[pinpoint] Abbreviated Job dict for the Jobs listing page.

dashboard/dashboard/pinpoint/models/job.py

Index: dashboard/dashboard/pinpoint/models/job.py
diff --git a/dashboard/dashboard/pinpoint/models/job.py b/dashboard/dashboard/pinpoint/models/job.py
index 6b7f9981432a433b9dd34da9fb5c3e07bc650977..e76c217db8ae57330926546738c484fd35b301e9 100644
--- a/dashboard/dashboard/pinpoint/models/job.py
+++ b/dashboard/dashboard/pinpoint/models/job.py
@@ -144,7 +144,8 @@ class Job(ndb.Model):
       self.Fail()
       raise
 
-  def AsDict(self):
+  def StatusDict(self):
+    """A shorter version of AsDict() for faster Jobs list loading."""
     return {
         'job_id': self.job_id,
 
@@ -155,10 +156,13 @@ class Job(ndb.Model):
         'updated': self.updated.isoformat(),
         'exception': self.exception,
         'status': self.status,
-
-        'state': self.state.AsDict(),
     }
 
+  def AsDict(self):
+    d = self.StatusDict()
+    d['state'] = self.state.AsDict()
+    return d
+
 
 class _JobState(object):
   """The internal state of a Job.