| Index: chrome/browser/ui/views/chrome_to_mobile_bubble_view.cc
 | 
| diff --git a/chrome/browser/ui/views/chrome_to_mobile_bubble_view.cc b/chrome/browser/ui/views/chrome_to_mobile_bubble_view.cc
 | 
| index 135c2c2265a535baef51cddaa0ac657b168c33c4..52aebb7d694ca49384d8d4c8093c854ef02c34b8 100644
 | 
| --- a/chrome/browser/ui/views/chrome_to_mobile_bubble_view.cc
 | 
| +++ b/chrome/browser/ui/views/chrome_to_mobile_bubble_view.cc
 | 
| @@ -329,9 +329,6 @@ ChromeToMobileBubbleView::ChromeToMobileBubbleView(views::View* anchor_view,
 | 
|  
 | 
|    // Generate the MHTML snapshot now to report its size in the bubble.
 | 
|    service_->GenerateSnapshot(browser_, weak_ptr_factory_.GetWeakPtr());
 | 
| -
 | 
| -  // Request a mobile device list update.
 | 
| -  service_->RequestMobileListUpdate();
 | 
|  }
 | 
|  
 | 
|  void ChromeToMobileBubbleView::LinkClicked(views::Link* source,
 | 
| @@ -364,7 +361,7 @@ void ChromeToMobileBubbleView::Send() {
 | 
|    const DictionaryValue* mobile = NULL;
 | 
|    if (mobiles->GetDictionary(selected_index, &mobile)) {
 | 
|      FilePath snapshot = send_copy_->checked() ? snapshot_path_ : FilePath();
 | 
| -    service_->SendToMobile(*mobile, snapshot, browser_,
 | 
| +    service_->SendToMobile(mobile, snapshot, browser_,
 | 
|                             weak_ptr_factory_.GetWeakPtr());
 | 
|    } else {
 | 
|      NOTREACHED();
 | 
| 
 |