OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 | 2 |
3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
4 | 4 |
5 FAQ: | 5 FAQ: |
6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
10 make the description good. | 10 make the description good. |
(...skipping 1215 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1226 <message name="IDS_BLUETOOTH_NEED_LOCATION_SERVICES_ON" desc="The message
to show when scanning cannot start because Android location services are off, bu
t they must be turned on for Android to return any Bluetooth devices from a scan
."> | 1226 <message name="IDS_BLUETOOTH_NEED_LOCATION_SERVICES_ON" desc="The message
to show when scanning cannot start because Android location services are off, bu
t they must be turned on for Android to return any Bluetooth devices from a scan
."> |
1227 Chrome needs location access to scan for devices. Location access is <ph
name="BEGIN_LINK"><services_link></ph>turned off for this device<ph name=
"END_LINK"></services_link></ph>. | 1227 Chrome needs location access to scan for devices. Location access is <ph
name="BEGIN_LINK"><services_link></ph>turned off for this device<ph name=
"END_LINK"></services_link></ph>. |
1228 </message> | 1228 </message> |
1229 <message name="IDS_BLUETOOTH_NEED_LOCATION_PERMISSION_AND_SERVICES_ON" des
c="The message to show when scanning cannot start because Chrome doesn't have th
e Location permission and the device's location services are turned off, and bot
h must be enabled in order for Android to return any Bluetooth devices from a sc
an."> | 1229 <message name="IDS_BLUETOOTH_NEED_LOCATION_PERMISSION_AND_SERVICES_ON" des
c="The message to show when scanning cannot start because Chrome doesn't have th
e Location permission and the device's location services are turned off, and bot
h must be enabled in order for Android to return any Bluetooth devices from a sc
an."> |
1230 Chrome needs location access to scan for devices. <ph name="BEGIN_LINK1"
><permission_link></ph>Update permissions<ph name="END_LINK1"></permiss
ion_link></ph>. Location access is also <ph name="BEGIN_LINK2"><services_l
ink></ph>turned off for this device<ph name="END_LINK2"></services_link>
;</ph>. | 1230 Chrome needs location access to scan for devices. <ph name="BEGIN_LINK1"
><permission_link></ph>Update permissions<ph name="END_LINK1"></permiss
ion_link></ph>. Location access is also <ph name="BEGIN_LINK2"><services_l
ink></ph>turned off for this device<ph name="END_LINK2"></services_link>
;</ph>. |
1231 </message> | 1231 </message> |
1232 <message name="IDS_BLUETOOTH_NEED_LOCATION_PERMISSION_HELP" desc="The stat
us message to get more information about why Chrome needs the Location permissio
n in order to scan for Bluetooth devices."> | 1232 <message name="IDS_BLUETOOTH_NEED_LOCATION_PERMISSION_HELP" desc="The stat
us message to get more information about why Chrome needs the Location permissio
n in order to scan for Bluetooth devices."> |
1233 <ph name="BEGIN_LINK"><link></ph>Get help<ph name="END_LINK"></
link></ph> | 1233 <ph name="BEGIN_LINK"><link></ph>Get help<ph name="END_LINK"></
link></ph> |
1234 </message> | 1234 </message> |
1235 | 1235 |
| 1236 <message name="IDS_SIGNAL_STRENGTH_LEVEL_N_BARS" desc="Text to be shown ne
xt to devices indicating their received signal strength. [ICU Syntax]"> |
| 1237 {N_BARS, plural, |
| 1238 =1 {Signal Strength Level: # bar} |
| 1239 other {Signal Strength Level: # bars}} |
| 1240 </message> |
1236 <!-- Hint of sync error solution strings --> | 1241 <!-- Hint of sync error solution strings --> |
1237 <message name="IDS_SYNC_ERROR_CARD_TITLE" desc="Title of the Sync Error Ca
rd. [CHAR-LIMIT=32]"> | 1242 <message name="IDS_SYNC_ERROR_CARD_TITLE" desc="Title of the Sync Error Ca
rd. [CHAR-LIMIT=32]"> |
1238 Sync isn't working | 1243 Sync isn't working |
1239 </message> | 1244 </message> |
1240 <message name="IDS_HINT_ANDROID_SYNC_DISABLED" desc="Hint message to resol
ve Android system sync is disabled error."> | 1245 <message name="IDS_HINT_ANDROID_SYNC_DISABLED" desc="Hint message to resol
ve Android system sync is disabled error."> |
1241 Open Android settings and re-enable Android system sync to start Chrome
sync | 1246 Open Android settings and re-enable Android system sync to start Chrome
sync |
1242 </message> | 1247 </message> |
1243 <message name="IDS_HINT_SYNC_AUTH_ERROR" desc="Hint message to resolve syn
c auth error."> | 1248 <message name="IDS_HINT_SYNC_AUTH_ERROR" desc="Hint message to resolve syn
c auth error."> |
1244 Sign in again to start sync | 1249 Sign in again to start sync |
1245 </message> | 1250 </message> |
(...skipping 1351 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
2597 <message name="IDS_ITEM_CHOOSER_ITEM_NAME_WITH_ID" desc="To distinguish it
ems with the same name, the item chooser shows the item name with id."> | 2602 <message name="IDS_ITEM_CHOOSER_ITEM_NAME_WITH_ID" desc="To distinguish it
ems with the same name, the item chooser shows the item name with id."> |
2598 <ph name="ITEM_NAME">%1$s<ex>item_name</ex></ph> (<ph name="ITEM_ID">%2$
s<ex>item id</ex></ph>) | 2603 <ph name="ITEM_NAME">%1$s<ex>item_name</ex></ph> (<ph name="ITEM_ID">%2$
s<ex>item id</ex></ph>) |
2599 </message> | 2604 </message> |
2600 | 2605 |
2601 <message name="IDS_INSTANT_APPS_OPEN_IN_APP" desc="Button label for the us
er action that will open an Instant App."> | 2606 <message name="IDS_INSTANT_APPS_OPEN_IN_APP" desc="Button label for the us
er action that will open an Instant App."> |
2602 Open app | 2607 Open app |
2603 </message> | 2608 </message> |
2604 </messages> | 2609 </messages> |
2605 </release> | 2610 </release> |
2606 </grit> | 2611 </grit> |
OLD | NEW |