M22 translations.

remoting/webapp/_locales.official/sk/messages.json

 {
   "access_code": {
     "message": "Pr\u00edstupov\u00fd k\u00f3d"
   },
   "access_code_timer": {
     "message": "Platnos\u0165 pr\u00edstupov\u00e9ho k\u00f3du vypr\u0161\u00ed o $1",
     "placeholders": {
       "1": {
         "content": "$1"
       }
@@ skipping 78 matching lines @@
   "disconnect_myself_button": {
     "message": "Odpoji\u0165"
   },
   "disconnect_other_button": {
     "message": "Odpoji\u0165"
   },
   "duration_header": {
     "message": "Trvanie"
   },
   "error_authentication_failed": {
-    "message": "Overenie toto\u017enosti zlyhalo. Odhl\u00e1ste sa zo slu\u017eby Vzdialen\u00e1 plocha Chrome a sk\u00faste to znova."
+    "message": "Overenie toto\u017enosti zlyhalo. Prihl\u00e1ste sa do slu\u017eby Vzdialen\u00e1 plocha Chrome znova."
   },
   "error_bad_plugin_version": {
     "message": "Niektor\u00e9 s\u00fa\u010dasti potrebn\u00e9 pre Vzdialen\u00fa plochu Chrome ch\u00fdbaj\u00fa. Uistite sa, \u017ee ste nain\u0161talovali najnov\u0161iu verziu a sk\u00faste to znova."
   },
-  "error_generic": {
-    "message": "Vyskytla sa nezn\u00e1ma chyba. Odhl\u00e1ste sa zo slu\u017eby Vzdialen\u00e1 plocha Chrome a sk\u00faste to znova."
-  },
   "error_host_is_offline": {
     "message": "Vzdialen\u00fd po\u010d\u00edta\u010d nereaguje na \u017eiadosti o pripojenie. Skontrolujte, \u010di je online a sk\u00faste to znova."
   },
   "error_host_overload": {
     "message": "Pripojenia k vzdialen\u00e9mu po\u010d\u00edta\u010du s\u00fa do\u010dasne zablokovan\u00e9, preto\u017ee sa k nemu niekto sna\u017eil pripoji\u0165 pomocou neplatn\u00e9ho k\u00f3du PIN. Sk\u00faste to znova nesk\u00f4r."
   },
   "error_incompatible_protocol": {
     "message": "Bola zisten\u00e1 nekompatibiln\u00e1 verzia Vzdialenej plochy Chrome. Uistite sa, \u017ee m\u00e1te najnov\u0161iu verziu prehliada\u010da Google Chrome a Vzdialenej plochy Chrome na oboch po\u010d\u00edta\u010doch a sk\u00faste to znova."
   },
   "error_invalid_access_code": {
     "message": "Pr\u00edstupov\u00fd k\u00f3d je neplatn\u00fd. Sk\u00faste to znova."
   },
   "error_missing_plugin": {
     "message": "Niektor\u00e9 s\u00fa\u010dasti potrebn\u00e9 pre Vzdialen\u00fa plochu Chrome ch\u00fdbaj\u00fa. Uistite sa, \u017ee pou\u017e\u00edvate najnov\u0161iu verziu prehliada\u010da Google Chrome a sk\u00faste to znova."
   },
   "error_network_failure": {
     "message": "Hostite\u013ea sa nepodarilo n\u00e1js\u0165. Pravdepodobne je to sp\u00f4soben\u00e9 konfigur\u00e1ciou siete, ktor\u00fa pou\u017e\u00edvate."
   },
   "error_no_response": {
     "message": "Serveru sa nepodarilo odpoveda\u0165 na po\u017eiadavku siete."
   },
+  "error_not_authenticated": {
+    "message": "Nie ste prihl\u00e1sen\u00ed do slu\u017eby Vzdialen\u00e1 plocha Chrome. Prihl\u00e1ste sa a sk\u00faste to znova."
+  },
   "error_service_unavailable": {
     "message": "Slu\u017eba je do\u010dasne nedostupn\u00e1. Sk\u00faste to znova nesk\u00f4r."
   },
   "error_unexpected": {
     "message": "Vyskytla sa neo\u010dak\u00e1van\u00e1 chyba. Nahl\u00e1ste tento probl\u00e9m v\u00fdvoj\u00e1rom."
   },
   "footer_connecting": {
     "message": "Prebieha prip\u00e1janie..."
   },
   "footer_waiting": {
@@ skipping 47 matching lines @@
     }
   },
   "host_list_empty_hosting_unsupported": {
     "message": "Nie s\u00fa zaregistrovan\u00e9 \u017eiadne po\u010d\u00edta\u010de. Ak chcete povoli\u0165 vzdialen\u00e9 pripojenie k in\u00e9mu po\u010d\u00edta\u010du, nain\u0161talujte na \u0148om Vzdialen\u00fa plochu Chrome a potom kliknite na tla\u010didlo $1.",
     "placeholders": {
       "1": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "host_setup_crash_reporting_message": {
+    "message": "Pom\u00f4\u017ete n\u00e1m zlep\u0161i\u0165 slu\u017ebu Vzdialen\u00e1 plocha Chrome tak, \u017ee n\u00e1m umo\u017en\u00edte zhroma\u017e\u010fova\u0165 \u0161tatistky pou\u017e\u00edvania a spr\u00e1vy o zlyhan\u00ed."
+  },
   "host_setup_dialog_description": {
-    "message": "Ak chcete chr\u00e1ni\u0165 pr\u00edstup k tomuto po\u010d\u00edta\u010du, zvo\u013ete si k\u00f3d PIN. Tento k\u00f3d sa bude vy\u017eadova\u0165 pri pripojen\u00ed z in\u00e9ho miesta."
+    "message": "Ak chcete chr\u00e1ni\u0165 pr\u00edstup k tomuto po\u010d\u00edta\u010du, zvo\u013ete k\u00f3d PIN s $1najmenej 6 \u010d\u00edslicami$2. Tento k\u00f3d PIN sa bude vy\u017eadova\u0165 pri pripojen\u00ed z in\u00e9ho miesta.",
+    "placeholders": {
+      "1": {
+        "content": "$1"
+      },
+      "2": {
+        "content": "$2"
+      }
+    }
   },
   "host_setup_host_failed": {
     "message": "Spustenie slu\u017eby vzdialen\u00e9ho pr\u00edstupu zlyhalo."
   },
   "host_setup_install": {
     "message": "Chrome preber\u00e1 in\u0161tal\u00e1tor hostite\u013ea Vzdialenej plochy Chrome. Po prevzat\u00ed in\u0161tala\u010dn\u00fd program spustite a potom pokra\u010dujte."
   },
   "host_setup_install_pending": {
     "message": "Pred pokra\u010dovan\u00edm spustite in\u0161tal\u00e1tor."
   },
@@ skipping 30 matching lines @@
   "incoming_connections": {
     "message": "K tomuto po\u010d\u00edta\u010du"
   },
   "instructions_share_above": {
     "message": "Ak chcete za\u010da\u0165 zdie\u013ea\u0165 svoju pracovn\u00fa plochu, poskytnite ni\u017e\u0161ie uveden\u00fd pr\u00edstupov\u00fd k\u00f3d osobe, ktor\u00e1 v\u00e1m bude pom\u00e1ha\u0165."
   },
   "instructions_share_below": {
     "message": "Va\u0161a rel\u00e1cia zdie\u013eania za\u010dne okam\u017eite po zadan\u00ed k\u00f3du."
   },
   "invalid_pin": {
-    "message": "Zadajte k\u00f3d PIN obsahuj\u00faci 4 alebo viac \u010d\u00edslic."
+    "message": "Zadajte k\u00f3d PIN obsahuj\u00faci 6 alebo viac \u010d\u00edslic."
   },
   "it2me_first_run": {
     "message": "Zdie\u013eanie obrazovky medzi pou\u017e\u00edvate\u013emi \u2013 ide\u00e1lne pre vzdialen\u00fa technick\u00fa podporu."
   },
   "label_connected": {
     "message": "Pripojen\u00fd:"
   },
   "me2me_first_run": {
     "message": "Pristupujte k svojmu po\u010d\u00edta\u010du odkia\u013eko\u013evek."
   },
@@ skipping 68 matching lines @@
   },
   "send_ctrl_alt_del": {
     "message": "Ctrl + Alt + Del"
   },
   "send_keys": {
     "message": "Odosla\u0165 kombin\u00e1ciu kl\u00e1vesov"
   },
   "shrink_to_fit": {
     "message": "Zmen\u0161i\u0165 a prisp\u00f4sobi\u0165"
   },
+  "sign_in_button": {
+    "message": "Prihl\u00e1si\u0165 sa"
+  },
   "sign_out_button": {
     "message": "Odhl\u00e1si\u0165 sa"
   },
   "stop_sharing_button": {
     "message": "Presta\u0165 zdie\u013ea\u0165"
   },
   "time_header": {
     "message": "\u010cas"
   },
   "tooltip_connect": {
@@ skipping 10 matching lines @@
   "tooltip_rename": {
     "message": "Upravi\u0165 n\u00e1zov po\u010d\u00edta\u010da"
   },
   "warning_nat_disabled": {
     "message": "Pozn\u00e1mka: Nastavenia pravidiel umo\u017e\u0148uj\u00fa pripojenie len medzi po\u010d\u00edta\u010dmi v r\u00e1mci va\u0161ej siete."
   },
   "why_is_this_safe": {
     "message": "Pre\u010do je to bezpe\u010dn\u00e9?"
   }
 }