Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(456)

Side by Side Diff: remoting/webapp/_locales.official/pt_BR/messages.json

Issue 10407054: Fixed layout of messages.json files (Closed) Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src
Patch Set: Created 8 years, 7 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View unified diff | Download patch | Annotate | Revision Log
OLDNEW
1 {"access_code":{"message":"C\u00f3digo de acesso"},"access_code_timer":{"message ":"Este c\u00f3digo de acesso expira em $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"} }},"all_connections":{"message":"Todas as conex\u00f5es"},"ask_pin_dialog_confir m_label":{"message":"Digitar PIN novamente"},"ask_pin_dialog_label":{"message":" PIN"},"cancel":{"message":"Cancelar"},"clear_history":{"message":"Limpar hist\u0 0f3rico"},"close":{"message":"Fechar"},"close_prompt":{"message":"Abandonar esta p\u00e1gina encerrar\u00e1 sua sess\u00e3o na \u00c1rea de trabalho remota do C hrome."},"confirm_host_delete":{"message":"Tem certeza de que deseja desativar c onex\u00f5es remotas para $1 ? Se mudar de id\u00e9ia, precisar\u00e1 visitar es se computador para reativar as conex\u00f5es.","placeholders":{"1":{"content":"$ 1"}}},"connection_from_header":{"message":"De"},"connection_history_button":{"me ssage":"Hist\u00f3rico de conex\u00f5es"},"connection_history_title":{"message": "Hist\u00f3rico de conex\u00f5es"},"connection_to_header":{"message":"Para"},"co nnect_button":{"message":"Conectar"},"continue_button":{"message":"Continuar"}," continue_prompt":{"message":"Esta m\u00e1quina est\u00e1 sendo compartilhada com outro usu\u00e1rio. Deseja continuar compartilhando?"},"description_authorize": {"message":"Para utilizar a \u00c1rea de trabalho remota do Chrome, \u00e9 neces s\u00e1rio conceder permiss\u00f5es de acesso estendidas a seu computador. \u00c 9 necess\u00e1rio fazer isto apenas uma vez."},"description_connect":{"message": "Solicite ao usu\u00e1rio cujo computador voc\u00ea deseja acessar que clique em \"Compartilhar agora\" e que forne\u00e7a a voc\u00ea o c\u00f3digo de acesso." },"description_home":{"message":"A \u00c1rea de trabalho remota do Chrome permit e que voc\u00ea compartilhe seu computador com seguran\u00e7a atrav\u00e9s da we b. Para isso, \u00e9 preciso que os usu\u00e1rios executem simultaneamente o apl icativo da \u00c1rea de trabalho remota do Chrome, que \u00e9 poss\u00edvel acha r em $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"disable_host":{"message":"Desa tivar"},"disconnect_button_plus_shortcut_linux":{"message":"Desconectar (Ctrl+Al t+Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_mac_os_x":{"message":"Desconectar (Ctr l+Alt+Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_windows":{"message":"Desconectar ( Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_myself_button":{"message":"Desconectar"},"disconnect _other_button":{"message":"Desconectar"},"duration_header":{"message":"Dura\u00e 7\u00e3o"},"error_authentication_failed":{"message":"Falha na autentica\u00e7\u0 0e3o. Saia da \u00c1rea de trabalho remota do Chrome e tente novamente."},"error _bad_plugin_version":{"message":"Alguns componentes necess\u00e1rios \u00e0 \u00 c1rea de trabalho remota do Chrome est\u00e3o faltando. Certifique-se de que est eja executando a \u00faltima vers\u00e3o do Google Chrome e tente novamente."}," error_generic":{"message":"Ocorreu um erro desconhecido. Saia da \u00c1rea de tr abalho remota do Chrome e tente novamente."},"error_host_is_offline":{"message": "O computador remoto n\u00e3o est\u00e1 respondendo \u00e0s solicita\u00e7\u00f5 es de conex\u00e3o. Certifique-se de que ele esteja on-line e tente novamente."} ,"error_host_overload":{"message":"As conex\u00f5es ao computador remoto est\u00 e3o temporariamente bloqueadas porque algu\u00e9m estava tentando se conectar a ele com PIN inv\u00e1lido. Tente novamente mais tarde."},"error_incompatible_pro tocol":{"message":"Uma vers\u00e3o incompat\u00edvel da \u00c1rea de trabalho re mota do Chrome foi detectada. Certifique-se de que voc\u00ea possui a vers\u00e3 o mais recente do Google Chrome e da \u00c1rea de trabalho remota do Chrome em a mbos os computadores e tente novamente."},"error_invalid_access_code":{"message" :"C\u00f3digo de acesso inv\u00e1lido. Tente novamente."},"error_missing_plugin" :{"message":"Alguns componentes necess\u00e1rios \u00e0 \u00c1rea de trabalho re mota do Chrome est\u00e3o faltando. Certifique-se de que esteja executando a \u0 0faltima vers\u00e3o do Google Chrome e tente novamente."},"error_network_failur e":{"message":"N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel acessar o host. Isso se deve, prova velmente, \u00e0 configura\u00e7\u00e3o da rede que voc\u00ea est\u00e1 usando." },"error_no_response":{"message":"O servidor falhou ao responder ao pedido de re de."},"error_service_unavailable":{"message":"O servi\u00e7o est\u00e1 temporari amente indispon\u00edvel. Tente novamente mais tarde."},"error_unexpected":{"mes sage":"Ocorreu um erro inesperado. Informe este problema aos desenvolvedores."}, "footer_connecting":{"message":"Conectando ..."},"footer_waiting":{"message":"ag uardando conex\u00e3o..."},"full_screen":{"message":"Tela cheia"},"get_started": {"message":"Primeiros passos"},"help":{"message":"Ajuda"},"home_access_button":{ "message":"Acessar"},"home_access_description":{"message":"Ver e controlar um co mputador compartilhado."},"home_daemon_active_message":{"message":"Voc\u00ea pod e acessar esse computador com seguran\u00e7a, usando a \u00c1rea de trabalho rem ota do Googe Chrome."},"home_daemon_change_pin_link":{"message":"Alterar PIN"}," home_daemon_disabled_message":{"message":"O compartilhamento deste computador pa ra acesso a qualquer momento ainda n\u00e3o \u00e9 suportado nesta plataforma .. . Fique ligado."},"home_daemon_start_button":{"message":"Ativar conex\u00f5es re motas"},"home_daemon_start_message":{"message":"Ative conex\u00f5es remotas se d esejar usar a \u00c1rea de trabalho remota do Google Chrome para acessar este co mputador."},"home_daemon_stop_button":{"message":"Desativar conex\u00f5es remota s"},"home_share_button":{"message":"Compartilhar"},"home_share_description":{"me ssage":"Compartilhe este computador para que outro usu\u00e1rio possa visualiz\u 00e1-lo e control\u00e1-lo."},"home_share_description_chrome_os":{"message":"Est e recurso ainda n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel para Chromebooks ... fique li gado"},"host_setup_dialog_description":{"message":"Para proteger o acesso a este computador, escolha um PIN, o qual ser\u00e1 exigido quando voc\u00ea se conect ar de outro local."},"host_setup_host_failed":{"message":"Falha ao iniciar o ser vi\u00e7o de acesso remoto."},"host_setup_install":{"message":"O Google Chrome e st\u00e1 fazendo download do instalador do host da \u00c1rea de trabalho remota do Google Chrome. Quando o download estiver conclu\u00eddo, execute o instalador antes de continuar."},"host_setup_install_pending":{"message":"Execute o instal ador antes de continuar."},"host_setup_registration_failed":{"message":"Falha ao registrar este computador."},"host_setup_started":{"message":"As conex\u00f5es remotas deste computador foram ativadas."},"host_setup_started_disable_sleep":{" message":"Verifique as configura\u00e7\u00f5es de gerenciamento de energia de se u computador para garantir que ele n\u00e3o esteja configurado para entrar em mo do de espera quando estiver inativo."},"host_setup_starting":{"message":"permiti ndo conex\u00f5es remotas deste computador..."},"host_setup_stopped":{"message": "As conex\u00f5es remotas deste computador foram desativadas."},"host_setup_stop ping":{"message":"desativando conex\u00f5es remotas deste computador..."},"host_ setup_stop_failed":{"message":"Falha ao desativar acesso remoto a este computado r. Tente novamente mais tarde."},"host_setup_updated_pin":{"message":"O PIN foi atualizado."},"host_setup_update_pin_failed":{"message":"Falha ao atualizar o PI N. Tente novamente mais tarde."},"host_setup_updating_pin":{"message":"O PIN par a este computador est\u00e1 sendo atualizado ..."},"incoming_connections":{"mess age":"A este computador"},"instructions_share_above":{"message":"Para compartilh ar sua \u00e1rea de trabalho, forne\u00e7a o c\u00f3digo de acesso abaixo \u00e0 pessoa que ajudar\u00e1 voc\u00ea."},"instructions_share_below":{"message":"Ass im que o c\u00f3digo for inserido, sua sess\u00e3o de compartilhamento iniciar\u 00e1."},"invalid_pin":{"message":"Digite um PIN de seis ou mais d\u00edgitos."}, "it2me_first_run":{"message":"Compartilhamento de tela de usu\u00e1rio a usu\u00 e1rio, perfeito para suporte t\u00e9cnico remoto."},"label_connected":{"message" :"Connectado:"},"me2me_first_run":{"message":"Acesse seu computador de qualquer lugar."},"message_generating":{"message":"Gerando c\u00f3digo de acesso..."},"me ssage_session_finished":{"message":"Sua sess\u00e3o na \u00c1rea de trabalho rem ota do Chrome foi encerrada."},"message_shared":{"message":"Sua \u00e1rea de tra balho est\u00e1 sendo compartilhada com $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1" }}},"mode_authorize":{"message":"Autorizar"},"mode_it2me":{"message":"Assist\u00 eancia remota"},"mode_me2me":{"message":"Meus computadores"},"offline":{"message ":"$1 (off-line)","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"ok":{"message":"OK"}," original_size":{"message":"Tamanho original"},"outgoing_connections":{"message": "Deste computador"},"pin":{"message":"PIN"},"pins_not_equal":{"message":"Digite o mesmo PIN nas duas caixas."},"pin_message":{"message":"Digite seu PIN para $1. ","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"product_description":{"message":"Acess e outros computadores ou permita que outro usu\u00e1rio acesse seu computador de forma segura atrav\u00e9s da Internet."},"product_name":{"message":"\u00c1rea d e trabalho remota do Google Chrome (beta)"},"reconnect":{"message":"Reconectar"} ,"retry":{"message":"Repetir"},"screen_options":{"message":"Op\u00e7\u00f5es de tela"},"send_ctrl_alt_del":{"message":"Ctrl-Alt-Del"},"send_keys":{"message":"En viar chaves"},"shrink_to_fit":{"message":"Reduzir para ajustar"},"sign_out_butto n":{"message":"Sair"},"stop_sharing_button":{"message":"Parar compartilhamento"} ,"time_header":{"message":"Hora"},"tooltip_connect":{"message":"Conectar a $1"," placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"tooltip_delete":{"message":"Desativar con ex\u00f5es remotas a este computador"},"tooltip_rename":{"message":"Editar nome do computador"},"warning_nat_disabled":{"message":"NOTA: as configura\u00e7\u00f 5es de Pol\u00edtica permitem conex\u00e3o apenas entre computadores em sua rede ."},"why_is_this_safe":{"message":"Por que isto \u00e9 seguro?"}} 1 {
2 "access_code": {
3 "message": "C\u00f3digo de acesso"
4 },
5 "access_code_timer": {
6 "message": "Este c\u00f3digo de acesso expira em $1",
7 "placeholders": {
8 "1": {
9 "content": "$1"
10 }
11 }
12 },
13 "all_connections": {
14 "message": "Todas as conex\u00f5es"
15 },
16 "ask_pin_dialog_confirm_label": {
17 "message": "Digitar PIN novamente"
18 },
19 "ask_pin_dialog_label": {
20 "message": "PIN"
21 },
22 "cancel": {
23 "message": "Cancelar"
24 },
25 "clear_history": {
26 "message": "Limpar hist\u00f3rico"
27 },
28 "close": {
29 "message": "Fechar"
30 },
31 "close_prompt": {
32 "message": "Abandonar esta p\u00e1gina encerrar\u00e1 sua sess\u00e3o na \u0 0c1rea de trabalho remota do Chrome."
33 },
34 "confirm_host_delete": {
35 "message": "Tem certeza de que deseja desativar conex\u00f5es remotas para $ 1 ? Se mudar de id\u00e9ia, precisar\u00e1 visitar esse computador para reativar as conex\u00f5es.",
36 "placeholders": {
37 "1": {
38 "content": "$1"
39 }
40 }
41 },
42 "connect_button": {
43 "message": "Conectar"
44 },
45 "connection_from_header": {
46 "message": "De"
47 },
48 "connection_history_button": {
49 "message": "Hist\u00f3rico de conex\u00f5es"
50 },
51 "connection_history_title": {
52 "message": "Hist\u00f3rico de conex\u00f5es"
53 },
54 "connection_to_header": {
55 "message": "Para"
56 },
57 "continue_button": {
58 "message": "Continuar"
59 },
60 "continue_prompt": {
61 "message": "Esta m\u00e1quina est\u00e1 sendo compartilhada com outro usu\u0 0e1rio. Deseja continuar compartilhando?"
62 },
63 "description_authorize": {
64 "message": "Para utilizar a \u00c1rea de trabalho remota do Chrome, \u00e9 n ecess\u00e1rio conceder permiss\u00f5es de acesso estendidas a seu computador. \ u00c9 necess\u00e1rio fazer isto apenas uma vez."
65 },
66 "description_connect": {
67 "message": "Solicite ao usu\u00e1rio cujo computador voc\u00ea deseja acessa r que clique em \"Compartilhar agora\" e que forne\u00e7a a voc\u00ea o c\u00f3d igo de acesso."
68 },
69 "description_home": {
70 "message": "A \u00c1rea de trabalho remota do Chrome permite que voc\u00ea c ompartilhe seu computador com seguran\u00e7a atrav\u00e9s da web. Para isso, \u0 0e9 preciso que os usu\u00e1rios executem simultaneamente o aplicativo da \u00c1 rea de trabalho remota do Chrome, que \u00e9 poss\u00edvel achar em $1.",
71 "placeholders": {
72 "1": {
73 "content": "$1"
74 }
75 }
76 },
77 "disable_host": {
78 "message": "Desativar"
79 },
80 "disconnect_button_plus_shortcut_linux": {
81 "message": "Desconectar (Ctrl+Alt+Esc)"
82 },
83 "disconnect_button_plus_shortcut_mac_os_x": {
84 "message": "Desconectar (Ctrl+Alt+Esc)"
85 },
86 "disconnect_button_plus_shortcut_windows": {
87 "message": "Desconectar (Ctrl+Alt+Esc)"
88 },
89 "disconnect_myself_button": {
90 "message": "Desconectar"
91 },
92 "disconnect_other_button": {
93 "message": "Desconectar"
94 },
95 "duration_header": {
96 "message": "Dura\u00e7\u00e3o"
97 },
98 "error_authentication_failed": {
99 "message": "Falha na autentica\u00e7\u00e3o. Saia da \u00c1rea de trabalho r emota do Chrome e tente novamente."
100 },
101 "error_bad_plugin_version": {
102 "message": "Alguns componentes necess\u00e1rios \u00e0 \u00c1rea de trabalho remota do Chrome est\u00e3o faltando. Certifique-se de que esteja executando a \u00faltima vers\u00e3o do Google Chrome e tente novamente."
103 },
104 "error_generic": {
105 "message": "Ocorreu um erro desconhecido. Saia da \u00c1rea de trabalho remo ta do Chrome e tente novamente."
106 },
107 "error_host_is_offline": {
108 "message": "O computador remoto n\u00e3o est\u00e1 respondendo \u00e0s solic ita\u00e7\u00f5es de conex\u00e3o. Certifique-se de que ele esteja on-line e ten te novamente."
109 },
110 "error_host_overload": {
111 "message": "As conex\u00f5es ao computador remoto est\u00e3o temporariamente bloqueadas porque algu\u00e9m estava tentando se conectar a ele com PIN inv\u00 e1lido. Tente novamente mais tarde."
112 },
113 "error_incompatible_protocol": {
114 "message": "Uma vers\u00e3o incompat\u00edvel da \u00c1rea de trabalho remot a do Chrome foi detectada. Certifique-se de que voc\u00ea possui a vers\u00e3o m ais recente do Google Chrome e da \u00c1rea de trabalho remota do Chrome em ambo s os computadores e tente novamente."
115 },
116 "error_invalid_access_code": {
117 "message": "C\u00f3digo de acesso inv\u00e1lido. Tente novamente."
118 },
119 "error_missing_plugin": {
120 "message": "Alguns componentes necess\u00e1rios \u00e0 \u00c1rea de trabalho remota do Chrome est\u00e3o faltando. Certifique-se de que esteja executando a \u00faltima vers\u00e3o do Google Chrome e tente novamente."
121 },
122 "error_network_failure": {
123 "message": "N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel acessar o host. Isso se deve, prov avelmente, \u00e0 configura\u00e7\u00e3o da rede que voc\u00ea est\u00e1 usando. "
124 },
125 "error_no_response": {
126 "message": "O servidor falhou ao responder ao pedido de rede."
127 },
128 "error_service_unavailable": {
129 "message": "O servi\u00e7o est\u00e1 temporariamente indispon\u00edvel. Tent e novamente mais tarde."
130 },
131 "error_unexpected": {
132 "message": "Ocorreu um erro inesperado. Informe este problema aos desenvolve dores."
133 },
134 "footer_connecting": {
135 "message": "Conectando ..."
136 },
137 "footer_waiting": {
138 "message": "aguardando conex\u00e3o..."
139 },
140 "full_screen": {
141 "message": "Tela cheia"
142 },
143 "get_started": {
144 "message": "Primeiros passos"
145 },
146 "help": {
147 "message": "Ajuda"
148 },
149 "home_access_button": {
150 "message": "Acessar"
151 },
152 "home_access_description": {
153 "message": "Ver e controlar um computador compartilhado."
154 },
155 "home_daemon_active_message": {
156 "message": "Voc\u00ea pode acessar esse computador com seguran\u00e7a, usand o a \u00c1rea de trabalho remota do Googe Chrome."
157 },
158 "home_daemon_change_pin_link": {
159 "message": "Alterar PIN"
160 },
161 "home_daemon_disabled_message": {
162 "message": "O compartilhamento deste computador para acesso a qualquer momen to ainda n\u00e3o \u00e9 suportado nesta plataforma ... Fique ligado."
163 },
164 "home_daemon_start_button": {
165 "message": "Ativar conex\u00f5es remotas"
166 },
167 "home_daemon_start_message": {
168 "message": "Ative conex\u00f5es remotas se desejar usar a \u00c1rea de traba lho remota do Google Chrome para acessar este computador."
169 },
170 "home_daemon_stop_button": {
171 "message": "Desativar conex\u00f5es remotas"
172 },
173 "home_share_button": {
174 "message": "Compartilhar"
175 },
176 "home_share_description": {
177 "message": "Compartilhe este computador para que outro usu\u00e1rio possa vi sualiz\u00e1-lo e control\u00e1-lo."
178 },
179 "home_share_description_chrome_os": {
180 "message": "Este recurso ainda n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel para Chrom ebooks ... fique ligado"
181 },
182 "host_setup_dialog_description": {
183 "message": "Para proteger o acesso a este computador, escolha um PIN, o qual ser\u00e1 exigido quando voc\u00ea se conectar de outro local."
184 },
185 "host_setup_host_failed": {
186 "message": "Falha ao iniciar o servi\u00e7o de acesso remoto."
187 },
188 "host_setup_install": {
189 "message": "O Google Chrome est\u00e1 fazendo download do instalador do host da \u00c1rea de trabalho remota do Google Chrome. Quando o download estiver con clu\u00eddo, execute o instalador antes de continuar."
190 },
191 "host_setup_install_pending": {
192 "message": "Execute o instalador antes de continuar."
193 },
194 "host_setup_registration_failed": {
195 "message": "Falha ao registrar este computador."
196 },
197 "host_setup_started": {
198 "message": "As conex\u00f5es remotas deste computador foram ativadas."
199 },
200 "host_setup_started_disable_sleep": {
201 "message": "Verifique as configura\u00e7\u00f5es de gerenciamento de energia de seu computador para garantir que ele n\u00e3o esteja configurado para entrar em modo de espera quando estiver inativo."
202 },
203 "host_setup_starting": {
204 "message": "permitindo conex\u00f5es remotas deste computador..."
205 },
206 "host_setup_stop_failed": {
207 "message": "Falha ao desativar acesso remoto a este computador. Tente novame nte mais tarde."
208 },
209 "host_setup_stopped": {
210 "message": "As conex\u00f5es remotas deste computador foram desativadas."
211 },
212 "host_setup_stopping": {
213 "message": "desativando conex\u00f5es remotas deste computador..."
214 },
215 "host_setup_update_pin_failed": {
216 "message": "Falha ao atualizar o PIN. Tente novamente mais tarde."
217 },
218 "host_setup_updated_pin": {
219 "message": "O PIN foi atualizado."
220 },
221 "host_setup_updating_pin": {
222 "message": "O PIN para este computador est\u00e1 sendo atualizado ..."
223 },
224 "incoming_connections": {
225 "message": "A este computador"
226 },
227 "instructions_share_above": {
228 "message": "Para compartilhar sua \u00e1rea de trabalho, forne\u00e7a o c\u0 0f3digo de acesso abaixo \u00e0 pessoa que ajudar\u00e1 voc\u00ea."
229 },
230 "instructions_share_below": {
231 "message": "Assim que o c\u00f3digo for inserido, sua sess\u00e3o de compart ilhamento iniciar\u00e1."
232 },
233 "invalid_pin": {
234 "message": "Digite um PIN de seis ou mais d\u00edgitos."
235 },
236 "it2me_first_run": {
237 "message": "Compartilhamento de tela de usu\u00e1rio a usu\u00e1rio, perfeit o para suporte t\u00e9cnico remoto."
238 },
239 "label_connected": {
240 "message": "Connectado:"
241 },
242 "me2me_first_run": {
243 "message": "Acesse seu computador de qualquer lugar."
244 },
245 "message_generating": {
246 "message": "Gerando c\u00f3digo de acesso..."
247 },
248 "message_session_finished": {
249 "message": "Sua sess\u00e3o na \u00c1rea de trabalho remota do Chrome foi en cerrada."
250 },
251 "message_shared": {
252 "message": "Sua \u00e1rea de trabalho est\u00e1 sendo compartilhada com $1." ,
253 "placeholders": {
254 "1": {
255 "content": "$1"
256 }
257 }
258 },
259 "mode_authorize": {
260 "message": "Autorizar"
261 },
262 "mode_it2me": {
263 "message": "Assist\u00eancia remota"
264 },
265 "mode_me2me": {
266 "message": "Meus computadores"
267 },
268 "offline": {
269 "message": "$1 (off-line)",
270 "placeholders": {
271 "1": {
272 "content": "$1"
273 }
274 }
275 },
276 "ok": {
277 "message": "OK"
278 },
279 "original_size": {
280 "message": "Tamanho original"
281 },
282 "outgoing_connections": {
283 "message": "Deste computador"
284 },
285 "pin": {
286 "message": "PIN"
287 },
288 "pin_message": {
289 "message": "Digite seu PIN para $1.",
290 "placeholders": {
291 "1": {
292 "content": "$1"
293 }
294 }
295 },
296 "pins_not_equal": {
297 "message": "Digite o mesmo PIN nas duas caixas."
298 },
299 "product_description": {
300 "message": "Acesse outros computadores ou permita que outro usu\u00e1rio ace sse seu computador de forma segura atrav\u00e9s da Internet."
301 },
302 "product_name": {
303 "message": "\u00c1rea de trabalho remota do Google Chrome (beta)"
304 },
305 "reconnect": {
306 "message": "Reconectar"
307 },
308 "retry": {
309 "message": "Repetir"
310 },
311 "screen_options": {
312 "message": "Op\u00e7\u00f5es de tela"
313 },
314 "send_ctrl_alt_del": {
315 "message": "Ctrl-Alt-Del"
316 },
317 "send_keys": {
318 "message": "Enviar chaves"
319 },
320 "shrink_to_fit": {
321 "message": "Reduzir para ajustar"
322 },
323 "sign_out_button": {
324 "message": "Sair"
325 },
326 "stop_sharing_button": {
327 "message": "Parar compartilhamento"
328 },
329 "time_header": {
330 "message": "Hora"
331 },
332 "tooltip_connect": {
333 "message": "Conectar a $1",
334 "placeholders": {
335 "1": {
336 "content": "$1"
337 }
338 }
339 },
340 "tooltip_delete": {
341 "message": "Desativar conex\u00f5es remotas a este computador"
342 },
343 "tooltip_rename": {
344 "message": "Editar nome do computador"
345 },
346 "warning_nat_disabled": {
347 "message": "NOTA: as configura\u00e7\u00f5es de Pol\u00edtica permitem conex \u00e3o apenas entre computadores em sua rede."
348 },
349 "why_is_this_safe": {
350 "message": "Por que isto \u00e9 seguro?"
351 }
352 }
OLDNEW
« no previous file with comments | « remoting/webapp/_locales.official/pl/messages.json ('k') | remoting/webapp/_locales.official/pt_PT/messages.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698