Restore the 'Create Shortcuts...' menu item for v1 apps on !mac.

chrome/browser/resources/ntp4/apps_page.js

Index: chrome/browser/resources/ntp4/apps_page.js
diff --git a/chrome/browser/resources/ntp4/apps_page.js b/chrome/browser/resources/ntp4/apps_page.js
index 21f5062ab97680733e16d39453d3235d37c38621..4fecaa6c564cf9787144431aef830264304491ec 100644
--- a/chrome/browser/resources/ntp4/apps_page.js
+++ b/chrome/browser/resources/ntp4/apps_page.js
@@ -150,8 +150,13 @@ cr.define('ntp', function() {
         this.disableNotifications_.hidden = false;
         this.disableNotifications_.checked = notificationsDisabled;
       }
-      this.createShortcutSeparator_.hidden = this.createShortcut_.hidden =
-          !app.appData.packagedApp;
+      if (cr.isMac) {
+        // On Windows and Linux, these should always be visible. On ChromeOS,
+        // they are never created. On Mac, shortcuts can only be created for
+        // new-style packaged apps, so hide the menu item.
+        this.createShortcutSeparator_.hidden = this.createShortcut_.hidden =
+            !app.appData.packagedApp;
+      }
     },
 
     /**