Add proper API for creating private symbols wrt a library.

tests/lib/mirrors/closures_test.dart

Index: tests/lib/mirrors/closures_test.dart
diff --git a/tests/lib/mirrors/closures_test.dart b/tests/lib/mirrors/closures_test.dart
index 5f861c6cc1cb276f5ea4e6e7bddfe7ec2f65b4a8..14a7619368535cca591b73dcb5c2ebec2b115545 100644
--- a/tests/lib/mirrors/closures_test.dart
+++ b/tests/lib/mirrors/closures_test.dart
@@ -6,22 +6,22 @@ import 'dart:mirrors';
 import 'package:expect/expect.dart';
 import 'stringify.dart';
 
+bool isDart2js = false;
+
 testIntercepted() {
   var instance = [];
-  var methodMirror = reflect(instance.toString);
-  String rest = ' in s(List)';
-  rest = ''; /// 01: ok
-  expect('Method(s(toString)$rest)', methodMirror.function);
-  Expect.equals('[]', methodMirror.apply([]).reflectee);
+  var closureMirror = reflect(instance.toString);
+  var methodMirror = closureMirror.function;
+  Expect.equals(#toString, methodMirror.simpleName);
+  Expect.equals('[]', closureMirror.apply([]).reflectee);
 }
 
 testNonIntercepted() {
   var closure = new Map().containsKey;
-  var mirror = reflect(closure);
-  String rest = ' in s(_HashMap)'; // Might become Map instead.

[rmacnak, 2013/09/27 01:38:27]

Testing the function's owner is bogus because the implementation is free to
define it in a superclass.

-  rest = ''; /// 01: ok
-  expect('Method(s(containsKey)$rest)', mirror.function);
-  Expect.isFalse(mirror.apply([7]).reflectee);
+  var closureMirror = reflect(closure);
+  var methodMirror = closureMirror.function;
+  Expect.equals(#containsKey, methodMirror.simpleName);
+  Expect.isFalse(closureMirror.apply([7]).reflectee);
 }
 
 main() {