Rename bounds accessors to be intuitive and consistent

chrome/browser/chromeos/status/data_promo_notification.cc

 // Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "chrome/browser/chromeos/status/data_promo_notification.h"
 
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/shell_window_ids.h"
 #include "base/utf_string_conversions.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
@@ skipping 142 matching lines @@
       carrier_deal_promo_pref = GetCarrierDealPromoShown();
       const std::string locale = g_browser_process->GetApplicationLocale();
       deal_text = deal->GetLocalizedString(locale, "notification_text");
       deal_info_url_ = deal->info_url();
       deal_topup_url_ = carrier->top_up_url();
     } else if (!ShouldShow3gPromoNotification()) {
       check_for_promo_ = false;
       return;
     }
 
-    gfx::Rect button_bounds = host->GetScreenBounds();
+    gfx::Rect button_bounds = host->GetBoundsInScreen();
     // StatusArea button Y position is usually -1, fix it so that
     // Contains() method for screen bounds works correctly.
     button_bounds.set_y(button_bounds.y() + 1);
     gfx::Rect screen_bounds(chromeos::CalculateScreenBounds(gfx::Size()));
 
     // Chrome window is initialized in visible state off screen and then is
     // moved into visible screen area. Make sure that we're on screen
     // so that bubble is shown correctly.
     if (!screen_bounds.Contains(button_bounds)) {
       // If we're not on screen yet, delay notification display.
@@ skipping 57 matching lines @@
 void DataPromoNotification::OnWidgetClosing(views::Widget* widget) {
   if (!mobile_data_bubble_ || mobile_data_bubble_->GetWidget() != widget)
     return;
 
   mobile_data_bubble_ = NULL;
   deal_info_url_.clear();
   deal_topup_url_.clear();
 }
 
 }  // namespace chromeos