| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 | 2 |
| 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
| 4 | 4 |
| 5 FAQ: | 5 FAQ: |
| 6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
| 7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
| 8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
| 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
| 10 make the description good. | 10 make the description good. |
| (...skipping 1286 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 1297 </message> | 1297 </message> |
| 1298 <message name="IDS_ACCESSIBILITY_TABSTRIP_TAB" desc="Content description f
or the tab title."> | 1298 <message name="IDS_ACCESSIBILITY_TABSTRIP_TAB" desc="Content description f
or the tab title."> |
| 1299 <ph name="TAB_TITLE">%1$s<ex>Welcome to Facebook</ex></ph>, tab | 1299 <ph name="TAB_TITLE">%1$s<ex>Welcome to Facebook</ex></ph>, tab |
| 1300 </message> | 1300 </message> |
| 1301 <message name="IDS_ACCESSIBILITY_TABSTRIP_BTN_CLOSE_TAB" desc="Content des
cription for the close tab button."> | 1301 <message name="IDS_ACCESSIBILITY_TABSTRIP_BTN_CLOSE_TAB" desc="Content des
cription for the close tab button."> |
| 1302 Close tab | 1302 Close tab |
| 1303 </message> | 1303 </message> |
| 1304 <message name="IDS_TAB_LOADING_DEFAULT_TITLE" desc="The title of a tab whe
n we are still waiting for either the URL or the real title. This generally show
s when the page is first loading."> | 1304 <message name="IDS_TAB_LOADING_DEFAULT_TITLE" desc="The title of a tab whe
n we are still waiting for either the URL or the real title. This generally show
s when the page is first loading."> |
| 1305 Loading… | 1305 Loading… |
| 1306 </message> | 1306 </message> |
| 1307 <message name="IDS_CLOSE_TAB_AND_RETURN" desc="Button to close the current
tab and return to the calling app."> | |
| 1308 Close the current tab and return to the previous app | |
| 1309 </message> | |
| 1310 | 1307 |
| 1311 <!-- InfoBar --> | 1308 <!-- InfoBar --> |
| 1312 <message name="IDS_INFOBAR_CLOSE" desc="Accessibility label for the dismis
s infobar Button"> | 1309 <message name="IDS_INFOBAR_CLOSE" desc="Accessibility label for the dismis
s infobar Button"> |
| 1313 Close | 1310 Close |
| 1314 </message> | 1311 </message> |
| 1315 <message name="IDS_BOTTOM_BAR_SCREEN_POSITION" desc="Accessibility label t
o inform users about the InfoBar location"> | 1312 <message name="IDS_BOTTOM_BAR_SCREEN_POSITION" desc="Accessibility label t
o inform users about the InfoBar location"> |
| 1316 Options available near bottom of the screen | 1313 Options available near bottom of the screen |
| 1317 </message> | 1314 </message> |
| 1318 | 1315 |
| 1319 <!-- DownloadOverwriteInfoBar --> | 1316 <!-- DownloadOverwriteInfoBar --> |
| (...skipping 1268 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 2588 | 2585 |
| 2589 <message name="IDS_INSTANT_APPS_INFO_BAR_LABEL" desc="A sub-heading descri
bing the item as an Instant App"> | 2586 <message name="IDS_INSTANT_APPS_INFO_BAR_LABEL" desc="A sub-heading descri
bing the item as an Instant App"> |
| 2590 Instant app | 2587 Instant app |
| 2591 </message> | 2588 </message> |
| 2592 <message name="IDS_INSTANT_APPS_OPEN_IN_APP" desc="Button label for the us
er action that will open an Instant App. [CHAR LIMIT=20]"> | 2589 <message name="IDS_INSTANT_APPS_OPEN_IN_APP" desc="Button label for the us
er action that will open an Instant App. [CHAR LIMIT=20]"> |
| 2593 Open app | 2590 Open app |
| 2594 </message> | 2591 </message> |
| 2595 </messages> | 2592 </messages> |
| 2596 </release> | 2593 </release> |
| 2597 </grit> | 2594 </grit> |
| OLD | NEW |