css hack n' slash, continued: New styles for checkboxes and radios.

chrome/browser/resources/uber/uber_shared.css

Index: chrome/browser/resources/uber/uber_shared.css
diff --git a/chrome/browser/resources/uber/uber_shared.css b/chrome/browser/resources/uber/uber_shared.css
index c95f10abbe8354e0a7ed2067afb3b4036d65d7d4..51a347dceaa4e0278d385149c86bcb50d794c8b8 100644
--- a/chrome/browser/resources/uber/uber_shared.css
+++ b/chrome/browser/resources/uber/uber_shared.css
@@ -52,9 +52,9 @@ body.uber-frame header > button {
   top: 21px;
 }
 
-body.uber-frame html[dir='rtl'] header > .search-field-container,
-body.uber-frame html[dir='rtl'] header > .header-extras,
-body.uber-frame html[dir='rtl'] header > button {
+html[dir='rtl'] body.uber-frame header > .search-field-container,
+html[dir='rtl'] body.uber-frame header > .header-extras,
+html[dir='rtl'] body.uber-frame header > button {
   left: 20px;
   right: auto;
 }