Index: remoting/webapp/_locales.official/zh_CN/messages.json |
diff --git a/remoting/webapp/_locales.official/zh_CN/messages.json b/remoting/webapp/_locales.official/zh_CN/messages.json |
index dbf2f9e08dfe454a0619bfc2820319ac5492ca07..dc27ef39062abc63a9ab106b0d994e23217b3902 100644 |
--- a/remoting/webapp/_locales.official/zh_CN/messages.json |
+++ b/remoting/webapp/_locales.official/zh_CN/messages.json |
@@ -1 +1,352 @@ |
-{"access_code":{"message":"\u8bbf\u95ee\u4ee3\u7801"},"access_code_timer":{"message":"\u6b64\u8bbf\u95ee\u4ee3\u7801\u5c06\u5728 $1 \u540e\u8fc7\u671f\u3002","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"all_connections":{"message":"\u6240\u6709\u8fde\u63a5"},"ask_pin_dialog_confirm_label":{"message":"\u91cd\u65b0\u8f93\u5165 PIN"},"ask_pin_dialog_label":{"message":"PIN"},"cancel":{"message":"\u53d6\u6d88"},"clear_history":{"message":"\u6e05\u9664\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55"},"close":{"message":"\u5173\u95ed"},"close_prompt":{"message":"\u79bb\u5f00\u6b64\u9875\u4f1a\u7ed3\u675f\u60a8\u7684 Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u4f1a\u8bdd\u3002"},"confirm_host_delete":{"message":"\u60a8\u786e\u5b9a\u8981\u505c\u7528\u4e0e\u201c$1\u201d\u7684\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5\u5417\uff1f\u5982\u679c\u60a8\u4ee5\u540e\u60f3\u8981\u91cd\u65b0\u542f\u7528\u8fde\u63a5\uff0c\u9700\u8981\u8bbf\u95ee\u8be5\u8ba1\u7b97\u673a\u3002","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"connection_from_header":{"message":"\u53d1\u4ef6\u4eba"},"connection_history_button":{"message":"\u8fde\u63a5\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55"},"connection_history_title":{"message":"\u8fde\u63a5\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55"},"connection_to_header":{"message":"\u6536\u4ef6\u4eba"},"connect_button":{"message":"\u8fde\u63a5"},"continue_button":{"message":"\u7ee7\u7eed"},"continue_prompt":{"message":"\u60a8\u76ee\u524d\u6b63\u5728\u4e0e\u5176\u4ed6\u7528\u6237\u5171\u4eab\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u3002\u60a8\u5e0c\u671b\u7ee7\u7eed\u5171\u4eab\u5417\uff1f"},"description_authorize":{"message":"\u8981\u4f7f\u7528 Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\uff0c\u60a8\u5fc5\u987b\u5411\u60a8\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u6388\u4e88\u66f4\u591a\u8bbf\u95ee\u6743\u9650\u3002\u6b64\u64cd\u4f5c\u53ea\u9700\u6267\u884c\u4e00\u6b21\u3002"},"description_connect":{"message":"\u8ba9\u60a8\u60f3\u8981\u8bbf\u95ee\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u4f7f\u7528\u8005\u70b9\u51fb\u201c\u7acb\u5373\u5171\u4eab\u201d\uff0c\u7136\u540e\u544a\u8bc9\u60a8\u8bbf\u95ee\u4ee3\u7801\u3002"},"description_home":{"message":"Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u53ef\u8ba9\u60a8\u901a\u8fc7\u7f51\u7edc\u5b89\u5168\u5730\u5171\u4eab\u60a8\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u3002\u4e24\u4e2a\u7528\u6237\u5fc5\u987b\u540c\u65f6\u8fd0\u884c Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u5e94\u7528\u3002\u8981\u4e0b\u8f7d\u8be5\u5e94\u7528\uff0c\u8bf7\u8bbf\u95ee $1\u3002","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"disable_host":{"message":"\u505c\u7528"},"disconnect_button_plus_shortcut_linux":{"message":"\u65ad\u5f00\u8fde\u63a5 (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_mac_os_x":{"message":"\u65ad\u5f00\u8fde\u63a5 (Opt+Ctrl+Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_windows":{"message":"\u65ad\u5f00\u8fde\u63a5 (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_myself_button":{"message":"\u65ad\u5f00\u8fde\u63a5"},"disconnect_other_button":{"message":"\u65ad\u5f00\u8fde\u63a5"},"duration_header":{"message":"\u6301\u7eed\u65f6\u95f4"},"error_authentication_failed":{"message":"\u8eab\u4efd\u9a8c\u8bc1\u5931\u8d25\u3002\u8bf7\u9000\u51fa Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\uff0c\u7136\u540e\u91cd\u8bd5\u3002"},"error_bad_plugin_version":{"message":"\u7f3a\u5c11 Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u6240\u9700\u7684\u67d0\u4e9b\u7ec4\u4ef6\u3002\u8bf7\u786e\u4fdd\u60a8\u5df2\u5b89\u88c5\u6700\u65b0\u7248\u672c\uff0c\u7136\u540e\u91cd\u8bd5\u3002"},"error_generic":{"message":"\u53d1\u751f\u672a\u77e5\u9519\u8bef\u3002\u8bf7\u9000\u51fa Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\uff0c\u7136\u540e\u91cd\u8bd5\u3002"},"error_host_is_offline":{"message":"\u8fdc\u7a0b\u8ba1\u7b97\u673a\u6ca1\u6709\u5bf9\u8fde\u63a5\u8bf7\u6c42\u505a\u51fa\u54cd\u5e94\u3002\u8bf7\u786e\u4fdd\u5176\u5728\u7ebf\uff0c\u7136\u540e\u91cd\u8bd5\u3002"},"error_host_overload":{"message":"\u4e0e\u8fdc\u7a0b\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u8fde\u63a5\u5df2\u88ab\u6682\u65f6\u963b\u6b62\uff0c\u56e0\u4e3a\u6709\u4eba\u8bd5\u56fe\u4f7f\u7528\u65e0\u6548 PIN \u8fde\u63a5\u5230\u8be5\u8ba1\u7b97\u673a\u3002\u8bf7\u7a0d\u540e\u91cd\u8bd5\u3002"},"error_incompatible_protocol":{"message":"\u68c0\u6d4b\u5230\u4e00\u4e2a\u4e0d\u517c\u5bb9\u7684 Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u7248\u672c\u3002\u8bf7\u786e\u4fdd\u4e24\u53f0\u8ba1\u7b97\u673a\u4e0a\u4f7f\u7528\u7684 Google Chrome \u6d4f\u89c8\u5668\u548c Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u90fd\u662f\u6700\u65b0\u7248\u672c\uff0c\u7136\u540e\u91cd\u8bd5\u3002"},"error_invalid_access_code":{"message":"\u8bbf\u95ee\u4ee3\u7801\u65e0\u6548\uff0c\u8bf7\u91cd\u8bd5\u3002"},"error_missing_plugin":{"message":"\u7f3a\u5c11 Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u6240\u9700\u7684\u67d0\u4e9b\u7ec4\u4ef6\u3002\u8bf7\u786e\u4fdd\u60a8\u6240\u8fd0\u884c\u7684\u662f Google Chrome \u6d4f\u89c8\u5668\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\uff0c\u7136\u540e\u91cd\u8bd5\u3002"},"error_network_failure":{"message":"\u65e0\u6cd5\u8fde\u63a5\u5230\u4e3b\u673a\uff0c\u8fd9\u53ef\u80fd\u662f\u7531\u60a8\u6240\u4f7f\u7528\u7f51\u7edc\u7684\u914d\u7f6e\u5bfc\u81f4\u7684\u3002"},"error_no_response":{"message":"\u670d\u52a1\u5668\u65e0\u6cd5\u54cd\u5e94\u7f51\u7edc\u8bf7\u6c42\u3002"},"error_service_unavailable":{"message":"\u6b64\u670d\u52a1\u6682\u65f6\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u3002\u8bf7\u7a0d\u540e\u518d\u8bd5\u3002"},"error_unexpected":{"message":"\u53d1\u751f\u610f\u5916\u9519\u8bef\u3002\u8bf7\u5c06\u6b64\u95ee\u9898\u62a5\u544a\u7ed9\u5f00\u53d1\u4eba\u5458\u3002"},"footer_connecting":{"message":"\u6b63\u5728\u8fde\u63a5..."},"footer_waiting":{"message":"\u6b63\u5728\u7b49\u5f85\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5..."},"full_screen":{"message":"\u5168\u5c4f"},"get_started":{"message":"\u5f00\u59cb\u4f7f\u7528"},"help":{"message":"\u5e2e\u52a9"},"home_access_button":{"message":"\u8bbf\u95ee"},"home_access_description":{"message":"\u67e5\u770b\u548c\u63a7\u5236\u5171\u4eab\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u3002"},"home_daemon_active_message":{"message":"\u60a8\u53ef\u4f7f\u7528 Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u5b89\u5168\u5730\u8bbf\u95ee\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u3002"},"home_daemon_change_pin_link":{"message":"\u66f4\u6539 PIN"},"home_daemon_disabled_message":{"message":"\u672c\u5e73\u53f0\u5c1a\u4e0d\u652f\u6301\u5171\u4eab\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u4ee5\u4f9b\u968f\u65f6\u8bbf\u95ee\u2026\u8bf7\u7ee7\u7eed\u5173\u6ce8\u3002"},"home_daemon_start_button":{"message":"\u542f\u7528\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5"},"home_daemon_start_message":{"message":"\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u4f7f\u7528 Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u8bbf\u95ee\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\uff0c\u5c31\u5fc5\u987b\u542f\u7528\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5\u3002"},"home_daemon_stop_button":{"message":"\u505c\u7528\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5"},"home_share_button":{"message":"\u5171\u4eab"},"home_share_description":{"message":"\u5171\u4eab\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u4ee5\u4f9b\u5176\u4ed6\u7528\u6237\u67e5\u770b\u548c\u63a7\u5236\u3002"},"home_share_description_chrome_os":{"message":"\uff08Chromebook \u5c1a\u4e0d\u652f\u6301\u6b64\u529f\u80fd...\u656c\u8bf7\u671f\u5f85\uff09"},"host_setup_dialog_description":{"message":"\u4e3a\u4e86\u4fdd\u62a4\u5bf9\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u8bbf\u95ee\uff0c\u8bf7\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a PIN\u3002\u5f53\u4ece\u5176\u4ed6\u4f4d\u7f6e\u8fdb\u884c\u8fde\u63a5\u65f6\uff0c\u5c31\u9700\u8981\u4f7f\u7528\u8be5 PIN\u3002"},"host_setup_host_failed":{"message":"\u65e0\u6cd5\u542f\u52a8\u8fdc\u7a0b\u8bbf\u95ee\u670d\u52a1\u3002"},"host_setup_install":{"message":"Chrome \u6d4f\u89c8\u5668\u6b63\u5728\u4e0b\u8f7d Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u4e3b\u673a\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u3002\u4e0b\u8f7d\u5b8c\u6210\u540e\uff0c\u8bf7\u5148\u8fd0\u884c\u8be5\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\uff0c\u518d\u7ee7\u7eed\u64cd\u4f5c\u3002"},"host_setup_install_pending":{"message":"\u8bf7\u5148\u8fd0\u884c\u8be5\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\uff0c\u518d\u7ee7\u7eed\u64cd\u4f5c\u3002"},"host_setup_registration_failed":{"message":"\u65e0\u6cd5\u6ce8\u518c\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u3002"},"host_setup_started":{"message":"\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5\u5df2\u542f\u7528\u3002"},"host_setup_started_disable_sleep":{"message":"\u8bf7\u68c0\u67e5\u60a8\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u7535\u6e90\u7ba1\u7406\u8bbe\u7f6e\uff0c\u786e\u4fdd\u672a\u5c06\u8be5\u8bbe\u7f6e\u914d\u7f6e\u4e3a\u65e0\u64cd\u4f5c\u65f6\u8fdb\u5165\u4f11\u7720\u6a21\u5f0f\u3002"},"host_setup_starting":{"message":"\u6b63\u5728\u5bf9\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u542f\u7528\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5\u2026"},"host_setup_stopped":{"message":"\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5\u5df2\u505c\u7528\u3002"},"host_setup_stopping":{"message":"\u6b63\u5728\u5bf9\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u505c\u7528\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5\u2026"},"host_setup_stop_failed":{"message":"\u65e0\u6cd5\u505c\u7528\u5bf9\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u8fdc\u7a0b\u8bbf\u95ee\u3002\u8bf7\u7a0d\u540e\u91cd\u8bd5\u3002"},"host_setup_updated_pin":{"message":"\u60a8\u7684 PIN \u5df2\u66f4\u65b0\u3002"},"host_setup_update_pin_failed":{"message":"\u65e0\u6cd5\u66f4\u65b0 PIN\u3002\u8bf7\u7a0d\u540e\u91cd\u8bd5\u3002"},"host_setup_updating_pin":{"message":"\u6b63\u5728\u66f4\u65b0\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u7684 PIN..."},"incoming_connections":{"message":"\u81f3\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u8fde\u63a5"},"instructions_share_above":{"message":"\u8981\u5f00\u59cb\u5171\u4eab\u60a8\u7684\u684c\u9762\uff0c\u8bf7\u5c06\u4e0b\u9762\u7684\u8bbf\u95ee\u4ee3\u7801\u63d0\u4f9b\u7ed9\u534f\u52a9\u60a8\u7684\u4eba\u5458\u3002"},"instructions_share_below":{"message":"\u4ed6\u4eec\u8f93\u5165\u8bbf\u95ee\u4ee3\u7801\u540e\uff0c\u60a8\u7684\u5171\u4eab\u4f1a\u8bdd\u5c31\u4f1a\u7acb\u5373\u5f00\u59cb\u3002"},"invalid_pin":{"message":"\u8bf7\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a PIN\uff08\u81f3\u5c11 4 \u4f4d\u6570\uff09\u3002"},"it2me_first_run":{"message":"\u7528\u6237\u5bf9\u7528\u6237\u7684\u5c4f\u5e55\u5171\u4eab\u529f\u80fd\uff0c\u5c24\u5176\u9002\u7528\u4e8e\u8fdc\u7a0b\u6280\u672f\u652f\u6301\u3002"},"label_connected":{"message":"\u5df2\u8fde\u63a5\uff1a"},"me2me_first_run":{"message":"\u4ece\u4efb\u4f55\u5730\u65b9\u8bbf\u95ee\u60a8\u81ea\u5df1\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u3002"},"message_generating":{"message":"\u6b63\u5728\u751f\u6210\u8bbf\u95ee\u4ee3\u7801..."},"message_session_finished":{"message":"\u60a8\u7684 Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u4f1a\u8bdd\u5df2\u7ed3\u675f\u3002"},"message_shared":{"message":"\u60a8\u76ee\u524d\u6b63\u4e0e $1 \u5171\u4eab\u60a8\u7684\u684c\u9762\u3002","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"mode_authorize":{"message":"\u6388\u6743"},"mode_it2me":{"message":"\u8fdc\u7a0b\u534f\u52a9"},"mode_me2me":{"message":"\u6211\u7684\u8ba1\u7b97\u673a"},"offline":{"message":"$1\uff08\u79bb\u7ebf\uff09","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"ok":{"message":"\u786e\u5b9a"},"original_size":{"message":"\u539f\u59cb\u5927\u5c0f"},"outgoing_connections":{"message":"\u81ea\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u8fde\u63a5"},"pin":{"message":"PIN"},"pins_not_equal":{"message":"\u8bf7\u5728\u4e24\u4e2a\u6846\u4e2d\u8f93\u5165\u76f8\u540c\u7684 PIN\u3002"},"pin_message":{"message":"\u8bf7\u8f93\u5165\u60a8\u7528\u4e8e\u201c$1\u201d\u7684 PIN\u3002","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"product_description":{"message":"\u8bbf\u95ee\u5176\u4ed6\u8ba1\u7b97\u673a\u6216\u5141\u8bb8\u5176\u4ed6\u7528\u6237\u901a\u8fc7\u4e92\u8054\u7f51\u5b89\u5168\u5730\u8bbf\u95ee\u60a8\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u3002"},"product_name":{"message":"Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\uff08\u6d4b\u8bd5\u7248\uff09"},"reconnect":{"message":"\u91cd\u65b0\u8fde\u63a5"},"retry":{"message":"\u91cd\u8bd5"},"screen_options":{"message":"\u5c4f\u5e55\u9009\u9879"},"send_ctrl_alt_del":{"message":"Ctrl-Alt-Del"},"send_keys":{"message":"\u53d1\u9001\u6309\u952e"},"shrink_to_fit":{"message":"\u7f29\u5c0f\u4ee5\u9002\u5408\u6d4f\u89c8\u5668\u7a97\u53e3\u5927\u5c0f"},"sign_out_button":{"message":"\u9000\u51fa"},"stop_sharing_button":{"message":"\u505c\u6b62\u5171\u4eab"},"time_header":{"message":"\u65f6\u95f4"},"tooltip_connect":{"message":"\u8fde\u63a5\u5230\u201c$1\u201d","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"tooltip_delete":{"message":"\u505c\u7528\u4e0e\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5"},"tooltip_rename":{"message":"\u4fee\u6539\u8ba1\u7b97\u673a\u540d\u79f0"},"warning_nat_disabled":{"message":"\u6ce8\u610f\uff1a\u7b56\u7565\u8bbe\u7f6e\u4ec5\u5141\u8bb8\u60a8\u7f51\u7edc\u5185\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u4e4b\u95f4\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u3002"},"why_is_this_safe":{"message":"\u6b64\u64cd\u4f5c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u662f\u5b89\u5168\u7684\uff1f"}} |
+{ |
+ "access_code": { |
+ "message": "\u8bbf\u95ee\u4ee3\u7801" |
+ }, |
+ "access_code_timer": { |
+ "message": "\u6b64\u8bbf\u95ee\u4ee3\u7801\u5c06\u5728 $1 \u540e\u8fc7\u671f\u3002", |
+ "placeholders": { |
+ "1": { |
+ "content": "$1" |
+ } |
+ } |
+ }, |
+ "all_connections": { |
+ "message": "\u6240\u6709\u8fde\u63a5" |
+ }, |
+ "ask_pin_dialog_confirm_label": { |
+ "message": "\u91cd\u65b0\u8f93\u5165 PIN" |
+ }, |
+ "ask_pin_dialog_label": { |
+ "message": "PIN" |
+ }, |
+ "cancel": { |
+ "message": "\u53d6\u6d88" |
+ }, |
+ "clear_history": { |
+ "message": "\u6e05\u9664\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55" |
+ }, |
+ "close": { |
+ "message": "\u5173\u95ed" |
+ }, |
+ "close_prompt": { |
+ "message": "\u79bb\u5f00\u6b64\u9875\u4f1a\u7ed3\u675f\u60a8\u7684 Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u4f1a\u8bdd\u3002" |
+ }, |
+ "confirm_host_delete": { |
+ "message": "\u60a8\u786e\u5b9a\u8981\u505c\u7528\u4e0e\u201c$1\u201d\u7684\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5\u5417\uff1f\u5982\u679c\u60a8\u4ee5\u540e\u60f3\u8981\u91cd\u65b0\u542f\u7528\u8fde\u63a5\uff0c\u9700\u8981\u8bbf\u95ee\u8be5\u8ba1\u7b97\u673a\u3002", |
+ "placeholders": { |
+ "1": { |
+ "content": "$1" |
+ } |
+ } |
+ }, |
+ "connect_button": { |
+ "message": "\u8fde\u63a5" |
+ }, |
+ "connection_from_header": { |
+ "message": "\u53d1\u4ef6\u4eba" |
+ }, |
+ "connection_history_button": { |
+ "message": "\u8fde\u63a5\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55" |
+ }, |
+ "connection_history_title": { |
+ "message": "\u8fde\u63a5\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55" |
+ }, |
+ "connection_to_header": { |
+ "message": "\u6536\u4ef6\u4eba" |
+ }, |
+ "continue_button": { |
+ "message": "\u7ee7\u7eed" |
+ }, |
+ "continue_prompt": { |
+ "message": "\u60a8\u76ee\u524d\u6b63\u5728\u4e0e\u5176\u4ed6\u7528\u6237\u5171\u4eab\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u3002\u60a8\u5e0c\u671b\u7ee7\u7eed\u5171\u4eab\u5417\uff1f" |
+ }, |
+ "description_authorize": { |
+ "message": "\u8981\u4f7f\u7528 Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\uff0c\u60a8\u5fc5\u987b\u5411\u60a8\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u6388\u4e88\u66f4\u591a\u8bbf\u95ee\u6743\u9650\u3002\u6b64\u64cd\u4f5c\u53ea\u9700\u6267\u884c\u4e00\u6b21\u3002" |
+ }, |
+ "description_connect": { |
+ "message": "\u8ba9\u60a8\u60f3\u8981\u8bbf\u95ee\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u4f7f\u7528\u8005\u70b9\u51fb\u201c\u7acb\u5373\u5171\u4eab\u201d\uff0c\u7136\u540e\u544a\u8bc9\u60a8\u8bbf\u95ee\u4ee3\u7801\u3002" |
+ }, |
+ "description_home": { |
+ "message": "Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u53ef\u8ba9\u60a8\u901a\u8fc7\u7f51\u7edc\u5b89\u5168\u5730\u5171\u4eab\u60a8\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u3002\u4e24\u4e2a\u7528\u6237\u5fc5\u987b\u540c\u65f6\u8fd0\u884c Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u5e94\u7528\u3002\u8981\u4e0b\u8f7d\u8be5\u5e94\u7528\uff0c\u8bf7\u8bbf\u95ee $1\u3002", |
+ "placeholders": { |
+ "1": { |
+ "content": "$1" |
+ } |
+ } |
+ }, |
+ "disable_host": { |
+ "message": "\u505c\u7528" |
+ }, |
+ "disconnect_button_plus_shortcut_linux": { |
+ "message": "\u65ad\u5f00\u8fde\u63a5 (Ctrl+Alt+Esc)" |
+ }, |
+ "disconnect_button_plus_shortcut_mac_os_x": { |
+ "message": "\u65ad\u5f00\u8fde\u63a5 (Opt+Ctrl+Esc)" |
+ }, |
+ "disconnect_button_plus_shortcut_windows": { |
+ "message": "\u65ad\u5f00\u8fde\u63a5 (Ctrl+Alt+Esc)" |
+ }, |
+ "disconnect_myself_button": { |
+ "message": "\u65ad\u5f00\u8fde\u63a5" |
+ }, |
+ "disconnect_other_button": { |
+ "message": "\u65ad\u5f00\u8fde\u63a5" |
+ }, |
+ "duration_header": { |
+ "message": "\u6301\u7eed\u65f6\u95f4" |
+ }, |
+ "error_authentication_failed": { |
+ "message": "\u8eab\u4efd\u9a8c\u8bc1\u5931\u8d25\u3002\u8bf7\u9000\u51fa Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\uff0c\u7136\u540e\u91cd\u8bd5\u3002" |
+ }, |
+ "error_bad_plugin_version": { |
+ "message": "\u7f3a\u5c11 Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u6240\u9700\u7684\u67d0\u4e9b\u7ec4\u4ef6\u3002\u8bf7\u786e\u4fdd\u60a8\u5df2\u5b89\u88c5\u6700\u65b0\u7248\u672c\uff0c\u7136\u540e\u91cd\u8bd5\u3002" |
+ }, |
+ "error_generic": { |
+ "message": "\u53d1\u751f\u672a\u77e5\u9519\u8bef\u3002\u8bf7\u9000\u51fa Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\uff0c\u7136\u540e\u91cd\u8bd5\u3002" |
+ }, |
+ "error_host_is_offline": { |
+ "message": "\u8fdc\u7a0b\u8ba1\u7b97\u673a\u6ca1\u6709\u5bf9\u8fde\u63a5\u8bf7\u6c42\u505a\u51fa\u54cd\u5e94\u3002\u8bf7\u786e\u4fdd\u5176\u5728\u7ebf\uff0c\u7136\u540e\u91cd\u8bd5\u3002" |
+ }, |
+ "error_host_overload": { |
+ "message": "\u4e0e\u8fdc\u7a0b\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u8fde\u63a5\u5df2\u88ab\u6682\u65f6\u963b\u6b62\uff0c\u56e0\u4e3a\u6709\u4eba\u8bd5\u56fe\u4f7f\u7528\u65e0\u6548 PIN \u8fde\u63a5\u5230\u8be5\u8ba1\u7b97\u673a\u3002\u8bf7\u7a0d\u540e\u91cd\u8bd5\u3002" |
+ }, |
+ "error_incompatible_protocol": { |
+ "message": "\u68c0\u6d4b\u5230\u4e00\u4e2a\u4e0d\u517c\u5bb9\u7684 Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u7248\u672c\u3002\u8bf7\u786e\u4fdd\u4e24\u53f0\u8ba1\u7b97\u673a\u4e0a\u4f7f\u7528\u7684 Google Chrome \u6d4f\u89c8\u5668\u548c Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u90fd\u662f\u6700\u65b0\u7248\u672c\uff0c\u7136\u540e\u91cd\u8bd5\u3002" |
+ }, |
+ "error_invalid_access_code": { |
+ "message": "\u8bbf\u95ee\u4ee3\u7801\u65e0\u6548\uff0c\u8bf7\u91cd\u8bd5\u3002" |
+ }, |
+ "error_missing_plugin": { |
+ "message": "\u7f3a\u5c11 Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u6240\u9700\u7684\u67d0\u4e9b\u7ec4\u4ef6\u3002\u8bf7\u786e\u4fdd\u60a8\u6240\u8fd0\u884c\u7684\u662f Google Chrome \u6d4f\u89c8\u5668\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c\uff0c\u7136\u540e\u91cd\u8bd5\u3002" |
+ }, |
+ "error_network_failure": { |
+ "message": "\u65e0\u6cd5\u8fde\u63a5\u5230\u4e3b\u673a\uff0c\u8fd9\u53ef\u80fd\u662f\u7531\u60a8\u6240\u4f7f\u7528\u7f51\u7edc\u7684\u914d\u7f6e\u5bfc\u81f4\u7684\u3002" |
+ }, |
+ "error_no_response": { |
+ "message": "\u670d\u52a1\u5668\u65e0\u6cd5\u54cd\u5e94\u7f51\u7edc\u8bf7\u6c42\u3002" |
+ }, |
+ "error_service_unavailable": { |
+ "message": "\u6b64\u670d\u52a1\u6682\u65f6\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u3002\u8bf7\u7a0d\u540e\u518d\u8bd5\u3002" |
+ }, |
+ "error_unexpected": { |
+ "message": "\u53d1\u751f\u610f\u5916\u9519\u8bef\u3002\u8bf7\u5c06\u6b64\u95ee\u9898\u62a5\u544a\u7ed9\u5f00\u53d1\u4eba\u5458\u3002" |
+ }, |
+ "footer_connecting": { |
+ "message": "\u6b63\u5728\u8fde\u63a5..." |
+ }, |
+ "footer_waiting": { |
+ "message": "\u6b63\u5728\u7b49\u5f85\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5..." |
+ }, |
+ "full_screen": { |
+ "message": "\u5168\u5c4f" |
+ }, |
+ "get_started": { |
+ "message": "\u5f00\u59cb\u4f7f\u7528" |
+ }, |
+ "help": { |
+ "message": "\u5e2e\u52a9" |
+ }, |
+ "home_access_button": { |
+ "message": "\u8bbf\u95ee" |
+ }, |
+ "home_access_description": { |
+ "message": "\u67e5\u770b\u548c\u63a7\u5236\u5171\u4eab\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u3002" |
+ }, |
+ "home_daemon_active_message": { |
+ "message": "\u60a8\u53ef\u4f7f\u7528 Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u5b89\u5168\u5730\u8bbf\u95ee\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u3002" |
+ }, |
+ "home_daemon_change_pin_link": { |
+ "message": "\u66f4\u6539 PIN" |
+ }, |
+ "home_daemon_disabled_message": { |
+ "message": "\u672c\u5e73\u53f0\u5c1a\u4e0d\u652f\u6301\u5171\u4eab\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u4ee5\u4f9b\u968f\u65f6\u8bbf\u95ee\u2026\u8bf7\u7ee7\u7eed\u5173\u6ce8\u3002" |
+ }, |
+ "home_daemon_start_button": { |
+ "message": "\u542f\u7528\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5" |
+ }, |
+ "home_daemon_start_message": { |
+ "message": "\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u4f7f\u7528 Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u8bbf\u95ee\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\uff0c\u5c31\u5fc5\u987b\u542f\u7528\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5\u3002" |
+ }, |
+ "home_daemon_stop_button": { |
+ "message": "\u505c\u7528\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5" |
+ }, |
+ "home_share_button": { |
+ "message": "\u5171\u4eab" |
+ }, |
+ "home_share_description": { |
+ "message": "\u5171\u4eab\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u4ee5\u4f9b\u5176\u4ed6\u7528\u6237\u67e5\u770b\u548c\u63a7\u5236\u3002" |
+ }, |
+ "home_share_description_chrome_os": { |
+ "message": "\uff08Chromebook \u5c1a\u4e0d\u652f\u6301\u6b64\u529f\u80fd...\u656c\u8bf7\u671f\u5f85\uff09" |
+ }, |
+ "host_setup_dialog_description": { |
+ "message": "\u4e3a\u4e86\u4fdd\u62a4\u5bf9\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u8bbf\u95ee\uff0c\u8bf7\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a PIN\u3002\u5f53\u4ece\u5176\u4ed6\u4f4d\u7f6e\u8fdb\u884c\u8fde\u63a5\u65f6\uff0c\u5c31\u9700\u8981\u4f7f\u7528\u8be5 PIN\u3002" |
+ }, |
+ "host_setup_host_failed": { |
+ "message": "\u65e0\u6cd5\u542f\u52a8\u8fdc\u7a0b\u8bbf\u95ee\u670d\u52a1\u3002" |
+ }, |
+ "host_setup_install": { |
+ "message": "Chrome \u6d4f\u89c8\u5668\u6b63\u5728\u4e0b\u8f7d Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u4e3b\u673a\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u3002\u4e0b\u8f7d\u5b8c\u6210\u540e\uff0c\u8bf7\u5148\u8fd0\u884c\u8be5\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\uff0c\u518d\u7ee7\u7eed\u64cd\u4f5c\u3002" |
+ }, |
+ "host_setup_install_pending": { |
+ "message": "\u8bf7\u5148\u8fd0\u884c\u8be5\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\uff0c\u518d\u7ee7\u7eed\u64cd\u4f5c\u3002" |
+ }, |
+ "host_setup_registration_failed": { |
+ "message": "\u65e0\u6cd5\u6ce8\u518c\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u3002" |
+ }, |
+ "host_setup_started": { |
+ "message": "\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5\u5df2\u542f\u7528\u3002" |
+ }, |
+ "host_setup_started_disable_sleep": { |
+ "message": "\u8bf7\u68c0\u67e5\u60a8\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u7535\u6e90\u7ba1\u7406\u8bbe\u7f6e\uff0c\u786e\u4fdd\u672a\u5c06\u8be5\u8bbe\u7f6e\u914d\u7f6e\u4e3a\u65e0\u64cd\u4f5c\u65f6\u8fdb\u5165\u4f11\u7720\u6a21\u5f0f\u3002" |
+ }, |
+ "host_setup_starting": { |
+ "message": "\u6b63\u5728\u5bf9\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u542f\u7528\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5\u2026" |
+ }, |
+ "host_setup_stop_failed": { |
+ "message": "\u65e0\u6cd5\u505c\u7528\u5bf9\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u8fdc\u7a0b\u8bbf\u95ee\u3002\u8bf7\u7a0d\u540e\u91cd\u8bd5\u3002" |
+ }, |
+ "host_setup_stopped": { |
+ "message": "\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5\u5df2\u505c\u7528\u3002" |
+ }, |
+ "host_setup_stopping": { |
+ "message": "\u6b63\u5728\u5bf9\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u505c\u7528\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5\u2026" |
+ }, |
+ "host_setup_update_pin_failed": { |
+ "message": "\u65e0\u6cd5\u66f4\u65b0 PIN\u3002\u8bf7\u7a0d\u540e\u91cd\u8bd5\u3002" |
+ }, |
+ "host_setup_updated_pin": { |
+ "message": "\u60a8\u7684 PIN \u5df2\u66f4\u65b0\u3002" |
+ }, |
+ "host_setup_updating_pin": { |
+ "message": "\u6b63\u5728\u66f4\u65b0\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u7684 PIN..." |
+ }, |
+ "incoming_connections": { |
+ "message": "\u81f3\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u8fde\u63a5" |
+ }, |
+ "instructions_share_above": { |
+ "message": "\u8981\u5f00\u59cb\u5171\u4eab\u60a8\u7684\u684c\u9762\uff0c\u8bf7\u5c06\u4e0b\u9762\u7684\u8bbf\u95ee\u4ee3\u7801\u63d0\u4f9b\u7ed9\u534f\u52a9\u60a8\u7684\u4eba\u5458\u3002" |
+ }, |
+ "instructions_share_below": { |
+ "message": "\u4ed6\u4eec\u8f93\u5165\u8bbf\u95ee\u4ee3\u7801\u540e\uff0c\u60a8\u7684\u5171\u4eab\u4f1a\u8bdd\u5c31\u4f1a\u7acb\u5373\u5f00\u59cb\u3002" |
+ }, |
+ "invalid_pin": { |
+ "message": "\u8bf7\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a PIN\uff08\u81f3\u5c11 4 \u4f4d\u6570\uff09\u3002" |
+ }, |
+ "it2me_first_run": { |
+ "message": "\u7528\u6237\u5bf9\u7528\u6237\u7684\u5c4f\u5e55\u5171\u4eab\u529f\u80fd\uff0c\u5c24\u5176\u9002\u7528\u4e8e\u8fdc\u7a0b\u6280\u672f\u652f\u6301\u3002" |
+ }, |
+ "label_connected": { |
+ "message": "\u5df2\u8fde\u63a5\uff1a" |
+ }, |
+ "me2me_first_run": { |
+ "message": "\u4ece\u4efb\u4f55\u5730\u65b9\u8bbf\u95ee\u60a8\u81ea\u5df1\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u3002" |
+ }, |
+ "message_generating": { |
+ "message": "\u6b63\u5728\u751f\u6210\u8bbf\u95ee\u4ee3\u7801..." |
+ }, |
+ "message_session_finished": { |
+ "message": "\u60a8\u7684 Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\u4f1a\u8bdd\u5df2\u7ed3\u675f\u3002" |
+ }, |
+ "message_shared": { |
+ "message": "\u60a8\u76ee\u524d\u6b63\u4e0e $1 \u5171\u4eab\u60a8\u7684\u684c\u9762\u3002", |
+ "placeholders": { |
+ "1": { |
+ "content": "$1" |
+ } |
+ } |
+ }, |
+ "mode_authorize": { |
+ "message": "\u6388\u6743" |
+ }, |
+ "mode_it2me": { |
+ "message": "\u8fdc\u7a0b\u534f\u52a9" |
+ }, |
+ "mode_me2me": { |
+ "message": "\u6211\u7684\u8ba1\u7b97\u673a" |
+ }, |
+ "offline": { |
+ "message": "$1\uff08\u79bb\u7ebf\uff09", |
+ "placeholders": { |
+ "1": { |
+ "content": "$1" |
+ } |
+ } |
+ }, |
+ "ok": { |
+ "message": "\u786e\u5b9a" |
+ }, |
+ "original_size": { |
+ "message": "\u539f\u59cb\u5927\u5c0f" |
+ }, |
+ "outgoing_connections": { |
+ "message": "\u81ea\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u8fde\u63a5" |
+ }, |
+ "pin": { |
+ "message": "PIN" |
+ }, |
+ "pin_message": { |
+ "message": "\u8bf7\u8f93\u5165\u60a8\u7528\u4e8e\u201c$1\u201d\u7684 PIN\u3002", |
+ "placeholders": { |
+ "1": { |
+ "content": "$1" |
+ } |
+ } |
+ }, |
+ "pins_not_equal": { |
+ "message": "\u8bf7\u5728\u4e24\u4e2a\u6846\u4e2d\u8f93\u5165\u76f8\u540c\u7684 PIN\u3002" |
+ }, |
+ "product_description": { |
+ "message": "\u8bbf\u95ee\u5176\u4ed6\u8ba1\u7b97\u673a\u6216\u5141\u8bb8\u5176\u4ed6\u7528\u6237\u901a\u8fc7\u4e92\u8054\u7f51\u5b89\u5168\u5730\u8bbf\u95ee\u60a8\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u3002" |
+ }, |
+ "product_name": { |
+ "message": "Chrome \u8fdc\u7a0b\u684c\u9762\uff08\u6d4b\u8bd5\u7248\uff09" |
+ }, |
+ "reconnect": { |
+ "message": "\u91cd\u65b0\u8fde\u63a5" |
+ }, |
+ "retry": { |
+ "message": "\u91cd\u8bd5" |
+ }, |
+ "screen_options": { |
+ "message": "\u5c4f\u5e55\u9009\u9879" |
+ }, |
+ "send_ctrl_alt_del": { |
+ "message": "Ctrl-Alt-Del" |
+ }, |
+ "send_keys": { |
+ "message": "\u53d1\u9001\u6309\u952e" |
+ }, |
+ "shrink_to_fit": { |
+ "message": "\u7f29\u5c0f\u4ee5\u9002\u5408\u6d4f\u89c8\u5668\u7a97\u53e3\u5927\u5c0f" |
+ }, |
+ "sign_out_button": { |
+ "message": "\u9000\u51fa" |
+ }, |
+ "stop_sharing_button": { |
+ "message": "\u505c\u6b62\u5171\u4eab" |
+ }, |
+ "time_header": { |
+ "message": "\u65f6\u95f4" |
+ }, |
+ "tooltip_connect": { |
+ "message": "\u8fde\u63a5\u5230\u201c$1\u201d", |
+ "placeholders": { |
+ "1": { |
+ "content": "$1" |
+ } |
+ } |
+ }, |
+ "tooltip_delete": { |
+ "message": "\u505c\u7528\u4e0e\u6b64\u8ba1\u7b97\u673a\u7684\u8fdc\u7a0b\u8fde\u63a5" |
+ }, |
+ "tooltip_rename": { |
+ "message": "\u4fee\u6539\u8ba1\u7b97\u673a\u540d\u79f0" |
+ }, |
+ "warning_nat_disabled": { |
+ "message": "\u6ce8\u610f\uff1a\u7b56\u7565\u8bbe\u7f6e\u4ec5\u5141\u8bb8\u60a8\u7f51\u7edc\u5185\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u4e4b\u95f4\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u3002" |
+ }, |
+ "why_is_this_safe": { |
+ "message": "\u6b64\u64cd\u4f5c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u662f\u5b89\u5168\u7684\uff1f" |
+ } |
+} |