OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from generated_resources.grd). | 2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from generated_resources.grd). |
3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> | 3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> |
4 <grit-part> | 4 <grit-part> |
5 <message name="IDS_EMPTY_STRING" desc="Empty string, exist only to make code g
eneric. No translation required."> | 5 <message name="IDS_EMPTY_STRING" desc="Empty string, exist only to make code g
eneric. No translation required."> |
6 </message> | 6 </message> |
7 <!-- Idle logout dialog for retail mode --> | 7 <!-- Idle logout dialog for retail mode --> |
8 <message name="IDS_IDLE_LOGOUT_TITLE" desc="Dialog title for the idle logout d
ialog. Used in retail mode only."> | 8 <message name="IDS_IDLE_LOGOUT_TITLE" desc="Dialog title for the idle logout d
ialog. Used in retail mode only."> |
9 Are you still there? | 9 Are you still there? |
10 </message> | 10 </message> |
(...skipping 2189 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
2200 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ADD_CONNECTION_WIFI" desc="Menu item for a
dding a new Wi-Fi connection" > | 2200 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ADD_CONNECTION_WIFI" desc="Menu item for a
dding a new Wi-Fi connection" > |
2201 Add Wi-Fi... | 2201 Add Wi-Fi... |
2202 </message> | 2202 </message> |
2203 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_SECTION_TITLE_REMEMBERED_NETWORK" desc="Ti
tle for section in settings/internet for list of remembered (favirote) networks"
> | 2203 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_SECTION_TITLE_REMEMBERED_NETWORK" desc="Ti
tle for section in settings/internet for list of remembered (favirote) networks"
> |
2204 Remembered networks | 2204 Remembered networks |
2205 | 2205 |
2206 </message> | 2206 </message> |
2207 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ADD_VPN_TEMPLATE" desc="Template for const
ructing a menu item that will ask a given VPN provider to show its 'add network'
dialog."> | 2207 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_ADD_VPN_TEMPLATE" desc="Template for const
ructing a menu item that will ask a given VPN provider to show its 'add network'
dialog."> |
2208 Add <ph name="PROVIDER_NAME">$1<ex>OpenVPN</ex></ph>... | 2208 Add <ph name="PROVIDER_NAME">$1<ex>OpenVPN</ex></ph>... |
2209 </message> | 2209 </message> |
| 2210 |
2210 <!-- Network state strings --> | 2211 <!-- Network state strings --> |
2211 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_STATE_NOT_CONNECTED" desc="Displayed state
for a network when not connected."> | 2212 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_STATE_NOT_CONNECTED" desc="Displayed state
for a network when not connected."> |
2212 Not connected | 2213 Not connected |
2213 </message> | 2214 </message> |
2214 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_STATE_CONNECTED" desc="Displayed state for
a network when connected"> | 2215 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_STATE_CONNECTED" desc="Displayed state for
a network when connected"> |
2215 Connected | 2216 Connected |
2216 </message> | 2217 </message> |
2217 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_STATE_CONNECTING" desc="Displayed state fo
r a network when connecting"> | 2218 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_STATE_CONNECTING" desc="Displayed state fo
r a network when connecting"> |
2218 Connecting | 2219 Connecting |
2219 </message> | 2220 </message> |
2220 | 2221 |
| 2222 <!-- Network error strings --> |
| 2223 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_UNKNOWN" desc="Network error details
in notifications: UNKNOWN"> |
| 2224 Unknown network error |
| 2225 </message> |
| 2226 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_OUT_OF_RANGE" desc="Network error de
tails in notifications: OUT_OF_RANGE"> |
| 2227 Out of range |
| 2228 </message> |
| 2229 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_PIN_MISSING" desc="Network error det
ails in notifications: PIN_MISSING"> |
| 2230 PIN missing |
| 2231 </message> |
| 2232 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_DHCP_FAILED" desc="Network error det
ails in notifications: DHCP_FAILED"> |
| 2233 DHCP lookup failed |
| 2234 </message> |
| 2235 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_CONNECT_FAILED" desc="Network error
details in notifications: CONNECT_FAILED"> |
| 2236 Connect failed |
| 2237 </message> |
| 2238 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_BAD_PASSPHRASE" desc="Network error
details in notifications: BAD_PASSPHRASE. Error when a bad wifi password/passphr
ase is entered."> |
| 2239 Bad password |
| 2240 </message> |
| 2241 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_BAD_WEPKEY" desc="Network error deta
ils in notifications: BAD_WEPKEY"> |
| 2242 Bad WEP key |
| 2243 </message> |
| 2244 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_ACTIVATION_FAILED" desc="Network err
or details in notifications: ACTIVATION_FAILED"> |
| 2245 Activation failed |
| 2246 </message> |
| 2247 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_NEED_EVDO" desc="Network error detai
ls in notifications: NEED_EVDO"> |
| 2248 Need EVDO |
| 2249 </message> |
| 2250 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_NEED_HOME_NETWORK" desc="Network err
or details in notifications: NEED_HOME_NETWORK"> |
| 2251 Need home network |
| 2252 </message> |
| 2253 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_OTASP_FAILED" desc="Network error de
tails in notifications: OTASP_FAILED"> |
| 2254 OTASP failed |
| 2255 </message> |
| 2256 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_AAA_FAILED" desc="Network error deta
ils in notifications: AAA_FAILED"> |
| 2257 AAA check failed |
| 2258 </message> |
| 2259 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_INTERNAL" desc="Network error detail
s in notifications: INTERNAL"> |
| 2260 Internal error |
| 2261 </message> |
| 2262 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_DNS_LOOKUP_FAILED" desc="Network err
or details in notifications: DNS_LOOKUP_FAILED"> |
| 2263 DNS lookup failed |
| 2264 </message> |
| 2265 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_HTTP_GET_FAILED" desc="Network error
details in notifications: HTTP_GET_FAILED"> |
| 2266 HTTP get failed |
| 2267 </message> |
| 2268 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_IPSEC_PSK_AUTH_FAILED" desc="Network
error details in notifications: IPSEC_PSK_AUTH_FAILED"> |
| 2269 Incorrect password |
| 2270 </message> |
| 2271 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_CERT_AUTH_FAILED" desc="Network erro
r details in notifications: IPSEC_CERT_AUTH_FAILED"> |
| 2272 Authentication certificate rejected by network |
| 2273 </message> |
| 2274 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_EAP_LOCAL_TLS_FAILED" desc="Network
error details in notifications: EAP_LOCAL_TLS_FAILED"> |
| 2275 Authentication certificate rejected locally |
| 2276 </message> |
| 2277 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_EAP_REMOTE_TLS_FAILED" desc="Network
error details in notifications: EAP_REMOTE_TLS_FAILED"> |
| 2278 Authentication certificate rejected remotely |
| 2279 </message> |
| 2280 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_EAP_AUTH_FAILED" desc="Network error
details in notifications: IPSEC_CERT_AUTH_FAILED"> |
| 2281 Username/password incorrect or EAP-auth failed |
| 2282 </message> |
| 2283 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_PPP_AUTH_FAILED" desc="Network error
details in notifications: PPP_AUTH_FAILED"> |
| 2284 PPP authentication failed due to an incorrect username or password |
| 2285 </message> |
| 2286 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_CONFIGURE_FAILED" desc="Network erro
r details in notifications: Configuration error"> |
| 2287 Failed to configure network |
| 2288 </message> |
| 2289 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_CERTIFICATES_NOT_LOADED" desc="Netwo
rk error details in notifications: Certificates not loaded"> |
| 2290 Certificates not loaded |
| 2291 </message> |
| 2292 |
| 2293 <!-- Other Network UI strings --> |
| 2294 <message name="IDS_NETWORK_CONNECTION_ERROR_TITLE" desc="Title for network con
nection error notification"> |
| 2295 Network Connection Error |
| 2296 </message> |
| 2297 <message name="IDS_NETWORK_CONNECTION_ERROR_MESSAGE" desc="Message for network
connection error notification"> |
| 2298 Failed to connect to network '<ph name="name">$1<ex>GoogleGuest</ex></ph>':
<ph name="details">$2<ex>Unrecognized error</ex></ph> |
| 2299 </message> |
| 2300 <message name="IDS_NETWORK_CONNECTION_ERROR_MESSAGE_WITH_SERVER_MESSAGE" desc=
"Message for network connection error notification with details and a server mes
sage"> |
| 2301 Failed to connect to '<ph name="name">$1<ex>GoogleGuest</ex></ph>': <ph name
="details">$2<ex>Unrecognized error</ex></ph> |
| 2302 Server message: <ph name="server_msg">$3<ex>Incorrect password</ex></ph> |
| 2303 </message> |
| 2304 <message name="IDS_NETWORK_CONNECTION_ERROR_MESSAGE_NO_NAME" desc="Message for
network connection error where the network name is unavailable"> |
| 2305 Failed to connect to network: <ph name="details">$1<ex>Unrecognized error</e
x></ph> |
| 2306 </message> |
| 2307 <message name="IDS_NETWORK_VPN_CONNECTION_LOST_TITLE" desc="Title for network
notification when VPN connection is lost"> |
| 2308 VPN disconnected |
| 2309 </message> |
| 2310 <message name="IDS_NETWORK_VPN_CONNECTION_LOST_BODY" desc="Message for network
notification when VPN connection is lost"> |
| 2311 Connection to <ph name="name">$1<ex>Google VPN</ex></ph> has been lost |
| 2312 </message> |
| 2313 <message name="IDS_NETWORK_OUT_OF_CREDITS_TITLE" desc="Title for network out o
f data error notification"> |
| 2314 Network Connection Error |
| 2315 </message> |
| 2316 <message name="IDS_NETWORK_OUT_OF_CREDITS_BODY" desc="Message body for network
out of data error notification"> |
| 2317 You may have used up your mobile data allowance. Visit the <ph name="name">$
1<ex>GoogleGuest</ex></ph> activation portal to buy more data. |
| 2318 </message> |
| 2319 <message name="IDS_NETWORK_UNRECOGNIZED_ERROR" desc="Unrecognized Network erro
r text"> |
| 2320 Unrecognized error: <ph name="desc">$1<ex>ShillErrorString</ex></ph> |
| 2321 </message> |
| 2322 <message name="IDS_NETWORK_CELLULAR_ACTIVATED_TITLE" desc="Title for cellular
activated notification"> |
| 2323 Cellular Activated |
| 2324 </message> |
| 2325 <message name="IDS_NETWORK_CELLULAR_ACTIVATED" desc="Text of the cellular acti
vated notification"> |
| 2326 Congratulations! Your '<ph name="name">$1<ex>Generic Wireless</ex></ph>' dat
a service has been activated and is ready to go. |
| 2327 </message> |
| 2328 <message name="IDS_NETWORK_ACTIVATION_ERROR_TITLE" desc="Title for network act
ivation error notification"> |
| 2329 Network Activation Error |
| 2330 </message> |
| 2331 <message name="IDS_NETWORK_ACTIVATION_NEEDS_CONNECTION" desc="Message when att
empting to activate a mobile network that requires a connection"> |
| 2332 Activation of '<ph name="name">$1<ex>Generic Wireless</ex></ph>' requires a
network connection. |
| 2333 </message> |
| 2334 <message name="IDS_NETWORK_VPN_BUILT_IN_PROVIDER" desc="The name of the built-
in VPN provider that supports OpenVPN and L2TP over IPsec."> |
| 2335 OpenVPN / L2TP |
| 2336 </message> |
| 2337 |
| 2338 <!-- Options strings --> |
2221 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_NETWORK_DISABLED" desc="Message displayed
when a type of network connection is disabled"> | 2339 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_NETWORK_DISABLED" desc="Message displayed
when a type of network connection is disabled"> |
2222 Disabled | 2340 Disabled |
2223 </message> | 2341 </message> |
2224 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_NETWORK_PROHIBITED" desc="Message displaye
d when a type of network connection is prohibited"> | 2342 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_NETWORK_PROHIBITED" desc="Message displaye
d when a type of network connection is prohibited"> |
2225 Disabled by administrator | 2343 Disabled by administrator |
2226 </message> | 2344 </message> |
2227 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_NETWORK_OTHER" desc="Menu option for conne
cting to a network that is not listed in the menu."> | 2345 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_NETWORK_OTHER" desc="Menu option for conne
cting to a network that is not listed in the menu."> |
2228 Join other... | 2346 Join other... |
2229 </message> | 2347 </message> |
2230 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_PROHIBITED_NETWORK" desc="Message displaye
d when a specific network is prohibited"> | 2348 <message name="IDS_OPTIONS_SETTINGS_PROHIBITED_NETWORK" desc="Message displaye
d when a specific network is prohibited"> |
(...skipping 4139 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
6370 <message name="IDS_FLAGS_ENABLE_EHV_INPUT_NAME" desc="Name of the about: flag
for enabling emoji, handwriting and voice input on opt-in IME menu."> | 6488 <message name="IDS_FLAGS_ENABLE_EHV_INPUT_NAME" desc="Name of the about: flag
for enabling emoji, handwriting and voice input on opt-in IME menu."> |
6371 Emoji, handwriting and voice input on opt-in IME menu | 6489 Emoji, handwriting and voice input on opt-in IME menu |
6372 </message> | 6490 </message> |
6373 <message name="IDS_FLAGS_ENABLE_EHV_INPUT_DESCRIPTION" desc="Description of th
e about: flag enabling emoji, handwriting and voice input on opt-in IME menu."> | 6491 <message name="IDS_FLAGS_ENABLE_EHV_INPUT_DESCRIPTION" desc="Description of th
e about: flag enabling emoji, handwriting and voice input on opt-in IME menu."> |
6374 Enable access to emoji, handwriting and voice input form opt-in IME menu. | 6492 Enable access to emoji, handwriting and voice input form opt-in IME menu. |
6375 </message> | 6493 </message> |
6376 <message name="IDS_HATS_DONE_BUTTON_LABEL" desc="Label used for the done butto
n at the end of survey"> | 6494 <message name="IDS_HATS_DONE_BUTTON_LABEL" desc="Label used for the done butto
n at the end of survey"> |
6377 Done | 6495 Done |
6378 </message> | 6496 </message> |
6379 </grit-part> | 6497 </grit-part> |
OLD | NEW |