improve fasta export directive recovery

pkg/analyzer/lib/src/fasta/ast_builder.dart

 // Copyright (c) 2016, the Dart project authors.  Please see the AUTHORS file
 // for details. All rights reserved. Use of this source code is governed by a
 // BSD-style license that can be found in the LICENSE file.
 
 library fasta.analyzer.ast_builder;
 
 import 'package:analyzer/analyzer.dart';
 import 'package:analyzer/dart/ast/ast_factory.dart' show AstFactory;
 import 'package:analyzer/dart/ast/standard_ast_factory.dart' as standard;
 import 'package:analyzer/dart/ast/token.dart' show Token, TokenType;
@@ skipping 1906 matching lines @@
               ParserErrorCode.NATIVE_CLAUSE_SHOULD_BE_ANNOTATION,
               charOffset,
               1);
         }
         return;
       case "EXPECTED_STRING_LITERAL":
         errorReporter?.reportErrorForOffset(
             ParserErrorCode.EXPECTED_STRING_LITERAL, charOffset, 1);
         return;
       case "UNEXPECTED_TOKEN":
-        var text = arguments['string'];
+        String text = arguments['string'];
         if (text == null) {
           Token token = arguments['token'];
           if (token != null) {
             text = token.lexeme;
           }
         }
-        errorReporter?.reportErrorForOffset(
-            ParserErrorCode.UNEXPECTED_TOKEN, charOffset, 1, [text]);
+        if (text == ';') {
+          errorReporter?.reportErrorForOffset(
+              ParserErrorCode.EXPECTED_TOKEN, charOffset, text.length, [text]);
+        } else {
+          errorReporter?.reportErrorForOffset(
+              ParserErrorCode.UNEXPECTED_TOKEN, charOffset, 1, [text]);
+        }
         return;
       default:
       // fall through
     }
     library.addCompileTimeError(message, charOffset, uri);
   }
 }
 
 /// Data structure placed on the stack to represent a class body.
 ///
@@ skipping 93 matching lines @@
       } else if (identical('var', s)) {
         finalConstOrVarKeyword = token;
       } else if (identical('covariant', s)) {
         covariantKeyword = token;
       } else {
         unhandled("$s", "modifier", token.charOffset, null);
       }
     }
   }
 }