| OLD | NEW |
|---|
| 1 {"access_code":{"message":"Access code"},"access_code_timer":{"message":"Mag-e-e
xpire ang access code sa $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"all_connect
ions":{"message":"Lahat ng koneksyon"},"ask_pin_dialog_confirm_label":{"message"
:"Muling i-type ang PIN"},"ask_pin_dialog_label":{"message":"PIN"},"cancel":{"me
ssage":"Kanselahin"},"clear_history":{"message":"I-clear ang kasaysayan"},"close
":{"message":"Isara"},"close_prompt":{"message":"Tatapusin ng pag-alis sa pahina
ng ito ang iyong session sa Chrome Remote Desktop."},"confirm_host_delete":{"mes
sage":"Sigurado ka bang nais mong huwag paganahin ang remote na koneksyon sa $1?
Kung magbago ang iyong isip, kakailanganin mong bisitahin ang computer na iyon
upang muling paganahin ang mga koneksyon.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}
},"connection_from_header":{"message":"Mula"},"connection_history_button":{"mess
age":"Kasaysayan ng koneksyon"},"connection_history_title":{"message":"Kasaysaya
n ng Koneksyon"},"connection_to_header":{"message":"Kay"},"connect_button":{"mes
sage":"Kumonekta"},"continue_button":{"message":"Magpatuloy"},"continue_prompt":
{"message":"Kasalukuyan mong ibinabahagi ang machine na ito sa isa pang user. Gu
sto mo bang ipagpatuloy ang pagbabahagi?"},"description_authorize":{"message":"U
pang gamitin ang Chrome Remote Desktop, dapat kang magbigay ng mga pagpapahintul
ot ng pinalawak na access sa iyong computer. Kailangan mo lamang itong gawin nan
g isang beses."},"description_connect":{"message":"Hilingin sa user na nagmamay-
ari ng computer na gusto mong i-access na i-click ang \u2018Ibahagi Ngayon\u2019
at ibigay sa iyo ang access code."},"description_home":{"message":"Binibigyang-
daan ka ng Chrome Remote Desktop na ibahagi sa Web ang iyong computer nang secur
e. Kailangang nagpapatakbo ng Chrome Remote app ang parehong mga user, na matata
gpuan sa $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"disable_host":{"message":"
Huwag Paganahin"},"disconnect_button_plus_shortcut_linux":{"message":"Idiskonekt
a (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_mac_os_x":{"message":"Idisko
nekta (Opt+Ctrl+Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_windows":{"message":"Idi
skonekta (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_myself_button":{"message":"Idiskonekta"},"
disconnect_other_button":{"message":"Idiskonekta"},"duration_header":{"message":
"Tagal"},"error_authentication_failed":{"message":"Nabigo ang pagpapatotoo. Mang
yaring mag-sign out sa Chrome Remote Desktop at subukang muli."},"error_bad_plug
in_version":{"message":"Nawawala ang ilang bahaging kinakailangan para sa Chrome
Remote Desktop. Mangyaring tiyaking na-install mo ang pinakabagong bersyon at s
ubukang muli."},"error_generic":{"message":"Naganap ang isang hindi kilalang err
or. Mangyaring mag-sign out sa Chrome Remote Desktop at subukang muli."},"error_
host_is_offline":{"message":"Hindi tumutugon ang malayuang computer sa mga kahil
ingan ng koneksyon. Paki-verify na ito ay online at subukang muli."},"error_host
_overload":{"message":"Pansamantalang naka-block ang mga koneksyon sa remote na
computer dahil sinubukan ng isang tao na kumonekta dito gamit ang isang di-wasto
ng PIN. Pakisubukang muli sa ibang pagkakataon."},"error_incompatible_protocol":
{"message":"Natukoy ang isang hindi tugmang bersyon ng Chrome Remote Desktop. Ma
ngyaring tiyaking na-install mo ang pinakabagong bersyon ng Google Chrome at Chr
ome Remote Desktop sa parehong mga computer at subukang muli."},"error_invalid_a
ccess_code":{"message":"Di-wasto ang access code. Pakisubukang muli."},"error_mi
ssing_plugin":{"message":"Nawawala ang ilang bahaging kinakailangan para sa Chro
me Remote Desktop. Mangyaring tiyaking pinapatakbo mo ang pinakabagong bersyon n
g Google Chrome at subukang muli."},"error_network_failure":{"message":"Hindi ma
abot ang host. Maaaring dahil ito sa configuration ng network na iyong ginagamit
."},"error_no_response":{"message":"Nabigo ang server na tumugon sa kahilingan n
g network."},"error_service_unavailable":{"message":"Pansamantalang hindi availa
ble ang serbisyo. Pakisubukang muli sa ibang pagkakataon."},"error_unexpected":{
"message":"May naganap na hindi inaasahang error. Paki-ulat ang problemang ito s
a mga developer."},"footer_connecting":{"message":"Kumokonekta\u2026"},"footer_w
aiting":{"message":"naghihitay ng koneksyon\u2026"},"full_screen":{"message":"Fu
ll screen"},"get_started":{"message":"Magsimula"},"help":{"message":"Tulong"},"h
ome_access_button":{"message":"I-access"},"home_access_description":{"message":"
Tingnan at kontrolin ang isang nakabahaging computer."},"home_daemon_active_mess
age":{"message":"Maaari mong ligtas na ma-access ang computer na ito gamit ang R
emote na Desktop ng Chrome."},"home_daemon_change_pin_link":{"message":"Magpalit
ng PIN"},"home_daemon_disabled_message":{"message":"Hindi pa sinusuportahan sa
platform na ito ang pagbabahagi sa computer na ito para sa anumang oras na pag-a
ccess... manatiling nakasubaybay."},"home_daemon_start_button":{"message":"Pagan
ahin ang mga remote na koneksyon"},"home_daemon_start_message":{"message":"Dapat
mong paganahin ang mga remote na koneksyon kung nais mong gamitin ang Remote na
Desktop ng Chrome upang ma-access ang computer na ito."},"home_daemon_stop_butt
on":{"message":"Huwag paganahin ang mga remote na koneksyon"},"home_share_button
":{"message":"Ibahagi"},"home_share_description":{"message":"Ibahagi ang compute
r na ito sa isa pang user upang tingnan at kontrolin."},"home_share_description_
chrome_os":{"message":"(hindi pa available ang tampok na ito para sa Mga Chromeb
ook\u2026 manatiling nakasubaybay)"},"host_setup_dialog_description":{"message":
"Upang maprotektahan ang pag-access sa computer na ito, mangyaring pumili ng PIN
. Kakailanganin ang PIN na ito kapag kumokonekta mula sa isa pang lokasyon."},"h
ost_setup_host_failed":{"message":"Nabigong simulan ang serbisyo ng remote na ac
cess."},"host_setup_install":{"message":"Dina-download ng Chrome ang installer n
g Host ng Remote na Desktop ng Chrome. Sa sandaling makumpleto ang download, man
gyaring patakbuhin ang installer bago magpatuloy."},"host_setup_install_pending"
:{"message":"Mangyaring patakbuhin ang installer bago magpatuloy."},"host_setup_
registration_failed":{"message":"Nabigong irehistro ang computer na ito."},"host
_setup_started":{"message":"Pinagana ang mga remote na koneksyon para sa compute
r na ito."},"host_setup_started_disable_sleep":{"message":"Pakisuri ang mga sett
ing ng pamamahala ng power ng iyong computer at tiyaking hindi ito naka-configur
e na mag-sleep kapag idle."},"host_setup_starting":{"message":"Pinapagana ang mg
a malayuang koneksyon para sa computer na ito\u2026"},"host_setup_stopped":{"mes
sage":"Hindi pinagana ang mga remote na koneksyon para sa computer na ito."},"ho
st_setup_stopping":{"message":"Hindi pinapagana ang mga malayuang koneksyon para
sa computer na ito\u2026"},"host_setup_stop_failed":{"message":"Nabigo ang hind
i pagpapagana sa remote na access sa computer na ito. Pakisubukang muli sa ibang
pagkakataon."},"host_setup_updated_pin":{"message":"Na-update na ang iyong PIN.
"},"host_setup_update_pin_failed":{"message":"Nabigong i-update ang PIN. Pakisub
ukang muli sa ibang pagkakataon."},"host_setup_updating_pin":{"message":"Ina-upd
ate ang PIN para sa computer na ito\u2026"},"incoming_connections":{"message":"S
a computer na ito"},"instructions_share_above":{"message":"Upang simulang ibahag
i ang iyong desktop, ibigay sa taong tutulong sa iyo ang access code na nasa iba
ba."},"instructions_share_below":{"message":"Sa sandaling ilagay nila ang code a
y magsisimula ang iyong session ng pagbabahagi."},"invalid_pin":{"message":"Mang
yaring maglagay ng PIN na binubuo ng apat o higit pang mga digit."},"it2me_first
_run":{"message":"User sa user na pagbabahagi ng screen, mainam para sa remote n
a suportang teknikal."},"label_connected":{"message":"Nakakonekta:"},"me2me_firs
t_run":{"message":"I-access ang iyong computer mula saanman."},"message_generati
ng":{"message":"Binubuo ang access code\u2026"},"message_session_finished":{"mes
sage":"Natapos na ang iyong session sa Chrome Remote Desktop."},"message_shared"
:{"message":"Kasalukuyang nakabahagi ang iyong desktop kay $1.","placeholders":{
"1":{"content":"$1"}}},"mode_authorize":{"message":"Pahintulutan"},"mode_it2me":
{"message":"Remote na Tulong"},"mode_me2me":{"message":"Aking Mga Computer"},"of
fline":{"message":"$1 (offline)","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"ok":{"m
essage":"OK"},"original_size":{"message":"Orihinal na laki"},"outgoing_connectio
ns":{"message":"Mula sa computer na ito"},"pin":{"message":"PIN"},"pins_not_equa
l":{"message":"Pakilagay ang parehong PIN sa parehong mga kahon."},"pin_message"
:{"message":"Pakilagay ang iyong PIN para sa $1.","placeholders":{"1":{"content"
:"$1"}}},"product_description":{"message":"Mag-access ng iba pang mga computer o
payagan ang isa pang user na i-access sa Internet ang iyong computer nang secur
e."},"product_name":{"message":"Remote na Desktop ng Chrome BETA"},"reconnect":{
"message":"Muling kumonekta"},"retry":{"message":"Subukang muli"},"screen_option
s":{"message":"Mga pagpipilian sa screen"},"send_ctrl_alt_del":{"message":"Ctrl-
Alt-Del"},"send_keys":{"message":"Ipadala ang mga key"},"shrink_to_fit":{"messag
e":"Paliitin upang magkasya"},"sign_out_button":{"message":"Mag-sign out"},"stop
_sharing_button":{"message":"Ihinto ang Pagbabahagi"},"time_header":{"message":"
Oras"},"tooltip_connect":{"message":"Kumonekta sa $1","placeholders":{"1":{"cont
ent":"$1"}}},"tooltip_delete":{"message":"Huwag paganahin ang mga remote na kone
ksyon sa computer na ito"},"tooltip_rename":{"message":"I-edit ang pangalan ng c
omputer"},"warning_nat_disabled":{"message":"TANDAAN: Pinapayagan ng mga setting
ng patakaran ang mga koneksyon sa pagitan lamang ng mga computer sa loob ng iyo
ng network."},"why_is_this_safe":{"message":"Bakit ito ligtas?"}} | 1 { |
| 2 "access_code": { |
| 3 "message": "Access code" |
| 4 }, |
| 5 "access_code_timer": { |
| 6 "message": "Mag-e-expire ang access code sa $1", |
| 7 "placeholders": { |
| 8 "1": { |
| 9 "content": "$1" |
| 10 } |
| 11 } |
| 12 }, |
| 13 "all_connections": { |
| 14 "message": "Lahat ng koneksyon" |
| 15 }, |
| 16 "ask_pin_dialog_confirm_label": { |
| 17 "message": "Muling i-type ang PIN" |
| 18 }, |
| 19 "ask_pin_dialog_label": { |
| 20 "message": "PIN" |
| 21 }, |
| 22 "cancel": { |
| 23 "message": "Kanselahin" |
| 24 }, |
| 25 "clear_history": { |
| 26 "message": "I-clear ang kasaysayan" |
| 27 }, |
| 28 "close": { |
| 29 "message": "Isara" |
| 30 }, |
| 31 "close_prompt": { |
| 32 "message": "Tatapusin ng pag-alis sa pahinang ito ang iyong session sa Chrom
e Remote Desktop." |
| 33 }, |
| 34 "confirm_host_delete": { |
| 35 "message": "Sigurado ka bang nais mong huwag paganahin ang remote na koneksy
on sa $1? Kung magbago ang iyong isip, kakailanganin mong bisitahin ang computer
na iyon upang muling paganahin ang mga koneksyon.", |
| 36 "placeholders": { |
| 37 "1": { |
| 38 "content": "$1" |
| 39 } |
| 40 } |
| 41 }, |
| 42 "connect_button": { |
| 43 "message": "Kumonekta" |
| 44 }, |
| 45 "connection_from_header": { |
| 46 "message": "Mula" |
| 47 }, |
| 48 "connection_history_button": { |
| 49 "message": "Kasaysayan ng koneksyon" |
| 50 }, |
| 51 "connection_history_title": { |
| 52 "message": "Kasaysayan ng Koneksyon" |
| 53 }, |
| 54 "connection_to_header": { |
| 55 "message": "Kay" |
| 56 }, |
| 57 "continue_button": { |
| 58 "message": "Magpatuloy" |
| 59 }, |
| 60 "continue_prompt": { |
| 61 "message": "Kasalukuyan mong ibinabahagi ang machine na ito sa isa pang user
. Gusto mo bang ipagpatuloy ang pagbabahagi?" |
| 62 }, |
| 63 "description_authorize": { |
| 64 "message": "Upang gamitin ang Chrome Remote Desktop, dapat kang magbigay ng
mga pagpapahintulot ng pinalawak na access sa iyong computer. Kailangan mo laman
g itong gawin nang isang beses." |
| 65 }, |
| 66 "description_connect": { |
| 67 "message": "Hilingin sa user na nagmamay-ari ng computer na gusto mong i-acc
ess na i-click ang \u2018Ibahagi Ngayon\u2019 at ibigay sa iyo ang access code." |
| 68 }, |
| 69 "description_home": { |
| 70 "message": "Binibigyang-daan ka ng Chrome Remote Desktop na ibahagi sa Web a
ng iyong computer nang secure. Kailangang nagpapatakbo ng Chrome Remote app ang
parehong mga user, na matatagpuan sa $1.", |
| 71 "placeholders": { |
| 72 "1": { |
| 73 "content": "$1" |
| 74 } |
| 75 } |
| 76 }, |
| 77 "disable_host": { |
| 78 "message": "Huwag Paganahin" |
| 79 }, |
| 80 "disconnect_button_plus_shortcut_linux": { |
| 81 "message": "Idiskonekta (Ctrl+Alt+Esc)" |
| 82 }, |
| 83 "disconnect_button_plus_shortcut_mac_os_x": { |
| 84 "message": "Idiskonekta (Opt+Ctrl+Esc)" |
| 85 }, |
| 86 "disconnect_button_plus_shortcut_windows": { |
| 87 "message": "Idiskonekta (Ctrl+Alt+Esc)" |
| 88 }, |
| 89 "disconnect_myself_button": { |
| 90 "message": "Idiskonekta" |
| 91 }, |
| 92 "disconnect_other_button": { |
| 93 "message": "Idiskonekta" |
| 94 }, |
| 95 "duration_header": { |
| 96 "message": "Tagal" |
| 97 }, |
| 98 "error_authentication_failed": { |
| 99 "message": "Nabigo ang pagpapatotoo. Mangyaring mag-sign out sa Chrome Remot
e Desktop at subukang muli." |
| 100 }, |
| 101 "error_bad_plugin_version": { |
| 102 "message": "Nawawala ang ilang bahaging kinakailangan para sa Chrome Remote
Desktop. Mangyaring tiyaking na-install mo ang pinakabagong bersyon at subukang
muli." |
| 103 }, |
| 104 "error_generic": { |
| 105 "message": "Naganap ang isang hindi kilalang error. Mangyaring mag-sign out
sa Chrome Remote Desktop at subukang muli." |
| 106 }, |
| 107 "error_host_is_offline": { |
| 108 "message": "Hindi tumutugon ang malayuang computer sa mga kahilingan ng kone
ksyon. Paki-verify na ito ay online at subukang muli." |
| 109 }, |
| 110 "error_host_overload": { |
| 111 "message": "Pansamantalang naka-block ang mga koneksyon sa remote na compute
r dahil sinubukan ng isang tao na kumonekta dito gamit ang isang di-wastong PIN.
Pakisubukang muli sa ibang pagkakataon." |
| 112 }, |
| 113 "error_incompatible_protocol": { |
| 114 "message": "Natukoy ang isang hindi tugmang bersyon ng Chrome Remote Desktop
. Mangyaring tiyaking na-install mo ang pinakabagong bersyon ng Google Chrome at
Chrome Remote Desktop sa parehong mga computer at subukang muli." |
| 115 }, |
| 116 "error_invalid_access_code": { |
| 117 "message": "Di-wasto ang access code. Pakisubukang muli." |
| 118 }, |
| 119 "error_missing_plugin": { |
| 120 "message": "Nawawala ang ilang bahaging kinakailangan para sa Chrome Remote
Desktop. Mangyaring tiyaking pinapatakbo mo ang pinakabagong bersyon ng Google C
hrome at subukang muli." |
| 121 }, |
| 122 "error_network_failure": { |
| 123 "message": "Hindi maabot ang host. Maaaring dahil ito sa configuration ng ne
twork na iyong ginagamit." |
| 124 }, |
| 125 "error_no_response": { |
| 126 "message": "Nabigo ang server na tumugon sa kahilingan ng network." |
| 127 }, |
| 128 "error_service_unavailable": { |
| 129 "message": "Pansamantalang hindi available ang serbisyo. Pakisubukang muli s
a ibang pagkakataon." |
| 130 }, |
| 131 "error_unexpected": { |
| 132 "message": "May naganap na hindi inaasahang error. Paki-ulat ang problemang
ito sa mga developer." |
| 133 }, |
| 134 "footer_connecting": { |
| 135 "message": "Kumokonekta\u2026" |
| 136 }, |
| 137 "footer_waiting": { |
| 138 "message": "naghihitay ng koneksyon\u2026" |
| 139 }, |
| 140 "full_screen": { |
| 141 "message": "Full screen" |
| 142 }, |
| 143 "get_started": { |
| 144 "message": "Magsimula" |
| 145 }, |
| 146 "help": { |
| 147 "message": "Tulong" |
| 148 }, |
| 149 "home_access_button": { |
| 150 "message": "I-access" |
| 151 }, |
| 152 "home_access_description": { |
| 153 "message": "Tingnan at kontrolin ang isang nakabahaging computer." |
| 154 }, |
| 155 "home_daemon_active_message": { |
| 156 "message": "Maaari mong ligtas na ma-access ang computer na ito gamit ang Re
mote na Desktop ng Chrome." |
| 157 }, |
| 158 "home_daemon_change_pin_link": { |
| 159 "message": "Magpalit ng PIN" |
| 160 }, |
| 161 "home_daemon_disabled_message": { |
| 162 "message": "Hindi pa sinusuportahan sa platform na ito ang pagbabahagi sa co
mputer na ito para sa anumang oras na pag-access... manatiling nakasubaybay." |
| 163 }, |
| 164 "home_daemon_start_button": { |
| 165 "message": "Paganahin ang mga remote na koneksyon" |
| 166 }, |
| 167 "home_daemon_start_message": { |
| 168 "message": "Dapat mong paganahin ang mga remote na koneksyon kung nais mong
gamitin ang Remote na Desktop ng Chrome upang ma-access ang computer na ito." |
| 169 }, |
| 170 "home_daemon_stop_button": { |
| 171 "message": "Huwag paganahin ang mga remote na koneksyon" |
| 172 }, |
| 173 "home_share_button": { |
| 174 "message": "Ibahagi" |
| 175 }, |
| 176 "home_share_description": { |
| 177 "message": "Ibahagi ang computer na ito sa isa pang user upang tingnan at ko
ntrolin." |
| 178 }, |
| 179 "home_share_description_chrome_os": { |
| 180 "message": "(hindi pa available ang tampok na ito para sa Mga Chromebook\u20
26 manatiling nakasubaybay)" |
| 181 }, |
| 182 "host_setup_dialog_description": { |
| 183 "message": "Upang maprotektahan ang pag-access sa computer na ito, mangyarin
g pumili ng PIN. Kakailanganin ang PIN na ito kapag kumokonekta mula sa isa pang
lokasyon." |
| 184 }, |
| 185 "host_setup_host_failed": { |
| 186 "message": "Nabigong simulan ang serbisyo ng remote na access." |
| 187 }, |
| 188 "host_setup_install": { |
| 189 "message": "Dina-download ng Chrome ang installer ng Host ng Remote na Deskt
op ng Chrome. Sa sandaling makumpleto ang download, mangyaring patakbuhin ang in
staller bago magpatuloy." |
| 190 }, |
| 191 "host_setup_install_pending": { |
| 192 "message": "Mangyaring patakbuhin ang installer bago magpatuloy." |
| 193 }, |
| 194 "host_setup_registration_failed": { |
| 195 "message": "Nabigong irehistro ang computer na ito." |
| 196 }, |
| 197 "host_setup_started": { |
| 198 "message": "Pinagana ang mga remote na koneksyon para sa computer na ito." |
| 199 }, |
| 200 "host_setup_started_disable_sleep": { |
| 201 "message": "Pakisuri ang mga setting ng pamamahala ng power ng iyong compute
r at tiyaking hindi ito naka-configure na mag-sleep kapag idle." |
| 202 }, |
| 203 "host_setup_starting": { |
| 204 "message": "Pinapagana ang mga malayuang koneksyon para sa computer na ito\u
2026" |
| 205 }, |
| 206 "host_setup_stop_failed": { |
| 207 "message": "Nabigo ang hindi pagpapagana sa remote na access sa computer na
ito. Pakisubukang muli sa ibang pagkakataon." |
| 208 }, |
| 209 "host_setup_stopped": { |
| 210 "message": "Hindi pinagana ang mga remote na koneksyon para sa computer na i
to." |
| 211 }, |
| 212 "host_setup_stopping": { |
| 213 "message": "Hindi pinapagana ang mga malayuang koneksyon para sa computer na
ito\u2026" |
| 214 }, |
| 215 "host_setup_update_pin_failed": { |
| 216 "message": "Nabigong i-update ang PIN. Pakisubukang muli sa ibang pagkakatao
n." |
| 217 }, |
| 218 "host_setup_updated_pin": { |
| 219 "message": "Na-update na ang iyong PIN." |
| 220 }, |
| 221 "host_setup_updating_pin": { |
| 222 "message": "Ina-update ang PIN para sa computer na ito\u2026" |
| 223 }, |
| 224 "incoming_connections": { |
| 225 "message": "Sa computer na ito" |
| 226 }, |
| 227 "instructions_share_above": { |
| 228 "message": "Upang simulang ibahagi ang iyong desktop, ibigay sa taong tutulo
ng sa iyo ang access code na nasa ibaba." |
| 229 }, |
| 230 "instructions_share_below": { |
| 231 "message": "Sa sandaling ilagay nila ang code ay magsisimula ang iyong sessi
on ng pagbabahagi." |
| 232 }, |
| 233 "invalid_pin": { |
| 234 "message": "Mangyaring maglagay ng PIN na binubuo ng apat o higit pang mga d
igit." |
| 235 }, |
| 236 "it2me_first_run": { |
| 237 "message": "User sa user na pagbabahagi ng screen, mainam para sa remote na
suportang teknikal." |
| 238 }, |
| 239 "label_connected": { |
| 240 "message": "Nakakonekta:" |
| 241 }, |
| 242 "me2me_first_run": { |
| 243 "message": "I-access ang iyong computer mula saanman." |
| 244 }, |
| 245 "message_generating": { |
| 246 "message": "Binubuo ang access code\u2026" |
| 247 }, |
| 248 "message_session_finished": { |
| 249 "message": "Natapos na ang iyong session sa Chrome Remote Desktop." |
| 250 }, |
| 251 "message_shared": { |
| 252 "message": "Kasalukuyang nakabahagi ang iyong desktop kay $1.", |
| 253 "placeholders": { |
| 254 "1": { |
| 255 "content": "$1" |
| 256 } |
| 257 } |
| 258 }, |
| 259 "mode_authorize": { |
| 260 "message": "Pahintulutan" |
| 261 }, |
| 262 "mode_it2me": { |
| 263 "message": "Remote na Tulong" |
| 264 }, |
| 265 "mode_me2me": { |
| 266 "message": "Aking Mga Computer" |
| 267 }, |
| 268 "offline": { |
| 269 "message": "$1 (offline)", |
| 270 "placeholders": { |
| 271 "1": { |
| 272 "content": "$1" |
| 273 } |
| 274 } |
| 275 }, |
| 276 "ok": { |
| 277 "message": "OK" |
| 278 }, |
| 279 "original_size": { |
| 280 "message": "Orihinal na laki" |
| 281 }, |
| 282 "outgoing_connections": { |
| 283 "message": "Mula sa computer na ito" |
| 284 }, |
| 285 "pin": { |
| 286 "message": "PIN" |
| 287 }, |
| 288 "pin_message": { |
| 289 "message": "Pakilagay ang iyong PIN para sa $1.", |
| 290 "placeholders": { |
| 291 "1": { |
| 292 "content": "$1" |
| 293 } |
| 294 } |
| 295 }, |
| 296 "pins_not_equal": { |
| 297 "message": "Pakilagay ang parehong PIN sa parehong mga kahon." |
| 298 }, |
| 299 "product_description": { |
| 300 "message": "Mag-access ng iba pang mga computer o payagan ang isa pang user
na i-access sa Internet ang iyong computer nang secure." |
| 301 }, |
| 302 "product_name": { |
| 303 "message": "Remote na Desktop ng Chrome BETA" |
| 304 }, |
| 305 "reconnect": { |
| 306 "message": "Muling kumonekta" |
| 307 }, |
| 308 "retry": { |
| 309 "message": "Subukang muli" |
| 310 }, |
| 311 "screen_options": { |
| 312 "message": "Mga pagpipilian sa screen" |
| 313 }, |
| 314 "send_ctrl_alt_del": { |
| 315 "message": "Ctrl-Alt-Del" |
| 316 }, |
| 317 "send_keys": { |
| 318 "message": "Ipadala ang mga key" |
| 319 }, |
| 320 "shrink_to_fit": { |
| 321 "message": "Paliitin upang magkasya" |
| 322 }, |
| 323 "sign_out_button": { |
| 324 "message": "Mag-sign out" |
| 325 }, |
| 326 "stop_sharing_button": { |
| 327 "message": "Ihinto ang Pagbabahagi" |
| 328 }, |
| 329 "time_header": { |
| 330 "message": "Oras" |
| 331 }, |
| 332 "tooltip_connect": { |
| 333 "message": "Kumonekta sa $1", |
| 334 "placeholders": { |
| 335 "1": { |
| 336 "content": "$1" |
| 337 } |
| 338 } |
| 339 }, |
| 340 "tooltip_delete": { |
| 341 "message": "Huwag paganahin ang mga remote na koneksyon sa computer na ito" |
| 342 }, |
| 343 "tooltip_rename": { |
| 344 "message": "I-edit ang pangalan ng computer" |
| 345 }, |
| 346 "warning_nat_disabled": { |
| 347 "message": "TANDAAN: Pinapayagan ng mga setting ng patakaran ang mga koneksy
on sa pagitan lamang ng mga computer sa loob ng iyong network." |
| 348 }, |
| 349 "why_is_this_safe": { |
| 350 "message": "Bakit ito ligtas?" |
| 351 } |
| 352 } |
| OLD | NEW |
|---|
Chromium Code Reviews
Issue 10407054:
Fixed layout of messages.json files (Closed)
Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src