[Android] Fix a flicker in stopping Chrome
Currently, we draw a blank frame as we release resources in onStop().
This can be prevented if we hide the tab when the window gets hidden instead of
on activity stop.
BUG=
434401
Committed:
https://crrev.com/e4b1990c9d49fd9734940fa863513ad43b82c6e7
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#311809}