M22 translations.

remoting/webapp/_locales.official/nl/messages.json

 {
   "access_code": {
     "message": "Toegangscode"
   },
   "access_code_timer": {
     "message": "Deze toegangscode verloopt over $1",
     "placeholders": {
       "1": {
         "content": "$1"
       }
@@ skipping 78 matching lines @@
   "disconnect_myself_button": {
     "message": "Verbinding verbreken"
   },
   "disconnect_other_button": {
     "message": "Verbinding verbreken"
   },
   "duration_header": {
     "message": "Duur"
   },
   "error_authentication_failed": {
-    "message": "Authenticatie mislukt. Meld u af bij Chrome Remote Desktop en probeer het opnieuw."
+    "message": "Authenticatie mislukt. Meld u opnieuw aan bij Chrome Remote Desktop."
   },
   "error_bad_plugin_version": {
     "message": "Er ontbreken enkele componenten die vereist zijn voor Chrome Remote Desktop. Controleer of u de nieuwste versie heeft ge\u00efnstalleerd en probeer het opnieuw."
   },
-  "error_generic": {
-    "message": "Er is een onbekende fout opgetreden. Meld u af bij Chrome Remote Desktop en probeer het opnieuw."
-  },
   "error_host_is_offline": {
     "message": "De externe computer reageert niet op verbindingsverzoeken. Controleer of deze online is en probeer het opnieuw."
   },
   "error_host_overload": {
     "message": "Verbindingen met de externe computer zijn tijdelijk geblokkeerd omdat iemand heeft geprobeerd met een ongeldige pincode verbinding te maken met de computer. Probeer het later opnieuw."
   },
   "error_incompatible_protocol": {
     "message": "Er is een incompatibele versie van Chrome Remote Desktop gedetecteerd. Controleer of beide computers beschikken over de nieuwste versie van Google Chrome en Chrome Remote Desktop en probeer het opnieuw."
   },
   "error_invalid_access_code": {
     "message": "De toegangscode is ongeldig. Probeer het opnieuw."
   },
   "error_missing_plugin": {
     "message": "Er ontbreken enkele componenten die vereist zijn voor Chrome Remote Desktop. Controleer of u de nieuwste versie van Google Chrome gebruikt en probeer het opnieuw."
   },
   "error_network_failure": {
     "message": "Kan de host niet bereiken. Dit komt waarschijnlijk door de configuratie van het netwerk dat u gebruikt."
   },
   "error_no_response": {
     "message": "De server heeft niet gereageerd op het netwerkverzoek."
   },
+  "error_not_authenticated": {
+    "message": "U bent niet aangemeld bij Chrome Remote Desktop. Meld u aan en probeer het opnieuw."
+  },
   "error_service_unavailable": {
     "message": "De service is tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw."
   },
   "error_unexpected": {
     "message": "Er is een onverwachte fout opgetreden. Meld dit probleem aan de ontwikkelaars."
   },
   "footer_connecting": {
     "message": "Verbinding maken\u2026"
   },
   "footer_waiting": {
@@ skipping 47 matching lines @@
     }
   },
   "host_list_empty_hosting_unsupported": {
     "message": "U heeft geen geregistreerde computers. Als u externe verbindingen met een computer mogelijk wilt maken, installeert u Chrome Remote Desktop op die computer en klikt u op '$1'.",
     "placeholders": {
       "1": {
         "content": "$1"
       }
     }
   },
+  "host_setup_crash_reporting_message": {
+    "message": "Help ons Chrome Remote Desktop te verbeteren door ons toestemming te geven gebruiksstatistieken en crashrapporten te verzamelen."
+  },
   "host_setup_dialog_description": {
-    "message": "Om de toegang tot deze computer te beschermen, kiest u een pincode. Deze pincode is vereist wanneer er verbinding wordt gemaakt vanaf een andere locatie."
+    "message": "Om de toegang tot deze computer te beschermen, kiest u een pincode van $1ten minste zes cijfers$2. U moet deze pincode opgeven wanneer u verbinding maakt vanaf een andere locatie.",
+    "placeholders": {
+      "1": {
+        "content": "$1"
+      },
+      "2": {
+        "content": "$2"
+      }
+    }
   },
   "host_setup_host_failed": {
     "message": "Kan de service voor externe toegang niet starten."
   },
   "host_setup_install": {
     "message": "Chrome downloadt het installatieprogramma voor de Chrome Remote Desktop-host. Zodra het downloaden is voltooid, voert u het installatieprogramma uit voordat u doorgaat."
   },
   "host_setup_install_pending": {
     "message": "Voer het installatieprogramma uit voordat u doorgaat."
   },
@@ skipping 30 matching lines @@
   "incoming_connections": {
     "message": "Naar deze computer"
   },
   "instructions_share_above": {
     "message": "Om uw bureaublad te delen, geeft u de onderstaande toegangscode aan de persoon die u gaat helpen."
   },
   "instructions_share_below": {
     "message": "Zodra ze de code opgeven, wordt uw deelsessie gestart."
   },
   "invalid_pin": {
-    "message": "Geef een pincode van vier of meer cijfers op."
+    "message": "Geef een pincode van zes of meer cijfers op."
   },
   "it2me_first_run": {
     "message": "Schermen delen tussen gebruikers, perfect voor externe ondersteuning."
   },
   "label_connected": {
     "message": "Verbonden:"
   },
   "me2me_first_run": {
     "message": "Krijg overal toegang tot uw eigen computer."
   },
@@ skipping 68 matching lines @@
   },
   "send_ctrl_alt_del": {
     "message": "Ctrl-Alt-Del"
   },
   "send_keys": {
     "message": "Toetsen verzenden"
   },
   "shrink_to_fit": {
     "message": "Aanpassen aan venster"
   },
+  "sign_in_button": {
+    "message": "Aanmelden"
+  },
   "sign_out_button": {
     "message": "Afmelden"
   },
   "stop_sharing_button": {
     "message": "Delen stoppen"
   },
   "time_header": {
     "message": "Tijd"
   },
   "tooltip_connect": {
@@ skipping 10 matching lines @@
   "tooltip_rename": {
     "message": "Computernaam bewerken"
   },
   "warning_nat_disabled": {
     "message": "OPMERKING: beleidsinstellingen staan alleen verbindingen tussen computers binnen uw netwerk toe."
   },
   "why_is_this_safe": {
     "message": "Waarom is dit veilig?"
   }
 }