M22 translations.

remoting/webapp/_locales.official/tr/messages.json

 {
   "access_code": {
     "message": "Eri\u015fim kodu"
   },
   "access_code_timer": {
     "message": "Bu eri\u015fim kodunun s\u00fcresi $1 saniye i\u00e7inde sona erecek",
     "placeholders": {
       "1": {
         "content": "$1"
       }
@@ skipping 78 matching lines @@
   "disconnect_myself_button": {
     "message": "Ba\u011flant\u0131y\u0131 Kes"
   },
   "disconnect_other_button": {
     "message": "Ba\u011flant\u0131y\u0131 Kes"
   },
   "duration_header": {
     "message": "S\u00fcre"
   },
   "error_authentication_failed": {
-    "message": "Kimlik do\u011frulama ba\u015far\u0131s\u0131z oldu. L\u00fctfen Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc uygulamas\u0131ndan \u00e7\u0131k\u0131\u015f yap\u0131n ve tekrar deneyin."
+    "message": "Kimlik do\u011frulama ba\u015far\u0131s\u0131z oldu. L\u00fctfen Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc'nde tekrar oturum a\u00e7\u0131n."
   },
   "error_bad_plugin_version": {
     "message": "Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc i\u00e7in gereken baz\u0131 bile\u015fenler eksik. L\u00fctfen son s\u00fcr\u00fcm\u00fc y\u00fckledi\u011finizden emin olun ve tekrar deneyin."
   },
-  "error_generic": {
-    "message": "Bilinmeyen bir hata olu\u015ftu. L\u00fctfen Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc uygulamas\u0131ndan \u00e7\u0131k\u0131\u015f yap\u0131n ve tekrar deneyin."
-  },
   "error_host_is_offline": {
     "message": "Uzaktan ba\u011flanaca\u011f\u0131n\u0131z bilgisayar, ba\u011flant\u0131 isteklerine yan\u0131t vermiyor. L\u00fctfen bu bilgisayar\u0131n \u00e7evrimi\u00e7i oldu\u011funu do\u011frulay\u0131n ve tekrar deneyin."
   },
   "error_host_overload": {
     "message": "Bir kullan\u0131c\u0131 ge\u00e7ersiz PIN ile ba\u011flanmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131ndan uzak bilgisayara yap\u0131lan ba\u011flant\u0131lar ge\u00e7ici olarak engellenmi\u015ftir. L\u00fctfen daha sonra tekrar deneyin."
   },
   "error_incompatible_protocol": {
     "message": "Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc uygulamas\u0131n\u0131n uyumsuz bir s\u00fcr\u00fcm\u00fc alg\u0131land\u0131. L\u00fctfen, her iki bilgisayarda Google Chrome ve Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc uygulamalar\u0131n\u0131n son s\u00fcr\u00fcmlerinin oldu\u011fundan emin olun ve tekrar deneyin."
   },
   "error_invalid_access_code": {
     "message": "Eri\u015fim kodu ge\u00e7ersiz. L\u00fctfen tekrar deneyin."
   },
   "error_missing_plugin": {
     "message": "Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc i\u00e7in gereken baz\u0131 bile\u015fenler eksik. L\u00fctfen Google Chrome'un son s\u00fcr\u00fcm\u00fcn\u00fc \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131zdan emin olun ve tekrar deneyin."
   },
   "error_network_failure": {
     "message": "Ana bilgisayara eri\u015filemiyor. Bu sorun, kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z a\u011f\u0131n yap\u0131land\u0131rmas\u0131ndan kaynaklan\u0131yor olabilir."
   },
   "error_no_response": {
     "message": "Sunucu, a\u011f iste\u011fine yan\u0131t veremedi."
   },
+  "error_not_authenticated": {
+    "message": "Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc'nde oturum a\u00e7mad\u0131n\u0131z. L\u00fctfen oturum a\u00e7\u0131n ve tekrar deneyin."
+  },
   "error_service_unavailable": {
     "message": "Hizmet ge\u00e7ici olarak kullan\u0131lam\u0131yor. L\u00fctfen daha sonra tekrar deneyin."
   },
   "error_unexpected": {
     "message": "Beklenmeyen bir hata olu\u015ftu. L\u00fctfen bu sorunu geli\u015ftiricilere bildirin."
   },
   "footer_connecting": {
     "message": "Ba\u011flan\u0131yor..."
   },
   "footer_waiting": {
@@ skipping 47 matching lines @@
     }
   },
   "host_list_empty_hosting_unsupported": {
     "message": "Kay\u0131tl\u0131 bilgisayar\u0131n\u0131z yok. Ba\u015fka bir bilgisayara uzaktan ba\u011flant\u0131lar\u0131 etkinle\u015ftirmek i\u00e7in Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc'n\u00fc o bilgisayara y\u00fckleyin ve \u201c$1\u201d d\u00fc\u011fmesini t\u0131klay\u0131n.",
     "placeholders": {
       "1": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "host_setup_crash_reporting_message": {
+    "message": "Kullan\u0131m istatistiklerini ve kilitlenme raporlar\u0131n\u0131 toplamam\u0131za izin vererek Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc'n\u00fc daha iyi hale getirmemize yard\u0131mc\u0131 olun."
+  },
   "host_setup_dialog_description": {
-    "message": "Bu bilgisayara eri\u015fimi korumak i\u00e7in l\u00fctfen bir PIN se\u00e7in. Se\u00e7ti\u011finiz PIN daha sonra ba\u015fka bir konumdan ba\u011flan\u0131rken gerekecektir."
+    "message": "Bu bilgisayara eri\u015fimi korumak i\u00e7in, l\u00fctfen $1en az alt\u0131 basamakl\u0131$2 bir PIN kodu se\u00e7in. Bu PIN kodu ba\u015fka bir konumdan ba\u011flan\u0131rken gerekecektir.",
+    "placeholders": {
+      "1": {
+        "content": "$1"
+      },
+      "2": {
+        "content": "$2"
+      }
+    }
   },
   "host_setup_host_failed": {
     "message": "Uzaktan eri\u015fim hizmeti ba\u015flat\u0131lamad\u0131."
   },
   "host_setup_install": {
     "message": "Chrome, Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc Ana Bilgisayar y\u00fckleyicisini indiriyor. \u0130ndirme i\u015flemi tamamland\u0131\u011f\u0131nda, devam etmeden \u00f6nce l\u00fctfen y\u00fckleyiciyi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131n."
   },
   "host_setup_install_pending": {
     "message": "Devam etmeden \u00f6nce l\u00fctfen y\u00fckleyiciyi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131n."
   },
@@ skipping 30 matching lines @@
   "incoming_connections": {
     "message": "Bu bilgisayara"
   },
   "instructions_share_above": {
     "message": "Masa\u00fcst\u00fcn\u00fcz\u00fc payla\u015fmaya ba\u015flamak i\u00e7in, size yard\u0131mc\u0131 olacak ki\u015fiye a\u015fa\u011f\u0131daki eri\u015fim kodunu verin."
   },
   "instructions_share_below": {
     "message": "Kullan\u0131c\u0131, kodu girdi\u011finde payla\u015f\u0131m oturumunuz ba\u015flar."
   },
   "invalid_pin": {
-    "message": "L\u00fctfen d\u00f6rt veya daha fazla basamakl\u0131 bir PIN girin."
+    "message": "L\u00fctfen alt\u0131 veya daha fazla basamakl\u0131 bir PIN kodu girin."
   },
   "it2me_first_run": {
     "message": "Kullan\u0131c\u0131lar aras\u0131 ekran payla\u015f\u0131m\u0131, uzaktan teknik destek i\u00e7in m\u00fckemmeldir."
   },
   "label_connected": {
     "message": "Ba\u011fl\u0131:"
   },
   "me2me_first_run": {
     "message": "Bilgisayar\u0131n\u0131za her yerden eri\u015fin."
   },
@@ skipping 68 matching lines @@
   },
   "send_ctrl_alt_del": {
     "message": "Ctrl-Alt-Del"
   },
   "send_keys": {
     "message": "Tu\u015flar\u0131 g\u00f6nder"
   },
   "shrink_to_fit": {
     "message": "S\u0131\u011facak \u015fekilde k\u00fc\u00e7\u00fclt"
   },
+  "sign_in_button": {
+    "message": "Oturum a\u00e7"
+  },
   "sign_out_button": {
     "message": "\u00c7\u0131k\u0131\u015f yap"
   },
   "stop_sharing_button": {
     "message": "Payla\u015fmay\u0131 Durdur"
   },
   "time_header": {
     "message": "Zaman"
   },
   "tooltip_connect": {
@@ skipping 10 matching lines @@
   "tooltip_rename": {
     "message": "Bilgisayar\u0131n ad\u0131n\u0131 d\u00fczenle"
   },
   "warning_nat_disabled": {
     "message": "NOT: Politika ayarlar\u0131, yaln\u0131zca a\u011f\u0131n\u0131zdaki bilgisayarlar aras\u0131ndaki ba\u011flant\u0131lara izin veriyor."
   },
   "why_is_this_safe": {
     "message": "Bu i\u015flem neden g\u00fcvenli?"
   }
 }