Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(259)

Side by Side Diff: remoting/webapp/_locales.official/tr/messages.json

Issue 10407054: Fixed layout of messages.json files (Closed) Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src
Patch Set: Created 8 years, 7 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View unified diff | Download patch | Annotate | Revision Log
OLDNEW
1 {"access_code":{"message":"Eri\u015fim kodu"},"access_code_timer":{"message":"Bu eri\u015fim kodunun s\u00fcresi $1 saniye i\u00e7inde sona erecek","placeholder s":{"1":{"content":"$1"}}},"all_connections":{"message":"T\u00fcm ba\u011flant\u 0131lar"},"ask_pin_dialog_confirm_label":{"message":"PIN'i yeniden yaz\u0131n"}, "ask_pin_dialog_label":{"message":"PIN"},"cancel":{"message":"\u0130ptal"},"clea r_history":{"message":"Ge\u00e7mi\u015fi temizle"},"close":{"message":"Kapat"}," close_prompt":{"message":"Bu sayfadan ayr\u0131l\u0131rsan\u0131z Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc oturumunuz sonlan\u0131r."},"confirm_host_delete":{"message" :"$1 adl\u0131 bilgisayara uzaktan ba\u011flant\u0131lar\u0131 devre d\u0131\u01 5f\u0131 b\u0131rakmak istedi\u011finizden emin misiniz? Daha sonra fikrinizi de \u011fi\u015ftirirseniz, ba\u011flant\u0131lar\u0131 yeniden etkinle\u015ftirmek i\u00e7in s\u00f6z konusu bilgisayar\u0131 ziyaret etmeniz gerekecektir.","plac eholders":{"1":{"content":"$1"}}},"connection_from_header":{"message":"Nereden"} ,"connection_history_button":{"message":"Ba\u011flant\u0131 ge\u00e7mi\u015fi"}, "connection_history_title":{"message":"Ba\u011flant\u0131 Ge\u00e7mi\u015fi"},"c onnection_to_header":{"message":"Nereye"},"connect_button":{"message":"Ba\u011fl an"},"continue_button":{"message":"Devam"},"continue_prompt":{"message":"Bu maki neyi \u015fu anda ba\u015fka bir kullan\u0131c\u0131yla payla\u015f\u0131yorsunu z. Payla\u015fmaya devam etmek istiyor musunuz?"},"description_authorize":{"mess age":"Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc uygulamas\u0131n\u0131 kullanabilmek i\u 00e7in \u00f6ncelikle, bilgisayar\u0131n\u0131za geni\u015fletilmi\u015f eri\u01 5fim izinleri vermelisiniz. Bunu yaln\u0131zca bir kez yapman\u0131z gerekir."}, "description_connect":{"message":"Bilgisayar\u0131na eri\u015fmek istedi\u011fin iz kullan\u0131c\u0131dan, '\u015eimdi Payla\u015f' se\u00e7ene\u011fini t\u0131 klamas\u0131n\u0131 ve size eri\u015fim kodunu vermesini isteyin."},"description _home":{"message":"Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc, bilgisayar\u0131n\u0131z\u 0131 Web \u00fczerinden g\u00fcvenli bir \u015fekilde payla\u015fabilmenize olan ak sa\u011flar. Her iki kullan\u0131c\u0131n\u0131n da Chrome Uzaktan Masa\u00fc st\u00fc uygulamas\u0131n\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor olmas\u013 1 gerekir. Uygulamay\u0131 $1 adresinde bulabilirsiniz.","placeholders":{"1":{"c ontent":"$1"}}},"disable_host":{"message":"Devre D\u0131\u015f\u0131 B\u0131rak" },"disconnect_button_plus_shortcut_linux":{"message":"Ba\u011flant\u0131y\u0131 Kes (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_mac_os_x":{"message":"Ba\u 011flant\u0131y\u0131 Kes (Opt+Ctrl+Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_wind ows":{"message":"Ba\u011flant\u0131y\u0131 Kes (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_myse lf_button":{"message":"Ba\u011flant\u0131y\u0131 Kes"},"disconnect_other_button" :{"message":"Ba\u011flant\u0131y\u0131 Kes"},"duration_header":{"message":"S\u00 fcre"},"error_authentication_failed":{"message":"Kimlik do\u011frulama ba\u015fa r\u0131s\u0131z oldu. L\u00fctfen Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc uygulamas\u0 131ndan \u00e7\u0131k\u0131\u015f yap\u0131n ve tekrar deneyin."},"error_bad_plu gin_version":{"message":"Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc i\u00e7in gereken baz \u0131 bile\u015fenler eksik. L\u00fctfen son s\u00fcr\u00fcm\u00fc y\u00fckledi \u011finizden emin olun ve tekrar deneyin."},"error_generic":{"message":"Bilinme yen bir hata olu\u015ftu. L\u00fctfen Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc uygulama s\u0131ndan \u00e7\u0131k\u0131\u015f yap\u0131n ve tekrar deneyin."},"error_hos t_is_offline":{"message":"Uzaktan ba\u011flanaca\u011f\u0131n\u0131z bilgisayar, ba\u011flant\u0131 isteklerine yan\u0131t vermiyor. L\u00fctfen bu bilgisayar\u 0131n \u00e7evrimi\u00e7i oldu\u011funu do\u011frulay\u0131n ve tekrar deneyin." },"error_host_overload":{"message":"Bir kullan\u0131c\u0131 ge\u00e7ersiz PIN il e ba\u011flanmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131ndan uzak bilgisayara y ap\u0131lan ba\u011flant\u0131lar ge\u00e7ici olarak engellenmi\u015ftir. L\u00f ctfen daha sonra tekrar deneyin."},"error_incompatible_protocol":{"message":"Chr ome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc uygulamas\u0131n\u0131n uyumsuz bir s\u00fcr\u00f cm\u00fc alg\u0131land\u0131. L\u00fctfen, her iki bilgisayarda Google Chrome ve Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc uygulamalar\u0131n\u0131n son s\u00fcr\u00fcm lerinin oldu\u011fundan emin olun ve tekrar deneyin."},"error_invalid_access_cod e":{"message":"Eri\u015fim kodu ge\u00e7ersiz. L\u00fctfen tekrar deneyin."},"er ror_missing_plugin":{"message":"Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc i\u00e7in gere ken baz\u0131 bile\u015fenler eksik. L\u00fctfen Google Chrome'un son s\u00fcr\u 00fcm\u00fcn\u00fc \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131zdan em in olun ve tekrar deneyin."},"error_network_failure":{"message":"Ana bilgisayara eri\u015filemiyor. Bu sorun, kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z a\u011f\u0131n y ap\u0131land\u0131rmas\u0131ndan kaynaklan\u0131yor olabilir."},"error_no_respon se":{"message":"Sunucu, a\u011f iste\u011fine yan\u0131t veremedi."},"error_serv ice_unavailable":{"message":"Hizmet ge\u00e7ici olarak kullan\u0131lam\u0131yor. L\u00fctfen daha sonra tekrar deneyin."},"error_unexpected":{"message":"Beklenm eyen bir hata olu\u015ftu. L\u00fctfen bu sorunu geli\u015ftiricilere bildirin." },"footer_connecting":{"message":"Ba\u011flan\u0131yor..."},"footer_waiting":{"m essage":"ba\u011flant\u0131 bekleniyor..."},"full_screen":{"message":"Tam ekran" },"get_started":{"message":"Ba\u015flay\u0131n"},"help":{"message":"Yard\u0131m" },"home_access_button":{"message":"Eri\u015fimi Ba\u015flat"},"home_access_descr iption":{"message":"Payla\u015f\u0131lan bir bilgisayar\u0131 g\u00f6r\u00fcn ve denetleyin."},"home_daemon_active_message":{"message":"Chrome Uzaktan Masa\u00f cst\u00fc uygulamas\u0131n\u0131 kullanarak bu bilgisayara g\u00fcvenli bir \u01 5fekilde eri\u015febilirsiniz."},"home_daemon_change_pin_link":{"message":"PIN'i de\u011fi\u015ftir"},"home_daemon_disabled_message":{"message":"Bu bilgisayar\u 0131n zaman s\u0131n\u0131rlamas\u0131z eri\u015fim i\u00e7in payla\u015f\u0131l mas\u0131 hen\u00fcz bu platformda desteklenmiyor\u2026 bizi izlemeye devam edin ."},"home_daemon_start_button":{"message":"Uzaktan ba\u011flant\u0131lar\u0131 e tkinle\u015ftir"},"home_daemon_start_message":{"message":"Bu bilgisayara eri\u01 5fmek i\u00e7in Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc uygulamas\u0131n\u0131 kullanm ak istiyorsan\u0131z uzaktan ba\u011flant\u0131lar\u0131 etkinle\u015ftirmelisin iz."},"home_daemon_stop_button":{"message":"Uzaktan ba\u011flant\u0131lar\u0131 devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak"},"home_share_button":{"message":"Payla\u01 5f"},"home_share_description":{"message":"Bu bilgisayar\u0131 ba\u015fka bir kul lan\u0131c\u0131n\u0131n g\u00f6rmesi ve kontrol etmesi i\u00e7in payla\u015f\u0 131n."},"home_share_description_chrome_os":{"message":"(bu \u00f6zellik hen\u00f cz Chromebook'larda kullan\u0131lm\u0131yor... bizi izlemeye devam edin)"},"host _setup_dialog_description":{"message":"Bu bilgisayara eri\u015fimi korumak i\u00 e7in l\u00fctfen bir PIN se\u00e7in. Se\u00e7ti\u011finiz PIN daha sonra ba\u015 fka bir konumdan ba\u011flan\u0131rken gerekecektir."},"host_setup_host_failed": {"message":"Uzaktan eri\u015fim hizmeti ba\u015flat\u0131lamad\u0131."},"host_se tup_install":{"message":"Chrome, Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc Ana Bilgisaya r y\u00fckleyicisini indiriyor. \u0130ndirme i\u015flemi tamamland\u0131\u011f\u 0131nda, devam etmeden \u00f6nce l\u00fctfen y\u00fckleyiciyi \u00e7al\u0131\u01 5ft\u0131r\u0131n."},"host_setup_install_pending":{"message":"Devam etmeden \u00 f6nce l\u00fctfen y\u00fckleyiciyi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131n."},"host_ setup_registration_failed":{"message":"Bu bilgisayar kaydettirilemedi."},"host_s etup_started":{"message":"Bu bilgisayar i\u00e7in uzaktan ba\u011flant\u0131lar etkinle\u015ftirildi."},"host_setup_started_disable_sleep":{"message":"L\u00fctf en bilgisayar\u0131n\u0131z\u0131n g\u00fc\u00e7 y\u00f6netimi ayarlar\u0131n\u0 131 kontrol edin ve bo\u015fta kald\u0131\u011f\u0131nda uyku moduna ge\u00e7ece k \u015fekilde ayarlanmad\u0131\u011f\u0131ndan emin olun."},"host_setup_startin g":{"message":"Bu bilgisayara uzaktan ba\u011flant\u0131lar etkinle\u015ftiriliy or\u2026"},"host_setup_stopped":{"message":"Bu bilgisayar i\u00e7in uzaktan ba\u 011flant\u0131lar devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131."},"host_se tup_stopping":{"message":"Bu bilgisayara uzaktan ba\u011flant\u0131lar devre d\u 0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131l\u0131yor\u2026"},"host_setup_stop_failed":{"m essage":"Bu bilgisayara uzaktan eri\u015fim devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak \u0131lamad\u0131. L\u00fctfen daha sonra tekrar deneyin."},"host_setup_updated_ pin":{"message":"PIN'iniz g\u00fcncellendi."},"host_setup_update_pin_failed":{"m essage":"PIN g\u00fcncellenemedi. L\u00fctfen daha sonra tekrar deneyin."},"host _setup_updating_pin":{"message":"Bu bilgisayar\u0131n PIN'i g\u00fcncelleniyor\u 2026"},"incoming_connections":{"message":"Bu bilgisayara"},"instructions_share_a bove":{"message":"Masa\u00fcst\u00fcn\u00fcz\u00fc payla\u015fmaya ba\u015flamak i\u00e7in, size yard\u0131mc\u0131 olacak ki\u015fiye a\u015fa\u011f\u0131daki eri\u015fim kodunu verin."},"instructions_share_below":{"message":"Kullan\u0131c \u0131, kodu girdi\u011finde payla\u015f\u0131m oturumunuz ba\u015flar."},"inval id_pin":{"message":"L\u00fctfen d\u00f6rt veya daha fazla basamakl\u0131 bir PIN girin."},"it2me_first_run":{"message":"Kullan\u0131c\u0131lar aras\u0131 ekran payla\u015f\u0131m\u0131, uzaktan teknik destek i\u00e7in m\u00fckemmeldir."},"l abel_connected":{"message":"Ba\u011fl\u0131:"},"me2me_first_run":{"message":"Bil gisayar\u0131n\u0131za her yerden eri\u015fin."},"message_generating":{"message" :"Eri\u015fim kodu olu\u015fturuluyor..."},"message_session_finished":{"message" :"Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc oturumunuz sonland\u0131."},"message_shared" :{"message":"Masa\u00fcst\u00fcn\u00fcz \u015fu anda $1 adl\u0131 kullan\u0131c\ u0131yla payla\u015f\u0131l\u0131yor.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"m ode_authorize":{"message":"Yetkilendir"},"mode_it2me":{"message":"Uzaktan Yard\u 0131m"},"mode_me2me":{"message":"Bilgisayarlar\u0131m"},"offline":{"message":"$1 (\u00e7evrimd\u0131\u015f\u0131)","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"ok":{ "message":"Tamam"},"original_size":{"message":"Orijinal boyut"},"outgoing_connec tions":{"message":"Bu bilgisayardan"},"pin":{"message":"PIN"},"pins_not_equal":{ "message":"L\u00fctfen her iki kutuya da ayn\u0131 PIN'i girin."},"pin_message": {"message":"L\u00fctfen $1 i\u00e7in PIN'inizi girin.","placeholders":{"1":{"con tent":"$1"}}},"product_description":{"message":"\u0130nternet \u00fczerinden g\u 00fcvenli bir \u015fekilde di\u011fer bilgisayarlara eri\u015fin veya ba\u015fka kullan\u0131c\u0131lar\u0131n bilgisayar\u0131n\u0131za eri\u015fmesine izin ve rin."},"product_name":{"message":"Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc BETA"},"reco nnect":{"message":"Yeniden ba\u011flan"},"retry":{"message":"Yeniden dene"},"scr een_options":{"message":"Ekran se\u00e7enekleri"},"send_ctrl_alt_del":{"message" :"Ctrl-Alt-Del"},"send_keys":{"message":"Tu\u015flar\u0131 g\u00f6nder"},"shrink _to_fit":{"message":"S\u0131\u011facak \u015fekilde k\u00fc\u00e7\u00fclt"},"sig n_out_button":{"message":"\u00c7\u0131k\u0131\u015f yap"},"stop_sharing_button": {"message":"Payla\u015fmay\u0131 Durdur"},"time_header":{"message":"Zaman"},"too ltip_connect":{"message":"$1 adl\u0131 bilgisayara ba\u011flan","placeholders":{ "1":{"content":"$1"}}},"tooltip_delete":{"message":"Bu bilgisayara uzaktan ba\u0 11flant\u0131lar\u0131 devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak"},"tooltip_rename":{ "message":"Bilgisayar\u0131n ad\u0131n\u0131 d\u00fczenle"},"warning_nat_disable d":{"message":"NOT: Politika ayarlar\u0131, yaln\u0131zca a\u011f\u0131n\u0131zd aki bilgisayarlar aras\u0131ndaki ba\u011flant\u0131lara izin veriyor."},"why_is _this_safe":{"message":"Bu i\u015flem neden g\u00fcvenli?"}} 1 {
2 "access_code": {
3 "message": "Eri\u015fim kodu"
4 },
5 "access_code_timer": {
6 "message": "Bu eri\u015fim kodunun s\u00fcresi $1 saniye i\u00e7inde sona er ecek",
7 "placeholders": {
8 "1": {
9 "content": "$1"
10 }
11 }
12 },
13 "all_connections": {
14 "message": "T\u00fcm ba\u011flant\u0131lar"
15 },
16 "ask_pin_dialog_confirm_label": {
17 "message": "PIN'i yeniden yaz\u0131n"
18 },
19 "ask_pin_dialog_label": {
20 "message": "PIN"
21 },
22 "cancel": {
23 "message": "\u0130ptal"
24 },
25 "clear_history": {
26 "message": "Ge\u00e7mi\u015fi temizle"
27 },
28 "close": {
29 "message": "Kapat"
30 },
31 "close_prompt": {
32 "message": "Bu sayfadan ayr\u0131l\u0131rsan\u0131z Chrome Uzaktan Masa\u00f cst\u00fc oturumunuz sonlan\u0131r."
33 },
34 "confirm_host_delete": {
35 "message": "$1 adl\u0131 bilgisayara uzaktan ba\u011flant\u0131lar\u0131 dev re d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rakmak istedi\u011finizden emin misiniz? Daha sonr a fikrinizi de\u011fi\u015ftirirseniz, ba\u011flant\u0131lar\u0131 yeniden etkin le\u015ftirmek i\u00e7in s\u00f6z konusu bilgisayar\u0131 ziyaret etmeniz gereke cektir.",
36 "placeholders": {
37 "1": {
38 "content": "$1"
39 }
40 }
41 },
42 "connect_button": {
43 "message": "Ba\u011flan"
44 },
45 "connection_from_header": {
46 "message": "Nereden"
47 },
48 "connection_history_button": {
49 "message": "Ba\u011flant\u0131 ge\u00e7mi\u015fi"
50 },
51 "connection_history_title": {
52 "message": "Ba\u011flant\u0131 Ge\u00e7mi\u015fi"
53 },
54 "connection_to_header": {
55 "message": "Nereye"
56 },
57 "continue_button": {
58 "message": "Devam"
59 },
60 "continue_prompt": {
61 "message": "Bu makineyi \u015fu anda ba\u015fka bir kullan\u0131c\u0131yla p ayla\u015f\u0131yorsunuz. Payla\u015fmaya devam etmek istiyor musunuz?"
62 },
63 "description_authorize": {
64 "message": "Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc uygulamas\u0131n\u0131 kullana bilmek i\u00e7in \u00f6ncelikle, bilgisayar\u0131n\u0131za geni\u015fletilmi\u01 5f eri\u015fim izinleri vermelisiniz. Bunu yaln\u0131zca bir kez yapman\u0131z g erekir."
65 },
66 "description_connect": {
67 "message": "Bilgisayar\u0131na eri\u015fmek istedi\u011finiz kullan\u0131c\u 0131dan, '\u015eimdi Payla\u015f' se\u00e7ene\u011fini t\u0131klamas\u0131n\u013 1 ve size eri\u015fim kodunu vermesini isteyin."
68 },
69 "description_home": {
70 "message": "Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc, bilgisayar\u0131n\u0131z\u013 1 Web \u00fczerinden g\u00fcvenli bir \u015fekilde payla\u015fabilmenize olanak sa\u011flar. Her iki kullan\u0131c\u0131n\u0131n da Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\ u00fc uygulamas\u0131n\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor olmas\u0131 g erekir. Uygulamay\u0131 $1 adresinde bulabilirsiniz.",
71 "placeholders": {
72 "1": {
73 "content": "$1"
74 }
75 }
76 },
77 "disable_host": {
78 "message": "Devre D\u0131\u015f\u0131 B\u0131rak"
79 },
80 "disconnect_button_plus_shortcut_linux": {
81 "message": "Ba\u011flant\u0131y\u0131 Kes (Ctrl+Alt+Esc)"
82 },
83 "disconnect_button_plus_shortcut_mac_os_x": {
84 "message": "Ba\u011flant\u0131y\u0131 Kes (Opt+Ctrl+Esc)"
85 },
86 "disconnect_button_plus_shortcut_windows": {
87 "message": "Ba\u011flant\u0131y\u0131 Kes (Ctrl+Alt+Esc)"
88 },
89 "disconnect_myself_button": {
90 "message": "Ba\u011flant\u0131y\u0131 Kes"
91 },
92 "disconnect_other_button": {
93 "message": "Ba\u011flant\u0131y\u0131 Kes"
94 },
95 "duration_header": {
96 "message": "S\u00fcre"
97 },
98 "error_authentication_failed": {
99 "message": "Kimlik do\u011frulama ba\u015far\u0131s\u0131z oldu. L\u00fctfen Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc uygulamas\u0131ndan \u00e7\u0131k\u0131\u015f yap\u0131n ve tekrar deneyin."
100 },
101 "error_bad_plugin_version": {
102 "message": "Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc i\u00e7in gereken baz\u0131 bi le\u015fenler eksik. L\u00fctfen son s\u00fcr\u00fcm\u00fc y\u00fckledi\u011fini zden emin olun ve tekrar deneyin."
103 },
104 "error_generic": {
105 "message": "Bilinmeyen bir hata olu\u015ftu. L\u00fctfen Chrome Uzaktan Masa \u00fcst\u00fc uygulamas\u0131ndan \u00e7\u0131k\u0131\u015f yap\u0131n ve tekra r deneyin."
106 },
107 "error_host_is_offline": {
108 "message": "Uzaktan ba\u011flanaca\u011f\u0131n\u0131z bilgisayar, ba\u011fl ant\u0131 isteklerine yan\u0131t vermiyor. L\u00fctfen bu bilgisayar\u0131n \u00 e7evrimi\u00e7i oldu\u011funu do\u011frulay\u0131n ve tekrar deneyin."
109 },
110 "error_host_overload": {
111 "message": "Bir kullan\u0131c\u0131 ge\u00e7ersiz PIN ile ba\u011flanmaya \u 00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131ndan uzak bilgisayara yap\u0131lan ba\u011f lant\u0131lar ge\u00e7ici olarak engellenmi\u015ftir. L\u00fctfen daha sonra tek rar deneyin."
112 },
113 "error_incompatible_protocol": {
114 "message": "Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc uygulamas\u0131n\u0131n uyumsu z bir s\u00fcr\u00fcm\u00fc alg\u0131land\u0131. L\u00fctfen, her iki bilgisayar da Google Chrome ve Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc uygulamalar\u0131n\u0131n son s\u00fcr\u00fcmlerinin oldu\u011fundan emin olun ve tekrar deneyin."
115 },
116 "error_invalid_access_code": {
117 "message": "Eri\u015fim kodu ge\u00e7ersiz. L\u00fctfen tekrar deneyin."
118 },
119 "error_missing_plugin": {
120 "message": "Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc i\u00e7in gereken baz\u0131 bi le\u015fenler eksik. L\u00fctfen Google Chrome'un son s\u00fcr\u00fcm\u00fcn\u00 fc \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131zdan emin olun ve tekra r deneyin."
121 },
122 "error_network_failure": {
123 "message": "Ana bilgisayara eri\u015filemiyor. Bu sorun, kulland\u0131\u011f \u0131n\u0131z a\u011f\u0131n yap\u0131land\u0131rmas\u0131ndan kaynaklan\u0131y or olabilir."
124 },
125 "error_no_response": {
126 "message": "Sunucu, a\u011f iste\u011fine yan\u0131t veremedi."
127 },
128 "error_service_unavailable": {
129 "message": "Hizmet ge\u00e7ici olarak kullan\u0131lam\u0131yor. L\u00fctfen daha sonra tekrar deneyin."
130 },
131 "error_unexpected": {
132 "message": "Beklenmeyen bir hata olu\u015ftu. L\u00fctfen bu sorunu geli\u01 5ftiricilere bildirin."
133 },
134 "footer_connecting": {
135 "message": "Ba\u011flan\u0131yor..."
136 },
137 "footer_waiting": {
138 "message": "ba\u011flant\u0131 bekleniyor..."
139 },
140 "full_screen": {
141 "message": "Tam ekran"
142 },
143 "get_started": {
144 "message": "Ba\u015flay\u0131n"
145 },
146 "help": {
147 "message": "Yard\u0131m"
148 },
149 "home_access_button": {
150 "message": "Eri\u015fimi Ba\u015flat"
151 },
152 "home_access_description": {
153 "message": "Payla\u015f\u0131lan bir bilgisayar\u0131 g\u00f6r\u00fcn ve den etleyin."
154 },
155 "home_daemon_active_message": {
156 "message": "Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc uygulamas\u0131n\u0131 kullana rak bu bilgisayara g\u00fcvenli bir \u015fekilde eri\u015febilirsiniz."
157 },
158 "home_daemon_change_pin_link": {
159 "message": "PIN'i de\u011fi\u015ftir"
160 },
161 "home_daemon_disabled_message": {
162 "message": "Bu bilgisayar\u0131n zaman s\u0131n\u0131rlamas\u0131z eri\u015f im i\u00e7in payla\u015f\u0131lmas\u0131 hen\u00fcz bu platformda desteklenmiyor \u2026 bizi izlemeye devam edin."
163 },
164 "home_daemon_start_button": {
165 "message": "Uzaktan ba\u011flant\u0131lar\u0131 etkinle\u015ftir"
166 },
167 "home_daemon_start_message": {
168 "message": "Bu bilgisayara eri\u015fmek i\u00e7in Chrome Uzaktan Masa\u00fcs t\u00fc uygulamas\u0131n\u0131 kullanmak istiyorsan\u0131z uzaktan ba\u011flant\ u0131lar\u0131 etkinle\u015ftirmelisiniz."
169 },
170 "home_daemon_stop_button": {
171 "message": "Uzaktan ba\u011flant\u0131lar\u0131 devre d\u0131\u015f\u0131 b\ u0131rak"
172 },
173 "home_share_button": {
174 "message": "Payla\u015f"
175 },
176 "home_share_description": {
177 "message": "Bu bilgisayar\u0131 ba\u015fka bir kullan\u0131c\u0131n\u0131n g \u00f6rmesi ve kontrol etmesi i\u00e7in payla\u015f\u0131n."
178 },
179 "home_share_description_chrome_os": {
180 "message": "(bu \u00f6zellik hen\u00fcz Chromebook'larda kullan\u0131lm\u013 1yor... bizi izlemeye devam edin)"
181 },
182 "host_setup_dialog_description": {
183 "message": "Bu bilgisayara eri\u015fimi korumak i\u00e7in l\u00fctfen bir PI N se\u00e7in. Se\u00e7ti\u011finiz PIN daha sonra ba\u015fka bir konumdan ba\u01 1flan\u0131rken gerekecektir."
184 },
185 "host_setup_host_failed": {
186 "message": "Uzaktan eri\u015fim hizmeti ba\u015flat\u0131lamad\u0131."
187 },
188 "host_setup_install": {
189 "message": "Chrome, Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc Ana Bilgisayar y\u00fc kleyicisini indiriyor. \u0130ndirme i\u015flemi tamamland\u0131\u011f\u0131nda, devam etmeden \u00f6nce l\u00fctfen y\u00fckleyiciyi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131 r\u0131n."
190 },
191 "host_setup_install_pending": {
192 "message": "Devam etmeden \u00f6nce l\u00fctfen y\u00fckleyiciyi \u00e7al\u0 131\u015ft\u0131r\u0131n."
193 },
194 "host_setup_registration_failed": {
195 "message": "Bu bilgisayar kaydettirilemedi."
196 },
197 "host_setup_started": {
198 "message": "Bu bilgisayar i\u00e7in uzaktan ba\u011flant\u0131lar etkinle\u0 15ftirildi."
199 },
200 "host_setup_started_disable_sleep": {
201 "message": "L\u00fctfen bilgisayar\u0131n\u0131z\u0131n g\u00fc\u00e7 y\u00f 6netimi ayarlar\u0131n\u0131 kontrol edin ve bo\u015fta kald\u0131\u011f\u0131nd a uyku moduna ge\u00e7ecek \u015fekilde ayarlanmad\u0131\u011f\u0131ndan emin ol un."
202 },
203 "host_setup_starting": {
204 "message": "Bu bilgisayara uzaktan ba\u011flant\u0131lar etkinle\u015ftirili yor\u2026"
205 },
206 "host_setup_stop_failed": {
207 "message": "Bu bilgisayara uzaktan eri\u015fim devre d\u0131\u015f\u0131 b\u 0131rak\u0131lamad\u0131. L\u00fctfen daha sonra tekrar deneyin."
208 },
209 "host_setup_stopped": {
210 "message": "Bu bilgisayar i\u00e7in uzaktan ba\u011flant\u0131lar devre d\u0 131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131."
211 },
212 "host_setup_stopping": {
213 "message": "Bu bilgisayara uzaktan ba\u011flant\u0131lar devre d\u0131\u015f \u0131 b\u0131rak\u0131l\u0131yor\u2026"
214 },
215 "host_setup_update_pin_failed": {
216 "message": "PIN g\u00fcncellenemedi. L\u00fctfen daha sonra tekrar deneyin."
217 },
218 "host_setup_updated_pin": {
219 "message": "PIN'iniz g\u00fcncellendi."
220 },
221 "host_setup_updating_pin": {
222 "message": "Bu bilgisayar\u0131n PIN'i g\u00fcncelleniyor\u2026"
223 },
224 "incoming_connections": {
225 "message": "Bu bilgisayara"
226 },
227 "instructions_share_above": {
228 "message": "Masa\u00fcst\u00fcn\u00fcz\u00fc payla\u015fmaya ba\u015flamak i \u00e7in, size yard\u0131mc\u0131 olacak ki\u015fiye a\u015fa\u011f\u0131daki er i\u015fim kodunu verin."
229 },
230 "instructions_share_below": {
231 "message": "Kullan\u0131c\u0131, kodu girdi\u011finde payla\u015f\u0131m otu rumunuz ba\u015flar."
232 },
233 "invalid_pin": {
234 "message": "L\u00fctfen d\u00f6rt veya daha fazla basamakl\u0131 bir PIN gir in."
235 },
236 "it2me_first_run": {
237 "message": "Kullan\u0131c\u0131lar aras\u0131 ekran payla\u015f\u0131m\u0131 , uzaktan teknik destek i\u00e7in m\u00fckemmeldir."
238 },
239 "label_connected": {
240 "message": "Ba\u011fl\u0131:"
241 },
242 "me2me_first_run": {
243 "message": "Bilgisayar\u0131n\u0131za her yerden eri\u015fin."
244 },
245 "message_generating": {
246 "message": "Eri\u015fim kodu olu\u015fturuluyor..."
247 },
248 "message_session_finished": {
249 "message": "Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc oturumunuz sonland\u0131."
250 },
251 "message_shared": {
252 "message": "Masa\u00fcst\u00fcn\u00fcz \u015fu anda $1 adl\u0131 kullan\u013 1c\u0131yla payla\u015f\u0131l\u0131yor.",
253 "placeholders": {
254 "1": {
255 "content": "$1"
256 }
257 }
258 },
259 "mode_authorize": {
260 "message": "Yetkilendir"
261 },
262 "mode_it2me": {
263 "message": "Uzaktan Yard\u0131m"
264 },
265 "mode_me2me": {
266 "message": "Bilgisayarlar\u0131m"
267 },
268 "offline": {
269 "message": "$1 (\u00e7evrimd\u0131\u015f\u0131)",
270 "placeholders": {
271 "1": {
272 "content": "$1"
273 }
274 }
275 },
276 "ok": {
277 "message": "Tamam"
278 },
279 "original_size": {
280 "message": "Orijinal boyut"
281 },
282 "outgoing_connections": {
283 "message": "Bu bilgisayardan"
284 },
285 "pin": {
286 "message": "PIN"
287 },
288 "pin_message": {
289 "message": "L\u00fctfen $1 i\u00e7in PIN'inizi girin.",
290 "placeholders": {
291 "1": {
292 "content": "$1"
293 }
294 }
295 },
296 "pins_not_equal": {
297 "message": "L\u00fctfen her iki kutuya da ayn\u0131 PIN'i girin."
298 },
299 "product_description": {
300 "message": "\u0130nternet \u00fczerinden g\u00fcvenli bir \u015fekilde di\u0 11fer bilgisayarlara eri\u015fin veya ba\u015fka kullan\u0131c\u0131lar\u0131n b ilgisayar\u0131n\u0131za eri\u015fmesine izin verin."
301 },
302 "product_name": {
303 "message": "Chrome Uzaktan Masa\u00fcst\u00fc BETA"
304 },
305 "reconnect": {
306 "message": "Yeniden ba\u011flan"
307 },
308 "retry": {
309 "message": "Yeniden dene"
310 },
311 "screen_options": {
312 "message": "Ekran se\u00e7enekleri"
313 },
314 "send_ctrl_alt_del": {
315 "message": "Ctrl-Alt-Del"
316 },
317 "send_keys": {
318 "message": "Tu\u015flar\u0131 g\u00f6nder"
319 },
320 "shrink_to_fit": {
321 "message": "S\u0131\u011facak \u015fekilde k\u00fc\u00e7\u00fclt"
322 },
323 "sign_out_button": {
324 "message": "\u00c7\u0131k\u0131\u015f yap"
325 },
326 "stop_sharing_button": {
327 "message": "Payla\u015fmay\u0131 Durdur"
328 },
329 "time_header": {
330 "message": "Zaman"
331 },
332 "tooltip_connect": {
333 "message": "$1 adl\u0131 bilgisayara ba\u011flan",
334 "placeholders": {
335 "1": {
336 "content": "$1"
337 }
338 }
339 },
340 "tooltip_delete": {
341 "message": "Bu bilgisayara uzaktan ba\u011flant\u0131lar\u0131 devre d\u0131 \u015f\u0131 b\u0131rak"
342 },
343 "tooltip_rename": {
344 "message": "Bilgisayar\u0131n ad\u0131n\u0131 d\u00fczenle"
345 },
346 "warning_nat_disabled": {
347 "message": "NOT: Politika ayarlar\u0131, yaln\u0131zca a\u011f\u0131n\u0131z daki bilgisayarlar aras\u0131ndaki ba\u011flant\u0131lara izin veriyor."
348 },
349 "why_is_this_safe": {
350 "message": "Bu i\u015flem neden g\u00fcvenli?"
351 }
352 }
OLDNEW
« no previous file with comments | « remoting/webapp/_locales.official/th/messages.json ('k') | remoting/webapp/_locales.official/uk/messages.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698