Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(6666)

Issues Search
    My Issues | Starred     Open | Closed | All

Unified Diff: chrome/app/generated_resources.grd

Issue 10824121: Upstream Android-specific strings. (Closed) Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src
Patch Set: Created 8 years, 4 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
Download patch
« no previous file with comments | « chrome/app/chromium_strings.grd ('k') | chrome/app/google_chrome_strings.grd » ('j') | no next file with comments »
Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Index: chrome/app/generated_resources.grd
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
index c2a265e034b9c85e717d013b37a2386641ac5873..1206050d3a7168ea7b6aa0f96698a5309da822e2 100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -1257,7 +1257,7 @@ Psst! Incognito mode <ph name="SHORTCUT_KEY">$1<ex>(Ctrl+Shift+N)</ex></ph> may
</if>
<!-- App menu -->
- <if expr="pp_ifdef('android') and not pp_ifdef('use_titlecase')">
+ <if expr="pp_ifdef('android')">
<message name="IDS_SHOW_BOOKMARK_BAR" desc="Mobile: The toggle to show the bookmark bar">
&amp;Always show bookmarks bar
</message>
@@ -6138,18 +6138,27 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
<message name="IDS_ALLOW_INSECURE_CONTENT_BUTTON" desc="Button to allow insecure content to be displayed">
Load Anyway
</message>
- <message name="IDS_BLOCK_INSECURE_CONTENT_BUTTON" desc="Button to prevent insecure content from being displayed">
- Don't Load (Recommended)
- </message>
</if>
<if expr="not pp_ifdef('use_titlecase')">
<message name="IDS_ALLOW_INSECURE_CONTENT_BUTTON" desc="Button to allow insecure content to be displayed">
Load anyway
</message>
+ </if>
+ <if expr="not pp_ifdef('android') and pp_ifdef('use_titlecase')">
+ <message name="IDS_BLOCK_INSECURE_CONTENT_BUTTON" desc="Button to prevent insecure content from being displayed">
+ Don't Load (Recommended)
+ </message>
+ </if>
+ <if expr="not pp_ifdef('android') and not pp_ifdef('use_titlecase')">
<message name="IDS_BLOCK_INSECURE_CONTENT_BUTTON" desc="Button to prevent insecure content from being displayed">
Don't load (recommended)
</message>
</if>
+ <if expr="pp_ifdef('android')">
+ <message name="IDS_BLOCK_INSECURE_CONTENT_BUTTON" desc="Mobile: Button to prevent insecure content from being displayed">
+ Don't load
+ </message>
+ </if>
<if expr="pp_ifdef('chromeos')">
<!-- Locale Change Notification-->
@@ -6232,6 +6241,9 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
<message name="IDS_ABOUT_VERSION_TITLE" desc="Title on the about:version page">
About Version
</message>
+ <message name="IDS_ABOUT_VERSION_APPLICATION" desc="label for the application on the about:version page">
+ Application
+ </message>
<message name="IDS_ABOUT_VERSION_OFFICIAL" desc="official build on the about:version page">
Official Build
</message>
@@ -6596,12 +6608,22 @@ The following plug-in is unresponsive: <ph name="PLUGIN_NAME">$1
</message>
<!-- Password Manager -->
- <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_SAVE_BUTTON" desc="Save button text for password manager">
- Save password
- </message>
- <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_BLACKLIST_BUTTON" desc="Button text for the 'Save Password' infobar's 'Never remember for this site' option">
- Never for this site
- </message>
+ <if expr="not pp_ifdef('android')">
+ <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_SAVE_BUTTON" desc="Save button text for password manager">
+ Save password
+ </message>
+ <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_BLACKLIST_BUTTON" desc="Button text for the 'Save Password' infobar's 'Never remember for this site' option">
+ Never for this site
+ </message>
+ </if>
+ <if expr="pp_ifdef('android')">
+ <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_SAVE_BUTTON" desc="Mobile: Button text for the 'Save Password' infobar's 'Remember password' option">
+ Yes
+ </message>
+ <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_BLACKLIST_BUTTON" desc="Mobile: Button text for the 'Save Password' infobar's 'Never remember for this site' option">
+ Never
+ </message>
+ </if>
<!-- Import Settings Dialog -->
<message name="IDS_IMPORT_SETTINGS_TITLE" desc="Dialog title for import dialog">
@@ -7703,16 +7725,6 @@ The following plug-in is unresponsive: <ph name="PLUGIN_NAME">$1
Other bookmarks
</message>
</if>
- <if expr="not pp_ifdef('android') and not pp_ifdef('use_titlecase')">
- <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_FOLDER_NAME" desc="Name shown in the tree for the bookmarks bar folder">
- Bookmarks bar
- </message>
- </if>
- <if expr="pp_ifdef('android') and not pp_ifdef('use_titlecase')">
- <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_FOLDER_NAME" desc="Mobile: Name shown in the tree for the desktop bookmarks folder">
- Desktop bookmarks
- </message>
- </if>
<if expr="pp_ifdef('use_titlecase')">
<message name="IDS_BOOKMARK_BAR_MOBILE_FOLDER_NAME" desc="In Title Case: Name shown in the tree for the mobile bookmarks folder">
Mobile Bookmarks
@@ -7722,13 +7734,18 @@ The following plug-in is unresponsive: <ph name="PLUGIN_NAME">$1
</message>
</if>
<if expr="not pp_ifdef('android') and pp_ifdef('use_titlecase')">
- <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_FOLDER_NAME" desc="Name shown in the tree for the bookmarks bar folder">
+ <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_FOLDER_NAME" desc="In Title Case: Name shown in the tree for the bookmarks bar folder">
Bookmarks Bar
</message>
</if>
- <if expr="pp_ifdef('android') and pp_ifdef('use_titlecase')">
+ <if expr="not pp_ifdef('android') and not pp_ifdef('use_titlecase')">
+ <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_FOLDER_NAME" desc="Name shown in the tree for the bookmarks bar folder">
+ Bookmarks bar
+ </message>
+ </if>
+ <if expr="pp_ifdef('android')">
<message name="IDS_BOOKMARK_BAR_FOLDER_NAME" desc="Mobile: Name shown in the tree for the desktop bookmarks folder">
- Desktop Bookmarks
+ Desktop bookmarks
</message>
</if>
<message name="IDS_BOOKMARK_EDITOR_NEW_FOLDER_NAME" desc="Name for newly created groups">
@@ -8888,6 +8905,22 @@ The following plug-in is unresponsive: <ph name="PLUGIN_NAME">$1
</message>
</if>
+ <!-- Android First-run messages -->
+ <if expr="pp_ifdef('android')">
+ <message name="IDS_FIRSTRUN_TAKE_TOUR" desc="Button or link to begin a product tour of Chrome">
+ Take a tour
+ </message>
+ <message name="IDS_FIRSTRUN_SIGNED_IN" desc="Message informing the user that they are now signed in and sync is turned on.">
+ You are now signed in to Chrome. Your open tabs, bookmarks and omnibox data are being synced with your Google Account.
+ </message>
+ <message name="IDS_FIRSTRUN_SETTINGS_LINK" desc="Link to take user to Chrome's settings menu.">
+ Settings
+ </message>
+ <message name="IDS_FIRSTRUN_TOS_EXPLANATION" desc="Message explaining that use of Chrome is governed by Chrome's terms of service.">
+ Your use of Chrome is subject to the Chrome <ph name="BEGIN_LINK1">&lt;a href="$1"&gt;</ph>Terms of Service<ph name="END_LINK1">&lt;/a&gt;</ph> and <ph name="BEGIN_LINK2">&lt;a href="$2"&gt;</ph>Privacy Notice<ph name="END_LINK2">&lt;/a&gt;</ph>.
+ </message>
+ </if>
+
<!-- First run bubble popup -->
<message name="IDS_FR_BUBBLE_TITLE" desc="Bubble-like popup dialog title">
You can search from here with <ph name="SEARCH_ENGINE">$1<ex>Google</ex></ph>
@@ -9621,6 +9654,19 @@ experiment id: "<ph name="EXPERIMENT_ID">$5<ex>ar1</ex></ph>"
Search settings
</message>
+ <!-- Android welcome page strings -->
+ <if expr="pp_ifdef('android')">
+ <message name="IDS_WELCOME_PAGE_SEARCH_BUBBLE" desc="The message displayed on the search bubble on the welcome page">
+ Search the web directly
+ </message>
+ <message name="IDS_WELCOME_PAGE_TABS_BUBBLE" desc="The message displayed on tabs bubble on the welcome page">
+ Switch between open tabs
+ </message>
+ <message name="IDS_WELCOME_PAGE_LEARN_MORE" desc="The text for the info hyperlink on the welcome page">
+ Learn more
+ </message>
+ </if>
+
<!-- Misc advanced option description strings. -->
<message name="IDS_NETWORK_PREDICTION_ENABLED_DESCRIPTION" desc="In the advanced options tab, the text next to the checkbox that enables prediction of network actions. Actions include DNS prefetching, TCP and SSL preconnection, and prerendering of webpages.">
Predict network actions to improve page load performance
@@ -9686,9 +9732,17 @@ experiment id: "<ph name="EXPERIMENT_ID">$5<ex>ar1</ex></ph>"
<message name="IDS_AUTOLOGIN_INFOBAR_OK_BUTTON" desc="The string used in the infobar button that the user presses to perform the auto-login.">
Sign in
</message>
- <message name="IDS_AUTOLOGIN_INFOBAR_CANCEL_BUTTON" desc="The string used in the infobar button that the user presses to never see this infobar again.">
- Never offer to sign me in
- </message>
+ <if expr="not pp_ifdef('android')">
+ <message name="IDS_AUTOLOGIN_INFOBAR_CANCEL_BUTTON" desc="The string used in the infobar button that the user presses to never see this infobar again.">
+ Never offer to sign me in
+ </message>
+ </if>
+ <if expr="pp_ifdef('android')">
+ <message name="IDS_AUTOLOGIN_INFOBAR_CANCEL_BUTTON" desc="Mobile: The string used in the autologin infobar button that the user presses to close the infobar without logging in.">
+ Cancel
+ </message>
+ </if>
+
<!-- One click sign in infobar -->
<message name="IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_INFOBAR_OK_BUTTON" desc="The string used in the infobar button that the user presses to accept one click sign in.">
@@ -10139,6 +10193,61 @@ experiment id: "<ph name="EXPERIMENT_ID">$5<ex>ar1</ex></ph>"
</message>
</if>
+ <if expr="pp_ifdef('android')">
+ <message name="IDS_EDIT_SIMPLE" desc="Generic word 'edit', as opposed to the menu items which have ampersands">
+ Edit
+ </message>
+ <message name="IDS_REMOVE_SIMPLE" desc="Generic word 'remove', as opposed to the menu items which have ampersands">
+ Remove
+ </message>
+ <message name="IDS_DELETE_SIMPLE" desc="Generic word 'delete', as opposed to the menu items which have ampersands">
+ Delete
+ </message>
+ <message name="IDS_RECEIVED_DOCUMENTS" desc="New tab page section header for received documents">
+ Received from other devices
+ </message>
+ <message name="IDS_NEW_TAB_CONTEXT_MENU_OPEN_IN_NEW_TAB" desc="Context menu description for loading a link in a new tab">
+ Open in new tab
+ </message>
+ <message name="IDS_NEW_TAB_CONTEXT_MENU_OPEN_IN_INCOGNITO_TAB" desc="Context menu description for loading a link in an incognito tab">
+ Open in incognito tab
+ </message>
+ <message name="IDS_NEW_TAB_CONTEXT_MENU_REMOVE" desc="Context menu description for removing the selected item">
+ Remove
+ </message>
+ <message name="IDS_NEW_TAB_CONTEXT_MENU_EDIT_BOOKMARK" desc="Context menu description for editing the selected bookmark">
+ Edit bookmark
+ </message>
+ <message name="IDS_NEW_TAB_CONTEXT_MENU_DELETE_BOOKMARK" desc="Context menu description for deleting the selected bookmark">
+ Delete bookmark
+ </message>
+ <message name="IDS_NEW_TAB_CONTEXT_MENU_BOOKMARK_SHORTCUT" desc="Context menu description for creating a shortcut to bookmark on home screen">
+ Add to home screen
+ </message>
+ <message name="IDS_BOOKMARK_EDIT_FOLDER" desc="Context menu item for editing a bookmark folder">
+ Edit folder
+ </message>
+ <message name="IDS_BOOKMARK_REMOVE_FOLDER" desc="Context menu item for removing a bookmark folder">
+ Remove folder
+ </message>
+ <message name="IDS_SYNC_PROMO_DESKTOP_INSTRUCTIONS" desc="Information about sync displayed on the NTP when the user has signed in on mobile but not on desktop">
+ &lt;p&gt;
+ Access the tabs you have open on your computer, right here.
+ &lt;/p&gt;
+ &lt;p&gt;
+ Just open Chrome on your computer, go to the menu, and select "Sign In to Chrome..."
+ &lt;/p&gt;
+ </message>
+ <message name="IDS_SYNC_ENABLE_SYNC" desc="Text that displayed on a link or button that allows the user to enable sync.">
+ &lt;p&gt;
+ Tabs you have opened in Chrome on your other devices will appear here.
+ &lt;/p&gt;
+ &lt;a href="#enablesync"&gt;
+ Enable sync.
+ &lt;/p&gt;
+ </message>
+ </if>
+
<if expr="pp_ifdef('chromeos')">
<message name="IDS_NEW_TAB_CLOSE_MENU_EXPAND" desc="Text for the closed section menu footer that will restore the section.">
Expand
@@ -11894,6 +12003,11 @@ Some features may be unavailable. Please check that the profile exists and you
<message name="IDS_SYNC_NTP_SYNCED_TO" desc="The message to display in the New Tab Page sync section when the user is in sync.">
Synced as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS">$1<ex>foo@gmail.com</ex></ph>
</message>
+ <if expr="pp_ifdef('android')">
+ <message name="IDS_SYNC_NTP_OPEN_TABS_LAST_SYNCED" desc="The message to display in front of the time of a last synced foreign tab">
+ Last synced
+ </message>
+ </if>
<!-- Sync Promo New Tab Page bubble strings -->
<message name="IDS_SYNC_PROMO_NTP_BUBBLE_MESSAGE" desc="The body of the sync promo NTP bubble.">
@@ -12859,11 +12973,20 @@ Some features may be unavailable. Please check that the profile exists and you
</message>
<!-- Geolocation messages -->
- <message name="IDS_GEOLOCATION_INFOBAR_QUESTION" desc="Question asked on the info bar whenever URL wants to access the user's physical location">
- <ph name="URL">
- $1<ex>maps.google.com</ex>
- </ph> wants to track your physical location.
- </message>
+ <if expr="not pp_ifdef('android')">
+ <message name="IDS_GEOLOCATION_INFOBAR_QUESTION" desc="Question asked on the info bar whenever URL wants to access the user's physical location">
+ <ph name="URL">
+ $1<ex>maps.google.com</ex>
+ </ph> wants to use your computer's location.
+ </message>
+ </if>
+ <if expr="pp_ifdef('android')">
+ <message name="IDS_GEOLOCATION_INFOBAR_QUESTION" desc="Mobile: Question asked on the info bar whenever URL wants to access the user's physical location">
+ <ph name="URL">
+ $1<ex>maps.google.com</ex>
+ </ph> wants to use your device's location.
+ </message>
+ </if>
<message name="IDS_GEOLOCATION_ALLOW_BUTTON" desc="A button in geolocation infobar for allowing access to geolocation for a given domain.">
Allow
</message>
« no previous file with comments | « chrome/app/chromium_strings.grd ('k') | chrome/app/google_chrome_strings.grd » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698