OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to | 2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to |
3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google | 3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google |
4 Chrome supports. --> | 4 Chrome supports. --> |
5 | 5 |
6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" | 6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> | 7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> |
8 <outputs> | 8 <outputs> |
9 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> | 9 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> |
10 <emit emit_type='prepend'></emit> | 10 <emit emit_type='prepend'></emit> |
(...skipping 28 matching lines...) Expand all Loading... |
39 <output filename="google_chrome_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko
" /> | 39 <output filename="google_chrome_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko
" /> |
40 <output filename="google_chrome_strings_lt.pak" type="data_package" lang="lt
" /> | 40 <output filename="google_chrome_strings_lt.pak" type="data_package" lang="lt
" /> |
41 <output filename="google_chrome_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv
" /> | 41 <output filename="google_chrome_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv
" /> |
42 <output filename="google_chrome_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml
" /> | 42 <output filename="google_chrome_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml
" /> |
43 <output filename="google_chrome_strings_mr.pak" type="data_package" lang="mr
" /> | 43 <output filename="google_chrome_strings_mr.pak" type="data_package" lang="mr
" /> |
44 <output filename="google_chrome_strings_ms.pak" type="data_package" lang="ms
" /> | 44 <output filename="google_chrome_strings_ms.pak" type="data_package" lang="ms
" /> |
45 <output filename="google_chrome_strings_nl.pak" type="data_package" lang="nl
" /> | 45 <output filename="google_chrome_strings_nl.pak" type="data_package" lang="nl
" /> |
46 <output filename="google_chrome_strings_nb.pak" type="data_package" lang="no
" /> | 46 <output filename="google_chrome_strings_nb.pak" type="data_package" lang="no
" /> |
47 <!-- 'no' for Norwegian Bokmål. It should be 'nb'. --> | 47 <!-- 'no' for Norwegian Bokmål. It should be 'nb'. --> |
48 <output filename="google_chrome_strings_pl.pak" type="data_package" lang="pl
" /> | 48 <output filename="google_chrome_strings_pl.pak" type="data_package" lang="pl
" /> |
49 <if expr="pp_ifdef('ios')"> | 49 <if expr="is_ios"> |
50 <!-- iOS uses pt for pt-BR --> | 50 <!-- iOS uses pt for pt-BR --> |
51 <output filename="google_chrome_strings_pt.pak" type="data_package" lang="
pt-BR" /> | 51 <output filename="google_chrome_strings_pt.pak" type="data_package" lang="
pt-BR" /> |
52 </if> | 52 </if> |
53 <if expr="not pp_ifdef('ios')"> | 53 <if expr="not is_ios"> |
54 <output filename="google_chrome_strings_pt-BR.pak" type="data_package" lan
g="pt-BR" /> | 54 <output filename="google_chrome_strings_pt-BR.pak" type="data_package" lan
g="pt-BR" /> |
55 </if> | 55 </if> |
56 <output filename="google_chrome_strings_pt-PT.pak" type="data_package" lang=
"pt-PT" /> | 56 <output filename="google_chrome_strings_pt-PT.pak" type="data_package" lang=
"pt-PT" /> |
57 <output filename="google_chrome_strings_ro.pak" type="data_package" lang="ro
" /> | 57 <output filename="google_chrome_strings_ro.pak" type="data_package" lang="ro
" /> |
58 <output filename="google_chrome_strings_ru.pak" type="data_package" lang="ru
" /> | 58 <output filename="google_chrome_strings_ru.pak" type="data_package" lang="ru
" /> |
59 <output filename="google_chrome_strings_sk.pak" type="data_package" lang="sk
" /> | 59 <output filename="google_chrome_strings_sk.pak" type="data_package" lang="sk
" /> |
60 <output filename="google_chrome_strings_sl.pak" type="data_package" lang="sl
" /> | 60 <output filename="google_chrome_strings_sl.pak" type="data_package" lang="sl
" /> |
61 <output filename="google_chrome_strings_sr.pak" type="data_package" lang="sr
" /> | 61 <output filename="google_chrome_strings_sr.pak" type="data_package" lang="sr
" /> |
62 <output filename="google_chrome_strings_sv.pak" type="data_package" lang="sv
" /> | 62 <output filename="google_chrome_strings_sv.pak" type="data_package" lang="sv
" /> |
63 <output filename="google_chrome_strings_sw.pak" type="data_package" lang="sw
" /> | 63 <output filename="google_chrome_strings_sw.pak" type="data_package" lang="sw
" /> |
(...skipping 142 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
206 </if> | 206 </if> |
207 <message name="IDS_CERT_ERROR_COMMON_NAME_INVALID_EXTRA_INFO_2" desc="2nd
paragraph of extra information for an unsafe common name in an X509 certificate"
> | 207 <message name="IDS_CERT_ERROR_COMMON_NAME_INVALID_EXTRA_INFO_2" desc="2nd
paragraph of extra information for an unsafe common name in an X509 certificate"
> |
208 In this case, the address listed in the certificate does not match the a
ddress of the website your browser tried to go to. One possible reason for this
is that your communications are being intercepted by an attacker who is presenti
ng a certificate for a different website, which would cause a mismatch. Another
possible reason is that the server is set up to return the same certificate for
multiple websites, including the one you are attempting to visit, even though th
at certificate is not valid for all of those websites. Google Chrome can say for
sure that you reached <strong><ph name="DOMAIN2">$1<ex>paypal.com</ex></p
h></strong>, but cannot verify that that is the same site as <strong>
;<ph name="DOMAIN">$2<ex>www.paypal.com</ex></ph></strong> which you inten
ded to reach. If you proceed, Chrome will not check for any further name mismatc
hes. | 208 In this case, the address listed in the certificate does not match the a
ddress of the website your browser tried to go to. One possible reason for this
is that your communications are being intercepted by an attacker who is presenti
ng a certificate for a different website, which would cause a mismatch. Another
possible reason is that the server is set up to return the same certificate for
multiple websites, including the one you are attempting to visit, even though th
at certificate is not valid for all of those websites. Google Chrome can say for
sure that you reached <strong><ph name="DOMAIN2">$1<ex>paypal.com</ex></p
h></strong>, but cannot verify that that is the same site as <strong>
;<ph name="DOMAIN">$2<ex>www.paypal.com</ex></ph></strong> which you inten
ded to reach. If you proceed, Chrome will not check for any further name mismatc
hes. |
209 </message> | 209 </message> |
210 <message name="IDS_CERT_ERROR_EXPIRED_DETAILS" desc="Details for an expire
d X509 certificate"> | 210 <message name="IDS_CERT_ERROR_EXPIRED_DETAILS" desc="Details for an expire
d X509 certificate"> |
211 You attempted to reach <strong><ph name="DOMAIN">$1<ex>paypal.com<
/ex></ph></strong>, but the server presented an expired certificate. No in
formation is available to indicate whether that certificate has been compromised
since its expiration. This means Google Chrome cannot guarantee that you are co
mmunicating with <strong><ph name="DOMAIN2">$2<ex>paypal.com</ex></ph><
/strong> and not an attacker. Your computer's clock is currently set to <ph n
ame="CURRENT_TIME">$3<ex>Monday, July 18th, 2012 12:31PM</ex></ph>. Does that lo
ok right? If not, you should correct the error and refresh this page. | 211 You attempted to reach <strong><ph name="DOMAIN">$1<ex>paypal.com<
/ex></ph></strong>, but the server presented an expired certificate. No in
formation is available to indicate whether that certificate has been compromised
since its expiration. This means Google Chrome cannot guarantee that you are co
mmunicating with <strong><ph name="DOMAIN2">$2<ex>paypal.com</ex></ph><
/strong> and not an attacker. Your computer's clock is currently set to <ph n
ame="CURRENT_TIME">$3<ex>Monday, July 18th, 2012 12:31PM</ex></ph>. Does that lo
ok right? If not, you should correct the error and refresh this page. |
212 </message> | 212 </message> |
213 <message name="IDS_CERT_ERROR_NOT_YET_VALID_DETAILS" desc="Details for an
X509 certificate that is not yet valid"> | 213 <message name="IDS_CERT_ERROR_NOT_YET_VALID_DETAILS" desc="Details for an
X509 certificate that is not yet valid"> |
214 You attempted to reach <strong><ph name="DOMAIN">$1<ex>paypal.com<
/ex></ph></strong>, but the server presented a certificate that is not yet
valid. No information is available to indicate whether that certificate can be
trusted. Google Chrome cannot reliably guarantee that you are communicating with
<strong><ph name="DOMAIN2">$2<ex>paypal.com</ex></ph></strong> and
not an attacker. Your computer's clock is currently set to <ph name="CURRENT_TIM
E">$3<ex>Monday, July 18th, 2012 12:31PM</ex></ph>. Does that look right? If not
, you should correct your system's clock and then refresh this page. | 214 You attempted to reach <strong><ph name="DOMAIN">$1<ex>paypal.com<
/ex></ph></strong>, but the server presented a certificate that is not yet
valid. No information is available to indicate whether that certificate can be
trusted. Google Chrome cannot reliably guarantee that you are communicating with
<strong><ph name="DOMAIN2">$2<ex>paypal.com</ex></ph></strong> and
not an attacker. Your computer's clock is currently set to <ph name="CURRENT_TIM
E">$3<ex>Monday, July 18th, 2012 12:31PM</ex></ph>. Does that look right? If not
, you should correct your system's clock and then refresh this page. |
215 </message> | 215 </message> |
216 <if expr="pp_ifdef('ios')"> | 216 <if expr="is_ios"> |
217 <message name="IDS_CERT_ERROR_AUTHORITY_INVALID_DETAILS" desc="Details f
or an X509 certificate with an invalid authority"> | 217 <message name="IDS_CERT_ERROR_AUTHORITY_INVALID_DETAILS" desc="Details f
or an X509 certificate with an invalid authority"> |
218 You attempted to reach <strong><ph | 218 You attempted to reach <strong><ph |
219 name="DOMAIN">$1<ex>paypal.com</ex></ph></strong>, but the server presente
d a certificate issued by an entity that is not trusted by Google Chrome. This m
ay mean that the server has generated its own security credentials, which Chrome
cannot rely on for identity information, or an attacker may be trying to interc
ept your communications. | 219 name="DOMAIN">$1<ex>paypal.com</ex></ph></strong>, but the server presente
d a certificate issued by an entity that is not trusted by Google Chrome. This m
ay mean that the server has generated its own security credentials, which Chrome
cannot rely on for identity information, or an attacker may be trying to interc
ept your communications. |
220 </message> | 220 </message> |
221 </if> | 221 </if> |
222 <if expr="not pp_ifdef('ios')"> | 222 <if expr="not is_ios"> |
223 <message name="IDS_CERT_ERROR_AUTHORITY_INVALID_DETAILS" desc="Details f
or an X509 certificate with an invalid authority"> | 223 <message name="IDS_CERT_ERROR_AUTHORITY_INVALID_DETAILS" desc="Details f
or an X509 certificate with an invalid authority"> |
224 You attempted to reach <strong><ph name="DOMAIN">$1<ex>paypal.co
m</ex></ph></strong>, but the server presented a certificate issued by an
entity that is not trusted by your computer's operating system. This may mean th
at the server has generated its own security credentials, which Chrome cannot re
ly on for identity information, or an attacker may be trying to intercept your c
ommunications. | 224 You attempted to reach <strong><ph name="DOMAIN">$1<ex>paypal.co
m</ex></ph></strong>, but the server presented a certificate issued by an
entity that is not trusted by your computer's operating system. This may mean th
at the server has generated its own security credentials, which Chrome cannot re
ly on for identity information, or an attacker may be trying to intercept your c
ommunications. |
225 </message> | 225 </message> |
226 </if> | 226 </if> |
227 <message name="IDS_CERT_ERROR_CONTAINS_ERRORS_DETAILS" desc="Details of th
e error page for an X509 certificate that contains errors"> | 227 <message name="IDS_CERT_ERROR_CONTAINS_ERRORS_DETAILS" desc="Details of th
e error page for an X509 certificate that contains errors"> |
228 You attempted to reach <strong><ph name="DOMAIN">$1<ex>paypal.com<
/ex></ph></strong>, but the certificate that the server presented contains
errors. Google Chrome cannot use a certificate with errors and cannot validate
the identity of the site that you have attempted to connect to. | 228 You attempted to reach <strong><ph name="DOMAIN">$1<ex>paypal.com<
/ex></ph></strong>, but the certificate that the server presented contains
errors. Google Chrome cannot use a certificate with errors and cannot validate
the identity of the site that you have attempted to connect to. |
229 </message> | 229 </message> |
230 <message name="IDS_TASK_MANAGER_TITLE" desc="The title of the Task Manager
window"> | 230 <message name="IDS_TASK_MANAGER_TITLE" desc="The title of the Task Manager
window"> |
231 Task Manager - Google Chrome | 231 Task Manager - Google Chrome |
232 </message> | 232 </message> |
(...skipping 76 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
309 </message> | 309 </message> |
310 <message name="IDS_FR_CUSTOMIZE_DEFAULT_BROWSER" desc="Default browser che
ckbox label"> | 310 <message name="IDS_FR_CUSTOMIZE_DEFAULT_BROWSER" desc="Default browser che
ckbox label"> |
311 Make Google Chrome the default browser | 311 Make Google Chrome the default browser |
312 </message> | 312 </message> |
313 <if expr="pp_ifdef('chromeos')"> | 313 <if expr="pp_ifdef('chromeos')"> |
314 <message name="IDS_NEW_TAB_CHROME_WELCOME_PAGE_TITLE" | 314 <message name="IDS_NEW_TAB_CHROME_WELCOME_PAGE_TITLE" |
315 desc="Title for the hard-coded thumbnail that represents the Go
ogle Chrome Welcome page. This is used on the NTP when there aren't enough thum
bnails to show."> | 315 desc="Title for the hard-coded thumbnail that represents the Go
ogle Chrome Welcome page. This is used on the NTP when there aren't enough thum
bnails to show."> |
316 Get Started with Chrome OS | 316 Get Started with Chrome OS |
317 </message> | 317 </message> |
318 </if> | 318 </if> |
319 <if expr="pp_ifdef('ios')"> | 319 <if expr="is_ios"> |
320 <message name="IDS_NEW_TAB_CHROME_WELCOME_PAGE_TITLE" | 320 <message name="IDS_NEW_TAB_CHROME_WELCOME_PAGE_TITLE" |
321 desc="Title for the hard-coded thumbnail that represents the Go
ogle Chrome Welcome page. This is used on the NTP when there aren't enough thum
bnails to show. [Length: 14em]"> | 321 desc="Title for the hard-coded thumbnail that represents the Go
ogle Chrome Welcome page. This is used on the NTP when there aren't enough thum
bnails to show. [Length: 14em]"> |
322 Welcome | 322 Welcome |
323 </message> | 323 </message> |
324 </if> | 324 </if> |
325 <if expr="not pp_ifdef('chromeos') and not pp_ifdef('ios')"> | 325 <if expr="not pp_ifdef('chromeos') and not is_ios"> |
326 <message name="IDS_NEW_TAB_CHROME_WELCOME_PAGE_TITLE" | 326 <message name="IDS_NEW_TAB_CHROME_WELCOME_PAGE_TITLE" |
327 desc="Title for the hard-coded thumbnail that represents the Go
ogle Chrome OS Welcome page. This is used on the NTP when there aren't enough th
umbnails to show."> | 327 desc="Title for the hard-coded thumbnail that represents the Go
ogle Chrome OS Welcome page. This is used on the NTP when there aren't enough th
umbnails to show."> |
328 Welcome to Google Chrome | 328 Welcome to Google Chrome |
329 </message> | 329 </message> |
330 </if> | 330 </if> |
331 <if expr="not pp_ifdef('chromeos')"> | 331 <if expr="not pp_ifdef('chromeos')"> |
332 <message name="IDS_EXTERNAL_PROTOCOL_INFORMATION" desc="General informat
ion about what Chrome is trying to do when opening this external protocol"> | 332 <message name="IDS_EXTERNAL_PROTOCOL_INFORMATION" desc="General informat
ion about what Chrome is trying to do when opening this external protocol"> |
333 Google Chrome needs to launch an external application to handle <ph na
me="SCHEME">$1<ex>acrobat:</ex></ph> links. The link requested is <ph name="PROT
OLINK">$2<ex>acrobat:yourpdf</ex></ph>. | 333 Google Chrome needs to launch an external application to handle <ph na
me="SCHEME">$1<ex>acrobat:</ex></ph> links. The link requested is <ph name="PROT
OLINK">$2<ex>acrobat:yourpdf</ex></ph>. |
334 </message> | 334 </message> |
335 </if> | 335 </if> |
(...skipping 252 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
588 A download is currently in progress. Do you want to exit Google Chrome a
nd cancel the download? | 588 A download is currently in progress. Do you want to exit Google Chrome a
nd cancel the download? |
589 </message> | 589 </message> |
590 <message name="IDS_MULTIPLE_DOWNLOADS_REMOVE_CONFIRM_EXPLANATION" desc="Ex
planation of the dialog asking for user confirmation to close the browser when m
ultiple downloads are in progress."> | 590 <message name="IDS_MULTIPLE_DOWNLOADS_REMOVE_CONFIRM_EXPLANATION" desc="Ex
planation of the dialog asking for user confirmation to close the browser when m
ultiple downloads are in progress."> |
591 Downloads are currently in progress. Do you want to exit Google Chrome a
nd cancel the downloads? | 591 Downloads are currently in progress. Do you want to exit Google Chrome a
nd cancel the downloads? |
592 </message> | 592 </message> |
593 <message name="IDS_DOWNLOAD_REMOVE_CONFIRM_OK_BUTTON_LABEL" desc="Button t
ext for OKing to close the browser when one or more downloads are in progress."> | 593 <message name="IDS_DOWNLOAD_REMOVE_CONFIRM_OK_BUTTON_LABEL" desc="Button t
ext for OKing to close the browser when one or more downloads are in progress."> |
594 Yes, exit Chrome | 594 Yes, exit Chrome |
595 </message> | 595 </message> |
596 | 596 |
597 <!-- "Create application shortcuts" dialog --> | 597 <!-- "Create application shortcuts" dialog --> |
598 <if expr="is_posix and not is_macosx"> | 598 <if expr="is_posix and not is_macosx and not is_ios"> |
599 <message name="IDS_CREATE_SHORTCUTS_ERROR_LABEL" desc="Contents of the m
ain label in the error dialog box when creating an application shortcut failed f
or unknown reasons."> | 599 <message name="IDS_CREATE_SHORTCUTS_ERROR_LABEL" desc="Contents of the m
ain label in the error dialog box when creating an application shortcut failed f
or unknown reasons."> |
600 Google Chrome could not create an application shortcut. | 600 Google Chrome could not create an application shortcut. |
601 </message> | 601 </message> |
602 </if> | 602 </if> |
603 | 603 |
604 <!-- Autolaunch infobar --> | 604 <!-- Autolaunch infobar --> |
605 <message name="IDS_AUTO_LAUNCH_INFOBAR_TEXT" desc="The text to show in the
infobar when Chrome was automatically launched on startup"> | 605 <message name="IDS_AUTO_LAUNCH_INFOBAR_TEXT" desc="The text to show in the
infobar when Chrome was automatically launched on startup"> |
606 Google Chrome is configured to automatically launch when you start your
computer. | 606 Google Chrome is configured to automatically launch when you start your
computer. |
607 </message> | 607 </message> |
608 | 608 |
(...skipping 74 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
683 Updating your device... | 683 Updating your device... |
684 </message> | 684 </message> |
685 </if> | 685 </if> |
686 <if expr="pp_ifdef('chromeos')"> | 686 <if expr="pp_ifdef('chromeos')"> |
687 <message name="IDS_UPGRADE_UPDATING_CHANNEL_SWITCH" desc="Status label:
Updating Chrome OS to a specified channel"> | 687 <message name="IDS_UPGRADE_UPDATING_CHANNEL_SWITCH" desc="Status label:
Updating Chrome OS to a specified channel"> |
688 Updating your device to <ph name="CHANNEL_NAME">$1<ex>stable</ex></ph>
channel... | 688 Updating your device to <ph name="CHANNEL_NAME">$1<ex>stable</ex></ph>
channel... |
689 </message> | 689 </message> |
690 </if> | 690 </if> |
691 | 691 |
692 <!-- iOS Upgrade available info bar--> | 692 <!-- iOS Upgrade available info bar--> |
693 <if expr="pp_ifdef('ios')"> | 693 <if expr="is_ios"> |
694 <message name="IDS_UPGRADE_AVAILABLE" desc="Text to inform the user of t
he presence of a new version of the application"> | 694 <message name="IDS_UPGRADE_AVAILABLE" desc="Text to inform the user of t
he presence of a new version of the application"> |
695 Chrome just got better! A new version is available. | 695 Chrome just got better! A new version is available. |
696 </message> | 696 </message> |
697 <message name="IDS_UPGRADE_AVAILABLE_BUTTON" desc="Diplayed on a button
the user can use to upgrade the a more recent version of the application. [Lengt
h: 10em]"> | 697 <message name="IDS_UPGRADE_AVAILABLE_BUTTON" desc="Diplayed on a button
the user can use to upgrade the a more recent version of the application. [Lengt
h: 10em]"> |
698 Update | 698 Update |
699 </message> | 699 </message> |
700 </if> | 700 </if> |
701 | 701 |
702 <!-- Extension/App install prompt --> | 702 <!-- Extension/App install prompt --> |
703 <message name="IDS_EXTENSION_INLINE_INSTALL_PROMPT_TITLE" desc="Titlebar o
f the extension or app inline installation prompt window"> | 703 <message name="IDS_EXTENSION_INLINE_INSTALL_PROMPT_TITLE" desc="Titlebar o
f the extension or app inline installation prompt window"> |
(...skipping 151 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
855 > | 855 > |
856 <ph name="ADVANCED_TITLE"><span jscontent="advancedTitle"></spa
n><ex>Under the Hood</ex></ph> | 856 <ph name="ADVANCED_TITLE"><span jscontent="advancedTitle"></spa
n><ex>Under the Hood</ex></ph> |
857 and deselect "<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION"><span jscontent
="noNetworkPredictionTitle"></span><ex>Predict network actions to impro
ve page load performance</ex></ph>." | 857 and deselect "<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION"><span jscontent
="noNetworkPredictionTitle"></span><ex>Predict network actions to impro
ve page load performance</ex></ph>." |
858 If this does not resolve the issue, we recommend selecting this option | 858 If this does not resolve the issue, we recommend selecting this option |
859 again for improved performance. | 859 again for improved performance. |
860 </message> | 860 </message> |
861 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_FIREWALL_CONFIG_HEADER" desc="Whe
n a webpage fails to load, in some cases we suggest reconfiguring the firewall.
This is a header above some details."> | 861 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_FIREWALL_CONFIG_HEADER" desc="Whe
n a webpage fails to load, in some cases we suggest reconfiguring the firewall.
This is a header above some details."> |
862 Allow Chrome to access the network in your firewall or antivirus | 862 Allow Chrome to access the network in your firewall or antivirus |
863 settings. | 863 settings. |
864 </message> | 864 </message> |
865 <if expr="is_macosx and not pp_ifdef('ios')"> | 865 <if expr="is_macosx"> |
866 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="M
ac OSX instructions for disabling use of a proxy server."> | 866 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="M
ac OSX instructions for disabling use of a proxy server."> |
867 Go to | 867 Go to |
868 Applications > System Preferences > Network > Advanced > P
roxies | 868 Applications > System Preferences > Network > Advanced > P
roxies |
869 and deselect any proxies that have been selected. | 869 and deselect any proxies that have been selected. |
870 </message> | 870 </message> |
871 </if> | 871 </if> |
872 <if expr="is_android or pp_ifdef('ios')"> | 872 <if expr="is_android or is_ios"> |
873 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="I
nstructions for disabling use of a proxy server (leave empty for Android and iOS
)."> | 873 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="I
nstructions for disabling use of a proxy server (leave empty for Android and iOS
)."> |
874 </message> | 874 </message> |
875 </if> | 875 </if> |
876 <if expr="not pp_ifdef('chromeos') and is_posix and not is_macosx and not
is_android and not pp_ifdef('ios')"> | 876 <if expr="not pp_ifdef('chromeos') and is_posix and not is_macosx and not
is_android and not is_ios"> |
877 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="L
inux instructions for disabling use of a proxy server."> | 877 <message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="L
inux instructions for disabling use of a proxy server."> |
878 Go to | 878 Go to |
879 the Chrome menu > | 879 the Chrome menu > |
880 <ph name="SETTINGS_TITLE"><span jscontent="settingsTitle"></s
pan><ex>Settings</ex></ph> | 880 <ph name="SETTINGS_TITLE"><span jscontent="settingsTitle"></s
pan><ex>Settings</ex></ph> |
881 > | 881 > |
882 <ph name="ADVANCED_TITLE"><span jscontent="advancedTitle"></s
pan><ex>Under the Hood</ex></ph> | 882 <ph name="ADVANCED_TITLE"><span jscontent="advancedTitle"></s
pan><ex>Under the Hood</ex></ph> |
883 > | 883 > |
884 <ph name="PROXIES_TITLE"><span jscontent="proxyTitle"></span&
gt;<ex>Change proxy settings...</ex></ph> | 884 <ph name="PROXIES_TITLE"><span jscontent="proxyTitle"></span&
gt;<ex>Change proxy settings...</ex></ph> |
885 and make sure your configuration is set to "no proxy" or &qu
ot;direct." | 885 and make sure your configuration is set to "no proxy" or &qu
ot;direct." |
886 </message> | 886 </message> |
(...skipping 78 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
965 </message> | 965 </message> |
966 <message name="IDS_MEDIA_STREAM_STATUS_TRAY_TEXT_AUDIO_ONLY" desc="Tool ti
p for the capture status tray icon when microphone is being used"> | 966 <message name="IDS_MEDIA_STREAM_STATUS_TRAY_TEXT_AUDIO_ONLY" desc="Tool ti
p for the capture status tray icon when microphone is being used"> |
967 Google Chrome is using your microphone. | 967 Google Chrome is using your microphone. |
968 </message> | 968 </message> |
969 <message name="IDS_MEDIA_STREAM_STATUS_TRAY_TEXT_VIDEO_ONLY" desc="Tool ti
p for the capture status tray icon when camera is being used"> | 969 <message name="IDS_MEDIA_STREAM_STATUS_TRAY_TEXT_VIDEO_ONLY" desc="Tool ti
p for the capture status tray icon when camera is being used"> |
970 Google Chrome is using your camera. | 970 Google Chrome is using your camera. |
971 </message> | 971 </message> |
972 </messages> | 972 </messages> |
973 </release> | 973 </release> |
974 </grit> | 974 </grit> |
OLD | NEW |