303307294">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer nettsteder som ikke tillates å kjøre JavaScript. |
411 | 348 |
412 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdi
en for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultJavaScriptSetting hvis d
en er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis nevnte retningslinje i
kke er angitt.</translation> | 349 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdi
en for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultJavaScriptSetting hvis d
en er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis nevnte retningslinje i
kke er angitt.</translation> |
| 350 <translation id="8818028108855269021">Angir om den opprinnelsesbundne TLS-sertif
ikatutvidelsen skal aktiveres. Denne innstillingen brukes til å aktivere den opp
rinnelsesbundne TLS-sertifikatutvidelsen for testing. Denne eksperimentelle inns
tillingen kommer til å bli fjernet i fremtiden.</translation> |
413 <translation id="538108065117008131">Gi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tillatel
se til å håndtere følgende innholdstyper.</translation> | 351 <translation id="538108065117008131">Gi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tillatel
se til å håndtere følgende innholdstyper.</translation> |
414 <translation id="717221064259627503">Konfigurerer katalogen som <ph name="PRODUC
T_NAME"/> vil bruke for lagring av bufrede filer på disken. | 352 <translation id="717221064259627503">Konfigurerer katalogen som <ph name="PRODUC
T_NAME"/> vil bruke for lagring av bufrede filer på disken. |
415 | 353 |
416 Hvis du angir denne retningslinjen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den o
ppgitte katalogen uansett om brukeren har angitt «--disk-cache-dir»-flagget elle
r ikke. | 354 Hvis du angir denne retningslinjen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den o
ppgitte katalogen uansett om brukeren har angitt «--disk-cache-dir»-flagget elle
r ikke. |
417 | 355 |
418 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes standard bufferkatalog, og br
ukeren kan overstyre den med kommandolinjeflagget «--disk-cache-dir».</translati
on> | 356 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes standard bufferkatalog, og br
ukeren kan overstyre den med kommandolinjeflagget «--disk-cache-dir».</translati
on> |
419 <translation id="2312134445771258233">Lar deg konfigurere sidene som lastes inn
ved oppstart. Innholdet i listen «Nettadresser som skal åpnes ved oppstart» igno
reres, med mindre du velger «Åpne en liste over nettadresser» i «Handling ved op
pstart».</translation> | 357 <translation id="2312134445771258233">Lar deg konfigurere sidene som lastes inn
ved oppstart. Innholdet i listen «Nettadresser som skal åpnes ved oppstart» igno
reres, med mindre du velger «Åpne en liste over nettadresser» i «Handling ved op
pstart».</translation> |
420 <translation id="2538628396238281971">Konfigurerer katalogen som <ph name="PRODU
CT_NAME"/> vil bruke for å laste ned filer. | 358 <translation id="2538628396238281971">Konfigurerer katalogen som <ph name="PRODU
CT_NAME"/> vil bruke for å laste ned filer. |
421 | 359 |
422 Hvis du angir denne retningslinjen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den o
ppgitte katalogen uansett om brukeren har angitt en eller aktivert flagget for å
bli med om nedlastingsposisjon hver gang. | 360 Hvis du angir denne retningslinjen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den o
ppgitte katalogen uansett om brukeren har angitt en eller aktivert flagget for å
bli med om nedlastingsposisjon hver gang. |
423 | 361 |
424 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes standard nedlastingskatalog,
og brukeren kan endre på dette.</translation> | 362 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes standard nedlastingskatalog,
og brukeren kan endre på dette.</translation> |
425 <translation id="5761030451068906335">Konfigurerer innstillinger for mellomtjene
r i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Disse retningslinjene er ikke klare for bruk ennå
, så vi ber deg om ikke å bruke dem.</translation> | 363 <translation id="5761030451068906335">Konfigurerer innstillinger for mellomtjene
r i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Disse retningslinjene er ikke klare for bruk ennå
, så vi ber deg om ikke å bruke dem.</translation> |
426 <translation id="8344454543174932833">Importer bokmerker fra standard nettleser
ved første kjøring</translation> | 364 <translation id="8344454543174932833">Importer bokmerker fra standard nettleser
ved første kjøring</translation> |
427 <translation id="1019101089073227242">Angi katalog for brukerdata</translation> | 365 <translation id="1019101089073227242">Angi katalog for brukerdata</translation> |
428 <translation id="5826047473100157858">Angir om brukeren kan åpne sider i inkogni
tomodus i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 366 <translation id="5826047473100157858">Angir om brukeren kan åpne sider i inkogni
tomodus i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
429 | 367 |
430 Hvis dette er aktivert, eller hvis retningslinjen ikke er angitt, kan side
r åpnes i inkognitomodus. | 368 Hvis dette er aktivert, eller hvis retningslinjen ikke er angitt, kan side
r åpnes i inkognitomodus. |
431 | 369 |
432 Hvis dette er deaktivert, kan ikke sider åpnes i inkognitomodus. | 370 Hvis dette er deaktivert, kan ikke sider åpnes i inkognitomodus. |
433 | 371 |
434 Hvis dette er angitt til Tvunget, kan sider åpnes BARE i inkognitomodus.</
translation> | 372 Hvis dette er angitt til Tvunget, kan sider åpnes BARE i inkognitomodus.</
translation> |
435 <translation id="5085647276663819155">Deaktiver forhåndsvisning av utskrift</tra
nslation> | 373 <translation id="5085647276663819155">Deaktiver forhåndsvisning av utskrift</tra
nslation> |
436 <translation id="2030905906517501646">Søkeord for standard søkeleverandør</trans
lation> | 374 <translation id="2030905906517501646">Søkeord for standard søkeleverandør</trans
lation> |
437 <translation id="3072045631333522102">Skjermsparer som skal brukes på påloggings
siden i detaljistmodus</translation> | 375 <translation id="2949818985084413317">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer hvilke nettsteder som får angi øktbegrensede informa
sjonskapsler. |
| 376 |
| 377 Hvis denne innstillingen ikke angis, brukes den globale standardverdie
n for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultCookiesSetting hvis den e
r angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte retningslinjen
ikke er angitt.</translation> |
438 <translation id="7393895128271703858">Denne retningslinjen er foreldet. Bruk Def
aultJavaScriptSetting i stedet. | 378 <translation id="7393895128271703858">Denne retningslinjen er foreldet. Bruk Def
aultJavaScriptSetting i stedet. |
439 | 379 |
440 Aktiverer JavaScript i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukerne i å e
ndre denne innstillingen. | 380 Aktiverer JavaScript i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukerne i å e
ndre denne innstillingen. |
441 | 381 |
442 Hvis denne innstillingen er aktivert eller ikke konfigurert, kan nettsiden
e bruke JavaScript. | 382 Hvis denne innstillingen er aktivert eller ikke konfigurert, kan nettsiden
e bruke JavaScript. |
443 | 383 |
444 Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke nettsidene bruke JavaScri
pt. | 384 Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke nettsidene bruke JavaScri
pt. |
445 | 385 |
446 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den aktiverte standardverdien
, og brukeren kan endre på dette. | 386 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den aktiverte standardverdien
, og brukeren kan endre på dette. |
447 | 387 |
(...skipping 39 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
487 | 427 |
488 Hvis du vil ha detaljerte eksempler, går du til: | 428 Hvis du vil ha detaljerte eksempler, går du til: |
489 <ph name="PROXY_HELP_URL"/> | 429 <ph name="PROXY_HELP_URL"/> |
490 | 430 |
491 Hvis du aktiverer denne innstillingen, ignorerer <ph name="PRODUCT_NAME"/>
alle mellomtjenerrelaterte alternativer som er angitt fra kommandolinjen. | 431 Hvis du aktiverer denne innstillingen, ignorerer <ph name="PRODUCT_NAME"/>
alle mellomtjenerrelaterte alternativer som er angitt fra kommandolinjen. |
492 | 432 |
493 Hvis disse retningslinjene ikke angis, kan brukerne velge mellomtjenerinns
tillinger på egen hånd.</translation> | 433 Hvis disse retningslinjene ikke angis, kan brukerne velge mellomtjenerinns
tillinger på egen hånd.</translation> |
494 <translation id="681446116407619279">Støttede autentiseringssystemer</translatio
n> | 434 <translation id="681446116407619279">Støttede autentiseringssystemer</translatio
n> |
495 <translation id="4027608872760987929">Aktiver standard søkeleverandør</translati
on> | 435 <translation id="4027608872760987929">Aktiver standard søkeleverandør</translati
on> |
496 <translation id="2223598546285729819">Standardinnstilling for varslinger</transl
ation> | 436 <translation id="2223598546285729819">Standardinnstilling for varslinger</transl
ation> |
497 <translation id="3984028218719007910">Avgjør om <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> beh
older lokal kontodata etter avlogging. Hvis retningslinjen er angitt som Sann, b
eholdes det ikke noen vedvarende kontoer av <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>, og all
data fra brukerøkten blir forkastet etter avlogging. Hvis denne retningslinjen
er angitt som Usann eller ikke er konfigurert, kan enheten beholde (kryptert) lo
kal brukerdata.</translation> | |
498 <translation id="3793095274466276777">Konfigurerer standard nettleserkontroller
i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere i å endre dem. Hvis du aktiverer
denne innstillingen, sjekker <ph name="PRODUCT_NAME"/> alltid ved oppstart om de
n er standardnettleser, og registrerer seg selv automatisk om mulig. Hvis denne
innstillingen er deaktivert, sjekker <ph name="PRODUCT_NAME"/> aldri om den er s
tandardnettleser, og deaktiverer brukerstyrt kontroll av dette alternativet. Hvi
s denne innstillingen ikke er angitt, lar <ph name="PRODUCT_NAME"/> brukeren kon
trollere om den er standardnettleser, og hvorvidt brukervarslinger skal vises nå
r den ikke er det.</translation> | 437 <translation id="3793095274466276777">Konfigurerer standard nettleserkontroller
i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere i å endre dem. Hvis du aktiverer
denne innstillingen, sjekker <ph name="PRODUCT_NAME"/> alltid ved oppstart om de
n er standardnettleser, og registrerer seg selv automatisk om mulig. Hvis denne
innstillingen er deaktivert, sjekker <ph name="PRODUCT_NAME"/> aldri om den er s
tandardnettleser, og deaktiverer brukerstyrt kontroll av dette alternativet. Hvi
s denne innstillingen ikke er angitt, lar <ph name="PRODUCT_NAME"/> brukeren kon
trollere om den er standardnettleser, og hvorvidt brukervarslinger skal vises nå
r den ikke er det.</translation> |
499 <translation id="7529100000224450960">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer hvilke nettsteder som får åpne forgrunnsvinduer. | 438 <translation id="7529100000224450960">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer hvilke nettsteder som får åpne forgrunnsvinduer. |
500 | 439 |
501 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdi
en for alle nettsteder fra retningslinjen DefaultPopupsSetting hvis den er angit
t, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte retningslinjen ikke er
angitt.</translation> | 440 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdi
en for alle nettsteder fra retningslinjen DefaultPopupsSetting hvis den er angit
t, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte retningslinjen ikke er
angitt.</translation> |
502 <translation id="1530812829012954197">Alltid gjengi følgende nettadressemønstre
i vertsnettleseren</translation> | 441 <translation id="1530812829012954197">Alltid gjengi følgende nettadressemønstre
i vertsnettleseren</translation> |
503 <translation id="8288507390252297611">Deaktiver forhåndsvisning av utskrift. Den
ne innstillingen brukes for å tvinge frem bruk av systemdialogen for utskrift i
stedet for forhåndsvisning av utskrift.</translation> | 442 <translation id="8288507390252297611">Deaktiver forhåndsvisning av utskrift. Den
ne innstillingen brukes for å tvinge frem bruk av systemdialogen for utskrift i
stedet for forhåndsvisning av utskrift.</translation> |
504 <translation id="913195841488580904">Blokker tilgang til en liste over nettadres
ser</translation> | 443 <translation id="913195841488580904">Blokker tilgang til en liste over nettadres
ser</translation> |
505 <translation id="6373222873250380826">Deaktiverer automatiske oppdateringer når
angitt som Sann. | |
506 | |
507 <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-enheter ser automatisk etter oppdateringer nå
r denne innstillingen ikke er konfigurert eller angitt som Usann.</translation> | |
508 <translation id="6190022522129724693">Standardinnstillinger for forgrunnsvinduer
</translation> | 444 <translation id="6190022522129724693">Standardinnstillinger for forgrunnsvinduer
</translation> |
509 <translation id="847472800012384958">Ikke la noen nettsteder vise forgrunnsvindu
er</translation> | 445 <translation id="847472800012384958">Ikke la noen nettsteder vise forgrunnsvindu
er</translation> |
510 <translation id="4733471537137819387">Retningslinjer knyttet til integrert HTTP-
autentisering.</translation> | 446 <translation id="4733471537137819387">Retningslinjer knyttet til integrert HTTP-
autentisering.</translation> |
511 <translation id="8951350807133946005">Angi katalog for diskbufring</translation> | 447 <translation id="8951350807133946005">Angi katalog for diskbufring</translation> |
512 <translation id="9055197679339967051">Om lanseringskanalen skal kunne angis av b
rukeren eller være låst.</translation> | |
513 <translation id="2592091433672667839">Varighet av inaktivitet før skjermspareren
vises på påloggingssiden i detaljistmodus</translation> | |
514 <translation id="166427968280387991">Proxytjener</translation> | 448 <translation id="166427968280387991">Proxytjener</translation> |
515 <translation id="2805707493867224476">Tillat alle nettsteder å vise forgrunnsvin
duer</translation> | 449 <translation id="2805707493867224476">Tillat alle nettsteder å vise forgrunnsvin
duer</translation> |
516 <translation id="1727394138581151779">Blokkér alle programtillegg</translation> | 450 <translation id="1727394138581151779">Blokkér alle programtillegg</translation> |
517 <translation id="8118665053362250806">Angi størrelse på mediediskbuffer</transla
tion> | 451 <translation id="8118665053362250806">Angi størrelse på mediediskbuffer</transla
tion> |
518 <translation id="7079519252486108041">Blokkér forgrunnsvinder på disse nettstede
ne</translation> | 452 <translation id="7079519252486108041">Blokkér forgrunnsvinder på disse nettstede
ne</translation> |
519 <translation id="7433714841194914373">Aktiver Instant</translation> | 453 <translation id="7433714841194914373">Aktiver Instant</translation> |
520 <translation id="4983201894483989687">Tillat kjøring av foreldede programtillegg
</translation> | 454 <translation id="4983201894483989687">Tillat kjøring av foreldede programtillegg
</translation> |
521 <translation id="3823029528410252878">Deaktiverer lagring av nettleserlogg i <ph
name="PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukerne i å endre denne innstillingen. | 455 <translation id="3823029528410252878">Deaktiverer lagring av nettleserlogg i <ph
name="PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukerne i å endre denne innstillingen. |
522 | 456 |
523 Hvis denne innstillingen er aktivert, lagres ikke nettleserloggen. | 457 Hvis denne innstillingen er aktivert, lagres ikke nettleserloggen. |
524 | 458 |
525 Hvis denne innstillingen er deaktivert, lagres nettleserloggen.</translati
on> | 459 Hvis denne innstillingen er deaktivert, lagres nettleserloggen.</translati
on> |
526 <translation id="7202926611616207807">Lar alle nettsteder angi lokale data.</tra
nslation> | 460 <translation id="7202926611616207807">Lar alle nettsteder angi lokale data.</tra
nslation> |
527 <translation id="3034580675120919256">Gjør at du kan angi om nettsteder får kjør
e JavaScript. Kjøring av JavaScript kan tillates for alle nettsteder, eller nekt
es for alle nettsteder. | 461 <translation id="3034580675120919256">Gjør at du kan angi om nettsteder får kjør
e JavaScript. Kjøring av JavaScript kan tillates for alle nettsteder, eller nekt
es for alle nettsteder. |
528 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes AllowJavaScript, og bruke
ren kan endre på dette.</translation> | 462 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes AllowJavaScript, og bruke
ren kan endre på dette.</translation> |
529 <translation id="7459381849362539054">Konfigurer GData i <ph name="PRODUCT_OS_NA
ME"/>.</translation> | |
530 <translation id="3195451902035818945">Angir hvorvidt splitting av SSL-oppføringe
r skal være deaktivert. Splitting av oppføringer er en problemløsning for en sva
khet i SSL 3.0 og TLS 1.0, men kan føre til kompatibilitetsproblemer med enkelte
HTTPS-tjenere og mellomtjenere. Hvis disse retningslinjene ikke angis, eller er
deaktivert, blir splitting av oppføringer tatt i bruk for SSL/TLS-tilkoblinger
som bruker «CBC ciphersuites» (kombinasjonssystem for sikkerhet).</translation> | 463 <translation id="3195451902035818945">Angir hvorvidt splitting av SSL-oppføringe
r skal være deaktivert. Splitting av oppføringer er en problemløsning for en sva
khet i SSL 3.0 og TLS 1.0, men kan føre til kompatibilitetsproblemer med enkelte
HTTPS-tjenere og mellomtjenere. Hvis disse retningslinjene ikke angis, eller er
deaktivert, blir splitting av oppføringer tatt i bruk for SSL/TLS-tilkoblinger
som bruker «CBC ciphersuites» (kombinasjonssystem for sikkerhet).</translation> |
531 <translation id="6903814433019432303">Denne retningslinjen er aktiv bare i detal
jistmodus. | |
532 | |
533 Avgjør hvilket sett av nettadresser som blir lastet inn når demo-økten sta
rtes. Denne retningslinjen overstyrer enhver annen mekanisme for angivelse av de
n første nettadressen og kan således brukes bare for en økt som ikke er tilknytt
et en viss bruker.</translation> | |
534 <translation id="5868414965372171132">Nettverkskonfigurasjon på brukernivå</tran
slation> | 464 <translation id="5868414965372171132">Nettverkskonfigurasjon på brukernivå</tran
slation> |
535 <translation id="1221359380862872747">Last inn angitte nettadresser ved demo-pål
ogging</translation> | |
536 <translation id="6771644447620682565">Deaktiverer GData</translation> | |
537 <translation id="5493552890659553833">Aktiverer søkeforslag i søkefeltet til <ph
name="PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukerne i å endre på dette. | 465 <translation id="5493552890659553833">Aktiverer søkeforslag i søkefeltet til <ph
name="PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukerne i å endre på dette. |
538 | 466 |
539 Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes søkeforslagene. | 467 Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes søkeforslagene. |
540 | 468 |
541 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, brukes aldri søkeforslagene. | 469 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, brukes aldri søkeforslagene. |
542 | 470 |
543 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukeren
endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 471 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukeren
endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
544 | 472 |
545 Hvis denne retningslinjen ikke angis, aktiveres den, men brukeren kan endr
e på dette.</translation> | 473 Hvis denne retningslinjen ikke angis, aktiveres den, men brukeren kan endr
e på dette.</translation> |
546 <translation id="2431811512983100641">Angir om domene-bundet utvidelse av sertif
ikater for TLS skal aktiveres. | |
547 | |
548 Denne innstillingen brukes for å teste domene-bundet utvidelse av sertifik
ater for TLS. Denne eksperimentelle innstillingen blir fjernet i fremtiden.</tr
anslation> | |
549 <translation id="8711086062295757690">Angir nøkkelordet, som er snarveien som br
ukes i søkefeltet for å utløse søket for denne leverandøren. | 474 <translation id="8711086062295757690">Angir nøkkelordet, som er snarveien som br
ukes i søkefeltet for å utløse søket for denne leverandøren. |
550 | 475 |
551 Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke angis, aktiverer ingen
søkeord søkeleverandøren. | 476 Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke angis, aktiverer ingen
søkeord søkeleverandøren. |
552 | 477 |
553 Denne retningslinjen tas bare i betraktning hvis retningslinjen Defaul
tSearchProviderEnabled er aktivert.</translation> | 478 Denne retningslinjen tas bare i betraktning hvis retningslinjen Defaul
tSearchProviderEnabled er aktivert.</translation> |
554 <translation id="5774856474228476867">Nettadresse for søk for standard søkelever
andør</translation> | 479 <translation id="5774856474228476867">Nettadresse for søk for standard søkelever
andør</translation> |
555 <translation id="4650759511838826572">Deaktiver protokollsystemer for nettadress
e</translation> | 480 <translation id="4650759511838826572">Deaktiver protokollsystemer for nettadress
e</translation> |
| 481 <translation id="6524941558928880715">Gjenåpne nettadressene som sist var åpne</
translation> |
556 <translation id="602728333950205286">Umiddelbar nettadresse for standard søkelev
erandør</translation> | 482 <translation id="602728333950205286">Umiddelbar nettadresse for standard søkelev
erandør</translation> |
557 <translation id="3030000825273123558">Aktiver rapportering av beregninger</trans
lation> | 483 <translation id="24485093530245771">Angi diskbufferens størrelse i MB</translati
on> |
558 <translation id="1675002386741412210">Støttes på:</translation> | 484 <translation id="1675002386741412210">Støttes på:</translation> |
559 <translation id="3547954654003013442">Innstillinger for mellomtjener</translatio
n> | 485 <translation id="3547954654003013442">Innstillinger for mellomtjener</translatio
n> |
560 <translation id="4482640907922304445">Viser Startside-knappen i verktøylinjen ti
l <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 486 <translation id="4482640907922304445">Viser Startside-knappen i verktøylinjen ti
l <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
561 | 487 |
562 Hvis du aktiverer denne innstillingen, vises alltid Startside-knappen. | 488 Hvis du aktiverer denne innstillingen, vises alltid Startside-knappen. |
563 | 489 |
564 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, vises aldri Startside-knappen. | 490 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, vises aldri Startside-knappen. |
565 | 491 |
566 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne
endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 492 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne
endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
567 | 493 |
568 Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukeren velge om denne knappen
skal vises.</translation> | 494 Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukeren velge om denne knappen
skal vises.</translation> |
569 <translation id="7547044444554936129">Aktiverer Instant-funksjonen i <ph name="P
RODUCT_NAME"/>, og hindrer brukerne i å endre denne innstillingen. | 495 <translation id="7547044444554936129">Aktiverer Instant-funksjonen i <ph name="P
RODUCT_NAME"/>, og hindrer brukerne i å endre denne innstillingen. |
570 | 496 |
571 Hvis du aktiverer denne innstillingen, aktiveres Instant i <ph name="PRODU
CT_NAME"/>. | 497 Hvis du aktiverer denne innstillingen, aktiveres Instant i <ph name="PRODU
CT_NAME"/>. |
572 | 498 |
573 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, deaktiveres Instant i <ph name="P
RODUCT_NAME"/>. | 499 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, deaktiveres Instant i <ph name="P
RODUCT_NAME"/>. |
574 | 500 |
575 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne
endre eller overstyre denne innstillingen. | 501 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne
endre eller overstyre denne innstillingen. |
576 | 502 |
577 Hvis denne innstillingen ikke angis, kan brukeren velge om denne funksjone
n skal brukes eller ikke.</translation> | 503 Hvis denne innstillingen ikke angis, kan brukeren velge om denne funksjone
n skal brukes eller ikke.</translation> |
578 <translation id="3264793472749429012">Kodinger av standard søkeleverandør</trans
lation> | 504 <translation id="3264793472749429012">Kodinger av standard søkeleverandør</trans
lation> |
579 <translation id="3366530054462553357">Angir en liste over programtillegg som er
deaktivert i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukerne i å endre denne inns
tillingen. | 505 <translation id="3366530054462553357">Angir en liste over programtillegg som er
deaktivert i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukerne i å endre denne inns
tillingen. |
580 | 506 |
581 Jokertegnene * og ? kan brukes for å samsvare sekvenser med vilkårlige teg
n. Tegnet * samvarer et vilkårlig antall tegn, mens tegnet ? angir et alternativ
t enkeltstående tegn, dvs. samsvarer med ingen tegn eller ett tegn. | 507 Jokertegnene * og ? kan brukes for å samsvare sekvenser med vilkårlige teg
n. Tegnet * samvarer et vilkårlig antall tegn, mens tegnet ? angir et alternativ
t enkeltstående tegn, dvs. samsvarer med ingen tegn eller ett tegn. |
582 | 508 |
583 Nødutgangtegnet er \, så for å samsvare med tegn som faktisk er et * eller et ?
setter du en \ foran dem. | 509 Nødutgangtegnet er \, så for å samsvare med tegn som faktisk er et * eller et ?
setter du en \ foran dem. |
584 | 510 |
585 Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes aldri den angitte listen ove
r programtillegg i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Programtilleggene er merket som ak
tivert i about:plugins, og brukerne kan ikke deaktivere dem. Vær oppmerksom på a
t denne retningslinjen kan overstyres av EnabledPlugins og DisabledPluginsExcept
ions. Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukeren deaktivere alle program
tillegg som er installert i systemet, unntatt hardkodede og inkompatible, foreld
ede eller farlige programtillegg.</translation> | 511 Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes aldri den angitte listen ove
r programtillegg i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Programtilleggene er merket som ak
tivert i about:plugins, og brukerne kan ikke deaktivere dem. Vær oppmerksom på a
t denne retningslinjen kan overstyres av EnabledPlugins og DisabledPluginsExcept
ions. Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukeren deaktivere alle program
tillegg som er installert i systemet, unntatt hardkodede og inkompatible, foreld
ede eller farlige programtillegg.</translation> |
586 <translation id="8101760444435022591">Som et resultat av at opphevelsekontroller
for myke systemstopp ikke gir noen effektiv sikkerhetsfordel, blir de som stand
ard deaktivert for versjon 19 og nyere av <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du ang
ir denne innstillingen som Sann, gjenopprettes tidligere atferd. I tillegg blir
OCSP/CRL-kontroller på nettet utført.</translation> | |
587 <translation id="5469484020713359236">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer hvilke nettsteder som får angi informasjonskapsler. | 512 <translation id="5469484020713359236">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer hvilke nettsteder som får angi informasjonskapsler. |
588 | 513 |
589 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdi
en for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultCookiesSetting hvis den
er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte retningslinjen
ikke er angitt.</translation> | 514 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdi
en for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultCookiesSetting hvis den
er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte retningslinjen
ikke er angitt.</translation> |
590 <translation id="3664573135939978914">Deaktiverer GData over mobilnettet-tilkobl
inger</translation> | |
591 <translation id="930930237275114205">Angi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>-katalo
g for brukerdata</translation> | |
592 <translation id="5208240613060747912">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer hvilke nettsteder som ikke får vise varsler. | 515 <translation id="5208240613060747912">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer hvilke nettsteder som ikke får vise varsler. |
593 | 516 |
594 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdi
en for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultNotificationsSetting hvi
s den er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte retnings
linjen ikke er angitt.</translation> | 517 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdi
en for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultNotificationsSetting hvi
s den er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte retnings
linjen ikke er angitt.</translation> |
595 <translation id="8592105098257899882">Konfigurerer bufferstørrelsen <ph name="PR
ODUCT_NAME"/> vil bruke for lagring av bufrede filer på disken. | 518 <translation id="8592105098257899882">Konfigurerer bufferstørrelsen <ph name="PR
ODUCT_NAME"/> vil bruke for lagring av bufrede filer på disken. |
596 | 519 |
597 Hvis du angir denne retningslinjen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den o
ppgitte bufferstørrelsen uansett om brukeren har angitt «--disk-cache-size»-flag
get eller ikke. | 520 Hvis du angir denne retningslinjen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den o
ppgitte bufferstørrelsen uansett om brukeren har angitt «--disk-cache-size»-flag
get eller ikke. |
598 | 521 |
599 Hvis denne retningslinjens verdi er 0, brukes standard bufferstørrelse, me
n brukeren kan ikke endre på dette. | 522 Hvis denne retningslinjens verdi er 0, brukes standard bufferstørrelse, me
n brukeren kan ikke endre på dette. |
600 | 523 |
601 Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, brukes standard størrelse, og br
ukeren kan overstyre den med «--disk-cache-size»-flagget.</translation> | 524 Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, brukes standard størrelse, og br
ukeren kan overstyre den med «--disk-cache-size»-flagget.</translation> |
602 <translation id="308285197738484705">Aktiver nettverksforslag.</translation> | 525 <translation id="308285197738484705">Aktiver nettverksforslag.</translation> |
603 <translation id="5765780083710877561">Beskrivelse:</translation> | 526 <translation id="5765780083710877561">Beskrivelse:</translation> |
604 <translation id="7796141075993499320">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer hvilke nettsteder som får kjøre programtillegg. | 527 <translation id="7796141075993499320">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer hvilke nettsteder som får kjøre programtillegg. |
605 | 528 |
606 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale verdien for a
lle nettsteder, enten fra retningslinjenDefaultPluginsSetting hvis den er angitt
, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte innstillingen ikke er a
ngitt.</translation> | 529 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale verdien for a
lle nettsteder, enten fra retningslinjenDefaultPluginsSetting hvis den er angitt
, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte innstillingen ikke er a
ngitt.</translation> |
607 <translation id="3809527282695568696">Hvis «Åpne en liste over nettadresser» er
valgt som oppstartshandling, gjør dette at du kan angi listen over nettadresser
som er åpnet. Hvis dette ikke angis, vil ingen nettadresser åpne ved oppstart. | 530 <translation id="3809527282695568696">Hvis «Åpne en liste over nettadresser» er
valgt som oppstartshandling, gjør dette at du kan angi listen over nettadresser
som er åpnet. Hvis dette ikke angis, vil ingen nettadresser åpne ved oppstart. |
608 | 531 |
609 Denne retningslinjen fungerer bare hvis retningslinjen RestoreOnStartu
p er angitt til RestoreOnStartupIsURLs.</translation> | 532 Denne retningslinjen fungerer bare hvis retningslinjen RestoreOnStartu
p er angitt til RestoreOnStartupIsURLs.</translation> |
610 <translation id="649418342108050703">Deaktiver støtte for programmeringsgrensesn
itt med 3D-grafikk. | 533 <translation id="649418342108050703">Deaktiver støtte for programmeringsgrensesn
itt med 3D-grafikk. |
611 | 534 |
612 Aktivering av denne innstillingen hindrer nettsider tilgang til grafikkbeh
andlingsenheten (GPU). Spesifikt forklart kan nettsider ikke få tilgang til WebG
L-programmeringsgrensesnittet, og programtillegg kan ikke bruke programmeringsgr
ensesnittet Pepper 3D. | 535 Aktivering av denne innstillingen hindrer nettsider tilgang til grafikkbeh
andlingsenheten (GPU). Spesifikt forklart kan nettsider ikke få tilgang til WebG
L-programmeringsgrensesnittet, og programtillegg kan ikke bruke programmeringsgr
ensesnittet Pepper 3D. |
613 | 536 |
614 Hvis denne innstillingen deaktiveres eller ikke angis, er det mulig å till
ate nettsider bruk av programmeringsgrensesnittet WebGL, og programtillegg bruk
av programmeringsgrensesnittet Pepper 3D. Standardinnstillingene til nettleseren
kan likevel kreve at kommandolinjeargumenter skal bestås for at disse programme
ringsgrensesnittene skal brukes.</translation> | 537 Hvis denne innstillingen deaktiveres eller ikke angis, er det mulig å till
ate nettsider bruk av programmeringsgrensesnittet WebGL, og programtillegg bruk
av programmeringsgrensesnittet Pepper 3D. Standardinnstillingene til nettleseren
kan likevel kreve at kommandolinjeargumenter skal bestås for at disse programme
ringsgrensesnittene skal brukes.</translation> |
615 <translation id="3417418267404583991">Hvis denne retningslinjen er angitt som Sa
nn eller ikke er konfigurert, aktiverer <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> gjestepålog
ging. Gjestepålogginger er anonyme brukerøkter og krever ikke passord. | |
616 | |
617 Hvis denne retningslinjen er angitt som Usann, tillater ikke <ph name="PRO
DUCT_OS_NAME"/> at gjesteøkter startes.</translation> | |
618 <translation id="8329984337216493753">Denne retningslinjen er aktiv bare i detal
jistmodus. | |
619 | |
620 Når DeviceIdleLogoutTimeout er spesifisert, definerer denne retningslinjen
varigheten av advarselfeltet med en nedtellingsklokke som vises til brukeren fø
r den blir logget av. | |
621 | |
622 Retningslinjeverdien må angis i millisekunder.</translation> | |
623 <translation id="237494535617297575">Gjør at du kan angi en liste over nettadres
semønstre som spesifiserer hvilke nettsteder som får vise varsler. Hvis denne re
tningslinjen ikke angis, brukes den globale verdien for alle nettsteder, enten f
ra retningslinjen DefaultNotificationsSetting hvis den er angitt, eller av bruke
rens egen konfigurasjon hvis den nevnte retningslinjen ikke er angitt.</translat
ion> | 538 <translation id="237494535617297575">Gjør at du kan angi en liste over nettadres
semønstre som spesifiserer hvilke nettsteder som får vise varsler. Hvis denne re
tningslinjen ikke angis, brukes den globale verdien for alle nettsteder, enten f
ra retningslinjen DefaultNotificationsSetting hvis den er angitt, eller av bruke
rens egen konfigurasjon hvis den nevnte retningslinjen ikke er angitt.</translat
ion> |
624 <translation id="944817693306670849">Angi størrelse på diskbuffer</translation> | 539 <translation id="944817693306670849">Angi størrelse på diskbuffer</translation> |
625 <translation id="8544375438507658205">Standard gjengivelse av HTML for <ph name=
"PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> | 540 <translation id="8544375438507658205">Standard gjengivelse av HTML for <ph name=
"PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> |
626 <translation id="2371309782685318247">Spesifiserer perioden i millisekunder – an
gir frekvens for hvor ofte tjenesten for enhetsadministrasjon blir kontaktet for
informasjon om brukeretningslinjer. | |
627 | |
628 Bruk av denne retningslinjen overstyrer standardverdien på 3 timer. Gyldig
e verdier for denne retningslinjen strekker seg fra 1 800 000 (30 minutter) til
86 400 000 (1 dag). Verdier som ikke er innenfor dette området, blir tilpasset d
ette verdiområdet. | |
629 | |
630 Hvis du ikke spesifiserer en periode, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> sta
ndardverdien på 3 timer.</translation> | |
631 <translation id="7424751532654212117">Liste over unntak fra listen over deaktive
rte programtillegg</translation> | 541 <translation id="7424751532654212117">Liste over unntak fra listen over deaktive
rte programtillegg</translation> |
632 <translation id="6233173491898450179">Angi nedlastingskatalog</translation> | 542 <translation id="6233173491898450179">Angi nedlastingskatalog</translation> |
633 <translation id="9191982992032190929">Angir nettadressen til en nettbutikk. Når
denne innstillingen er aktivert, vises det et program på siden Ny fane, som omdi
rigerer brukeren til den angitte nettadressen når den blir klikkes på. Utvidelse
r og programmer kan installeres fra denne siden uten at det presenteres ekstra a
dvarsler for brukeren. Hvis denne retningslinjen er angitt, bør innstillingen En
terpriseWebStoreName være angitt. | 543 <translation id="9191982992032190929">Angir nettadressen til en nettbutikk. Når
denne innstillingen er aktivert, vises det et program på siden Ny fane, som omdi
rigerer brukeren til den angitte nettadressen når den blir klikkes på. Utvidelse
r og programmer kan installeres fra denne siden uten at det presenteres ekstra a
dvarsler for brukeren. Hvis denne retningslinjen er angitt, bør innstillingen En
terpriseWebStoreName være angitt. |
634 Hvis denne innstillingen er deaktivert, vil det ikke vises noe nettbutikk-
program på siden Ny fane.</translation> | 544 Hvis denne innstillingen er deaktivert, vil det ikke vises noe nettbutikk-
program på siden Ny fane.</translation> |
635 <translation id="8889026535261486875">Tjenere <ph name="PRODUCT_NAME"/> kan dele
gere til. | 545 <translation id="8889026535261486875">Tjenere <ph name="PRODUCT_NAME"/> kan dele
gere til. |
636 Flere tjenernavn skal adskilles med komma. Jokertegn (*) er tillatt. | 546 Flere tjenernavn skal adskilles med komma. Jokertegn (*) er tillatt. |
637 | 547 |
638 Hvis du ikke angir denne retningslinjen, vil alle tjenere godtas for i
ntegrert autentisering.</translation> | 548 Hvis du ikke angir denne retningslinjen, vil alle tjenere godtas for i
ntegrert autentisering.</translation> |
639 <translation id="2299220924812062390">Angi en liste over aktiverte programtilleg
g</translation> | 549 <translation id="2299220924812062390">Angi en liste over aktiverte programtilleg
g</translation> |
640 <translation id="924557436754151212">Importér lagrede passord fra standard nettl
eser ved første kjøring</translation> | 550 <translation id="924557436754151212">Importér lagrede passord fra standard nettl
eser ved første kjøring</translation> |
641 <translation id="1897365952389968758">Tillat alle nettsteder å kjøre JavaScript<
/translation> | 551 <translation id="1897365952389968758">Tillat alle nettsteder å kjøre JavaScript<
/translation> |
| 552 <translation id="3963316686348464884">Gir tillatelse til at nettverkskonfigurasj
on tilordnes alle brukere på en <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-enhet. Nettverkskon
figurasjonen er en JSON-formatert streng definert etter Open Network Configurati
on-formatet, som står beskrevet på https://sites.google.com/a/chromium.org/dev/c
hromium-os/chromiumos-design-docs/open-network-configuration</translation> |
642 <translation id="6931242315485576290">Deaktiver synkronisering av data med Googl
e</translation> | 553 <translation id="6931242315485576290">Deaktiver synkronisering av data med Googl
e</translation> |
643 <translation id="36674322972891584">Aktiverer nettverksforslag i <ph name="PRODU
CT_NAME"/>, og hindrer brukerne i å endre denne innstillingen. | 554 <translation id="36674322972891584">Aktiverer nettverksforslag i <ph name="PRODU
CT_NAME"/>, og hindrer brukerne i å endre denne innstillingen. |
644 | 555 |
645 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne
endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 556 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne
endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
646 | 557 |
647 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil den være aktivert, men brukeren
kan endre på det.</translation> | 558 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil den være aktivert, men brukeren
kan endre på det.</translation> |
648 <translation id="7006788746334555276">Innstillinger for innhold</translation> | 559 <translation id="7006788746334555276">Innstillinger for innhold</translation> |
649 <translation id="5142301680741828703">Alltid gjengi følgende nettadressemønstre
i <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> | 560 <translation id="5142301680741828703">Alltid gjengi følgende nettadressemønstre
i <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> |
| 561 <translation id="2794522310070714259">Angir i milliskunder perioden der enhetsbe
handlingstjenesten blir bedt om informasjon vedrørende brukerretningslinjer. |
| 562 Hvis denne retningslinjen er angitt, overstyres standardverdien på tre tim
er. Gyldige verdier for denne retningslinjen er mellom 1 800 000 (30 minutter) o
g 86 400 000<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> standardverdien på tre timer.</trans
lation> |
650 <translation id="4625915093043961294">Konfigurer godkjenningslisten for installa
sjon av utvidelser</translation> | 563 <translation id="4625915093043961294">Konfigurer godkjenningslisten for installa
sjon av utvidelser</translation> |
651 <translation id="3940756655305062524">Hvis denne retningslinjen er angitt som Sa
nn og ChromeOsReleaseChannel-retningslinjen ikke er spesifisert, vil brukerne av
registreringsdomenet kunne endre lanseringskanalen for enheten. Hvis denne retn
ingslinjen er angitt som Usann, låses enheten til kanalen som som sist ble angit
t. | |
652 | |
653 Den brukervalgte kanalen overstyres av ChromeOsReleaseChannel-retningslinj
en, men hvis retningslinjekanalen er mer stabil enn den som ble installert på en
heten, byttes det kanal etter at den mer stabile versjonen når et høyere antall
enn kanalen som ble installert på enheten.</translation> | |
654 <translation id="187819629719252111">Gir tilgang til lokale filer på maskinen ve
d å tillate <ph name="PRODUCT_NAME"/> å vise dialoger om filutvalg. | 564 <translation id="187819629719252111">Gir tilgang til lokale filer på maskinen ve
d å tillate <ph name="PRODUCT_NAME"/> å vise dialoger om filutvalg. |
655 Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan brukerne åpne filutvalgdialogen
e som normalt. | 565 Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan brukerne åpne filutvalgdialogen
e som normalt. |
656 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, vil det hver gang brukeren utføre
r en handling som kan utløse en filutvalgsdialog (som import av bokmerker, oppla
sting av filer, lagring av koblinger osv.), vises det en melding i stedet, og de
t antas at brukeren har klikket Avbryt i filutvalgdialogen. | 566 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, vil det hver gang brukeren utføre
r en handling som kan utløse en filutvalgsdialog (som import av bokmerker, oppla
sting av filer, lagring av koblinger osv.), vises det en melding i stedet, og de
t antas at brukeren har klikket Avbryt i filutvalgdialogen. |
657 | 567 |
658 Hvis denne innstillingen ikke er angitt, kan brukerne åpne filutvalgdialog
ene som normalt.</translation> | 568 Hvis denne innstillingen ikke er angitt, kan brukerne åpne filutvalgdialog
ene som normalt.</translation> |
659 <translation id="4507081891926866240">Tilpass listen over nettadressmønstre som
alltid skal gjengis av <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. | 569 <translation id="4507081891926866240">Tilpass listen over nettadressmønstre som
alltid skal gjengis av <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. |
660 | 570 |
661 Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, brukes standardgjengiveren f
or alle nettsteder, som angitt i retningslinjen ChromeFrameRendererSettings. | 571 Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, brukes standardgjengiveren f
or alle nettsteder, som angitt i retningslinjen ChromeFrameRendererSettings. |
662 | 572 |
663 Hvis du vil se eksempelmønstre, kan du gå til http://www.chromium.org/
developers/how-tos/chrome-frame-getting-started</translation> | 573 Hvis du vil se eksempelmønstre, kan du gå til http://www.chromium.org/
developers/how-tos/chrome-frame-getting-started</translation> |
664 <translation id="3101501961102569744">Velg hvordan proxytjenerinnstillinger angi
s</translation> | 574 <translation id="3101501961102569744">Velg hvordan proxytjenerinnstillinger angi
s</translation> |
665 <translation id="7774768074957326919">Bruk systeminnstillingene for mellomtjener
</translation> | 575 <translation id="7774768074957326919">Bruk systeminnstillingene for mellomtjener
</translation> |
666 <translation id="3891357445869647828">Aktiver JavaScript</translation> | 576 <translation id="3891357445869647828">Aktiver JavaScript</translation> |
667 <translation id="868187325500643455">Tillat alle nettsteder å kjøre programtille
gg</translation> | 577 <translation id="868187325500643455">Tillat alle nettsteder å kjøre programtille
gg</translation> |
668 <translation id="7421483919690710988">Angi størrelse på mediediskbuffer i byte</
translation> | |
669 <translation id="5226033722357981948">Angir hvorvidt programtilleggssøket skal d
eaktiveres</translation> | 578 <translation id="5226033722357981948">Angir hvorvidt programtilleggssøket skal d
eaktiveres</translation> |
670 <translation id="584083164257867276">Definerer listen over brukere som kan logge
seg på enheten. Oppføringer er i formatet <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT
"/>, som for eksempel <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE"/>. Hvis du vil til
late vilkårlige brukere på domenet, må oppføringer bruke formatet <ph name="USER
_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD"/>. | |
671 | |
672 Hvis denne retningslinjen ikke er konfigurert, fins det ingen begrensninge
r for hvilke brukere som kan logge seg på. Vær oppmerksom på at oppretting av ny
e brukere fortsatt krever at <ph name="DEVICEALLOWNEWUSERS_POLICY_NAME"/>-retnin
gslinjen er konfigurert som den skal.</translation> | |
673 <translation id="6145799962557135888">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som angir hvilke nettsteder som får kjøre JavaScript. | 579 <translation id="6145799962557135888">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som angir hvilke nettsteder som får kjøre JavaScript. |
674 | 580 |
675 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdi
en for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultJavaScriptSetting hvis d
enne er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjoner hvis den nevnte retning
slinjen ikke er angitt.</translation> | 581 Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdi
en for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultJavaScriptSetting hvis d
enne er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjoner hvis den nevnte retning
slinjen ikke er angitt.</translation> |
676 <translation id="7053678646221257043">Denne retningslinjen fremtvinger import av
bokmerker fra gjeldende standard nettleser, hvis den er aktivert. Hvis den er a
ktivert, påvirker denne retningslinjen også importeringsdialogen. Hvis den er de
aktivert, kan det hende brukeren blir spurt om vedkommende vil importere, eller
så kan importen skje automatisk.</translation> | 582 <translation id="7053678646221257043">Denne retningslinjen fremtvinger import av
bokmerker fra gjeldende standard nettleser, hvis den er aktivert. Hvis den er a
ktivert, påvirker denne retningslinjen også importeringsdialogen. Hvis den er de
aktivert, kan det hende brukeren blir spurt om vedkommende vil importere, eller
så kan importen skje automatisk.</translation> |
677 <translation id="5067143124345820993">Godkjenningsliste for brukerpålogging</tra
nslation> | |
678 <translation id="3612784419634427880">Inkognitomodus er tilgjengelig.</translati
on> | 583 <translation id="3612784419634427880">Inkognitomodus er tilgjengelig.</translati
on> |
679 <translation id="2514328368635166290">Angir nettadresse til favorittikonet til s
tandard søkeleverandør. | 584 <translation id="2514328368635166290">Angir nettadresse til favorittikonet til s
tandard søkeleverandør. |
680 | 585 |
681 Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke angis, presenteres ikke
noe ikon for søkeleverandøren. | 586 Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke angis, presenteres ikke
noe ikon for søkeleverandøren. |
682 | 587 |
683 Denne retningslinjen tas bare til etterretnings hvis retningslinjen De
faultSearchProviderEnabled er aktivert.</translation> | 588 Denne retningslinjen tas bare til etterretnings hvis retningslinjen De
faultSearchProviderEnabled er aktivert.</translation> |
684 <translation id="7194407337890404814">Navn for standard søkeleverandør</translat
ion> | 589 <translation id="7194407337890404814">Navn for standard søkeleverandør</translat
ion> |
685 <translation id="1843117931376765605">Oppdateringsfrekvens for brukerinnstilling
</translation> | 590 <translation id="1843117931376765605">Oppdateringsfrekvens for brukerinnstilling
</translation> |
686 <translation id="5535973522252703021">Godkjenningsliste for delegasjonstjener fo
r Kerberos</translation> | 591 <translation id="5535973522252703021">Godkjenningsliste for delegasjonstjener fo
r Kerberos</translation> |
687 <translation id="4056910949759281379">Deaktiver SPDY-protokoll</translation> | 592 <translation id="4056910949759281379">Deaktiver SPDY-protokoll</translation> |
688 <translation id="1991398966873139530">Angir en liste over programtillegg som bru
keren kan aktivere eller deaktivere i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 593 <translation id="1991398966873139530">Angir en liste over programtillegg som bru
keren kan aktivere eller deaktivere i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
689 | 594 |
690 Jokertegnene * og ? kan brukes til å samsvare sekvenser av vilkårlige tegn
. Tegnet * samsvarer med et vilkårlig antall tegn, mens tegnet ? angir et valgfr
itt enkeltstående tegn, dvs. ingen tegn eller ett tegn. Nødutgangtegnet er \, så
for å matche tegn som faktisk er et * eller et ? setter du en \ foran dem. | 595 Jokertegnene * og ? kan brukes til å samsvare sekvenser av vilkårlige tegn
. Tegnet * samsvarer med et vilkårlig antall tegn, mens tegnet ? angir et valgfr
itt enkeltstående tegn, dvs. ingen tegn eller ett tegn. Nødutgangtegnet er \, så
for å matche tegn som faktisk er et * eller et ? setter du en \ foran dem. |
691 | 596 |
692 Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan den spesifiserte listen over p
rogramtillegg brukes i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Brukerne kan aktivere dem i ab
out:plugins, også hvis programtillegget også samsvarer med et mønster i Disabled
Plugins. Brukerne kan også aktivere eller deaktivere programtillegg som ikke sam
svarer noe mønster i DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions og EnabledPlugin
s. | 597 Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan den spesifiserte listen over p
rogramtillegg brukes i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Brukerne kan aktivere dem i ab
out:plugins, også hvis programtillegget også samsvarer med et mønster i Disabled
Plugins. Brukerne kan også aktivere eller deaktivere programtillegg som ikke sam
svarer noe mønster i DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions og EnabledPlugin
s. |
693 | 598 |
694 Denne retningslinjen er beregnet på å tillate streng svartelisting av prog
ramtillegg der listen DisabledPlugins innholder jokertegnoppføringer som deaktiv
er alle programtillegg * eller deaktiver alle Java-programtillegg *Java*, men de
r administratoren ønsker å aktivere enkelte bestemte versjoner, som IcedTea Java
2.3. Denne spesielle versjonen kan angis i denne retningslinjen. | 599 Denne retningslinjen er beregnet på å tillate streng svartelisting av prog
ramtillegg der listen DisabledPlugins innholder jokertegnoppføringer som deaktiv
er alle programtillegg * eller deaktiver alle Java-programtillegg *Java*, men de
r administratoren ønsker å aktivere enkelte bestemte versjoner, som IcedTea Java
2.3. Denne spesielle versjonen kan angis i denne retningslinjen. |
695 | 600 |
696 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil alle programtillegg som samsvare
r med mønsteret i DisabledPlugins, bli låst, og brukeren kan ikke aktivere dem.<
/translation> | 601 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil alle programtillegg som samsvare
r med mønsteret i DisabledPlugins, bli låst, og brukeren kan ikke aktivere dem.<
/translation> |
697 <translation id="3808945828600697669">Angi en liste over deaktiverte programtill
egg</translation> | 602 <translation id="3808945828600697669">Angi en liste over deaktiverte programtill
egg</translation> |
698 <translation id="4525521128313814366">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer nettsteder som ikke får vise bilder. Hvis denne retn
ingslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdien for alle nettsteder, e
nten fra retningslinjen DefaultImagesSetting, eller fra brukerens egne retningsl
injer hvis den nevnte retningslinjen ikke er angitt.</translation> | 603 <translation id="4525521128313814366">Gjør at du kan angi en liste over nettadre
ssemønstre som spesifiserer nettsteder som ikke får vise bilder. Hvis denne retn
ingslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdien for alle nettsteder, e
nten fra retningslinjen DefaultImagesSetting, eller fra brukerens egne retningsl
injer hvis den nevnte retningslinjen ikke er angitt.</translation> |
699 <translation id="1894491175123948728">Denne retningslinjen er aktiv bare i detal
jistmodus. | |
700 | |
701 Bestemmer ID-en for utvidelsen som skal brukes som skjermsparer på påloggi
ngssiden. Utvidelsen må være del av AppPack-elementet, som er konfigurert for de
tte domenet gjennom AppPack-retningslinjene.</translation> | |
702 <translation id="3866530186104388232">Hvis denne retningslinjen er angitt som Sa
nn eller ikke er konfigurert, viser <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> eksisterende br
ukere på påloggingssiden og tillate valg av én. Hvis denne retningslinjen er ang
itt som Usann, ber <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> om brukernavn og passord ved pål
ogging.</translation> | |
703 <translation id="2098658257603918882">Aktiver rapportering av bruk og programsto
pprelaterte data</translation> | 604 <translation id="2098658257603918882">Aktiver rapportering av bruk og programsto
pprelaterte data</translation> |
704 <translation id="1151353063931113432">Tillat bilder på disse nettstedene</transl
ation> | 605 <translation id="1151353063931113432">Tillat bilder på disse nettstedene</transl
ation> |
705 <translation id="1297182715641689552">Bruk et .pac-skript for mellomtjener</tran
slation> | 606 <translation id="1297182715641689552">Bruk et .pac-skript for mellomtjener</tran
slation> |
706 <translation id="8631434304112909927">frem til versjon <ph name="UNTIL_VERSION"/
></translation> | 607 <translation id="8631434304112909927">frem til versjon <ph name="UNTIL_VERSION"/
></translation> |
707 <translation id="7469554574977894907">Aktiver søkeforslag</translation> | 608 <translation id="7469554574977894907">Aktiver søkeforslag</translation> |
708 <translation id="4906194810004762807">Oppdateringsfrekvens for enhetsinnstilling
</translation> | 609 <translation id="4906194810004762807">Oppdateringsfrekvens for enhetsinnstilling
</translation> |
709 <translation id="7974114691960514888">Denne retningslinjen støttes ikke lenger.
Aktiverer bruk av STUN og relétjenere ved tilkobling til en ekstern klient. Hvis
denne innstillingen er aktivert, kan maskinen oppdage og koble seg til eksterne
vertsmaskiner selv om de er adskilt av en brannmur. Hvis denne innstillingen er
deaktivert og utgående UDP-tilkoblinger filtreres av brannmuren, kan denne mask
inen bare koble seg til vertsmaskiner i det lokale nettverket.</translation> | 610 <translation id="7974114691960514888">Denne retningslinjen støttes ikke lenger.
Aktiverer bruk av STUN og relétjenere ved tilkobling til en ekstern klient. Hvis
denne innstillingen er aktivert, kan maskinen oppdage og koble seg til eksterne
vertsmaskiner selv om de er adskilt av en brannmur. Hvis denne innstillingen er
deaktivert og utgående UDP-tilkoblinger filtreres av brannmuren, kan denne mask
inen bare koble seg til vertsmaskiner i det lokale nettverket.</translation> |
710 <translation id="5511702823008968136">Aktiver bokmerkerad</translation> | 611 <translation id="5511702823008968136">Aktiver bokmerkerad</translation> |
711 <translation id="7736666549200541892">Aktiver domene-bundet utvidelse av sertifi
kater for TLS</translation> | |
712 <translation id="7848840259379156480">Lar deg konfigurere standard HTML-gjengive
lse når <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> er installert. Standardinnstillingen er
å tillate vertsnettleseren å foreta gjengivelsen. Du kan eventuelt overstyre det
te og la <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> gjengi HTML-sider som standard.</transl
ation> | 612 <translation id="7848840259379156480">Lar deg konfigurere standard HTML-gjengive
lse når <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> er installert. Standardinnstillingen er
å tillate vertsnettleseren å foreta gjengivelsen. Du kan eventuelt overstyre det
te og la <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> gjengi HTML-sider som standard.</transl
ation> |
713 <translation id="9142678351429467783">Aktiverer utskrift i <ph name="PRODUCT_NAM
E"/>, og hindrer brukerne i å endre denne innstillingen. | 613 <translation id="9142678351429467783">Aktiverer utskrift i <ph name="PRODUCT_NAM
E"/>, og hindrer brukerne i å endre denne innstillingen. |
714 | 614 |
715 Hvis denne innstillingen er aktivert eller ikke konfigurert, kan brukerne
skrive ut. | 615 Hvis denne innstillingen er aktivert eller ikke konfigurert, kan brukerne
skrive ut. |
716 | 616 |
717 Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke brukerne skrive ut fra <p
h name="PRODUCT_NAME"/>. Utskrift er da deaktivert i verktøymenyen, utvidelsene,
JavaScript-programmene og så videre. Det er fortsatt mulig å skrive ut fra prog
ramtillegg som går forbi <ph name="PRODUCT_NAME"/> under utskrift. Enkelte Flash
-programmer har for eksempel utskriftsalternativet i kontekstmenyen, og vil ikke
deaktiveres. | 617 Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke brukerne skrive ut fra <p
h name="PRODUCT_NAME"/>. Utskrift er da deaktivert i verktøymenyen, utvidelsene,
JavaScript-programmene og så videre. Det er fortsatt mulig å skrive ut fra prog
ramtillegg som går forbi <ph name="PRODUCT_NAME"/> under utskrift. Enkelte Flash
-programmer har for eksempel utskriftsalternativet i kontekstmenyen, og vil ikke
deaktiveres. |
718 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil den være aktivert, men brukeren
har mulighet til å endre på dette.</translation> | 618 Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil den være aktivert, men brukeren
har mulighet til å endre på dette.</translation> |
719 <translation id="4121350739760194865">Gjør at programkampanjer ikke vises på sid
en Ny fane</translation> | 619 <translation id="4121350739760194865">Gjør at programkampanjer ikke vises på sid
en Ny fane</translation> |
720 <translation id="2127599828444728326">Tillat varslinger på disse nettstedene</tr
anslation> | 620 <translation id="2127599828444728326">Tillat varslinger på disse nettstedene</tr
anslation> |
721 <translation id="7635471475589566552">Konfigurerer programmets språk i <ph name=
"PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukeren i å endre på språket. | 621 <translation id="7635471475589566552">Konfigurerer programmets språk i <ph name=
"PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukeren i å endre på språket. |
722 | 622 |
723 Hvis du aktiverer denne innstillingen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> de
t angitte språket. Hvis det konfigurerte språket ikke håndteres, brukes språket
en-US i stedet. | 623 Hvis du aktiverer denne innstillingen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> de
t angitte språket. Hvis det konfigurerte språket ikke håndteres, brukes språket
en-US i stedet. |
724 | 624 |
725 Hvis denne innstillingen er deakivert eller ikke angis, bruker <ph name="P
RODUCT_NAME"/> enten det brukerspesifikke foretrukne språket (hvis dette er konf
iguert), systemspråket eller, som siste mulighet, en-US.</translation> | 625 Hvis denne innstillingen er deakivert eller ikke angis, bruker <ph name="P
RODUCT_NAME"/> enten det brukerspesifikke foretrukne språket (hvis dette er konf
iguert), systemspråket eller, som siste mulighet, en-US.</translation> |
726 <translation id="7271483295221961083">Gjør at du kan angi om nettstedene får kjø
re programtillegg automatisk. Automatisk kjøring av programtillegg kan enten til
lates for alle nettsteder, eller nektes for alle nettsteder. Hvis denne retnings
linjen ikke angis, brukes AllowPlugins, og brukeren kan endre på dette.</transla
tion> | 626 <translation id="7271483295221961083">Gjør at du kan angi om nettstedene får kjø
re programtillegg automatisk. Automatisk kjøring av programtillegg kan enten til
lates for alle nettsteder, eller nektes for alle nettsteder. Hvis denne retnings
linjen ikke angis, brukes AllowPlugins, og brukeren kan endre på dette.</transla
tion> |
727 <translation id="6985168562472482191">Navnet på nettbutikken, som vises under pr
ogram-ikonet på siden Ny fane. Denne innstillingen har ingen effekt hvis Enterpr
iseWebStoreURL ikke er angitt. Hvis denne innstillingen er deaktivert, merkes ne
ttbutikk-programmet (hvis dette foreligger) med sin egen nettadresse.</translati
on> | 627 <translation id="6985168562472482191">Navnet på nettbutikken, som vises under pr
ogram-ikonet på siden Ny fane. Denne innstillingen har ingen effekt hvis Enterpr
iseWebStoreURL ikke er angitt. Hvis denne innstillingen er deaktivert, merkes ne
ttbutikk-programmet (hvis dette foreligger) med sin egen nettadresse.</translati
on> |
728 <translation id="1734716591049455502">Konfigurer eksterne tilgangsalternativer</
translation> | 628 <translation id="1734716591049455502">Konfigurer eksterne tilgangsalternativer</
translation> |
729 <translation id="8777120694819070607">Lar <ph name="PRODUCT_NAME"/> kjøre progra
mtillegg som er foreldede. Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes forelde
de programtillegg som normale programtillegg. Hvis du deaktiverer denne innstill
ingen, brukes ikke foreldede programtillegg, og brukerne blir ikke bedt om tilla
telse til å kjøre dem. Hvis denne innstillingen ikke er angitt, blir brukerne sp
urt om tillatelse til å kjøre foreldede programtillegg.</translation> | 629 <translation id="8777120694819070607">Lar <ph name="PRODUCT_NAME"/> kjøre progra
mtillegg som er foreldede. Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes forelde
de programtillegg som normale programtillegg. Hvis du deaktiverer denne innstill
ingen, brukes ikke foreldede programtillegg, og brukerne blir ikke bedt om tilla
telse til å kjøre dem. Hvis denne innstillingen ikke er angitt, blir brukerne sp
urt om tillatelse til å kjøre foreldede programtillegg.</translation> |
730 <translation id="4922427744878251344">Deaktiverer synkronisering av Google Dokum
enter ved bruk av en mobilnett-tilkobling, når angitt som Sann. | |
731 | |
732 - Dette innebærer at data synkroniseres med Google Dokumenter bare ved
tilkobling via Wi-Fi eller Ethernet. | |
733 | |
734 - Hvis innstillingen ikke er angitt eller angitt som Usann, kan bruker
e overføre filer til Google Dokumenter via tilkoblinger over mobilnett.</transla
tion> | |
735 <translation id="2629448496147630947">Konfigurer eksterne tilgangsalternativer i
<ph name="PRODUCT_NAME"/>. Disse funksjonene ignoreres dersom nettprogrammet fo
r fjerntilgang ikke er installert.</translation> | 630 <translation id="2629448496147630947">Konfigurer eksterne tilgangsalternativer i
<ph name="PRODUCT_NAME"/>. Disse funksjonene ignoreres dersom nettprogrammet fo
r fjerntilgang ikke er installert.</translation> |
736 <translation id="1310699457130669094">Du kan angi nettadresse til en .pac-fil ti
l mellomtjener her. | 631 <translation id="1310699457130669094">Du kan angi nettadresse til en .pac-fil ti
l mellomtjener her. |
737 | 632 |
738 Denne retningslinjen trer i kraft bare hvis du har valgt manuelle mell
omtjenerinnstulinger under «Velg hvordan du skal angi proxytjenerinnstillinger». | 633 Denne retningslinjen trer i kraft bare hvis du har valgt manuelle mell
omtjenerinnstulinger under «Velg hvordan du skal angi proxytjenerinnstillinger». |
739 | 634 |
740 Du bør la være å angi denne retningslinjen hvis du har valgt en annen
modus for å stille inn retningslinjer for mellomtjener. | 635 Du bør la være å angi denne retningslinjen hvis du har valgt en annen
modus for å stille inn retningslinjer for mellomtjener. |
741 | 636 |
742 Hvis du vil ha detaljerte eksempler, kan du gå hit: | 637 Hvis du vil ha detaljerte eksempler, kan du gå hit: |
743 <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> | 638 <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> |
744 <translation id="3406810703404235731">Nettadresse til nettbutikk</translation> | 639 <translation id="3406810703404235731">Nettadresse til nettbutikk</translation> |
(...skipping 16 matching lines...) Expand all Loading... |
761 Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes siden Ny fane alltid som
startside, og posisjonen for startside-nettadresse ignoreres. | 656 Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes siden Ny fane alltid som
startside, og posisjonen for startside-nettadresse ignoreres. |
762 | 657 |
763 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, vil brukerens startside aldri
være siden Ny fane med mindre startsidens nettadresse angis som chrome://newtab | 658 Hvis du deaktiverer denne innstillingen, vil brukerens startside aldri
være siden Ny fane med mindre startsidens nettadresse angis som chrome://newtab |
764 | 659 |
765 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke bruk
erne endre startsidetype i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 660 Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke bruk
erne endre startsidetype i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. |
766 | 661 |
767 Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukeren selv velge om siden
Ny fane skal være startsiden.</translation> | 662 Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukeren selv velge om siden
Ny fane skal være startsiden.</translation> |
768 <translation id="3273221114520206906">Standard JavaScript-innstilling</translati
on> | 663 <translation id="3273221114520206906">Standard JavaScript-innstilling</translati
on> |
769 <translation id="4025586928523884733">Blokkerer informasjonskapsler fra tredjepa
rt. Aktivering av denne innstillingen hindrer informasjonskapsler i å bli angitt
av nettsideelementer som ikke kommer fra domenet som er i nettleserens adressel
inje. Deaktivering av denne innstillingen tillater at informasjonskapsler angis
av nettstedelementer som ikke kommer fra domenet som er i nettleserens adresseli
nje, og hindrer brukerne i å endre denne innstillingen. Hvis denne retningslinje
n ikke angis, aktiveres informasjonskapsler fra tredjepart, men brukeren har mul
ighet til å endre på dette.</translation> | 664 <translation id="4025586928523884733">Blokkerer informasjonskapsler fra tredjepa
rt. Aktivering av denne innstillingen hindrer informasjonskapsler i å bli angitt
av nettsideelementer som ikke kommer fra domenet som er i nettleserens adressel
inje. Deaktivering av denne innstillingen tillater at informasjonskapsler angis
av nettstedelementer som ikke kommer fra domenet som er i nettleserens adresseli
nje, og hindrer brukerne i å endre denne innstillingen. Hvis denne retningslinje
n ikke angis, aktiveres informasjonskapsler fra tredjepart, men brukeren har mul
ighet til å endre på dette.</translation> |
770 <translation id="6810445994095397827">Blokkér JavaScript på disse nettstedene</t
ranslation> | 665 <translation id="6810445994095397827">Blokkér JavaScript på disse nettstedene</t
ranslation> |
771 <translation id="57127641120127115">Aktiver lås når enheten blir inaktiv eller s
uspendert.</translation> | |
772 <translation id="6672934768721876104">Denne retningsinjen er foreldet. Bruk Prox
yMode i stedet. | 666 <translation id="6672934768721876104">Denne retningsinjen er foreldet. Bruk Prox
yMode i stedet. |
773 | 667 |
774 Gjør at du kan angi proxytjeneren som brukes av <ph name="PRODUCT_NAME
"/>, og hindrer brukerne i å endre mellomtjenerinnstillinger. | 668 Gjør at du kan angi proxytjeneren som brukes av <ph name="PRODUCT_NAME
"/>, og hindrer brukerne i å endre mellomtjenerinnstillinger. |
775 | 669 |
776 Hvis du velger aldri å bruke en proxytjener og alltid koble til direkt
e, ignoreres alle andre alternativer. | 670 Hvis du velger aldri å bruke en proxytjener og alltid koble til direkt
e, ignoreres alle andre alternativer. |
777 | 671 |
778 Hvis du velger å bruke systemets mellomtjenerinnstillinger eller oppda
ge proxytjeneren automatisk, ignoreres alle andre alternativer. | 672 Hvis du velger å bruke systemets mellomtjenerinnstillinger eller oppda
ge proxytjeneren automatisk, ignoreres alle andre alternativer. |
779 | 673 |
780 Hvis du velger manuelle mellomtjenerinnstillinger, kan du angi flere a
lternativer under «Adressen eller nettadressen til proxytjener», «Nettadresse ti
l mellomtjeners .pac-fil» og «Liste over regler for å gå forbi mellomtjener, ads
kilt med komma». | 674 Hvis du velger manuelle mellomtjenerinnstillinger, kan du angi flere a
lternativer under «Adressen eller nettadressen til proxytjener», «Nettadresse ti
l mellomtjeners .pac-fil» og «Liste over regler for å gå forbi mellomtjener, ads
kilt med komma». |
781 | 675 |
782 Hvis du vil ha detaljerte eksempler, kan du gå til: | 676 Hvis du vil ha detaljerte eksempler, kan du gå til: |
783 <ph name="PROXY_HELP_URL"/> | 677 <ph name="PROXY_HELP_URL"/> |
784 | 678 |
785 Hvis du aktiverer denne innstillingen, ignorerer <ph name="PRODUCT_NAM
E"/> alle mellomtjenerrelaterte alternativer som angis fra kommandolinjen. | 679 Hvis du aktiverer denne innstillingen, ignorerer <ph name="PRODUCT_NAM
E"/> alle mellomtjenerrelaterte alternativer som angis fra kommandolinjen. |
786 | 680 |
787 Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukerne velge mellomtjeneri
nnstillinger på egen hånd.</translation> | 681 Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukerne velge mellomtjeneri
nnstillinger på egen hånd.</translation> |
788 <translation id="3780152581321609624">Inkluder ikke-standardisert port i SPN for
Kerberos</translation> | 682 <translation id="3780152581321609624">Inkluder ikke-standardisert port i SPN for
Kerberos</translation> |
789 <translation id="5883954255534074144">Gi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tillate
lse til å håndtere oppførte innholdstyper.</translation> | 683 <translation id="5883954255534074144">Gi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tillate
lse til å håndtere oppførte innholdstyper.</translation> |
790 <translation id="2660846099862559570">Aldri bruk mellomtjener</translation> | 684 <translation id="2660846099862559570">Aldri bruk mellomtjener</translation> |
791 <translation id="1435659902881071157">Nettverkskonfigurasjon på enhetsnivå</tran
slation> | 685 <translation id="1435659902881071157">Nettverkskonfigurasjon på enhetsnivå</tran
slation> |
792 <translation id="5512418063782665071">Nettadresse for startside</translation> | 686 <translation id="5512418063782665071">Nettadresse for startside</translation> |
793 <translation id="2948381198510798695"><ph name="PRODUCT_NAME"/> vil gå forbi all
e mellomtjenere for listen over verter som gis her. | 687 <translation id="2948381198510798695"><ph name="PRODUCT_NAME"/> vil gå forbi all
e mellomtjenere for listen over verter som gis her. |
794 | 688 |
795 Denne retningslinjen trer i kraft bare hvis du har valgt manuelle mell
omtjenerinnstillinger under «Velg hvordan du angir innstillinger for proxytjener
». | 689 Denne retningslinjen trer i kraft bare hvis du har valgt manuelle mell
omtjenerinnstillinger under «Velg hvordan du angir innstillinger for proxytjener
». |
796 Du bør la være å angi denne retningslinjen hvis du har valgt en annen
modus for innstilling av mellomtjenerretningslinjer. | 690 Du bør la være å angi denne retningslinjen hvis du har valgt en annen
modus for innstilling av mellomtjenerretningslinjer. |
797 | 691 |
798 Hvis du vil ha mer detaljerte eksempler, kan du gå til: | 692 Hvis du vil ha mer detaljerte eksempler, kan du gå til: |
799 <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> | 693 <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> |
800 <translation id="6630106909870121131">Tillater skyving av nettverkskonfigurasjon
for enkeltbrukere på en <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-enhet. Nettverkskonfiguras
jon er en JSON-formatert streng, som definert av Open Network Configuration-form
atet beskrevet på <ph name="ONC_SPEC_URL"/></translation> | 694 <translation id="2263362640517427542">Aktiver låsing når ChromeOS-enheter blir i
naktive eller suspenderes.</translation> |
801 <translation id="1948757837129151165">Retningslinjer for HTTP-autentisering</tra
nslation> | 695 <translation id="1948757837129151165">Retningslinjer for HTTP-autentisering</tra
nslation> |
802 <translation id="5946082169633555022">Betakanal</translation> | 696 <translation id="5946082169633555022">Betakanal</translation> |
803 <translation id="282142179381950064">Deaktiverer synkronisering av Google Dokume
nter når angitt som Sann. | |
804 | |
805 - Dette innebærer at ikke noe data lastes opp til Google Dokumenter. | |
806 | |
807 - Hvis innstillingen ikke er angitt eller angitt som Usann, kan bruker
e laste opp filer til Google Dokumenter.</translation> | |
808 <translation id="8303314579975657113">Angir hvilket GSSAPI-bibliotek som skal br
ukes for HTTP-autentisering. Du kan angi enten et biblioteksnavn eller en fullst
endig bane. | 697 <translation id="8303314579975657113">Angir hvilket GSSAPI-bibliotek som skal br
ukes for HTTP-autentisering. Du kan angi enten et biblioteksnavn eller en fullst
endig bane. |
809 | 698 |
810 Hvis ingen innstillinger oppgis, går <ph name="PRODUCT_NAME"/> tilbake
til å bruke et standard biblioteknavn.</translation> | 699 Hvis ingen innstillinger oppgis, går <ph name="PRODUCT_NAME"/> tilbake
til å bruke et standard biblioteknavn.</translation> |
811 <translation id="384743459174066962">Gjør at du kan angi en liste over nettadres
semønstre som spesifiserer hvilke nettsteder som får åpne forgrunnsvinduer. Hvis
denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdien for alle ne
ttsteder, enten fra retningslinjen DefaultPopupsSetting hvis denne er angitt, el
ler fra brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte retningslinjen ikke er angi
tt.</translation> | 700 <translation id="384743459174066962">Gjør at du kan angi en liste over nettadres
semønstre som spesifiserer hvilke nettsteder som får åpne forgrunnsvinduer. Hvis
denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdien for alle ne
ttsteder, enten fra retningslinjen DefaultPopupsSetting hvis denne er angitt, el
ler fra brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte retningslinjen ikke er angi
tt.</translation> |
812 <translation id="5645779841392247734">Tillat informasjonskapsler på disse nettst
edene</translation> | 701 <translation id="5645779841392247734">Tillat informasjonskapsler på disse nettst
edene</translation> |
813 <translation id="8220342550735772883">Konfigurerer bufferstørrelsen <ph name="PR
ODUCT_NAME"/> vil bruke til lagring av bufrede mediefiler på disken. | 702 <translation id="8220342550735772883">Konfigurerer bufferstørrelsen <ph name="PR
ODUCT_NAME"/> vil bruke til lagring av bufrede mediefiler på disken. |
814 | 703 |
815 Hvis du angir denne retningslinjen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den o
ppgitte størrelsen uansett om brukren har angitt «--media-cache-size»-flagget el
ler ikke. | 704 Hvis du angir denne retningslinjen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den o
ppgitte størrelsen uansett om brukren har angitt «--media-cache-size»-flagget el
ler ikke. |
816 | 705 |
817 Hvis verdien til denne retningslinjen er 0, brukes standard bufferstørrels
e, men brukeren kan ikke endre på dette. | 706 Hvis verdien til denne retningslinjen er 0, brukes standard bufferstørrels
e, men brukeren kan ikke endre på dette. |
818 | 707 |
819 Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, brukes standard størrelse, og bru
keren kan overstyre dette med «--media-cache-size»-flagget.</translation> | 708 Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, brukes standard størrelse, og bru
keren kan overstyre dette med «--media-cache-size»-flagget.</translation> |
820 <translation id="7049373494483449255">Gjør at <ph name="PRODUCT_NAME"/> kan send
e dokumenter til <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> for utskrift. MERK: Dette påvirk
er bare støtte av <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Det
hindrer ikke brukeren i å sende utskriftsjobber på nettsteder. | 709 <translation id="7049373494483449255">Gjør at <ph name="PRODUCT_NAME"/> kan send
e dokumenter til <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> for utskrift. MERK: Dette påvirk
er bare støtte av <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Det
hindrer ikke brukeren i å sende utskriftsjobber på nettsteder. |
821 | 710 |
822 Hvis denne innstillingen er aktivert eller ikke konfigurert, kan brukerne
sende utskrift til <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> fra <ph name="PRODUCT_NAME"/>-u
tskriftsdialogen. | 711 Hvis denne innstillingen er aktivert eller ikke konfigurert, kan brukerne
sende utskrift til <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> fra <ph name="PRODUCT_NAME"/>-u
tskriftsdialogen. |
823 | 712 |
824 Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke brukerne sende utskrift t
l <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> fra <ph name="PRODUCT_NAME"/>-utskriftsdialogen<
/translation> | 713 Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke brukerne sende utskrift t
l <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> fra <ph name="PRODUCT_NAME"/>-utskriftsdialogen<
/translation> |
825 <translation id="2339225390014743328">Lar deg spesifisere atferden ved oppstart. | 714 <translation id="8879211610210555624">Gjør at du kan angi en liste over utvidels
er som installeres av seg selv uten samhandling med brukeren. |
826 | 715 |
827 Hvis du velger «Åpne startsiden», åpnes alltid startsiden når du åpner
<ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 716 Hvert element i listen er en streng som inneholder en utvidelses-ID og
en nettadresse for oppdatering, adskilt med et semikolon (<ph name="SEMICOLON"/
>). Eksempel: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. For hvert element henter <p
h name="PRODUCT_NAME"/> utvidelsen som er angitt av ID-en fra den spesifiserte n
ettadressen, og installerer den av seg selv. Følgende side forklarer hvordan du
kan være vert for utvidelser på din egen tjener. Om nettadresser for oppdatering
: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>. Generelt om å være vert for utvidelser: <
ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. |
828 | 717 |
829 Hvis du velger «Gjenopprett den siste økten», blir nettadressene som v
ar åpne sist gang <ph name="PRODUCT_NAME"/> ble lukket, åpnet på nytt. I tillegg
blir surfeøkten gjenopprettet slik den var da den ble avsluttet. | 718 Brukerne kan ikke avinstallere utvidelser som er angitt av denne retni
ngslinjen. Hvis du fjerner alle utvidelser fra denne listen, avinstalleres den a
utomatisk av <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Utvidelser som er svartelistet i Extensi
onInstallBlacklist, og som ikke er på godkjenningslisten, kan ikke tvangsinstall
eres av denne retningslinjen. |
830 Hvis du velger dette alternativet, deaktiveres enkelte innstillinger s
om er avhengige av økter, eller som utfører handlinger når de avsluttes (blant a
nnet sletting av nettleserdata ved avslutning eller øktspesifikke informasjonska
psler). | |
831 | 719 |
832 Hvis du velger «Åpne en liste over nettadresser», åpnes listen «Nettad
resser som skal åpnes ved oppstart» når en bruker starter <ph name="PRODUCT_NAME
"/>. | 720 Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukeren avinstallere alle u
tvidelser i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> |
| 721 <translation id="7855654568917742889">Konfigurerer katalogen <ph name="PRODUCT_N
AME"/> vil bruke til å lagre brukerdata. |
833 | 722 |
834 Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan ikke brukere endre eller ov
erstyre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. | 723 Hvis du angir denne retningslinjen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den o
ppgitte katalogen. |
835 | 724 |
836 Deaktivering av denne innstillingen er det samme som å ikke konfigurer
e den. Brukeren vil fortsatt kunne endre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</trans
lation> | 725 Hvis denne innstillingen ikke angis, brukes standard profilkatalog.</trans
lation> |
837 </translationbundle> | 726 </translationbundle> |
OLD | NEW |