| Index: blimp/client/app/android/java/strings/android_blimp_strings.grd
 | 
| diff --git a/blimp/client/app/android/java/strings/android_blimp_strings.grd b/blimp/client/app/android/java/strings/android_blimp_strings.grd
 | 
| index c245fe4473ab15af5e3a47ac548729cfddb26181..6b4a42c56c93bd29d17cf8ce1d08d75e71afb664 100644
 | 
| --- a/blimp/client/app/android/java/strings/android_blimp_strings.grd
 | 
| +++ b/blimp/client/app/android/java/strings/android_blimp_strings.grd
 | 
| @@ -103,6 +103,39 @@
 | 
|        <message name="IDS_SIGNIN_CHOOSER_DESCRIPTION" desc="Message shown with the Android signin chooser screen.">
 | 
|          Please choose an account to use with Blimp.
 | 
|        </message>
 | 
| +      <message name="IDS_ASSIGNMENT_FAILURE_UNKNOWN" desc="Message for when getting an assignment has failed due to an unknown issue.">
 | 
| +        Assignment failed.  Unknown issue.
 | 
| +      </message>
 | 
| +      <message name="IDS_ASSIGNMENT_FAILURE_BAD_REQUEST" desc="Message for when getting an assignment has failed due to a bad request.">
 | 
| +        Assignment failed.  400 (BAD_REQUEST) error.
 | 
| +      </message>
 | 
| +      <message name="IDS_ASSIGNMENT_FAILURE_BAD_RESPONSE" desc="Message for when getting an assignment has failed due to a bad response.">
 | 
| +        Assignment failed.  Invalid response.
 | 
| +      </message>
 | 
| +      <message name="IDS_ASSIGNMENT_FAILURE_BAD_VERSION" desc="Message for when getting an assignment has failed due to an out of date client.">
 | 
| +        Assignment failed.  No matching engine version.
 | 
| +      </message>
 | 
| +      <message name="IDS_ASSIGNMENT_FAILURE_EXPIRED_TOKEN" desc="Message for when getting an assignment has failed due to an expired user token.">
 | 
| +        Assignment failed.  Expired user access token.
 | 
| +      </message>
 | 
| +      <message name="IDS_ASSIGNMENT_FAILURE_USER_INVALID" desc="Message for when getting an assignment has failed due to an invalid user.">
 | 
| +        Assignment failed.  Account does not have access.
 | 
| +      </message>
 | 
| +      <message name="IDS_ASSIGNMENT_FAILURE_OUT_OF_VMS" desc="Message for when getting an assignment has failed due to a shortage of engines.">
 | 
| +        Assignment failed.  No engine available.
 | 
| +      </message>
 | 
| +      <message name="IDS_ASSIGNMENT_FAILURE_SERVER_ERROR" desc="Message for when getting an assignment has failed due to a server error.">
 | 
| +        Assignment failed.  Server error.
 | 
| +      </message>
 | 
| +      <message name="IDS_ASSIGNMENT_FAILURE_SERVER_INTERRUPTED" desc="Message for when getting an assignment has failed due to another request.">
 | 
| +        Assignment failed.  Second request sent before first request responded.
 | 
| +      </message>
 | 
| +      <message name="IDS_ASSIGNMENT_FAILURE_NETWORK" desc="Message for when getting an assignment has failed due to a general network issue.">
 | 
| +        Assignment failed.  Network request failed.
 | 
| +      </message>
 | 
| +      <message name="IDS_ASSIGNMENT_SUCCESS" desc="Message for when getting an assignment succeeds.">
 | 
| +        Assignment succeeded.
 | 
| +      </message>
 | 
|      </messages>
 | 
|    </release>
 | 
|  </grit>
 | 
| 
 |