Revert 132429 - Updating XTBs based on .GRDs from branch 1084

chrome/app/policy/policy_templates_gu.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="gu">
 <translation id="1503959756075098984">એક્સ્ટેંશન ID અને અપડેટ URL કે જે ચુપચાપ ઇન્સ્ટોલ કરવાની છે</translation>
 <translation id="2463365186486772703">એપ્લિકેશન લોકૅલ</translation>
 <translation id="1397855852561539316">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાURL સૂચવે છે</translation>
 <translation id="7040229947030068419">ઉદાહરણ મૂલ્ય:</translation>
 <translation id="1213523811751486361">શોધ સૂચનો પ્રદાન કરવા માટે વપરાયેલા શોધ એન્જિનના URL નો ઉલ્લેખ કરે છે. URL માં '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' સ્ટ્રિંગ શામેલ હોવી જોઈએ કે જેને વપરાશકર્તા દ્વારા શોધવામાં આવી રહેલા શબ્દોથી બદલવામાં આવશે.
 
           આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો સેટ કરેલી નથી, તો કોઈ સૂચવેલ URL નો ઉપયોગ થશે નહીં.
@@ skipping 20 matching lines @@
           * ના બ્લેકલિસ્ટ મૂલ્યનો અર્થ છે કે તમામ એક્સટેંશન્સ બ્લેકલિસ્ટ કરેલા છે અને વપરાશકર્તાઓ ફક્ત વ્હાઇટલિસ્ટમાં સૂચિબદ્ધ એકસટેંશન્સને જ ઇન્સ્ટોલ કરી શકે છે.
 
           ડિફૉલ્ટથી, બધા એક્સટેંશન્સ વ્હાઇટલિસ્ટમાં સૂચિબદ્ધ હોય છે, પરંતુ જો નીતિ દ્વારા બધા એક્સટેંશન્સને બ્લેકલિસ્ટમાં સૂચિબદ્ધ કર્યા હોય, તો વ્હાઇટલિસ્ટનો ઉપયોગ તે નીતિને ઓવરરાઇડ કરવા માટે કરી શકાય છે.</translation>
 <translation id="3185009703220253572">સંસ્કરણ <ph name="SINCE_VERSION"/> થી</translation>
 <translation id="3214164532079860003">જો સક્ષમ કરેલું હોય, તો આ નીતિ મુખ પૃષ્ઠને વર્તમાન ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી આયાત કરવાની ફરજ પાડે છે.
 
       જો અક્ષમ હોય, તો મુખ પૃષ્ઠ આયાત કરવામાં આવતું નથી.
 
       જો તે સેટ કરેલું ન હોય, તો વપરાશકર્તાને આયાત કરવું કે નહીં તે પૂછવામાં આવશે અથવા આયાત કરવું આપમેળે થઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="5469825884154817306">આ સાઇટ્સ પર છબીઓને અવરોધિત કરો</translation>
-<translation id="8412312801707973447">પછી ભલે ઑનલાઇન OCSP/CRL ચેક્સ કરવામાં આવ્યા હોય</translation>
 <translation id="2908277604670530363">પ્રતિ  પ્રોક્સી સર્વર માટેના સમવર્તી કનેક્શંસની મહત્તમ સંખ્યા</translation>
 <translation id="7298195798382681320">ભલામણ કરેલ</translation>
 <translation id="1438955478865681012">એક્સટેંશન-સંબંધિત નીતિઓને ગોઠવે છે. વપરાશકર્તાને બ્લેકલિસ્ટેડ એક્સટેંશંસને ઇન્સ્ટોલ કરવાની મંજૂરી નથી જ્યાં સુધી તે વ્હાઇટલિસ્ટેડ ન થઈ જાય. <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/> માં તેમને ઉલ્લેખિત કરીને તમે <ph name="PRODUCT_NAME"/> પર આપમેળે એકસ્ટેંશંસ ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે દબાણ આપી શકો છો. બ્લેકલિસ્ટ, ફરજિયાત એક્સટેંશંસની સૂચિ પર અગ્રતા લે છે.  </translation>
-<translation id="3478024346823118645">સાઇન આઉટ કરવા પર વપરાશકર્તા ડેટા સાફ કરો</translation>
 <translation id="8668394701842594241">પ્લગઇન્સની તે સૂચિનો ઉલ્લેખ કરો કે જે <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં સક્ષમ કરેલી છે અને વપરાશકર્તાને આ સેટિંગ બદલવાથી રોકે છે.
 
       વાઇલ્ડકાર્ડ અક્ષરો '*' અને '?' નો ઉપયોગ આર્બિટરી અક્ષરોના ક્રમોને મેચ કરવા માટે કરી શકાય છે. '*' અક્ષરોના આર્બિટરી અંકને મેચ કરે છે જ્યારે '?' વૈકલ્પિક એકલ અક્ષરનો ઉલ્લેખ કરે છે, દા.ત. શૂન્ય અથવા એક અક્ષરને મેચ કરે છે. બાકી અક્ષર '\' છે, જેથી વાસ્તવિક '*', '?' અથવા '\' અક્ષરોને મેચ કરવા માટે તમે તેમની સામે '\' મૂકી શકો છો.
 
       પ્લગઇન્સની ઉલ્લેખિત સૂચિનો ઉપયોગ હંમેશા <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં થાય છે, જો તે ઇન્સ્ટોલ કરેલું હોય તો. 'વિશે:પ્લગઇન્સ' માં પલ્ગઇન્સ સક્ષમ કરેલા તરીકે માર્ક કરેલા હોય છે અને વપરાશકર્તા તેને અક્ષમ કરી શકતા નથી.
 
       ધ્યાન રાખો કે આ નીતિ DisabledPlugins અને DisabledPluginsExceptions બન્ને ઓવરરાઇડ કરે છે.
 
       જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી, તો વપરાશકર્તા સિસ્ટમ પર ઇન્સ્ટોલ કરેલા બધા પ્લગઇન્સને અક્ષમ કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="5255162913209987122">ભલામણ કરી શકાય છે</translation>
-<translation id="1492145937778428165">જ્યાં ઉપકરણ મેનેજમેંટ સેવાને ઉપકરણ નીતિ માહિતી માટે પૂછાય છે ત્યાં અવધિનો ઉલ્લેખ મિલિસેકંડમાં કરે છે.
-
-      આ નીતિની સેટિંગ 3 કલાકના ડિફૉલ્ટ મૂલ્યને ઓવરરાઇડ કરે છે. આ નીતિ માટેના માન્ય મૂલ્યો 1800000 (30 મિનિટ) થી 86400000 (1 દિવસ) સુધીની શ્રેણીમાં છે. આ શ્રેણીમાં ન હોય તેવા મૂલ્યો તેની અનુક્રમે આવતી સીમાથી જોડાઈ જશે.
-
-      આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડવાથી <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> 3 કલાકનાં ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરશે.</translation>
-<translation id="3765260570442823273">નિષ્ક્રિય લૉગ-આઉટની અવધિ ચેતવણી સંદેશ</translation>
 <translation id="7331962793961469250">જ્યારે True પર મોકલવામાં આવે છે, ત્યારે Chrome વેબ દુકાન એપ્લિકેશંસ માટેનાં પ્રચારો નવા ટૅબ પૃષ્ઠ પર પ્રદર્શિત થશે નહીં.
 
       આ વિકલ્પને False પર સેટ કરવાથી અથવા તેને સેટ કરેલું ન રાખવાથી વેબ દુકાન એપ્લિકેશંસ માટેનાં પ્રચારો નવા ટૅબ પૃષ્ઠ પર પ્રદર્શિત થશે</translation>
 <translation id="7271085005502526897">પહેલા ચલાવવા પર ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી હોમપેજને આયાત કરો</translation>
 <translation id="6036523166753287175">રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટથી ફાયરવૉલ ટ્રાવર્સલને સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="1096105751829466145">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતા</translation>
 <translation id="7567380065339179813">આ સાઇટ્સ પર પ્લગિન્સને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="5290940294294002042">પ્લગિંસની તે સૂચિનો ઉલ્લેખ કરો કે વપરાશાકર્તા જેને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરી શકે</translation>
 <translation id="3153348162326497318">તમને નિર્દિષ્ટ કરવા દે છે કે કયા એક્સ્ટેશંસને વપરાશકર્તા ઇન્સ્ટોલ કરી શકતા નથી. જો બ્લેકલિસ્ટેડ હશે તો પહેલાથી ઇન્સ્ટોલ કરેલા એક્સ્ટેશંસને દૂર કરવામાં આવશે.
 
           '*' નું બ્લેકલિસ્ટ મૂલ્યનો અર્થ એ છે કે બધા એક્સ્ટેંશંસ વ્હાઇટલિસ્ટમાં સ્પષ્ટ રૂપે સૂચિબદ્ધ નહીં થાય ત્યાં સુધી બ્લેકલિસ્ટેડ છે.
 
           જો નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, વપરાશકર્તા <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં કોઈપણ એક્સટેંશંસને ઇન્સ્ટોલ કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="2129233336491582973"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> અને મશીન સાથે કનેક્ટેડ લેગસી પ્રિંટર્સ વચ્ચે પ્રોક્સી તરીકે કાર્ય કરવા <ph name="PRODUCT_NAME"/> ને સક્ષમ કરે છે.
 
       જો આ સેટિંગ સક્ષમ હોય અથવા ગોઠવેલી નથી, તો વપરાશકર્તાઓ તેમના Google એકાઉન્ટથી પ્રમાણીકરણ દ્વારા મેઘ મુદ્રણ પ્રોક્સીને સક્ષમ કરી શકે છે.
 
       જો આ સેટિંગ અક્ષમ હોય, તો વપરાશકર્તા પ્રોક્સીને સક્ષમ કરી શકતા નથી, અને મશીન તેના પ્રિંટર્સને <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> સાથે શેર કરવાની મજૂરી આપતું નથી.
 
       જો નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો આ સક્ષમ કરવામાં આવશે, પરંતુ વપરાશકર્તાને તેને બદલી શકશે.</translation>
+<translation id="6236112779188162585">આ નીતિ &quot;હું મારું બ્રાઉઝર બંધ કરું ત્યારે કૂકીઝ અને અન્ય સાઇટ ડેટા સાફ કરો&quot; સામગ્રી સેટિંગ્સ વિકલ્પ માટેનું ઓવરરાઇડ છે.
+
+      જ્યારે સક્ષમ કરેલ <ph name="PRODUCT_NAME"/> પર સેટ હોય ત્યારે તે શટ ડાઉન થવા પર બ્રાઉઝરમાંથી સ્થાનિક રીતે સ્ટોર થયેલો તમામ ડેટા કાઢી નાખશે.
+
+      જો અક્ષમ પર સેટ કરેલું હોય, તો બહાર નીકળવા પર સાઇટ ડેટાને સાફ કરવામાં આવશે નહીં.
+
+      જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> ડિફૉલ્ટનો ઉપયોગ કરશે જે શટ ડાઉન કરવા પર સાઇટ ડેટા આરક્ષિત કરવા માટે છે અને વપરાશકર્તા આને બદલી શકશે.</translation>
 <translation id="1427655258943162134">પ્રોક્સી સર્વરનું સરનામું અથવા URL</translation>
 <translation id="1827523283178827583">સ્થિર પ્રોક્સી સર્વર્સનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="3021409116652377124">પ્લગઇન શોધક અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="5423001109873148185">જો સક્ષમ હોય, તો તે આ નીતિ શોધ એન્જિનોને વર્તમાન ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી આયાત કરવાની ફરજ પાડે છે. જો સક્ષમ છે, તો આ નીતિ આયાત સંવાદને પણ પ્રભાવિત કરે છે.
 
       જો અક્ષમ છે, તો ડિફૉલ્ટ શોધ એન્જિન આયાત કરવામાં આવતું નથી.
 
       જો તે સેટ કરેલું ન હોય, તો વપરાશકર્તાને આયાત કરવું કે નહીં તે પૂછવામાં આવશે અથવા આયાત કરવું આપમેળે થઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="3288595667065905535">ચેનલને રિલીઝ કરો</translation>
 <translation id="6513756852541213407">તમને <ph name="PRODUCT_NAME"/> દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાયેલા પ્રોક્સી સર્વરનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે અને વપરાશકર્તાને પ્રોક્સી સેટિંગ્સ બદલવાથી રોકે છે.
 
          જો તમે ક્યારેય પ્રોક્સી સર્વરનો ઉપયોગ ન કરવો અને હંમેશાં સીધા જ કનેક્ટ કરવું પસંદ કરો છો, તો બધા અન્ય વિકલ્પોને અવગણવામાં આવે છે.
 
           જો તમે પ્રોક્સી સર્વરને આપમેળે શોધો પસંદ કરો છો, તો બધા અન્ય વિકલ્પો અવગણવામાં આવે છે.
 
          જો તમે નિયત સર્વર પ્રોક્સી મોડ પસંદ કરો છો, તો તમે 'પ્રોક્સી સર્વરનું સરનામું અથવા URL' અને 'પ્રોક્સી બાયપાસ નિયમોની અલ્પવિરામથી વિભાજિત સૂચિ'માં આગળનાં વિકલ્પો ઉલ્લેખિત કરી શકો છો.
 
           જો તમે .pac પ્રોક્સી સ્ક્રિપ્ટ પસંદ કરો છો, તો તમારે 'પ્રોક્સી .pac ફાઇલની URL' માં સ્ક્રિપ્ટ પર URL નો ઉલ્લેખ કરવો પડશે.
 
           વિગતવાર ઉદાહરણ માટે, અહીં મુલાકાત લો:
           <ph name="PROXY_HELP_URL"/>
 
           જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> આદેશ રેખા દ્વારા ઉલ્લેખિત તમામ પ્રોક્સી-સંબંધિત વિકલ્પોને અવગણે છે.
 
           આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડવાથી, વપરાશકર્તા તેના પોતાના વિશે પ્રોક્સી સેટિંગ્સને પસંદ કરી શકશે.</translation>
 <translation id="7763311235717725977">વેબસાઇટ્સને છબીઓ પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે. છબીઓને પ્રદર્શિત કરવું અથવા તો તમામ વેબસાઇટ્સ માટે મંજૂર કરી શકાય છે અથવા તો તમામ વેબસાઇટ્સ માટે નકારી શકાય છે.
 
           જો નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો 'AllowImages' નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તા તેને બદલી શકશે.</translation>
-<translation id="5630352020869108293">છેલ્લા સત્રને પુનઃસ્થાપિત કરો</translation>
+<translation id="2455652143675149114">સ્ટાર્ટઅપ પર તમને વર્તનને ઉલ્લેખિત કરવાની મંજૂરી આપે છે.
+
+          જો તમે 'હોમ પેજ ખોલો' પસંદ કરો છો, તો જ્યારે તમે <ph name="PRODUCT_NAME"/> શરૂ કરો છો ત્યારે હોમ પેજ  હંમેશાં ખોલવામાં આવશે.
+
+          જો તમે 'છેલ્લે ખોલેલાં URL ને ફરી ખોલો' પસંદ કરો છો, ત્યારે <ph name="PRODUCT_NAME"/> બંધ કર્યું હતું ત્યારે  છેલ્લીવાર ખોલેલા URL ફરી ખોલવામાં આવશે.
+
+          જો તમે 'URL ની સૂચિ ખોલો' પસંદ કરો છો, તો જ્યારે વપરાશકર્તા <ph name="PRODUCT_NAME"/> શરૂ કરે છે ત્યારે  'સ્ટાર્ટઅપ પર ખોલવાના URL' ની સૂચિ ખોલવામાં આવશે.
+
+          જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ તેને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી શકતાં નથી  અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકતાં નથી.
+
+          આ સેટિંગને અક્ષમ કરવું એ તેને ન ગોઠવવાની સમાન છે. વપરાશકર્તા હજી પણ તેને <ph name="PRODUCT_NAME"/>  માં બદલી શકશે.</translation>
 <translation id="4980635395568992380">ડેટા પ્રકાર:</translation>
 <translation id="3096595567015595053">સક્ષમ પ્લગઇન્સની સૂચિ</translation>
 <translation id="5912364507361265851">વપરાશકર્તાને પાસવર્ડ મેનેજરમાં પાસવર્ડ બતાવવાની મંજૂરી આપે છે</translation>
 <translation id="510186355068252378">Google-હોસ્ટેડ સમન્વયન સેવાનો ઉપયોગ કરીને <ph name="PRODUCT_NAME"/> ડેટા સમન્વયનને અક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાને આ સેટિંગ બદલવાથી રોકે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં આ સેટિંગને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકશે નહીં.
 
      જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડવામાં આવે છે, તો Google Sync વપારશકર્તાઓ માટે તેનો ઉપયોગ કરવો કે ન કરવો તે પસંદ કરવા માટે ઉપલબ્ધ રહેશે.</translation>
-<translation id="7412982067535265896">તમને તે url નમૂનાની સૂચિ સેટ કરવાની અનુમતિ આપે છે કે જે તે સાઇટ નિર્દિષ્ટ કરે છે કે જેને ફક્ત સત્ર કૂકીઝ સેટ કરવાની મંજૂરી હોય છે.
-
-          જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડવામાં આવે છે, તો વૈશ્વિક મૂલ્યનો ઉપયોગ જો નીતિ સેટ હોવા પર 'DefaultCookiesSetting' થી અથવા વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીથી બધી સાઇટ્સ માટે કરવામાં આવશે.
-
-          જો &quot;RestoreOnStartup&quot; નીતિ પાછલા સત્રોનાં URL ને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે સેટ છે, તો આ નીતિ પ્રતિષ્ઠિત હશે નહીં અને તે સાઇટ્સ માટે કૂકીઝ કાયમી રૂપે સ્ટોર કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="8828766846428537606">ડિફૉલ્ટ હોમ પેજ <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં ગોઠવો અને વપરાશકર્તાઓને તેને બદલવાથી અટકાવો.
 
       વપરાશકર્તાની હોમ પેજ સેટિંગ્સ માત્ર પૂર્ણપણે લૉક કરેલી હોય છે. જો તમે હોમ પેજને એક નવા ટૅબ પૃષ્ઠ હોવા તરીકે પસંદ કરો છો, અથવા તેને એક URL તરીકે સેટ કરો છો અને તેને એક હોમ પેજ URL તરીકે ઉલ્લેખિત કરો છો. જો તમે હોમ પેજ URL નો ઉલ્લેખ કરતા નથી, તો પણ વપરાશકર્તા નવા ટૅબ પૃષ્ઠ પર 'chrome://newtab' નો ઉલ્લેખ કરીને હોમ પેજ સેટ કરવામાં સક્ષમ હશે.</translation>
 <translation id="2231817271680715693">પહેલા ચલાવવા પર ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસને આયાત કરો</translation>
 <translation id="1353966721814789986">સ્ટાર્ટઅપ પૃષ્ઠો</translation>
 <translation id="5564962323737505851">પાસવર્ડ મેનેજરને ગોઠવે છે. જો પાસવર્ડ મેનેજર સક્ષમ કરેલું છે, તો પછી વપરાશકર્તા સાફ બૉક્સમાં સંગ્રહિત પાસવર્ડ્સ બતાવી શકે કે નહિ તે સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરવાનું પસંદ કરી શકો છો.</translation>
-<translation id="7989334138134558357">આ નીતિ ફક્ત રીટેલ મોડ માટે સક્રિય છે.
-
-      જ્યારે આ નીતિનું મૂલ્ય સેટ કરેલું હોય અને તે 0 ન હોય ત્યારે ડેમોમાં લૉગ ઇન થયેલા વપરાશકર્તાને ઉલ્લેખિત સમય પછી આપમેળે લૉગ આઉટ કરવામાં આવશે.
-
-      નીતિ મૂલ્ય મીલિસેકન્ડ્સમાં ઉલ્લેખિત હોવું જોઈએ.</translation>
 <translation id="4668325077104657568">ડિફોલ્ટ છબી સેટિંગ</translation>
 <translation id="7161193985878519056">છુપો મોડ અક્ષમ છે.</translation>
 <translation id="6368403635025849609">આ સાઇટ્સ પર JavaScript ને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="6074963268421707432">કોઈ પણ સાઇટને ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ બતાવવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
-<translation id="8614804915612153606">સ્વતઃ અપડેટને અક્ષમ કરે છે</translation>
 <translation id="8104962233214241919">આ સાઇટ્સ માટે આપમેળે ક્લાયંટ પ્રમાણપત્રોને પસંદ કરો</translation>
-<translation id="2906874737073861391">AppPack એક્સ્ટેન્શનની સૂચિ</translation>
 <translation id="3758249152301468420">વિકાસકર્તા  ટુલ્સ અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="8665076741187546529">ફરજિયાત-ઇન્સ્ટોલ કરવાના એક્સ્ટેંશનની સૂચિને ગોઠવો</translation>
-<translation id="2505112041294615513">તે નિર્દેશિકાને ગોઠવે છે જેનો ઉપયોગ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> દ્વારા વપરાશકર્તા ડેટા સ્ટોર કરવા માટે થશે.
-
-      જો તમે આ નીતિઓને સેટ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> આપેલી નિર્દેશિકાનો ઉપયોગ કરશે.
-
-      જો નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો ડિફૉલ્ટ પ્રોફાઇલ નિર્દેશિકાનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="4899708173828500852">સલામત બ્રાઉઝિંગ સક્ષમ કરો</translation>
-<translation id="7719251660743813569">ઉપયોગ મેટ્રિક્સની પાછી Google ને જાણ કરવી કે નહીં તે નિયંત્રિત કરે છે. જો true પર સેટ છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> રિપોર્ટ મેટ્રિક્સની જાણ કરશે. જો ગોઠવેલું નથી અથવા false પર સેટ છે, તો મેટ્રિક્સ રિપોર્ટિંગને સક્ષમ કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="3570008976476035109">આ સાઇટ્સ પર પ્લગિન્સને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="2884728160143956392">સત્રને ફક્ત આ સાઇટ્સ પર કૂકીઝની મંજૂરી આપો </translation>
 <translation id="4655130238810647237"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બુકમાર્ક્સને સંપાદિત કરવાનું સક્ષમ કરે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો બુકમાર્ક્સ ઉમેરાઈ શકે છે, દૂર થઈ શકે છે અથવા સંશોધિત થઈ શકે છે. આ ડિફૉલ્ટ છે પણ જ્યારે આ નીતિ સેટ કરેલી ન હોય ત્યારે.
 
      જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો, બુકમાર્ક્સ ઉમેરાઇ શકતા નથી, દૂર થઈ શકતા નથી અથવા સંશોધિત થઈ શકતા નથી, અસ્તિત્વમાં છે તે બુકમાર્ક્સ હજી પણ ઉપલબ્ધ છે.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">પાસવર્ડ મેનેજર</translation>
 <translation id="2565967352111237512">Google પર <ph name="PRODUCT_NAME"/> વિશેના ઉપયોગની અનામ રિપોર્ટિંગ અને ક્રેશ-સંબંધિત ડેટાને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલવાથી રોકે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો ઉપયોગની અનામ રિપોર્ટિંગ અને ક્રેશ-સંબંધિત ડેટા Google ને મોકલવામાં આવે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો ઉપયોગની અનામ રિપોર્ટિંગ અને ક્રેશ-સંબંધિત ડેટા ક્યારેય Google ને મોકલવામાં આવતો નથી.
 
       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તા <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં આ સેટિંગને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકતાં નથી.
 
       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડવામાં આવે છે, તો વપરાશકર્તાએ ઇન્સ્ટોલેશન દરમ્યાન જે સેટિંગ પસંદ કરેલી હોય / પ્રથમ ચાલે છે.</translation>
 <translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> પ્રોક્સી સક્ષમ કરો </translation>
 <translation id="6943577887654905793">Mac/Linux પસંદગી નામ:</translation>
-<translation id="8906768759089290519">અતિથિ મોડને સક્રિય કરો</translation>
-<translation id="838870586332499308">ડેટા રોમિંગ સક્રિય કરો</translation>
 <translation id="254524874071906077">Chrome ને ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર તરીકે સેટ કરો</translation>
 <translation id="8764119899999036911">ઉલ્લેખ કરે છે કે જનરેટ કરેલું Kerberos SPN એ કેનોનિકલ DNS પર આધારિત છે કે મૂળ નામ દાખલ કરેલું છે.
 
           જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, CNAME લૂકઅપ છોડવામાં આવશે અને સર્વર નામ જેવું દાખલ કરેલું છે તેવું જ ઉપયોગમાં લેવાશે.
 
           જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો અથવા સેટ કર્યા વિના છોડો છો, તો સર્વરનું કેનોનિકલ નામ CNAME લૂકઅપ દ્વારા નિર્ધારિત થશે.</translation>
 <translation id="4377599627073874279">બધી સાઇટ્સને બધી છબીઓ બતાવવાની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="3915395663995367577">પ્રોક્સી .pac ફાઇલનું URL</translation>
 <translation id="1022361784792428773">તે એક્સ્ટેંશન ID કે જેને ઇન્સ્ટોલ કરવાથી વપરાશકર્તાઓને અટકાવવા જોઈએ (અથવા * બધા માટે)</translation>
 <translation id="7683777542468165012">ડાયનેમિક નીતિ તાજી કરો</translation>
@@ skipping 16 matching lines @@
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો સલામત બ્રાઉઝિંગ હંમેશા સક્રિય રહે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો સલામત બ્રાઉઝિંગ ક્યારેય સક્રિય થતી નથી.
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 
       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, આ સક્ષમ થશે પરંતુ વપરાશકર્તા તેને બદલી શકશે.</translation>
 <translation id="2711603272213076156">ફાઇલ પસંદગી સંવાદોની વિનંતિને મંજૂરી આપો.</translation>
 <translation id="1426410128494586442">હા</translation>
-<translation id="1692788808502061374">વપરાશકર્તાની ક્રિયાપ્રતિક્રિયા વિના, તમને ચૂપચાપ ઇન્સ્ટોલ થઈ જાય તેવી એક્સટેંશંસની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરવાની અનુમતિ આપે છે.
-
-          સૂચિની દરેક આઇટમ તે સ્ટ્રિંગ છે કે જેમાં અર્ધવિરામ ચિહ્ન (<ph name="SEMICOLON"/>) દ્વારા સિમાંકિત એક એક્સટેંશન ID અને અપડેટ URL સામેલ છે. દા.ત. એક્સટેંશન ID એ જ્યારે વિકાસકર્તા મોડમાં હોય ત્યારે <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK"/> પર મળતી 32-અક્ષર સ્ટ્રિંગ છે. <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> પર વર્ણવ્યાં મુજબ અપડેટ URL અપડેટ મેનિફેસ્ટ XML દસ્તાવેજ પર દર્શાવેલું હોવું જોઈએ.
-
-          દરેક આઇટમ માટે, નિર્દિષ્ટ અપડેટ URL પર અપડેટ સેવા પરના એક્સટેંશન ID દ્વારા ઉલ્લેખિત એક્સ્ટેંશનને <ph name="PRODUCT_NAME"/> પુનઃપ્રાપ્ત કરશે અને તેને ચૂપચાપ ઇન્સ્ટોલ કરશે.
-
-          ઉદાહરણ તરીકે, માનક Chrome વેબ દુકાન અપડેટ URL પરથી <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/> <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME"/> એક્સટેંશંસને ઇન્સ્ટોલ કરે છે. હોસ્ટ કરતા એક્સટેંશંસ વિશે વધુ માહિતી માટે, આ જુઓ: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>.
-
-          વપરાશકર્તાઓ આ નીતિ દ્વારા ઉલ્લેખિત એક્સટેંશંસને અનઇન્સ્ટોલ કરી શકશે નહીં. જો તમે આ સૂચિમાંથી કોઈ એક્સટેંશન દૂર કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> દ્વારા તેને આપમેળે અનઇન્સ્ટોલ કરવામાં આવશે.
-
-          જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો વપરાશકર્તા <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં કોઈપણ એક્સટેન્શનએ અનઇન્સ્ટોલ કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="4962195944157514011">ડિફૉલ્ટ શોધ કરતી વખતે વપરાયેલા શોધ એન્જિનના URL નો ઉલ્લેખ કરે છે. URL માં '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' સ્ટ્રિંગ શામેલ હોવી જોઈએ કે જેને વપરાશકર્તા દ્વારા શોધવામાં આવી રહેલા શબ્દોથી બદલવામાં આવશે.
 
           'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ હોય ત્યારે આ વિકલ્પ સેટ કરેલો હોવો જોઈએ અને આ કેસ હોય ફક્ત ત્યારે જ લાગુ થશે.</translation>
 <translation id="6009903244351574348"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ને સૂચિબદ્ધ સામગ્રી પ્રકારો હેન્ડલ કરવાની મંજૂરી આપો.
 
           જો આ નીતિ સેટ નથી, તો ડિફૉલ્ટ રેન્ડરરનો ઉપયોગ 'ChromeFrameRendererSettings' નીતિ દ્વારા ઉલ્લેખ કર્યા મુજબ બધી સાઇટ્સ માટે થશે.</translation>
 <translation id="3381968327636295719">ડિફૉલ્ટ રૂપે હોસ્ટ બ્રાઉઝરનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="6520802717075138474">પહેલા ચલાવવા પર ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી શોધ એન્જિનોને આયાત કરો</translation>
 <translation id="4039085364173654945">પૃષ્ઠ પરના તૃતીય-પક્ષ પેટા-સામગ્રીને HTTP Basic Auth સંવાદ બૉક્સને પૉપ-અપ કરવાની મંજૂરી છે કે નહી તે નિયંત્રિત કરે છે.
 
           સામાન્ય રીતે આ ફિશિંગ સુરક્ષા માટે અક્ષમ કરેલું હોય છે. જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી, આ અક્ષમ છે અને તૃતીય-પક્ષ પેટા-સામગ્રીને HTTP Basic Auth સંવાદ બૉક્સને પૉપ-અપ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="7447786363267535722"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં પાસવર્ડ સાચવવાનું અને સાચવેલા પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરવાનું સક્ષમ કરે છે.
 
           જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> યાદ રહે તેવા પાસવર્ડ્સ રાખી શકે છે અને આગલી વખતે જ્યારે તેઓ કોઈ સાઇટ પર લૉગ ઇન કરે ત્યારે તેને આપમેળે પ્રદાન કરે છે.
 
           જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ પાસવર્ડને સાચવી શકતા નથી અને પહેલેથી સાચવેલા પાસવર્ડ્સનો ઉપયોગ કરી શકતા નથી.
 
           જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશાકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં આ સેટિંગને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 
           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો આ સક્ષમ થશે પરંતુ વપરાશકર્તા તેને બદલી શકશે.</translation>
-<translation id="1138294736309071213">આ નીતિ ફક્ત રીટેલ મોડ માટે સક્રિય છે.
-
-      સ્ક્રીન સેવરને રીટેલ મોડમાં ઉપકરણો માટે સાઇન ઇન સ્ક્રીન પર બતાવવામાં આવે તે પહેલા અવધિ નિર્ધારિત કરે છે.
-
-      નીતિ મૂલ્ય મીલિસેકન્ડ્સમાં ઉલ્લેખિત હોવું જોઈએ.</translation>
 <translation id="6368011194414932347">હોમ પેજ URL ગોઠવો</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Kerberos  પ્રમાણીકરણ નેગોશિયેટ થતું હોય ત્યારે CNAME લૂકઅપને અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="6378014222084506939">છુપો મોડ ઉપલબ્ધતા.</translation>
 <translation id="3528000905991875314">વૈકલ્પિક ભૂલ પૃષ્ઠો સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="1283072268083088623"><ph name="PRODUCT_NAME"/> દ્વારા કઈ HTTP પ્રમાણીકરણ યોજનાઓ સપોર્ટેડ છે તેનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 
           સંભવિત મૂલ્યો 'basic', 'digest', 'ntlm' અને 'negotiate' છે. બહુવિધ મૂલ્યોને અલ્પવિરામ ચિહ્નથી વિભાજિત કરો.
 
           જો નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો બધી ચાર યોજનાઓનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="6114416803310251055">નાપસંદ કરેલ</translation>
 <translation id="8493645415242333585">બ્રાઉઝર ઇતિહાસ સાચવવાનું અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="6417861582779909667">કૂકીઝ ચલાવવાની મંજૂરી ન હોય તેવી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા તમને url દાખલાની સૂચિ સેટ કરવાની અનુમતિ આપે છે.
 
           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultCookiesSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી હોય તો અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
 <translation id="5457296720557564923">JavaScript મેમરી વપરાશ આંકડાના પૃષ્ઠોને એક્સેસ કરવાની મંજુરી આપે છે.આ સેટિંગ્સ સેટ કરવાથી વેબ પૃષ્ઠમાં ઉપલબ્ધ વિકાસકર્તા ટુલ્સ પ્રોફાઇલ્સ પેનલથી મેમરી આંકડા બનાવે છે.</translation>
 <translation id="3390940575626654915">એન્ટરપ્રાઇઝ વેબ દુકાનનું નામ</translation>
 <translation id="5776485039795852974">ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ બતાવવા માંગતી સાઇટને દર વખતે પૂછો</translation>
 <translation id="5052081091120171147">જો આ નીતિ સક્ષમ છે, તો તે બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસને વર્તમાન ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી આયાત કરવાની ફરજ પાડે છે.
 
       જો અક્ષમ છે, તો કોઈ બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસ આયાત કરવામાં આવતું નથી.
 
       જો તે સેટ કરેલું ન હોય, તો વપરાશકર્તાને આયાત કરવું કે નહીં તે પૂછવામાં આવશે અથવા આયાત કરવું આપમેળે થઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">એક્સ્ટેન્શન્સ</translation>
-<translation id="1655229863189977773">ડિસ્ક કૅસ કદને બાઇટ્સમાં સેટ કરો</translation>
 <translation id="6899705656741990703">સ્વતઃ શોધ પ્રોક્સી  સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="4101772068965291327">હોમ પેજ ખોલો</translation>
 <translation id="7003334574344702284">જો આ નીતિ સક્ષમ છે, તો તે સાચવેલા પાસવર્ડ્સને પાછલા ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી આયાત કરવાની ફરજ પાડે છે જો સક્ષમ છે, તો આ નીતિ આયાત સંવાદને પણ પ્રભાવિત કરે છે.
 
       જો અક્ષમ છે, સાચવેલા પાસવર્ડ્સ આયાત કરવામાં આવતા નથી.
 
      જો તે સેટ કરેલું ન હોય, તો વપરાશકર્તાને આયાત કરવું કે નહીં તે પૂછવામાં આવશે અથવા આયાત કરવું આપમેળે થઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="6258193603492867656">જનરેટ કરેલ Kerberos SPN એ અ-માનક પોર્ટ શામેલ કરવું કે નહીં તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરી હોય, અને અ-માનક પોર્ટ (દા.ત. 80 અથવા 443 સિવાયના પોર્ટ) દાખલ કર્યા હોય, તો તે જનરેટ કરેલા Kerberos SPN માં શામેલ થઈ જશે. જો તમે સેટિંગને અક્ષમ કરી હોય, તો જનરેટ કરેલ Kerberos SPN કોઈપણ સ્થિતિમાં પોર્ટને શામેલ કરશે નહીં.</translation>
+<translation id="6467600784527692462">જ્યાં ઉપકરણ મેનેજમેંટ સેવાને ઉપકરણ નીતિ માહિતી માટે પૂછાય છે ત્યાં અવધિનો ઉલ્લેખ મિલિસેકંડમાં કરે છે.
+
+      આ નીતિની સેટિંગ 3 કલાકના ડિફૉલ્ટ મૂલ્યને ઓવરરાઇડ કરે છે. આ નીતિ માટેના માન્ય મૂલ્યો 1800000 (30 મિનિટ) થી 86400000 (1 દિવસ) સુધીની શ્રેણીમાં છે. આ શ્રેણીમાં ન હોય તેવા મૂલ્યો તેની અનુક્રમે આવતી સીમાથી જોડાઈ જશે.
+
+      આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડવાથી <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> 3 કલાકનાં ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરશે.</translation>
 <translation id="8992176907758534924">કોઈ પણ સાઇટને છબીઓ બતાવવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 <translation id="262740370354162807"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> પર દસ્તાવેજના સબમિશનને સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="8704831857353097849">અક્ષમ પ્લગિન્સની સૂચિ</translation>
 <translation id="8391419598427733574">નોંધાવેલ ઉપકરણોનાં OS અને ફર્મવેર સંસ્કરણની જાણ કરો.
 
       જો આ સેટિંગને True પર સેટ કરેલી છે, તો નોંધાવેલા ઉપકરણો સમયે-સમયે OS અને ફર્મવેર સંસ્કરણની જાણ કરશે. જો આ સેટિંગ સેટ કરેલી નથી અથવા False પર સેટ કરેલી છે, તો સંસ્કરણ માહિતીની રિપોર્ટ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="467449052039111439">URL ની સૂચિ ખોલો</translation>
 <translation id="5883015257301027298">ડિફૉલ્ટ કૂકીઝ સેટિંગ</translation>
 <translation id="3413139738214204027"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં ડિફૉલ્ટ મુખ પૃષ્ઠ URL ને ગોઠવે છે અને વપરાશકર્તાઓને તેને બદલવાથી અટકાવે છે.
 
           તમે અહીં ઉલ્લેખિત કરો છો તે URL પર મુખ પૃષ્ઠ પ્રકાર સેટ કરી શકાય છે અથવા નવું ટૅબ પૃષ્ઠ પર સેટ કરી શકાય છે.
 
           નવું ટૅબ પૃષ્ઠ પસંદ કરો છો, તો પછી આ નીતિને અવગણવામાં આવે છે.
 
           જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ તેમના મુખ પૃષ્ઠ URL ને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી શકતાં નથી, પણ તે હજી પણ તેમના મુખ પૃષ્ઠ તરીકે નવું ટૅબ પૃષ્ઠ પસંદ કરી શકે છે.
 
           આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડવાથી, જો HomepageIsNewTabPage સેટ કરેલું ન હોય તો પણ, વપરાશકર્તાને તેને પોતાના આધારે તેનું મુખ પૃષ્ઠ પસંદ કરવા દે છે.</translation>
 <translation id="8955719471735800169">શીર્ષ પર પાછા</translation>
-<translation id="7948377189987658754">આ નીતિ &quot;જ્યારે હું મારું બ્રાઉઝર બંધ કરું ત્યારે કૂકીઝ અને અન્ય સાઇટ ડેટાને સાફ કરો&quot; સામગ્રી સેટિંગ્સ વિકલ્પ માટે ઓવરરાઇડ છે.
-
-      જ્યારે સક્ષમ પર સેટ હોય, ત્યારે <ph name="PRODUCT_NAME"/> બ્રાઉઝરમાંથી તેના બંધ થતાની સાથે સ્થાનિક રૂપે સ્ટોર કરેલો બધો ડેટા કાઢી નાખશે.
-
-      જો અક્ષમ પર સેટ હોય, તો બહાર નીકળવા પર સાઇટ ડેટાને સાફ કરવામાં આવશે નહીં.
-
-      જો નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> તે ડિફોલ્ટનો ઉપયોગ કરશે જે શટ ડાઉન કરવા પર સાઇટ ડેટા સુરક્ષિત કરવા માટે છે અને વપરાશકર્તા આને બદલવામાં સક્ષમ હશે.
-
-      જો &quot;RestoreOnStartup&quot; નીતિ પાછલા સત્રો પરનાં URL ને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે સેટ કરેલી છે, તો આ નીતિ સંપૂર્ણપણે પાછલા બ્રાઉઝિંગ સત્રને પુનઃસ્થાપિત કરવાથી સંબંધિત કૂકીઝ અથવા અન્ય ડેટાને સાફ કરશે નહીં.</translation>
-<translation id="8170882486743832400">GData વિકલ્પોને ગોઠવો</translation>
 <translation id="2322733497952278056">URL બ્લેકલિસ્ટ પરના અપવાદ રૂપે, સૂચિબદ્ધ URL ને ઍક્સેસ કરવા દે છે.
 
       આ સૂચિની એન્ટ્રિસના ફોર્મેટ માટે URL બ્લેકલિસ્ટ નીતિનું વર્ણન જુઓ.
 
       આ નીતિનો ઉપયોગ પ્રતિબંધિત બ્લેકલિસ્ટના અપવાદોને ખોલવા માટે કરી શકાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, તમામ વિનંતિઓને અવરોધિત કરવા માટે '*' ને બ્લેકલિસ્ટ કરી શકાય છે અને આ નીતિનો ઉપયોગ URLs ની મર્યાદિત સૂચિની ઍક્સેસની મંજૂરી આપવા માટે કરી શકાય છે. તેનો ઉપયોગ અમુક સ્ક્રીમ, અન્ય ડોમેન્સના સબડોમેન્સ, પોર્ટ્સ અથવા ચોક્કસ પાથ માટેના અપવાદોને ખોલવા માટે કરી શકાય છે.
 
       સૌથી વધુ સચોટ ફિલ્ટર કોઈ URL ને અવરોધિત કરવું કે મંજૂરી આપવી એ નિર્ધારિત કરશે. વ્હાઇટલિસ્ટ, બ્લેકલિસ્ટ પર અગ્રતા લે છે.
 
       આ નીતિ 100 એન્ટ્રીઓ પૂરતી મર્યાદિત છે; પછીની એન્ટ્રીઓને અવગણવામાં આવશે.
 
@@ skipping 11 matching lines @@
 <translation id="8170878842291747619">એકીકૃત Google અનુવાદ સેવાને <ph name="PRODUCT_NAME"/> પર સક્ષમ કરે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> વપરાશકર્તાઓ માટે પૃષ્ઠને અનુવાદિત કરવાની ઑફર કરતું એકીકૃત ટૂલબાર બતાવશે, જ્યારે ઉચિત હોય.
 
       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓને ક્યારેય અનુવાદ બાર દેખાશે નહીં.
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી અથવા ઑવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 
       જો આ સેટિંગ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે તો વપરાશકર્તા નક્કી કરી શકે છે કે આ ફંક્શનનો ઉપયોગ કરવો કે નહીં.</translation>
 <translation id="9035964157729712237">બ્લેકલિસ્ટમાંથી છોડવા માટેના એક્સ્ટેંશન ID</translation>
-<translation id="8587229956764455752">નવા વપરાશકર્તા એકાઉન્ટ્સ બનાવવાની પરવાનગી આપો</translation>
 <translation id="3964909636571393861">URLs ની સૂચિની ઍક્સેસને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="3450318623141983471">શરૂઆત પર ઉપકરણની dev switch ની સ્થિતિની જાણ કરો.
 
       જો નીતિ સેટ કરેલી નથી અથવા false પર સેટ કરેલી છે, તો dev switch ની જાણ કરવામાં આવશે.</translation>
-<translation id="1811270320106005269">જ્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ઉપકરણો નિષ્ક્રિય અથવા નિલંબિત થાય ત્યારે લૉકને સક્ષમ કરે છે.
-
-      જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો ઉપકરણને નિષ્ક્રિયમાંથી અનાવરોધિત કરવા માટે વપરાશકર્તાઓને પાસવર્ડ માટે કહેવામાં આવશે.
-
-      જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો ઉપકરણને નિષ્ક્રિયમાંથી અનાવરોધિત કરવા માટે વપરાશકર્તાઓને પાસવર્ડ માટે કહેવામાં આવશે નહીં. 
-
-      જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તા તેને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકશે નહીં.
-
-      જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે તો વપરાશકર્તા પસંદ કરી શકે છે કે તેને ઉપરકરણને અનલૉક કરવા માટે પાસવર્ડ પૂછવામાં આવે કે નહીં.</translation>
+<translation id="9102979059463597405">TLS મૂલ-બાઉન્ડ પ્રમાણપત્રો એક્સ્ટેંશંસને સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="6022948604095165524">સ્ટાર્ટઅપ પર ક્રિયા</translation>
-<translation id="9042911395677044526"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ઉપકરણના વપરાશકર્તા-દીઠ પુશિંગ નેટવર્ક ગોઠવણીને લાગુ કરવાનું મંજૂર કરે છે. નેટવર્ક ગોઠવણી <ph name="ONC_SPEC_URL"/> પર વર્ણવેલા ઑપન નેટવર્ક ગોઠવણી ફૉર્મેટ દ્વારા નિર્ધારિત કર્યા મુજબની એક JSON-ફૉર્મેટેડ સ્ટ્રિંગ છે</translation>
 <translation id="7625444193696794922">તે રીલિઝ ચૅનલનો ઉલ્લેખ કરે છે કે જેના પર આ ઉપકરણ લૉક હોવું જોઈએ.</translation>
 <translation id="2240879329269430151">વેબસાઇટ્સને પોપ-અપ્સ બતાવવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે સેટ કરવાની તમને મંજૂરી આપે છે. પોપ-અપ્સ બતાવવું અથવા તો તમામ વેબસાઇટ્સ માટે મંજૂર કરી શકાય છે અથવા તો તમામ વેબસાઇટ માટે નકારી શકાય છે.
 
           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો 'BlockPopups' નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તા તેને બદલી શકશે.</translation>
 <translation id="5289914968905023866">સૂચિબદ્ધ URLs ની ઍક્સેસને અવરોધિત કરે છે. આ નીતિ વપરાશકર્તાને બ્લેકલિસ્ટ કરેલા URL થી વેબ પૃષ્ઠોને લોડ થવાથી અટકાવે છે. URL નું 'scheme://host:port/path' ફોર્મેટ હોય છે. વૈકલ્પિક સ્કીમ http, https અથવા ftp હોઈ શકે છે. ફક્ત આ સ્કીમ જ અવરોધિત કરવામાં આવશે; જો કોઈ ઉલ્લેખિત કરી નથી, તો બધી સ્કીમ્સ અવરોધિત કરવામાં આવે છે. હોસ્ટ એ હોસ્ટનામ અથવા IP સરનામું હોઈ શકે છે. હોસ્ટનામના સબડોમેન્સ પણ અવરોધિત કરવામાં આવશે. સબડોમેન્સને અવરોધિત થતાં અટકાવવા માટે, હોસ્ટનામની પહેલાં '.' શામેલ કરો. વિશેષ હોસ્ટનામ '*' બધા ડોમેન્સને અવરોધિત કરશે. વૈકલ્પિક પોર્ટ એ 1 થી લઈને 65535 સુધીની માન્ય પોર્ટ સંખ્યા છે. જો કોઈ ઉલ્લેખિત કર્યું નથી, તો બધા પોર્ટ્સ અવરોધિત કરવામાં આવે છે. જો વૈકલ્પિક પાથ ઉલ્લેખિત કર્યો નથી, તો ફક્ત તે ઉપસર્ગવાળા પાથ જ અવરોધિત કરવામાં આવશે. અપવાદોને URL વ્હાઇટલિસ્ટ નીતિમાં નિર્ધારિત કરી શકાય છે. આ નીતિઓ 100 એન્ટ્રીઓ પૂરતી મર્યાદિત છે; પછીની એન્ટ્રીઓને અવગણવામાં આવશે. જો આ નીતિએ કોઈ URL સેટ કરેલો નથી તો બ્રાઉઝરમાં બ્લેકલિસ્ટેડ થશે.</translation>
 <translation id="3586489081967749966">પ્રોક્સી સર્વર પર એક સાથે કનેક્શંસની મહત્તમ સંખ્યાનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 
       કેટલાક પ્રોક્સી સર્વર ગ્રાહક દીઠ સમવર્તી કનેક્શંસની વધુ સંખ્યાને હેન્ડલ કરી શકતાં નથી અને નીતિને ઓછા મૂલ્ય પર સેટ કરીને આને હલ કરી શકાય છે.
 
       આ નીતિનું મૂલ્ય 100 કરતા ઓછું અને 6 કરતા વધારે હોવું જોઈએ અને ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય 32 છે.
 
       કેટલીક વેબ એપ્લિકેશંસ હેંગિંગ GET સાથે ઘણા કનેક્શંસનો ઉપયોગ કરવા માટે જાણીતી છે તેથી જો આવી ઘણી વધારે વેબ એપ્લિકેશંસ ખુલ્લી હોય, તો 32 ની નીચે જવા પર બ્રાઉઝર નેટવર્કિગ હેંગ્સમાં વધારો થઈ શકે છે. ડિફૉલ્ટથી નીચે જવું તમારા પોતાના જોખમે રહેશે.
 
       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો તે ડિફૉલ્ટ મૂલ્યને ઉપયોગમાં લેવાશે કે જે 32 છે.</translation>
 <translation id="3864818549971490907">ડિફૉલ્ટ પ્લગિન્સ સેટિંગ</translation>
-<translation id="7151201297958662315">પૃષ્ઠભૂમિ એપ્લિકેશંસને સક્રિય રાખતા, જ્યારે છેલ્લી બ્રાઉઝર વિંડો બંધ હોય ત્યારે OS પર પ્રારંભ કરેલી <ph name="PRODUCT_NAME"/> પ્રક્રિયા લૉગિન રાખવી કે નહીં તે નક્કી કરે છે અને ચાલુ રાખે છે. પૃષ્ઠભૂમિ પ્રક્રિયા સિસ્ટમ ટ્રેમાં એક આયકન પ્રદર્શિત કરે છે અને ત્યાંથી હંમેશાં બંધ રહી શકે છે.
+<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 અથવા તે પછીનું</translation>
+<translation id="2694541305803182600">જ્યારે ChromeOS ઉપકરણો નિષ્ક્રિય અથવા નિલંબિત થાય ત્યારે લૉકને સક્ષમ કરે છે.
 
-      જો આ નીતિ True પર સેટ કરેલી છે, તો પૃષ્ઠભૂમિ મોડ સક્ષમ છે અને બ્રાઉઝર સેટિંગ્સમાં વપરાશકર્તા દ્વારા નિયંત્રિત થઈ શકતું નથી.
+      જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો ChromeOS ઉપકરણોને નિષ્ક્રિયમાંથી અનાવરોધિત કરવા માટે વપરાશકર્તાઓને પાસવર્ડ માટે કહેવામાં આવશે.
 
-      જો આ નીતિ False પર સેટ કરેલી છે, તો પૃષ્ઠભૂમિ મોડ અક્ષમ છે અને બ્રાઉઝર સેટિંગ્સમાં વપરાશકર્તા દ્વારા નિયંત્રિત થઈ શકતું નથી.
+      જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો ChromeOS ઉપકરણોને નિષ્ક્રિયમાંથી સક્રિય કરવાનું પૂછવામાં આવશે નહીં. 
 
-      જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો પૃષ્ઠભૂમિ મોડ પ્રારંભિક રૂપે અક્ષમ છે અને નિયંત્રિત થઈ શકે છે.</translation>
-<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 અથવા તે પછીનું</translation>
+      જો તમે આ સેટિંગને સક્રિય અથવા અક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> માં આ સેટિંગને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકશે નહીં.
+
+      જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે તો વપરાશકર્તા પસંદ કરી શકે છે કે તેને ઉપરકરણને અનલૉક કરવા માટે પાસવર્ડ પૂછવામાં આવે કે નહીં.</translation>
 <translation id="2646290749315461919">વેબસાઇટ્સને વપરાશકર્તાઓના ભૌતિક સ્થાનને ટ્રૅક કરવાની મંજૂરી હોય કે નહીં તે તમને સેટ કરવા દે છે. વપરાશકર્તાઓના ભૌતિક સ્થાનને ટ્રૅક કરવા પર ડિફૉલ્ટરૂપે મંજૂરી હોઈ શકે છે, ડિફૉલ્ટરૂપે નિષેધ હોઈ શકે છે અથવા વેબસાઇટ ભૌતિક સ્થાનની વિનંતિ કરે છે ત્યારે દર વખતે વપરાશકર્તાને પૂછી શકાય છે.
 
           જો નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો 'AskGeolocation' નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તા તેને બદલી શકશે.</translation>
 <translation id="5770738360657678870">દેવ ચેનલ (અસ્થિર હોઈ શકે)</translation>
 <translation id="2959898425599642200">પ્રોક્સી બાયપાસ નિયમો</translation>
 <translation id="1098794473340446990">ઉપરકણનાં પ્રવૃત્તિ સમયની જાણ કરો.
 
       જો આ સેટિંગ True પર સેટ કરેલી છે, તો જ્યારે વપરાશકર્તા ઉપકરણ પર સક્રિય હોય ત્યારે નોંધાવેલા ઉપકરણો સમય અવધિઓની જાણ કરશે. જો આ નીતિઓ સેટ કરેલી નથી અથવા False પર સેટ છે, તો ઉપકરણનાં પ્રવૃત્તિ સમયને રેકોર્ડ કરવામાં અને તેની જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
+<translation id="7337941689192402544"><ph name="PRODUCT_NAME"/> વપરાશકર્તા  ડેટા નિર્દેશિકા સેટ કરો</translation>
 <translation id="896575211736907134">ફરજિયાત છૂપો મોડ.</translation>
 <translation id="6641981670621198190">3D ગ્રાફિક્સ API માટે સપોર્ટને અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="2741921267428646309">આ નીતિઓની સૂચી છે જે <ph name="PRODUCT_NAME"/> અનુસરે છે.
 
       તમારે આ સેટિંગ્સને હાથથી બદલવાની જરૂર નથી!  તમે <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> થી ઉપયોગમાં સરળ  એવા નમૂનાઓને ડાઉનલોડ કરી શકો છો.
 
       સપોર્ટેડ નીતિઓની સૂચિ ક્રોમિયમ અને Google Chrome માટે સમાન છે, પરંતુ  તેમને Windows રજીસ્ટ્રી સ્થાનો અલગ અલગ છે.
 
       ક્રોમિયમ નીતિઓ માટે તે <ph name="CHROMIUM_KEY"/> થી અને Google Chrome નીતિઓ માટે   <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> થી શરૂ થાય છે.</translation>
 <translation id="7929480864713075819">રિપોર્ટિંગ મેમરી માહિતી (હિપ કદ) ને પૃષ્ઠ પર સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> પસંદગીઓ</translation>
 <translation id="4723829699367336876">રીમોટ ઍક્સેસ ક્લાયન્ટથી ફાયરવૉલ ટ્રાવર્સલને સક્ષમ કરો</translation>
+<translation id="7082208731926398296"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ઉપકરણના વપરાશકર્તા-દીઠ પુશિંગ નેટવર્ક ગોઠવણીને લાગુ કરવાનું મંજૂર કરે છે. નેટવર્ક ગોઠવણી https://sites.google.com/a/chromium.org/dev/chromium-os/chromiumos-design-docs/open-network-configuration પર વર્ણવેલા ઑપન નેટવર્ક ગોઠવણી ફૉર્મેટ દ્વારા નિર્ધારિત કર્યા મુજબની એક JSON-ફૉર્મેટેડ સ્ટ્રિંગ છે.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">પ્રમાણીકરણ  સર્વર વ્હાઇટલિસ્ટ</translation>
 <translation id="7063895219334505671">આ સાઇટ્સમાં પૉપઅપ્સને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="4052765007567912447">વપરાશકર્તા પાસવર્ડ મેનેજરમાં પાસવર્ડ્સને સ્પષ્ટ ટેક્સ્ટમાં બતાવી શકે છે કે નહીં તે નિયંત્રિત કરે છે.
 
           જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો પાસવર્ડ મેનેજર, પાસવર્ડ મેનેજર વિંડોમાં સ્ટોર કરેલા પાસવર્ડ્સને સ્પષ્ટ ટેક્સ્ટમાં બતાવવાની મંજૂરી આપતું નથી.
 
           જો તમે સક્ષમ કરો છો અથવા આ નીતિને સેટ કરતા નથી, તો વપરાશકર્તાઓ પાસવર્ડ મેનેજરમાં સ્પષ્ટ ટેક્સ્ટમાં તેમના પાસવર્ડ્સ જોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="2824715612115726353">છૂપા મોડને સક્ષમ કરો </translation>
 <translation id="1757688868319862958"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ને તે પ્લગઇન્સ ચલાવવાની મંજૂરી આપે છે જેને અધિકૃતતાની આવશ્યકતા હોય.      જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરી હોય, તો જૂના ન થયા હોય તેવા પ્લગઇન્સ હંમેશા ચાલશે.
 
       જો આ સેટિંગ અક્ષમ હોય અથવા સેટ ન હોય, તો અધિકૃતતાની જરૂર હોય તેવા પ્લગઇન્સ ચલાવવા માટે વપરાશકર્તાની મંજૂરી લેવાશે. આ પ્લગઇન્સ તે છે જે સુરક્ષા સાથે બાંધછોડ કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="6392973646875039351"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ની સ્વતઃપૂર્ણ વિશેષતાને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને પહેલાથી સ્ટોર કરેલી માહિતી જેમ કે સરનામું અથવા ક્રેડિટ કાર્ડ માહિતીનો ઉપયોગ કરીને વેબ ફોર્મ્સ સ્વતઃપૂર્ણ કરવાની મંજૂરી આપે છે. જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો સ્વતઃપૂર્ણ વપરાશકર્તાઓ માટે ઇનઍક્સેસિબલ થઈ જશે. જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો અથવા મૂલ્યને ગોઠવતા નથી, તો સ્વતઃપૂર્ણ વપરાશકર્તાઓના નિયંત્રણમાં રહેશે. આનાથી તેઓ સ્વતઃપૂર્ણ પ્રોફાઇલ્સ ગોઠવી શકે છે અને તેમની ઇચ્છાથી સ્વતઃપૂર્ણને ચાલુ અને બંધ કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="6157537876488211233">પ્રોક્સી બાયપાસ-નિયમોની અલ્પવિરામ-વિભાજીત સૂચિ </translation>
-<translation id="3965339130942650562">નિષ્ક્રિય વપરાશકર્તા લૉગ-આઉટ અમલમાં આવી જાય ત્યાં સુધી સમયબાહ્ય</translation>
 <translation id="7091198954851103976">અધિકૃતતાની જરૂર હોય તેવા પ્લગઇન્સને હંમેશા ચલાવે  છે</translation>
 <translation id="8870318296973696995">હોમ પેજ</translation>
 <translation id="1240643596769627465">ત્વરિત પરિણામો પ્રદાન કરવા માટે વપરાયેલા શોધ એન્જિનના URL નો ઉલ્લેખ કરે છે. URL માં તે <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> સ્ટ્રિંગ શામેલ હોવી જોઈએ કે જેને ક્વેરી વખતે વપરાશકર્તાએ અગાઉ દાખલ કરેલા ટેક્સ્ટ સાથે બદલવામાં આવશે.
 
           આ નીતિ વૈકલ્પિક છે, કોઈ ત્વરિત શોધ પરિણામો પ્રદાન કરવામાં આવશે નહીં.
 
           આ નીતિ ફક્ત તો જ લાગુ થાય છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ છે.</translation>
 <translation id="6693751878507293182">જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ પર સેટ કરો છો, તો ખૂટતા પ્લગઇન્સની સ્વચાલિત શોધ અને ઇન્સ્ટોલેશન <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં અક્ષમ થશે.
 
       આ વિકલ્પને અક્ષમ પર સેટ કરવાથી અથવા તેને સેટ કર્યા વિના છોડવાથી પ્લગઇન ફાઇન્ડર સક્રિય થશે.</translation>
 <translation id="7880891067740158163">તમને url દાખલાઓની એક સૂચિનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે જે સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે, જેના માટે <ph name="PRODUCT_NAME"/> એ આપમેળે ક્લાયંટ પ્રમાણપત્રો પસંદ કરવા જોઈએ, જો સાઇટ કોઈ પ્રમાણપત્રની વિનંતી કરે છે તો.
 
           જો નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો કોઈપણ સાઇટ માટે કોઈ સ્વતઃ-પસંદગી કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
-<translation id="583542926035627341">આ નીતિ ફક્ત રીટેલ મોડ માટે સક્રિય છે.
-
-      રીટેલ મોડમાં, ઉપકરણો માટે, ડેમો વપરાશકર્તા માટે આપમેળે ઇન્સ્ટોલ કરેલી એક્સટેંશંસને સૂચિબદ્ધ કરે છે. આ એક્સટેંશંસને ઉપકરણમાં સાચવવામાં આવે છે અને ઇન્સ્ટોલેશન પછી ઑફલાઇન હોવા ઇન્સ્ટોલ કરી શકાય છે.
-
-      દરેક સૂચિ એન્ટ્રીમાં એક નિર્દેશિકા શામેલ હોય છે જેમાં 'એક્સટેંશન-id' ફીલ્ડમાં એક્સટેંશન ID શામેલ હોવો જોઈએ અને તે અપડેટ-url' ફીલ્ડમાં અપડેટ URL હોવો જોઈએ. વૈકલ્પિક 'ઑનલાઇન-ફક્ત' ફીલ્ડને આ સંકેત આપવા કે આ એક્સટેંશન ફક્ત ત્યારે જ ઇન્સ્ટોલ થવું જોઈએ કે જ્યારે સાઇન-ઇન સમય વખતે ડિવાઇસ ઑનલાઇન છે, True પર સેટ કરેલી હોવી જોઈએ .</translation>
 <translation id="3866249974567520381">વર્ણન</translation>
 <translation id="5192837635164433517">વૈકલ્પિક ભૂલ પૃષ્ઠોના ઉપયોગને સક્ષમ કરે છે જે <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બિલ્ટ ઇન છે (જેમ કે 'પૃષ્ઠ મળ્યું નથી') અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો વૈકલ્પિક ભૂલ પૃષ્ઠોનો ઉપયોગ થાય છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો વૈકલ્પિક ભૂલ પૃષ્ઠોનો ઉપયોગ ક્યારેય થતો નથી.
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 
       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો તે સક્ષમ થશે પરંતુ વપરાશકર્તા તેને બદલી શકે છે.</translation>
 <translation id="2236488539271255289">કોઈ પણ સાઇટને સ્થાનિક ડેટા સેટ કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 <translation id="4467952432486360968">તૃતીય પક્ષની કૂકીઝને અવરોધિત કરે છે</translation>
 <translation id="7754863709994542614"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં સૂચિબદ્ધ પ્રોટોકોલ યોજનાઓને અક્ષમ કરે છે.
 
       આ સૂચિમાંથી કોઈ યોજનાનો ઉપયોગ કરતા URL લોડ થશે નહીં અને અહીં નેવિગેટ થઈ શકશે નહીં.
 
       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે અથવા સૂચિ ખાલી છે, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બધી યોજનાઓ ઍક્સેસિબલ હશે.</translation>
-<translation id="131353325527891113">લૉગિન સ્ક્રીન પર વપરાશકર્તા નામો બતાવો</translation>
 <translation id="5317965872570843334">રીમોટ ક્લાયન્ટથી કનેક્ટ કરતી વખતે STUN ના ઉપયોગોને સક્ષમ કરે છે અને સર્વર્સ પર પ્રસારિત કરે છે.
 
           જો આ સેટિંગ સક્ષમ છે, તો પછી રીમોટ ક્લાયન્ટ્સ આ મશીનોને શોધીને તેનાથી કનેક્ટ કરી શકે છે પછી ભલેને તે ફાયરવૉલ દ્વારા અલગ પાડેલી હોય.
 
           જો આ સેટિંગ અક્ષમ છે અને ફાયરવૉલ દ્વારા બહાર જતાં UDP કનેક્શંસ ફિલ્ટર કરવામાં આવે છે, તો પછી આ મશીન ફક્ત સ્થાનિક નેટવર્કમાંના ક્લાયન્ટ મશીનોને જ મંજૂરી આપશે.
 
           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો સેટિંગ સક્ષમ થશે.</translation>
 <translation id="5365946944967967336">ટૂલબાર પર હોમ બટન બતાવો</translation>
 <translation id="3709266154059827597">એક્સ્ટેંશન સ્થાપના બ્લેકલિસ્ટને ગોઠવે છે</translation>
 <translation id="8451988835943702790">હોમપેજ તરીકે નવી ટેબ પૃષ્ઠનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="8469342921412620373">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાના ઉપયોગને સક્ષમ કરે છે.
 
           જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો જ્યારે વપરાશકર્તા URL ન હોય તેવા ઑમ્નિબૉક્સમાં ટેક્સ્ટ લખે છે, ત્યારે ડિફૉલ્ટ શોધ કરવામાં આવે છે.
 
           ડિફૉલ્ટ શોધ નિતિઓની બાકીની સેટિંગ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવા માટે તમે ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાનો ઉલ્લેખ કરી શકો છો. જો આ ખાલી હોય, તો વપરાશકર્તા ડિફૉલ્ટ પ્રદાતાને પસંદ કરી શકે છે.
 
           જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો જ્યારે વપરાશકર્તા URL ન હોય તેવા ઑમ્નિબૉક્સમાં ટેક્સ્ટ લખે ત્યારે કોઈ શોધ કરવામાં આવતી નથી.
 
           જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશાકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં આ સેટિંગને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 
           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો, ડિફૉલ્ટ શોદ પ્રદાતા સક્ષમ છે અને વપરાશકર્તા શોધ પ્રદાતા સૂચિને સક્ષમ કરી શકશે.</translation>
 <translation id="8731693562790917685">સામગ્રી સેટિંગ્સથી તમે વિશિષ્ટ પ્રકારની સામગ્રીઓ (ઉદાહરણ તરીકે, કૂકીઝ, છબીઓ અથવા JavaScript) ને કેવી રીતે હેન્ડલ કરવી તેનો ઉલ્લેખ કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="2411919772666155530">આ સાઇટ્સ પર સૂચનાઓને અવરોધિત કરો</translation>
 <translation id="6923366716660828830">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતાના નામનો ઉલ્લેખ કરે છે. જો ખાલી છોડવામાં આવે અથવા સેટ કરવામાં ન આવે, તો શોધ URL દ્વારા ઉલ્લેખિત હોસ્ટનું નામ ઉપયોગમાં લેવાશે.
 
           આ નીતિને, તો જ માનવામાં આવશે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ અક્ષમ હોય.</translation>
 <translation id="467236746355332046">સપોર્ટેડ વિશેષતાઓ:</translation>
 <translation id="7632724434767231364">GSSAPI લાઇબ્રેરી નામ</translation>
-<translation id="3038323923255997294">જ્યારે <ph name="PRODUCT_NAME"/> બંધ હોય ત્યારે પૃષ્ઠભૂમિ એપ્લિકેશંસમાં ચલાવવાનું ચાલુ રાખો</translation>
-<translation id="7651739109954974365">ઉપકરણ માટે ડેટા રોમિંગ સક્ષમ હોવું જોઈએ કે નહીં. જો true પર સેટ છે, તો ડેટા રોમિંગની મંજૂરી છે. જો ગોઠવ્યાં વગર છોડેલું છે અથવા false પર સેટ છે, તો ડેટા રોમિંગ ઉપલબ્ધ હશે નહીં.</translation>
 <translation id="6244210204546589761">સ્ટાર્ટઅપ પર ખોલવા માટે URL</translation>
 <translation id="7468416082528382842">Windows રજિસ્ટ્રિ સ્થાન:</translation>
 <translation id="1808715480127969042">આ સાઇટ્સ પર કૂકીઝને અવરોધિત કરો</translation>
 <translation id="7340034977315324840">ઉપરકણનાં પ્રવૃત્તિ સમયની જાણ કરો</translation>
-<translation id="4928632305180102854"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> નવા વપરાશકર્તા એકાઉન્ટ બનાવવાની મંજૂરી આપે કે નહીં તે નિયંત્રિત કરે છે. જો આ નીતિ false પર સેટ કરેલી છે, તો જે વપરાશકર્તાઓ પાસે પહેલાથી એકાઉન્ટ નથી તે લૉગિન કરી શકશે નહીં.
-
-      જો આ નીતિ true પર સેટ કરેલી છે અથવા કન્ફિગર કરેલી નથી, તો નવા વપરાશકર્તા એકાઉન્ટ્સને તે શરતે મંજૂરી આપવામાં આવે છે કે <ph name="DEVICEUSERWHITELISTPROTO_POLICY_NAME"/> વપરાશકર્તાને લૉગિન કરવાથી રોકશે નહીં.</translation>
 <translation id="267596348720209223">શોધ પ્રદાતા દ્વારા સપોર્ટેડ અક્ષર એન્કોડિંગ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે. એન્કોડિંગ્સ એ કોડ પૃષ્ઠ નામ છે જેમ કે UTF-8, GB2312, અને ISO-8859-1. તેનો આપેલ ક્રમમાં પ્રયાસ થાય છે.
 
           આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો તે સેટ નથી, તો ડિફૉલ્ટ જે UTF-8 છે તેનો ઉપયોગ કરશે.
 
           આ નીતિ તો જ લાગુ છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ કરેલી છે.</translation>
 <translation id="2745445908503591390">શટડાઉન કરવા પર બ્રાઉઝર પરનો સાઇટ ડેટા સાફ કરો </translation>
 <translation id="1454846751303307294">JavaScript ચલાવવાની મંજૂરી ન હોય તેવી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા url દાખલાની એક સૂચિ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.
 
           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultJavaScriptSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી હોય તો અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
+<translation id="8818028108855269021">TLS મૂળ-બાઉન્ડ પ્રમાણપત્રો એક્સ્ટેંશંસ સક્ષમ હોવો જોઈએ કે નહીં તેનો ઉલ્લેખ કરે છે.
+
+      આ સેટિંગનો ઉપયોગ પરીક્ષણ માટે TLS મૂળ-બાઉન્ડ પ્રમાણપત્રો એક્સ્ટેંશંસને સક્ષમ કરવા માટે થાય છે.  આ પ્રાયોગિક સેટિંગને ભવિષ્યમાં દૂર કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="538108065117008131"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ને નીચે આપેલા સામગ્રી પ્રકારોને વ્યવસ્થિત કરવાની મંજૂરી આપો.</translation>
 <translation id="717221064259627503">તે નિર્દેશિકાને ગોઠવે છે જેનો ઉપયોગ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ડિસ્ક પર કૅશ્ડ ફાઇલ સ્ટોર કરવા માટે કરશે.
 
       જો તમે આ નીતિઓને સેટ કરો છો, <ph name="PRODUCT_NAME"/> વપરાશકર્તાએ '--disk-cache-dir' ધ્વજનો ઉલ્લેખ કર્યો છે કે નહીં તેને ધ્યાનમાં લીધા વગર આપેલી નિર્દેશિકાનો ઉપયોગ કરશે.
 
       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો ડિફૉલ્ટ કૅશ નિર્દેશિકાનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તા તેને '--disk-cache-dir' આદેશ રેખા ફ્લેગ સાથે ઓવરરાઇડ કરશે.</translation>
 <translation id="2312134445771258233">સ્ટાર્ટઅપ પર લોડ થયેલા પૃષ્ઠોને ગોઠવવાની તમને મંજૂરી આપે છે. 
 
       સૂચિ 'સ્ટાર્ટઅપ પર ખોલવા માટેના URLs' ની સામગ્રીને અવગણવામાં આવે છે જ્યાં સુધી તમે 'સ્ટાર્ટઅપ પર ક્રિયા'' માં &quot;URLs ની સૂચિ ખોલો&quot; ને પસંદ કરતા નથી. </translation>
 <translation id="2538628396238281971">તે નિર્દેશિકાને ગોઠવે છે જેને <ph name="PRODUCT_NAME"/> ફાઇલો ડાઉનલોડ કરવા માટે ઉપયોગમાં લેશે.
 
       જો તમે આ નીતિને સેટ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> વપરાશકર્તાએ કોઈ એકનો ઉલ્લેખ કર્યો છે કે નહીં અથવા દરેક વખતે ડાઉનલોડ સ્થાન માટે પૂછવા ધ્વજનો ઉલ્લેખ કર્યો છે કે નહીં તેને ધ્યાનમાં લીધા વગર આપેલી નિર્દેશિકાનો ઉપયોગ કરશે.
 
       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો ડિફૉલ્ટ ડાઉનલોડ નિર્દેશિકાનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તા તેને બદલી શકશે.</translation>
 <translation id="5761030451068906335"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માટે પ્રોક્સી સેટિંગ્સને ગોઠવે છે.
 
       આ નીતિ હજી સુધી ઉપયોગ માટે તૈયાર નથી, કૃપા કરીને તેનો ઉપયોગ કરશો નહીં.</translation>
 <translation id="8344454543174932833">પહેલા ચલાવવા પર ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી બુકમાર્ક્સને આયાત કરો</translation>
 <translation id="1019101089073227242">વપરાશકર્તા  ડેટા નિર્દેશિકા સેટ કરો</translation>
 <translation id="5826047473100157858">વપરાશકર્તા <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં પૃષ્ઠોને છુપા મોડમાં ખોલી શકે છે કે નહીં તે ઉલ્લેખિત કરે છે.
 
       જો 'સક્ષમ' પસંદ કર્યું છે અથવા પૉલિસીને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો પૃષ્ઠોને છુપા મોડમાં ખોલી શકાય છે.
 
       જો 'અક્ષમ' પસંદ કર્યું છે, તો પૃષ્ઠોને છુપા મોડમાં ખોલી શકાતાં નથી.
 
       જો 'ફરજિયાત' પસંદ કર્યું છે, તો પૃષ્ઠોને ફક્ત છુપા મોડમાં ખોલી શકાય છે.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">પ્રિંટ પૂર્વાવલોકનને અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="2030905906517501646">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતા કીવર્ડ</translation>
-<translation id="3072045631333522102">રીટેલ મોડમાં સાઇન-ઇન સ્ક્રીન પર ઉપયોગ કરવા માટે સ્ક્રીન સેવર</translation>
+<translation id="2949818985084413317">તમને તે url ના દાખલાઓની સૂચિ સેટ કરવા દે છે કે જે ફક્ત કૂકીઝ સત્રને સેટ કરવાની મંજૂરીવાળી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે.
+
+          જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultCookiesSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી હોય તો અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
 <translation id="7393895128271703858">આ નીતિને નાપસંદ કરેલી છે, કૃપા કરીને તેને બદલે DefaultJavaScriptSetting નો ઉપયોગ કરો.
 
       <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં JavaScript ને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલવાથી અટકાવે છે.
 
       જો આ સેટિંગ સક્ષમ છે અને ગોઠવેલી નથી, તો વેબ પૃષ્ઠો JavaScript નો ઉપયોગ કરી શકે છે.
 
       જો આ સેટિંગ સક્ષમ છે, તો વેબ પૃષ્ઠો JavaScript નો ઉપયોગ કરી શકતા નથી.
 
       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો જે સક્ષમ છે તે ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તા તેને બદલી શકશે.
 
@@ skipping 40 matching lines @@
 
       વિગતવાર ઉદાહરણો માટે, આની મુલાકાત લો:
       <ph name="PROXY_HELP_URL"/>
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/>, આદેશ રેખાથી ઉલ્લેખિત કરેલા તમામ પ્રોક્સી-સંબંધિત વિકલ્પોને અવગણે છે.
 
       આ નીતિઓને સેટ કર્યા વિના છોડવું વપરાશકર્તાઓને તેમની પોતાની પ્રોક્સી સેટિંગ્સ પસંદ કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation>
 <translation id="681446116407619279">સપોર્ટેડ પ્રમાણીકરણ યોજનાઓ </translation>
 <translation id="4027608872760987929">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાને સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="2223598546285729819">ડિફોલ્ટ સૂચના સેટિંગ</translation>
-<translation id="3984028218719007910">લૉગ આઉટ કર્યા પછી <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> સ્થાનિક ડેટાને રાખે કે નહીં તે નિર્ધારિત કરે છે. જો true પર સેટ છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> દ્વારા સતત એકાઉન્ટ્સ રાખવામાં આવશે નહીં લૉગઆઉટ પછી વપરાશકર્તા સત્રનાં બધા ડેટાને છોડવામાં આવશે. જો આ નીતિ false પર સેટ છે અથવા કન્ફિગર કરેલી નથી, તો ઉપકરણ (એન્ક્રિપ્ટેડ) સ્થાનિક વપરાશકર્તા ડેટા રાખી શકે છે.</translation>
 <translation id="3793095274466276777"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર તપાસ ગોઠવે છે અને વપરાશકર્તાઓને તે બદલતા અટકાવે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો સ્ટાર્ટઅપ <ph name="PRODUCT_NAME"/> હંમેશાં તપાસ કરે છે, કે તે ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર છે અને જો શક્ય હોય તો આપમેળે નોંધણી કરે છે. 
 
       જો આ સેટિંગ અક્ષમ હોય, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> ક્યારેય તપાસ કરશે નહીં કે તે ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર છે કે નહીં અને આ વિકલ્પની સેટિંગ માટે વપરાશકર્તા નિયંત્રણને અક્ષમ કરશે.
 
       જો સેટિંગ સેટ થયેલી ન હોય, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> વપરાશકર્તાઓને તે ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર છે કે નહીં તે અને જ્યારે તે ન હોય ત્યારે વપરાશકર્તા સૂચનો બતાવવા જોઈએ કે નહીં તે નિયંત્રિત કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation>
 <translation id="7529100000224450960">તમને url દાખલાઓની એક સૂચિત સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે જે પૉપઅપ્સ ખોલવાની અનુમતિ આપતી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 
           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultImagesSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી હોય તો અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
 <translation id="1530812829012954197">હોસ્ટ બ્રાઉઝરમાં હંમેશા નીચેના URL દાખલાઓ રાખો</translation>
 <translation id="8288507390252297611">પ્રિંટ પૂર્વાવલોકનને અક્ષમ કરો.
 
       આ સેટિંગનો ઉપયોગ પ્રિંટ પૂર્વાવલોકનને બદલે સિસ્ટમ પ્રિંટ સંવાદનો ઉપયોગ કરવા પર ભાર આપવા માટે કરવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="913195841488580904">URLs ની સૂચિની ઍક્સેસને અવરોધિત કરો</translation>
-<translation id="6373222873250380826">જ્યારે True પર સેટ હોય ત્યારે સ્વયંચાલિત અપડેટ અક્ષમ કરે છે.
-
-      જ્યારે આ સેટિંગને કન્ફિગર કરેલી ન હોય અથવા False પર સેટ હોય છે, ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ઉપકરણો આપમેળે અપડેટ્સ માટે તપાસે છે.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">ડિફોલ્ટ પૉપઅપ્સ સેટિંગ</translation>
 <translation id="847472800012384958">કોઈ પણ સાઇટને પોપઅપ્સ ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ બતાવવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 <translation id="4733471537137819387">એકીકૃત HTTP પ્રમાણીકરણથી સંબંધિત નીતિઓ.</translation>
 <translation id="8951350807133946005">ડિસ્ક કેશ નિર્દેશિકા સેટ કરો</translation>
-<translation id="9055197679339967051">કાંતો રીલિઝ ચૅનલ વપરાશકર્તા દ્વારા સેટ કરવા યોગ્ય અથવા લૉક કરેલી હોવી જોઈએ.</translation>
-<translation id="2592091433672667839">સ્ક્રીન સેવરને રીટેલ મોડમાં સાઇન ઇન સ્ક્રીન પર બતાવવામાં આવે તે પહેલા નિષ્ક્રિયતાની અવધિ</translation>
 <translation id="166427968280387991">પ્રોક્સી સર્વર</translation>
 <translation id="2805707493867224476">બધી સાઇટ્સને પૉપ-અપ્સ બતાવવાની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="1727394138581151779">તમામ પ્લગિન્સ અવરોધિત કરો </translation>
 <translation id="8118665053362250806">મીડિયા ડિસ્ક કેશ કદ સેટ કરો</translation>
 <translation id="7079519252486108041">આ સાઇટ્સ પર પોપ-અપ્સને અવરોધિત કરો</translation>
 <translation id="7433714841194914373">ઝટપટ સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="4983201894483989687">જૂના પલ્ગઇંસને ચલાવવાની મંજૂરી આપે છે</translation>
 <translation id="3823029528410252878"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બ્રાઉઝર ઇતિહાસ સાચવવાનું અક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલવાથી રોકે છે. જો આ સેટિંગ સક્ષમ છે, તો બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસ સચવાયેલો નથી. જો આ સેટિંગ અક્ષમ છે અને ગોઠવેલી નથી, બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસ સચવાયેલો છે.</translation>
 <translation id="7202926611616207807">બધી વેબસાઇટને સ્થાનિક ડેટા સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation>
 <translation id="3034580675120919256">વેબસાઇટ્સને JavaScript ચલાવવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે. JavaScript ચલાવવું તમામ વેબસાઇટ્સ માટે મંજૂર કરી શકાય છે અથવા તમામ વેબસાઇટ્સ માટે નકારાય છે.
 
           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડી હોય, તો 'AllowJavaScript' નો ઉપયોગ થશે અને વપરાશકર્તા તેને બદલવામાં સક્ષમ હશે.</translation>
-<translation id="7459381849362539054"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> માં GData ગોઠવો </translation>
 <translation id="3195451902035818945">SSL રેકોર્ડ સ્પ્લિટિંગ અક્ષમ હોવું જોઈએ કે નહીં તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. રેકોર્ડ સ્પ્લિટિંગ SSL 3.0 અને TLS 1.0 માં ખામી માટે ઉકેલ છે પરંતુ કેટલાક HTTPS સર્વર્સ અને પ્રોક્સીઓ સાથે સમસ્યાઓનું કારણ બની શકે છે.
 
       જો નીતિ સેટ કરેલી નથી અથવા false પર સેટ છે, તો પછી રેકોર્ડ સ્પ્લિટિંગનો ઉપયોગ CBC સાઇફર સ્યૂઇટ્સનો ઉપયોગ કરતા SSL/TLS કનેક્શંસ પર કરવામાં આવશે.</translation>
-<translation id="6903814433019432303">આ નીતિ ફક્ત રીટેલ મોડમાં સક્રિય છે.
-
-      જ્યારે ડેમો સત્ર પ્રારંભ થાય છે, ત્યારે લોડ કરવા માટેના URL નાં સેટ નિર્ધારિત કરે છે. આ નીતિ પ્રારંભિક URL સેટ કરવા માટે કોઈપણ અન્ય મેકનિઝમ્સને ઓવરરાઇડ કરશે અને તે રીતે ફક્ત ચોક્કસ વપરાશકર્તા સાથે સંકળાયેલા સત્ર પર લાગુ થઈ શકશે.</translation>
 <translation id="5868414965372171132">વપરાશકર્તા-સ્તર નેટવર્ક ગોઠવણી</translation>
-<translation id="1221359380862872747">નિર્દિષ્ટ url ને ડેમો લૉગિન પર લોડ કરો</translation>
-<translation id="6771644447620682565">GData ને અક્ષમ કરે છે</translation>
 <translation id="5493552890659553833"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ના ઑમ્નિબૉક્સમાં શોધ સૂચનોને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો છો, તો શોધ સૂચનોનો ઉપયોગ થાય છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગ અક્ષમ કરો છો, તો શોધ સૂચનોનો ઉપયોગ ક્યારેય થતો નથી.
 
       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકશે નહીં.
 
       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડી હોય, તો આ સક્ષમ થશે પણ વપરાશકર્તાઓ તેને બદલવા માટે સક્ષમ રહેશે.</translation>
-<translation id="2431811512983100641">TLS ડોમેન-બાઉન્ડ પ્રમાણપત્રો એક્સ્ટેંશંસ સક્ષમ હોવો જોઈએ કે નહીં તેનો ઉલ્લેખ કરે છે.
-
-      આ સેટિંગનો ઉપયોગ પરીક્ષણ માટે TLS ડોમેન-બાઉન્ડ પ્રમાણપત્રો એક્સ્ટેંશંસને સક્ષમ કરવા માટે થાય છે.  આ પ્રાયોગિક સેટિંગને ભવિષ્યમાં દૂર કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="8711086062295757690">આ પ્રદાતા મટે શોધને ટ્રીગર કરવા ઑમ્નિબૉક્સમાં ઉપયોગમાં લેવાતા શૉર્ટકટ તરીકેનાં કીવર્ડનો ઉલ્લેખ કરે છે. 
 
           આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો સેટ ન કરી હોય, તો કોઈપણ કીવર્ડ શોધ પ્રદાતાને સક્રિય કરશે નહીં.
 
           આ નીતિ ફક્ત ત્યારે જ ધ્યાનમાં લેવાય છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ હોય.</translation>
 <translation id="5774856474228476867">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતા શોધ URL</translation>
 <translation id="4650759511838826572">URL પ્રોટોકોલ યોજનાઓને અક્ષમ કરો</translation>
+<translation id="6524941558928880715">છેલ્લે ખોલેલા URL ને ફરીથી ખોલો</translation>
 <translation id="602728333950205286">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતા ત્વરિત URL</translation>
-<translation id="3030000825273123558">મેટ્રિક્સ રિપોર્ટિંગને સક્ષમ કરે છે</translation>
+<translation id="24485093530245771">ડિસ્ક કેશ કદ મેગાબાઇટ્સમાં સેટ કરો</translation>
 <translation id="1675002386741412210">આના પર સપોર્ટેડ:</translation>
 <translation id="3547954654003013442">પ્રોક્સી સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="4482640907922304445"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ના ટૂલબાર પર હોમ બટન બતાવે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો છો, તો હોમ બટન હંમેશા બતાવાય છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગ અક્ષમ કરો છો, તો હોમ બટન ક્યારેય બતાવાતું નથી.
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં આ સેટિંગને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકશે નહીં.
 
@@ skipping 10 matching lines @@
 <translation id="3264793472749429012">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતા એન્કોડિંગ્સ</translation>
 <translation id="3366530054462553357"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં અક્ષમ પ્લગઇન્સની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે.
 
       આર્બીટ્રેરી અક્ષરોના ક્રમ સાથે મેચ કરવા માટે '*' અને '?' વાઇલ્ડ કાર્ડ અક્ષરોનો ઉપયોગ કરી શકાય છે. '*' એ અસંખ્ય આર્બીટ્રેરી અક્ષરો સાથે મેળ ખાય છે જ્યારે '?' એ એક વૈકલ્પિક એકલ અક્ષરનો ઉલ્લેખ કરે છે, દા.ત. શૂન્ય અથવા એક અક્ષર સાથે મેળ ખાય છે. એસ્કેપ વર્ણ '\' છે, તેથી ચોક્કસ '*', '?', અથવા '\' અક્ષરો સાથે મેળ કરવા, તમે તેમની આગળ એક '\' મૂકી શકો છો.
 
       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો છો, તો પ્લગઇન્સની ઉલ્લેખિત સૂચિનો ઉપયોગ તમે <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં ક્યારેય કરી શકતા નથી. પ્લગઇન્સ 'about:plugins' માં અક્ષમ તરીકે ચિહ્નિત હોય છે અને વપરાશકર્તાઓ તેને સક્ષમ કરી શકતા નથી.
 
       નોંધ રાખો કે આ નીતિ EnabledPlugins અને DisabledPluginsExceptions દ્વારા ઓવરરાઇડ થઈ શકે છે.
 
        જો આ નીતિ સેટ કર્યા વગર છોડી હોય, તો વપરાશકર્તા સિસ્ટમ પર ઇન્સ્ટોલ કરેલા હાર્ડ-કોડેડ અસંગત, જૂના અથવા જોખમકારક પ્લગઇન્સ સિવાયનાં કોઈપણ પ્લગઇનનો ઉપયોગ કરી શકે છે.</translation>
-<translation id="8101760444435022591">હકીકતમાં થોડું નિષ્ફળ છે, ઑનલાઇન રદબાતલ ચેક્સ પ્રભાવી સુરક્ષા લાભ પ્રદાન કરતું નથી, તે <ph name="PRODUCT_NAME"/> vસંસ્કરણ 19 અને પછીનાં સંસ્કરણમાં ડિફોલ્ટ રૂપે અક્ષમ છે. આ નીતિ true પર સેટ કરીને, પાછલી વર્તણૂકને પુનઃસ્થાપિત કરી શકાય છે અને ઑનલાઇન OCSP/CRL ચેક્સ કરવામાં આવે છે.
-
-      જો આ નીતિને સેટ કરેલી નથી અથવા false પર સેટ કરેલી છે, તો Chrome દ્વારા Chrome 19 અને પછીના સંસ્કરણમાં ઑનલાઇન રદબાતલ ચેક્સ કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="5469484020713359236">કૂકીઝ સેટ કરવાની મંજૂરી આપતી હોય તેવી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા તમને url દાખલાની સૂચિ સેટ કરવાની અનુમતિ આપે છે.
 
           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultCookiesSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી હોય તો અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
-<translation id="3664573135939978914">સ્લેયુલર કનેક્શન પર GData ને સક્ષમ કરે છે</translation>
-<translation id="930930237275114205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> વપરાશકર્તા ડેટા નિર્દેશિકા સેટ કરો</translation>
 <translation id="5208240613060747912">તમને url દાખલાઓની એક સૂચિ સેટ કરવા દે છે જે સૂચનાઓને પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી ન આપતી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 
           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડી હોય તો 'DefaultNotificationsSetting' નીતિએ જો સેટ કરી હોય તો તે, અથવા વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ તમામ સાઇટ્સ માટે કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="8592105098257899882">કેશ કદને ગોઠવે છે જેનો ઉપયોગ <ph name="PRODUCT_NAME"/> દ્વારા ડિસ્ક પર કેશ્ડ ફાઇલોને સ્ટોર કરવામાં થશે. 
 
       જો તમે આ નીતિ સેટ કરો છો, તો વપરાશકર્તાએ '--disk-cache-size' ફ્લેગ ઉલ્લેખિત કર્યો છે કે નથી તેને ધ્યાનમાં લીધા વગર <ph name="PRODUCT_NAME"/> પ્રદાન કરેલા કેશ કદનો ઉપયોગ કરશે.
 
       જો આ નીતિનું મૂલ્ય 0 છે, તો ડિફૉલ્ટ કેશ કદનો ઉપયોગ થશે પણ વપરાશકર્તા તેને બદલવામાં સક્ષમ હશે નહીં.
 
       જો નીતિ સેટ નથી તો ડિફૉલ્ટ કદનો ઉપયોગ થશે અને વપરાશકર્તા તેને --disk-cache-size ફ્લેગથી ઓવરરાઇડ કરવામાં સક્ષમ હશે.</translation>
 <translation id="308285197738484705">નેટવર્ક અનુમાનો સક્ષમ કરો  </translation>
 <translation id="5765780083710877561">વર્ણન:</translation>
 <translation id="7796141075993499320">પ્લગિન્સ ચલાવવાની મંજૂરી આપતી હોય તેવી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા url દાખલાની એક સૂચિ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.
 
           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultPluginsSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી હોય તો અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
 <translation id="3809527282695568696">જો સ્ટાર્ટઅપ ક્રિયા તરીકે 'URLs ની એક સૂચિ ખોલો' પસંદ કરેલી હોય, તો આ તમને ખુલ્લી હોય તે URL ની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે. જો સેટ ન કરેલ છોડ્યું હોય તો પ્રારંભ કરવા પર કોઈપણ URL ખુલશે નહીં.
 
           આ નીતિ ફક્ત ત્યારે જ કામ કરે છે જો 'RestoreOnStartup' નીતિ 'RestoreOnStartupIsURLs' પર સેટ કરેલી હોય.</translation>
 <translation id="649418342108050703">3D ગ્રાફિક્સ APIs માટેના સપોર્ટને અક્ષમ કરે છે. આ સેટિંગને સક્ષમ કરવા પર વેબ પૃષ્ઠોને ગ્રાફિક્સ પ્રોસેસિંગ યુનિટ (જીપીયુ) ઍક્સેસ કરવાથી રોકે છે. ખાસ કરીને, વેબ પૃષ્ઠોને WebGL API ઍક્સેસ કરી શકતા નથી અને પ્લગિન્સ Pepper 3D API નો ઉપયોગ કરી શકતા નથી. આ સેટિંગને અક્ષમ કરવું અથવા સેટ ન કરવું આંશિક રૂપે વેબ પૃષ્ઠોને WebGL API ઉપયોગ કરવાની અને પ્લગિન્સને Pepper 3D API નો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપે છે. બ્રાઉઝરની ડિફૉલ્ટ સેટિંગ્સને હજી પણ આ APIs નો ઉપયોગ કરવા માટે પાસ થવા આદેશ પંક્તિ દલીલોની જરૂર છે.</translation>
-<translation id="3417418267404583991">જો આ નીતિ true પર સેટ કરેલી છે અથવા કન્ફિગર કરેલી નથી, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> અતિથિ લૉગિન્સ કરવામાં સક્ષમ હશે. અતિથિ લૉગિન અજ્ઞાત વપરશાકર્તા સત્રો છે અને તેને પાસવર્ડની આવશ્યકતા નથી.
-
-      જો આ નીતિ false પર સેટ કરેલી છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> અતિથિ સત્રને પ્રારંભ થવાની મંજૂરી આપશે નહીં.</translation>
-<translation id="8329984337216493753">આ નીતિ ફક્ત રીટેલ મોડ માટે સક્રિય છે.
-
-      જ્યારે DeviceIdleLogoutTimeout નિર્દિષ્ટ કરેલું હોય ત્યારે આ નીતિ કાઉન્ટ ડાઉન ટાઇમરની અવધિને નિર્ધારિત કરે છે જે લૉગ આઉટ અમલમા આવતા પહેલા વપરાશકર્તાને બતાવવામાં આવે છે.
-
-      નીતિ મૂલ્ય મીલિસેકન્ડ્સમાં ઉલ્લેખિત હોવું જોઈએ.</translation>
 <translation id="237494535617297575">તમને url દાખલાઓની એક સૂચિ સેટ કરવા દે છે જે સૂચનાઓને પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી આપતી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 
           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડી હોય તો 'DefaultNotificationsSetting' નીતિએ જો સેટ કરી હોય તો તે, અથવા વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ તમામ સાઇટ્સ માટે કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="944817693306670849">ડિસ્ક કેશ કદ સેટ કરો</translation>
 <translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> માટેનું ડિફૉલ્ટ HTML રેંડરર</translation>
-<translation id="2371309782685318247">અવધિને મિલિસેકંડમાં ઉલ્લેખિત કરે છે જ્યાં ઉપકરણ મેનેજમેંટ સેવાની ક્વેરી વપરાશકર્તા નીતિ માહિતી માટે થાય છે.
-
-      આ નીતિની સેટિંગ 3 કલાકના ડિફૉલ્ટ મૂલ્યને ઓવરરાઇડ કરે છે. આ નીતિ માટેના માન્ય મૂલ્યો 1800000 (30 મિનિટ) થી 86400000 (1 દિવસ) ની શ્રેણીમાં છે. આ શ્રેણીમાં ન હોય તેવા મૂલ્યોને સંબંધિત બાઉન્ડ્રીથી બાંધવામાં આવશે.
-
-      આ નીતિને સેટ કર્યા વગર છોડવાથી <ph name="PRODUCT_NAME"/> 3 કલાકનાં ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરશે.</translation>
 <translation id="7424751532654212117">અક્ષમ પ્લગિન્સની સૂચિમાંથી અપવાદોની સૂચિ </translation>
 <translation id="6233173491898450179">ડાઉનલોડ નિર્દેશિકા સેટ કરો</translation>
 <translation id="9191982992032190929">એન્ટરપ્રાઇઝ વેબ દુકાન માટે URL નો ઉલ્લેખ કરે છે. જ્યારે આ સેટિંગ સક્ષમ હોય ત્યારે, નવા ટૅબ પૃષ્ઠ પર એક એપ્લિકેશન દેખાશે, જ્યારે ક્લિક કરવામાં આવશે, ત્યારે તે વપરાશકર્તાને ઉલ્લેખિત URL પર લઈ જશે. વપરાશકર્તાને વધારાની  ચેતવણીઓ પ્રસ્તુત થઈ રહી છે તેના વગર, એક્સ્ટેંશન્સ અને એપ્લિકેશન્સ આ પૃષ્ઠથી ઇન્સ્ટોલ કરી શકાય છે. જો આ નીતિ સેટ કરેલી હોય, તો  EnterpriseWebStoreName સેટિંગ પણ સેટ હોવી જોઈએ.
 
       જો આ સેટિંગ અક્ષમ છે, તો એન્ટરપ્રાઇઝ વેબ દુકાન એપ્લિકેશન એક નવા ટૅબ પૃષ્ઠ પર દેખાશે.</translation>
 <translation id="8889026535261486875">સર્વર્સ કે જે <ph name="PRODUCT_NAME"/> આને ડેલિગેટ કરી શકે છે.
 
           બહુવિધ સર્વર નામોને અલ્પવિરામથી અલગ કરો. વાઇલ્ડકાર્ડ્સ (*) ને અનુમતિ છે.
 
           જો તમે આ નીતિને સેટ કર્યા વગર છોડી દો છો તો કોઈપણ સર્વર સંકલિત પ્રમાણીકરણને સ્વીકારશે.</translation>
 <translation id="2299220924812062390">સક્ષમ પ્લગિન્સની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરો</translation>
 <translation id="924557436754151212">પહેલા ચલાવવા પર ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી સાચવેલા પાસવર્ડ્સને આયાત કરો</translation>
 <translation id="1897365952389968758">બધી સાઇટ્સને JavaScript ચલાવવા દો</translation>
+<translation id="3963316686348464884"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ઉપકરણના તમામ વપરાશકર્તાઓ માટે પુશિંગ નેટવર્ક ગોઠવણીને લાગુ કરવાનું મંજૂર કરે છે. નેટવર્ક ગોઠવણી https://sites.google.com/a/chromium.org/dev/chromium-os/chromiumos-design-docs/open-network-configuration પર વર્ણવેલા ઑપન નેટવર્ક ગોઠવણી ફૉર્મેટ દ્વારા નિર્ધારિત કર્યા મુજબની એક JSON-ફૉર્મેટેડ સ્ટ્રિંગ છે.</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Google સાથે ડેટાનું સમન્વયન અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="36674322972891584"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં નેટવર્ક આગાહીઓને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં આ સેટિંગને બદલી કે ઑવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 
       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડી છે, તો તે સક્રિય થશે પણ વપરાશકર્તા તેને બદલવામાં સક્ષમ રહેશે.</translation>
 <translation id="7006788746334555276">સામગ્રી સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="5142301680741828703"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> માં હંમેશાં નીચે આપેલા URL દાખલા  પ્રસ્તુત કરો</translation>
+<translation id="2794522310070714259">અવધિને મિલિસેકંડમાં ઉલ્લેખિત કરે છે જ્યાં ઉપકરણ મેનેજમેંટ સેવાની ક્વેરી વપરાશકર્તા નીતિ માહિતી માટે થાય છે.
+
+      આ નીતિની સેટિંગ 3 કલાકના ડિફૉલ્ટ મૂલ્યને ઓવરરાઇડ કરે છે. આ નીતિ માટેના માન્ય મૂલ્યો 1800000 (30 મિનિટ) થી 86400000 (1 દિવસ) ની શ્રેણીમાં છે. આ શ્રેણીમાં ન હોય તેવા મૂલ્યોને સંબંધિત બાઉન્ડ્રીથી બાંધવામાં આવશે.
+
+      આ નીતિને સેટ કર્યા વગર છોડવાથી <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> 3 કલાકનાં ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરશે.</translation>
 <translation id="4625915093043961294">એક્સ્ટેંશન સ્થાપના વ્હાઇટલિસ્ટને ગોઠવે છે</translation>
-<translation id="3940756655305062524">જો આ નીતિ True સેટ કરેલી છે અને ChromeOsReleaseChannel નીતિનો ઉલ્લેખ કરેલો નથી, તો નોંધણી ડોમેનના વપરાશકર્તાઓને ઉપકરણની રીલિઝ ચૅનલને બદલવાની મંજૂરી હશે. જો આ નીતિ false પર સેટ છે, તો ઉપકરણને તે જે ચૅનલમાં છેલ્લે સેટ કરેલું હતું તેમાં લૉક કરવામાં આવશે.
-
-      વપરાશકર્તાએ પસંદ કરેલી ચૅનલને ChromeOsReleaseChannel દ્વારા ઓવરરાઇડ કરવામાં આવશે પરંતુ નીતિ ચૅનલ જો ડિવાઇસ પર ઇન્સ્ટોલ કરેલી હતી તે ચૅનલ કરતાં વધુ સ્થિર હોય, તો ચૅનલ કદાચ વધુ સ્થિર ચૅનલનું સંસ્કરણ, ડિવાઇસ પર ઇન્સ્ટોલ કરેલી ચૅનલ કરતા ઊંચી સંખ્યા પર પહોંચે તે પછી જ સ્વિચ કરશે.</translation>
 <translation id="187819629719252111"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ને ફાઇલ પસંદગી સંવાદો પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી આપીને મશીન પરની સ્થાનિક ફાઇલોને ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપે છે. જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ ફાઇલ પસંદગી સંવાદને સામાન્ય રીતે ખોલી શકે છે. જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો જ્યારે વપરાશકર્તા કોઈ ક્રિયા કરે છે જેના લીધે ફાઇલ પસંદગી સંવાદ ચાલુ થાય છે (જેમ કે બુકમાર્ક્સ આયાત કરવા, ફાઇલો અપલોડ કરવી, લિંક્સ સાચવવી વગેરે) ત્યારે તેના બદલે એક સંદેશ પ્રદર્શિત થાય છે અને વપરાશકર્તાએ ફાઇલ પસંદગી સંવાદ પર રદ કરો ક્લિક કરવું પડે છે. જો સેટિંગ સેટ નથી થતી, તો વપરાશકર્તાઓ સામાન્ય રીતે ફાઇલ પસંદગી સંવાદ ખોલી શકે છે.</translation>
 <translation id="4507081891926866240">URL દાખલાઓની સૂચિ કસ્ટમાઇઝ કરો કે જે હંમેશા <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> દ્વારા રેંડર થવા જોઈએ.
 
           જો આ નીતિએ સેટ કરેલ નથી તો 'ChromeFrameRendererSettings' નીતિ દ્વારા ઉલ્લેખિત ડિફૉલ્ટ રેંડરરનો તમામ સાઇટ માટે ઉપયોગ કરવામાં આવશે.
 
           ઉદાહરણનાં દાખલા માટેhttp://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started જુઓ.</translation>
 <translation id="3101501961102569744">પ્રોક્સી સર્વર સેટિંગનો ઉલ્લેખ કેવી રીતે કરવો તે  પસંદ કરો</translation>
 <translation id="7774768074957326919">સિસ્ટમ પ્રોક્સી સેટિંગનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="3891357445869647828">JavaScript સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="868187325500643455">બધી સાઇટ્સને આપમેળે પ્લગિન્સ ચલાવવાની મંજૂરી આપો</translation>
-<translation id="7421483919690710988">મીડિયા ડિસ્ક કૅસ કદને બાઇટ્સમાં સેટ કરો</translation>
 <translation id="5226033722357981948">પ્લગઇન ફાઇન્ડર અક્ષમ હોવું જોઈએ કે નહીં તેનો ઉલ્લેખ કરો</translation>
-<translation id="584083164257867276">ઉપકરણ પર લૉગિન કરવા માટેની વપરાશકર્તાઓની સૂચિને નિર્ધારિત કરે છે. એન્ટ્રીઓ <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT"/> નું ફોર્મ છે, જેમ કે <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE"/>. ડોમેન પર સ્વૈચ્છિક વપરાશકર્તાઓને મંજૂરી આપવા માટે, <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD"/> ફોર્મનો ઉપયોગ કરે છે.
-
-      જો નીતિ ગોઠવેલી છે, તો વપરાશકર્તાને શાના પર સાઇન ઇન કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવે તેના પર કોઈ પ્રતિબંધો નથી. ધ્યાન રાખો કે નવા વપરાશકર્તાઓ બનાવવા હજુ પણ <ph name="DEVICEALLOWNEWUSERS_POLICY_NAME"/> નીતિને યોગ્યરીતે ગોઠવેલી હોવાની જરૂર છે.</translation>
 <translation id="6145799962557135888">તમને url દાખલાઓની સૂચિને સેટ કરવા દે છે જે JavaScript ચલાવવાની મંજૂરી આપતી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 
           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડી હોય તો તમામ સાઇટ્સ માટે વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે પછી તે 'DefaultJavaScriptSetting' નીતિ દ્વારા સેટ કરેલ હોય, અથવા વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણી દ્વારા.</translation>
 <translation id="7053678646221257043">આ નીતિ જો સક્ષમ કરેલું હોય તો બુકમાર્ક્સને ચાલુ ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી આયાત કરવાની ફરજ પાડે છે. જો સક્ષમ કરેલું હોય,  તો આ નીતિ આયાત સંવાદને પણ પ્રભાવિત કરે છે.
 
       જો અક્ષમ કરેલું હોય, તો કોઈ બુકમાર્ક્સ આયાત થતા નથી.
 
       જો તે સેટ કરેલું નથી, તો વપરાશકર્તાને તે આયાત કરવું કે નહીં તે પૂછવામાં આવશે અથવા આપમેળે આયાત થશે.</translation>
-<translation id="5067143124345820993">લૉગિન વપરાશકર્તા વ્હાઇટ સૂચિ</translation>
 <translation id="3612784419634427880">છુપો મોડ ઉપલબ્ધ છે.</translation>
 <translation id="2514328368635166290">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાના મનપસંદ આયકન URL નો ઉલ્લેખ કરે  છે.
 
           આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો તે સેટ નથી, તો શોધ પ્રદાતા માટે કોઈ આયકન પ્રસ્તુત થશે નહીં.
 
           આ નીતિ ફક્ત ત્યારે જ સંબંધિત છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ કરેલી હોય.</translation>
 <translation id="7194407337890404814">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતા નામ</translation>
 <translation id="1843117931376765605">વપરાશકર્તા નીતિ માટે રેટ તાજો કરો</translation>
 <translation id="5535973522252703021">Kerberos ડેલિગેશન સર્વર વ્હાઇટલિસ્ટ</translation>
 <translation id="4056910949759281379">SPDY પ્રોટોકોલને અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="1991398966873139530">પ્લગઇન્સની એક સૂચિનો ઉલ્લેખ કરે છે જેને વપરાશકર્તા <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરી શકે છે.
 
       આર્બીટ્રેરી અક્ષરોના ક્રમ સાથે મેચ કરવા માટે '*' અને '?' વાઇલ્ડ કાર્ડ અક્ષરોનો ઉપયોગ કરી શકાય છે. '*' એ અસંખ્ય આર્બીટ્રેરી અક્ષરો સાથે મેળ ખાય છે જ્યારે '?' એ એક વૈકલ્પિક એકલ અક્ષરનો ઉલ્લેખ કરે છે, દા.ત. શૂન્ય અથવા એક અક્ષર સાથે મેળ ખાય છે. એસ્કેપ વર્ણ '\' છે, તેથી ચોક્કસ '*', '?', અથવા '\' અક્ષરો સાથે મેળ કરવા, તમે તેમની આગળ એક '\' મૂકી શકો છો.
 
       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો છો, તો પ્લગઇન્સની ઉલ્લેખિત સૂચિનો ઉપયોગ તમે <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં કરી શકો છો. વપરાશકર્તાઓ તેને 'about:plugins' માં સક્ષમ અને અક્ષમ કરી શકે છે, જો પ્લગઇન DisabledPlugins માંના દાખલા સાથે મેળ ખાતું હોય તો પણ. વપરાશકર્તાઓ DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions અને EnabledPlugins માંના કોઈપણ દાખલાઓ સાથે મેળ ન ખાતા હોય તેવા પ્લગઇન્સને પણ સક્ષમ અને અક્ષમ કરી શકે છે.
 
       આ નીતિ સખત પ્લગઇન બ્લેકલિસ્ટિંગને મંજૂર કરવા માટેની છે જ્યાં 'DisabledPlugins' સૂચિમાં વાઇલ્ડકાર્ડેડ એન્ટ્રીઝ જેમ કે તમામ '*' પ્લગઇન્સ અક્ષમ કરો અથવા તમામ Java પ્લગઇન્સ '*Java*' ને અક્ષમ કરો, પણ વહીવટકર્તા કેટલાક ચોક્કસ સંસ્કરણને સક્ષમ કરવા ઈચ્છે છે જેમ કે 'IcedTea Java 2.3'. આ ચોક્કસ સંસ્કરણો આ નીતિમાં ઉલ્લેખિત કરી શકાય છે.
 
       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વગર છોડી હોય, તો 'DisabledPlugins' માં મેળ ખાતા કોઈપણ દાખલાઓ અક્ષમ કરેલા લૉક થશે અને વપરાશકર્તા તેમને સક્ષમ કરવા માટે સમર્થ હશે નહીં.</translation>
 <translation id="3808945828600697669">અક્ષમ કરેલા પ્લગઇંસની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરો</translation>
 <translation id="4525521128313814366">તમને url દાખલાની સૂચિ સેટ કરવા દે છે જે તે સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે કે જે છબીઓ પ્રદર્શિત કરવા માટે અનુમત નથી.
 
           જો આ નીતિ સેટ કરવાની બાકી રહે છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultImagesSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી છે અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
-<translation id="1894491175123948728">આ નીતિ ફક્ત રીટેલ મોડમાં સક્રિય છે.
-
-      સાઇન-ઇન સ્ક્રીન પર ઉપયોગ કરવા માટેનાં એક્સટેંશનનો id નિર્ધારિત કરે છે. એક્સટેંશન AppPack નો ભાગ હોવો જોઈએ કે જે AppPacks નીતિ દ્વારા આ ડોમેન માટે ગોઠવેલું હોય છે.</translation>
-<translation id="3866530186104388232">જો આ નીતિ true પર સેટ કરેલી છે અથવા કન્ફિગર કરેલી નથી, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> લૉગિન સ્ક્રીન પર અસ્તિત્વમાં છે તે વપરાશકર્તાઓ બતાવશે અને એક ચૂંટવાની મંજૂરી આપશે. જો આ નીતિ false પર સેટ કરેલી છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> લોગિન માટે વપરાશકર્તાનામ/પાસવર્ડનો સંકેત આપશે.</translation>
 <translation id="2098658257603918882">ઉપયોગ અને ક્રેશ-સંબંધિત ડેટાની રિપોર્ટિંગને સક્ષમ કરે છે</translation>
 <translation id="1151353063931113432">આ સાઇટ્સ પર છબીઓને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="1297182715641689552">.pac પ્રોક્સી સ્ક્રિપ્ટનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="8631434304112909927">સંસ્કરણ <ph name="UNTIL_VERSION"/> સુધી</translation>
 <translation id="7469554574977894907">શોધ સૂચનો સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="4906194810004762807">ઉપકરણ નીતિ માટે રેટ તાજો કરો</translation>
 <translation id="7974114691960514888">આ નીતિ હવે સપોર્ટેડ નથી.
           STUN ની ઉપયોગિતાને સક્ષમ કરે છે અને જ્યારે સર્વર્સને રીમોટ ક્લાયંટ સાથે કનેક્ટ કરવામાં આવે ત્યારે રીલે કરે છે.
 
           જો આ સેટિંગ સક્ષમ છે, તો પછી આ મશીન રીમોટ હોસ્ટ મશીનોને શોધી અને કનેક્ટ કરી શકે છે જો તે ફાયરવૉલથી અલગ હોય તો પણ.
 
           જો આ સેટિંગ અક્ષમ છે અને આઉટગોઇંગ UDP કનેક્શન્સ ફાયરવૉલ દ્વારા ફિલ્ટર કરેલું હોય, તો પછી આ મશીન ફક્ત સ્થાનિક નેટવર્કની અંતર્ગતનાં હોસ્ટ મશીનોને જ કનેક્ટ કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="5511702823008968136">બુકમાર્ક બાર સક્ષમ કરો </translation>
-<translation id="7736666549200541892">TLS ડોમેન-બાઉન્ડ પ્રમાણપત્રો એક્સ્ટેંશંસને સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="7848840259379156480">જ્યારે <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ઇન્સ્ટોલ કરેલું હોય ત્યારે, ડિફૉલ્ટ HTML રેંડરરને ગોઠવવાની મંજૂરી આપે છે.
       ડિફૉલ્ટ સેટિંગ હોસ્ટ બ્રાઉઝરને રેંડરિંગ કરવાની મંજૂરી આપે છે, પરંતુ તમે 
       આને વૈકલ્પિક રીતે ઓવરરાઇડ કરી શકો છો અને ડિફૉલ્ટથી <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> રેંડરર HTML પૃષ્ઠો લઈ શકો છો.</translation>
 <translation id="9142678351429467783"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં છાપવું સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલવાથી અટકાવે છે.
 
       આ સેટિંગ સક્ષમ હોય અથવા ગોઠવેલી નથી, તો વપરાશકર્તાઓ છાપી શકે છે.
 
       જો આ સેટિંગ અક્ષમ છે, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> થી છાપી શકતા નથી. છાપવાનું સાધન મેનૂ, એક્સ્ટેંશન્સ, JavaScript એપ્લિકેશન્સ વગેરેમાં અક્ષમ કરેલું છે. છાપતી વખતે <ph name="PRODUCT_NAME"/> ને બાયપાસ કરતા હોય તેવા પ્લગઇન્સથી છાપવું હજી પણ શક્ય છે. ઉદાહરણ તરીકે ચોક્કસ Flash એપ્લિકેશન્સ પાસે તેમનાં સંદર્ભ મેનૂમાં છાપો વિકલ્પ છે, અને તે અક્ષમ થશે નહીં.
 
       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વગર છોડવામાં આવે, તો આ સક્ષમ થશે પણ વપરાશકર્તા તેને બદલવામાં સક્ષમ હશે.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">એપ્લિકેશન  પ્રમોશનને નવા ટૅબ પૃષ્ઠ પર દેખાવાથી અટકાવો</translation>
 <translation id="2127599828444728326">આ સાઇટ્સ પર સૂચનાઓને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="7635471475589566552"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં એપ્લિકેશન લોકૅલને ગોઠવે છે અને વપરાશકર્તાઓને લોકૅલ બદલવાથી રોકે છે. જો તમે આ સેટિંગ્સને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> ઉલ્લેખિત લોકૅલનો ઉપયોગ કરે છે. જો તમે ગોઠવેલા લોકૅલ સપોર્ટ નથી કરતા, તો તેને બદલે 'en-US' નો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે અથવાસેટ કરેલી નથી, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> વપરાશકર્તા-ઉલ્લેખિત પસંદીદા લોકૅલ (જો ગોઠવેલ છે)નો, સિસ્ટમ લોકૅલનો અથવા ફૉલબૅક લોકૅલ 'en-US' નો ઉપયોગ કરે છે.</translation>
 <translation id="7271483295221961083">વેબસાઇટ્સને પ્લગઇન્સને આપમેળે રન કરવા દેવા કે નહીં તે સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે. પ્લગઇન્સને આપમેળે ચલાવવાનું કાં તો તમામ વેબસાઇટ્સ માટે મંજૂર હોઈ શકે છે અથવા તમામ વેબસાઇટ્સ માટે નકારાઈ શકે છે.
 
           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વગર છોડી હોય, તો 'AllowPlugins' નો ઉપયોગ થશે અને વપરાશકર્તા તેને બદલવામાં સક્ષમ રહેશે.</translation>
 <translation id="6985168562472482191">એન્ટરપ્રાઇઝ વેબ દુકાનનું નામ, કે જે નવા ટૅબ પૃષ્ઠ પર એપ્લિકેશન આયકનની નીચે દેખાશે. આ સેટિંગ પર કોઈ પ્રભાવ થતો નથી જો EnterpriseWebStoreURL સેટ કરેલું ન હોય.
 
       જો આ સેટિંગ અક્ષમ છે, તો એન્ટરપ્રાઇઝ વેબ દુકાન એપ્લિકેશન (જો તે અસ્તિત્વમાં હોય તો) તેની URL થી લેબલ કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="1734716591049455502">રીમોટ ઍક્સેસ વિકલ્પોને ગોઠવો</translation>
 <translation id="8777120694819070607"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ને જૂના પ્લગિન્સ ચલાવવાની મંજૂરી આપે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો જૂના પ્લગિન્સનો ઉપયોગ સામાન્ય પ્લગિન્સ તરીકે કરવામાં આવે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો જૂના પ્લગિન્સનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે નહીં અને તેમને ચલાવવા માટે વપરાશકર્તાઓની મંજૂરી માંગવી પડશે નહીં.
 
       જો આ સેટિંગ સેટ કરી નથી, તો જૂના પ્લગિન્સ ચલાવવા માટે વપરાશકર્તાઓની મંજૂરી માંગવામાં આવશે.</translation>
-<translation id="4922427744878251344">True પર સેટ હોય ત્યારે Google ડૉક્સનું સમન્વયન કરવું અક્ષમ કરે છે.
-
-          - દા.ત. તરીકે WiFi અથવા અન્ય ઇથરનેટ દ્વારા કનેક્ટ કરેલું હોય ત્યારે ડેટા ફક્ત Google ડૉક્સથી સમન્વયિત થયેલો હોય છે.
-
-          - જો સેટ કરેલું નથી અથવા false છે, તો વપરાશકર્તાઓ સેલ્યુલર કનેક્શંસ દ્વારા Google ડૉક્સને ફાઇલો સ્થાનાંતરિત કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="2629448496147630947"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં રીમોટ ઍક્સેસ વિકલ્પોને ગોઠવો.
 
       આ સુવિધાઓને ત્યાં સુધી અવગણવામાં આવે છે જ્યાં સુધી રીમોટ ઍક્સેસ વેબ એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ ન કરવામાં આવે.</translation>
 <translation id="1310699457130669094">તમે અહીં પ્રોક્સી .pac ફાઇલના URL નો ઉલ્લેખ કરી શકો છો.
 
           આ નીતિ ફક્ત ત્યારે જ પ્રભાવિત થાય છે જો તમે 'પ્રોક્સી સર્વર સેટિંગ્સનો ઉલ્લેખ કેવી રીતે કરવો તે પસંદ કરો' પર તમે મેન્યુઅલ પ્રોક્સી સેટિંગ પસંદ કર્યું હોય.
 
           તમારે આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડવી જોઈએ જો તમે પ્રોક્સી સેટિંગ નીતિઓ માટે કોઈ અન્ય મોડ પસંદ કર્યો છે.
 
           વિગતવાર ઉદાહરણો માટે, આની મુલાકાત લો:
@@ skipping 23 matching lines @@
           આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડવું વપરાશકર્તાને નવું ટૅબ પૃષ્ઠ તેનું હોમ પેજ છે કે નહીં તે પોતે પસંદ કરવાની અનુમતિ આપશે.</translation>
 <translation id="3273221114520206906">ડિફોલ્ટ JavaScript  સેટિંગ</translation>
 <translation id="4025586928523884733">તૃતીય પક્ષ કૂકીઝ અવરોધે છે.
 
       આ સેટિંગને સક્ષમ કરવી એ બ્રાઉઝરનાં સરનામાં બારમાં હોય તે ડોમેનમાંથી ન હોય તેવા વેબ પૃષ્ઠ ઘટકો દ્વારા કૂકીઝને સેટ થતી અટકાવે છે.
 
       આ સેટિંગને અક્ષમ કરવાથી બ્રાઉઝરનાં સરનામાં બારમાં હોય તે ડોમેનમાંથી ન હોય તેવા વેબ પૃષ્ઠ ઘટકો દ્વારા કૂકીઝને સેટ થવાની મંજૂરી આપે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે.
 
       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડો છો, તો તૃતીય પક્ષ કૂકીઝ સક્ષમ થશે પણ વપરાશકર્તા તેને બદલવામાં સક્ષમ થશે.</translation>
 <translation id="6810445994095397827">આ સાઇટ્સ પર JavaScript ને અવરોધિત કરો</translation>
-<translation id="57127641120127115">ઉપકરણ નિષ્ક્રિય અથવા નિલંબિત થાય ત્યારે લૉકને સક્ષમ કરો.</translation>
 <translation id="6672934768721876104">આ નીતિ નાપસંદ થઈ છે, તેના બદલે પ્રોક્સીમોડનો ઉપયોગ કરો. તમને <ph name="PRODUCT_NAME"/> દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા પ્રોક્સી સર્વરના ઉલ્લેખની મંજૂરી આપે છે અને વપરાશકર્તાઓને પ્રોક્સી સેટિંગ્સ બદલવાથી અટકાવે છે. જો તમે પ્રોક્સી સર્વરનો ક્યારેય ઉપયોગ ન કરવાનું અને હંમેશાં સીધા જ કનેક્ટ થવાનું પસંદ કરો છો, તો બીજા બધા વિકલ્પોને અવગણવામાં આવે છે. જો તમે સિસ્ટમ પ્રોક્સી સેટિંગ્સનો ઉપયોગ કરવાનું અથવા પ્રોક્સી સર્વરની સ્વતઃ શોધ કરવાનું પસંદ કર્યું હોય, તો બીજા બધા વિકલ્પો અવગણવામાં આવે છે. જો તમે મેન્યુઅલ પ્રોક્સી સેટિંગ્સ પસંદ કરો છો, તો તમે 'પ્રોક્સી સર્વરનું સરનામું અથવા URL', 'પ્રોક્સી .pac ફાઇલની URL' અને 'પ્રોક્સી બાયપાસ નિયમોની અલ્પવિરામથી વિભાજિત સૂચિ'માં આગળનાં વિકલ્પો ઉલ્લેખિત કરી શકો છો. વિગતવાર ઉદાહરણ માટે, અહીં મુલાકાત લો: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> આદેશ રેખા દ્વારા ઉલ્લેખિત તમામ પ્રોક્સી-સંબંધિત વિકલ્પોને અવગણશે.</translation>
 <translation id="3780152581321609624">Kerberos SPN માં અ-માનક પોર્ટ શામેલ કરો</translation>
 <translation id="5883954255534074144"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ને સૂચિબદ્ધ સામગ્રી પ્રકારોને હેન્ડલ કરવાની મંજૂરી આપો.</translation>
 <translation id="2660846099862559570">પ્રોક્સીનો ઉપયોગ ક્યારેય કરશો નહીં</translation>
 <translation id="1435659902881071157">ઉપકરણ-સ્તર નેટવર્કગોઠવણી</translation>
 <translation id="5512418063782665071">હોમ પેજ URL</translation>
 <translation id="2948381198510798695"><ph name="PRODUCT_NAME"/>, અહી આપેલ હોસ્ટ્સની સૂચિ માટે કોઈપણ પ્રોક્સીને બાયપાસ કરશે.
 
           આ નીતિ ફક્ત ત્યારે જ પ્રભાવિત થાય છે જો તમે 'પ્રોક્સી સર્વર સેટિંગ્સનો કેવી રીતે ઉલ્લેખ કરવો તે પસંદ કરો' પર મેન્યુઅલ પ્રોક્સી સેટિંગ્સને પસદ કર્યું છે.
 
           તમારે આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડવી જોઈએ જો તમે પ્રોક્સી સેટિંગ નીતિઓ માટે કોઈ અન્ય મોડ પસંદ કર્યો છે.
 
           વધુ વિગતવાર ઉદાહરણો માટે, આની મુલાકાત લો:
           <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
-<translation id="6630106909870121131"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ઉપકરણના બધા વપરાશકર્ઓ માટે પુશિંગ નેટવર્ક ગોઠવણીને લાગુ કરવાનું મંજૂર કરે છે. નેટવર્ક ગોઠવણી <ph name="ONC_SPEC_URL"/> પર વર્ણવેલા ઑપન નેટવર્ક ગોઠવણી ફૉર્મેટ દ્વારા નિર્ધારિત કર્યા મુજબની એક JSON-ફૉર્મેટેડ સ્ટ્રિંગ છે</translation>
+<translation id="2263362640517427542">ChromeOS ઉપકરણો નિષ્ક્રિય અથવા નિલંબિત થાય ત્યારે લૉકને સક્ષમ કરો.</translation>
 <translation id="1948757837129151165">HTTP પ્રમાણીકરણ માટેની નીતિઓ</translation>
 <translation id="5946082169633555022">Beta channel</translation>
-<translation id="282142179381950064">True પર સેટ હોય ત્યારે Google ડૉક્સનું સમન્વયન કરવું અક્ષમ કરે છે.
-
-          - દા.ત. Google ડૉક્સ પર કોઈ ડેટા અપલોડ કરેલો નથી.
-
-          - જો સેટ કરેલું નથી અથવા false છે, તો વપરાશકર્તાઓ Google ડૉક્સને ફાઇલો સ્થાનાંતરિત કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="8303314579975657113">HTTP પ્રમાણીકરણ માટે કઈ GSSAPI લાઇબ્રેરીનો ઉપયોગ કરવો તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. તમે ફક્ત લાઇબ્રેરીનું નામ અથવા સંપૂર્ણ પાથ સેટ કરી શકો છો. જો કોઈ સેટિંગ પ્રદાન કરેલી નથી, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> ફરી ડિફૉલ્ટ લાઇબ્રેરી નામનો ઉપયોગ કરવો પડશે.</translation>
 <translation id="384743459174066962">તમને url દાખલાઓની એક સૂચિત સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે જે પૉપઅપ્સ ખોલવાની અનુમતિ ન આપતી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 
           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultImagesSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી હોય તો અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
 <translation id="5645779841392247734">આ સાઇટ્સ પર કૂકીઝને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="8220342550735772883">કેશ કદને ગોઠવે છે જેનો ઉપયોગ <ph name="PRODUCT_NAME"/> દ્વારા ડિસ્ક પર કેશ્ડ મીડિયા ફાઇલોને સ્ટોર કરવામાં થશે. 
 
       જો તમે આ નીતિ સેટ કરો છો, તો વપરાશકર્તાએ '--media-cache-size' ફ્લેગ ઉલ્લેખિત કર્યો છે કે નથી તેને ધ્યાનમાં લીધા વગર <ph name="PRODUCT_NAME"/> પ્રદાન કરેલા કેશ કદનો ઉપયોગ કરશે.
 
       જો આ નીતિનું મૂલ્ય 0 છે, તો ડિફૉલ્ટ કેશ કદનો ઉપયોગ થશે પણ વપરાશકર્તા તેને બદલવામાં સક્ષમ હશે નહીં.
 
       જો નીતિ સેટ નથી તો ડિફોલ્ટ કદનો ઉપયોગ થશે અને વપરાશકર્તા તેને --media-cache-size ફ્લેગથી ઓવરરાઇડ કરવામાં સક્ષમ હશે.</translation>
 <translation id="7049373494483449255"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ને છાપવા માટે દસ્તાવેજોને <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> સબમિટ કરવા માટે સક્ષમ કરે છે. નોંધ: આ ફક્ત <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> સપોર્ટને અસર કરે છે.  તે વપરાશકર્તાઓને વેબ સાઇટ્સ પર પ્રિંટ જૉબ્સ સબમિટ કરવાથી અટકાવતું નથી. 
 
       જો આ સેટિંગ સક્ષમ કરેલી છે અથવા ગોઠવેલી નથી, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> પ્રિંટ સંવાદથી <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> પર પ્રિંટ કરી શકે છે.
 
       જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> પ્રિંટ સંવાદથી <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> પર પ્રિંટ કરી શકતા નથી</translation>
-<translation id="2339225390014743328">પ્રારંભ પર તમને વર્તણૂક નિર્દિષ્ટ કરવાની અનુમતિ આપે છે.
+<translation id="8879211610210555624">તમને એક્સ્ટેંશનની તે સૂચિનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે જે ચૂપચાપ વપરાશકર્તાઓ સાથે વાતચીત વગર ઇન્સ્ટોલ થશે. સૂચિની પ્રત્યેક આયટમ એક સ્ટ્રિંગ છે, જેમાં અર્ધવિરામથી સીમાંકિત (<ph name="SEMICOLON"/>) દ્વારા એક એક્સ્ટેંશન ID અને એક અપડેટ URL હોય છે. ઉદાહરણ તરીકે: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. પ્રત્યેક આયટમ માટે, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ઉલ્લેખિત URL માંથી ઉલ્લેખિત ID દ્વારા એક્સ્ટેંશન પ્રાપ્ત કરશે અને તેને ચુપચાપ ઇન્સ્ટોલ કરશે. નીચેના પૃષ્ઠો સમજાવે છે કે તમે પોતાના સર્વર પર એક્સટેંશન્સને કેવી રીતે હોસ્ટ કરી શકો છો. અપડેટ URL વિશે: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, સામાન્ય રીતે એક્સ્ટેંશન્સને હોસ્ટ કરવા વિશે: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. વપરાશકર્તાઓ આ નીતિ દ્વારા ઉલ્લેખિત એક્સટેંશન્સને અનઇન્સ્ટોલ કરવામાં અક્ષમ હશે. જો તમે સૂચિમાંથી એક્સટેંશનને દૂર કરો છો, તો તે <ph name="PRODUCT_NAME"/> દ્વારા આપમેળે અનઇન્સ્ટોલ થશે. તે એક્સ્ટેંશન્સ કે જે 'ExtensionInstallBlacklist'માં બ્લેકલિસ્ટેડ છે અને વ્હાઇટલિસ્ટેડ નથી, તે આ નીતિ દ્વારા ફરજિયાત-ઇન્સ્ટોલ કરી શકાતા નથી. જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય તો વપરાશકર્તા <ph name="PRODUCT_NAME"/> માંના કોઈપણ એક્સ્ટેંશનને અનઇન્સ્ટોલ કરી શકે છે.</translation>
+<translation id="7855654568917742889">ડાયરેક્ટરી ગોઠવે છે જેને <ph name="PRODUCT_NAME"/>, વપરાશકર્તા ડેટા સ્ટોર કરવા માટે ઉપયોગમાં લેશે.
 
-          જો તમે 'મુખ પૃષ્ઠ ખોલો' પસંદ કરો છો, તો મુખ પૃષ્ઠ જ્યારે <ph name="PRODUCT_NAME"/> પ્રારંભ થાય ત્યારે હંમેશા ખુલ્લું હશે.
+      જો તમે આ નીતિ સેટ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> પ્રદાન કરેલી ડાયરેક્ટરીનો ઉપયોગ કરશે.
 
-          જો તમે 'છેલ્લું સત્ર પુનઃસ્થાપિત કરો છો' પસંદ કરો છો, તો છેલ્લી વખતે <ph name="PRODUCT_NAME"/> ને બંધ કર્યું હતું ત્યારે ખુલ્યાં હતાં તે URL ફરી ખુલશે અને બ્રાઉઝિંગ સત્રને જેમ છોડ્યું હતું તેમ પુન:સ્થાપિત થશે.
-          આ વિકલ્પને પસંદ કરવાથી કેટલીક સત્રો પર નિર્ભર સેટિંગ્સ અથવા બહાર નીકળવા પર કરવામાં આવતી ક્રિયાઓ (જેમ કે બહાર નીકળવા પર બ્રાઉઝિંગ ડેટા અથવા સત્ર-ફક્ત કૂકીઝ સાફ કરવું)ને અક્ષમ કરશે.
-
-          જો તમે 'URL ની સૂચિ ખોલો' પસંદ કરો છો, તો જ્યારે વપરાશકર્તા <ph name="PRODUCT_NAME"/> પ્રારંભ કરે છે ત્યારે 'પ્રારંભ પર ખોલવા માટેનાં URL' ની સૂચિ ખુલશે.
-
-          જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં તેને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકશે નહીં.
-
-          આ સેટિંગને અક્ષમ કરવી તે તેને ગોઠવવા વગર છોડવી સમાન છે. વપરાશકર્તા હજી પણ તેને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી શકશે.</translation>
+      જો આ સેટિંગ સેટ કર્યા વિના છોડી હોય તો ડિફૉલ્ટ પ્રોફાઇલ ડાયરેક્ટરી ઉપયોગમાં લેવાશે.</translation>
 </translationbundle>