Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(85)

Side by Side Diff: remoting/webapp/_locales.official/vi/messages.json

Issue 10265011: M20 translations. (Closed) Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src
Patch Set: Created 8 years, 7 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View unified diff | Download patch | Annotate | Revision Log
OLDNEW
1 {"access_code":{"message":"M\u00e3 truy c\u1eadp"},"access_code_timer":{"message ":"M\u00e3 truy c\u1eadp n\u00e0y s\u1ebd h\u1ebft h\u1ea1n sau $1","placeholder s":{"1":{"content":"$1"}}},"cancel":{"message":"H\u1ee7y"},"close_prompt":{"mess age":"Tho\u00e1t kh\u1ecfi trang n\u00e0y s\u1ebd k\u1ebft th\u00fac phi\u00ean Chrome Remote Desktop c\u1ee7a b\u1ea1n."},"connect_button":{"message":"K\u1ebft n\u1ed1i"},"continue_button":{"message":"Ti\u1ebfp t\u1ee5c"},"continue_prompt" :{"message":"B\u1ea1n hi\u1ec7n \u0111ang chia s\u1ebb m\u00e1y n\u00e0y v\u1edb i m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng kh\u00e1c. B\u1ea1n c\u00f3 mu\u1ed1n ti\u1 ebfp t\u1ee5c chia s\u1ebb kh\u00f4ng?"},"description_authorize":{"message":"\u0 110\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng Chrome Remote Desktop, b\u1ea1n ph\u1ea3i c\u1ea5p c \u00e1c quy\u1ec1n truy c\u1eadp m\u1edf r\u1ed9ng cho m\u00e1y t\u00ednh c\u1ee 7a m\u00ecnh. B\u1ea1n ch\u1ec9 ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7n vi\u1ec7c n\u00e0y m\u1ed9t l\u1ea7n."},"description_connect":{"message":"Y\u00eau c\u1ea7u ng\u01 b0\u1eddi d\u00f9ng c\u00f3 m\u00e1y t\u00ednh m\u00e0 b\u1ea1n mu\u1ed1n truy c \u1eadp nh\u1ea5p v\u00e0o \u2018Chia s\u1ebb ngay b\u00e2y gi\u1edd\u2019 v\u00 e0 cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n m\u00e3 truy c\u1eadp."},"description_home":{"mess age":"Chrome Remote Desktop cho ph\u00e9p b\u1ea1n chia s\u1ebb m\u00e1y t\u00ed nh c\u1ee7a m\u00ecnh m\u1ed9t c\u00e1ch an to\u00e0n qua Web. C\u1ea3 hai ng\u0 1b0\u1eddi d\u00f9ng \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i ch\u1ea1y \u1ee9ng d\u1ee5ng Chrome Remote Desktop m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y t\u1ea1i $1 .","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"disconnect_button_plus_shortcut_linux ":{"message":"Ng\u1eaft k\u1ebft n\u1ed1i (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_button_pl us_shortcut_mac_os_x":{"message":"Ng\u1eaft k\u1ebft n\u1ed1i (Opt+Ctrl+Esc)"}," disconnect_button_plus_shortcut_windows":{"message":"Ng\u1eaft k\u1ebft n\u1ed1i (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_myself_button":{"message":"Ng\u1eaft k\u1ebft n\u1 ed1i"},"disconnect_other_button":{"message":"Ng\u1eaft k\u1ebft n\u1ed1i"},"erro r_authentication_failed":{"message":"X\u00e1c th\u1ef1c kh\u00f4ng th\u00e0nh c\ u00f4ng. Vui l\u00f2ng \u0111\u0103ng xu\u1ea5t kh\u1ecfi Chrome Remote Desktop v\u00e0 th\u1eed l\u1ea1i."},"error_bad_plugin_version":{"message":"Thi\u1ebfu m \u1ed9t s\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u1ea7n thi\u1ebft cho Chrome Remote Deskt op. Vui l\u00f2ng \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng b\u1ea1n \u0111\u00e3 c\u00e0 i \u0111\u1eb7t phi\u00ean b\u1ea3n m\u1edbi nh\u1ea5t v\u00e0 th\u1eed l\u1ea1i ."},"error_generic":{"message":"\u0110\u00e3 x\u1ea3y ra l\u1ed7i kh\u00f4ng x\u 00e1c \u0111\u1ecbnh. Vui l\u00f2ng \u0111\u0103ng xu\u1ea5t kh\u1ecfi Chrome Re mote Desktop v\u00e0 th\u1eed l\u1ea1i."},"error_host_is_offline":{"message":"M\ u00e1y t\u00ednh t\u1eeb xa kh\u00f4ng ph\u1ea3n h\u1ed3i y\u00eau c\u1ea7u k\u1 ebft n\u1ed1i. Vui l\u00f2ng x\u00e1c minh r\u1eb1ng m\u00e1y t\u00ednh \u0111an g tr\u1ef1c tuy\u1ebfn v\u00e0 th\u1eed l\u1ea1i."},"error_incompatible_protocol ":{"message":"\u0110\u00e3 ph\u00e1t hi\u1ec7n ra phi\u00ean b\u1ea3n Chrome Rem ote Desktop kh\u00f4ng t\u01b0\u01a1ng th\u00edch. Vui l\u00f2ng \u0111\u1ea3m b \u1ea3o r\u1eb1ng b\u1ea1n \u0111\u00e3 c\u00e0i \u0111\u1eb7t phi\u00ean b\u1ea 3n Google Chrome v\u00e0 Chrome Remote Desktop m\u1edbi nh\u1ea5t tr\u00ean c\u1 ea3 hai m\u00e1y t\u00ednh v\u00e0 th\u1eed l\u1ea1i."},"error_invalid_access_co de":{"message":"M\u00e3 truy c\u1eadp kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u1ec7. Vui l\u00f2ng th\u1eed l\u1ea1i."},"error_missing_plugin":{"message":"Thi\u1ebfu m\u1ed9t s\u 1ed1 th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u1ea7n thi\u1ebft cho Chrome Remote Desktop. Vui l\u 00f2ng \u0111\u1ea3m b\u1ea3o b\u1ea1n \u0111ang ch\u1ea1y phi\u00ean b\u1ea3n G oogle Chrome m\u1edbi nh\u1ea5t v\u00e0 th\u1eed l\u1ea1i."},"error_no_response" :{"message":"M\u00e1y ch\u1ee7 kh\u00f4ng ph\u1ea3n h\u1ed3i y\u00eau c\u1ea7u m \u1ea1ng."},"error_service_unavailable":{"message":"D\u1ecbch v\u1ee5 t\u1ea1m t h\u1eddi kh\u00f4ng kh\u1ea3 d\u1ee5ng. Vui l\u00f2ng th\u1eed l\u1ea1i sau."}," error_unexpected":{"message":"\u0110\u00e3 x\u1ea3y ra l\u1ed7i kh\u00f4ng mong mu\u1ed1n. Vui l\u00f2ng b\u00e1o c\u00e1o v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y cho nh \u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n."},"footer_waiting":{"message":"\u0111ang \u0111\u1e e3i k\u1ebft n\u1ed1i\u2026"},"help":{"message":"Tr\u1ee3 gi\u00fap"},"home_acce ss_button":{"message":"Truy c\u1eadp ngay b\u00e2y gi\u1edd"},"home_access_descr iption":{"message":"Xem v\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1t m\u00e1y t\u00ednh d\u00f9ng chung."},"home_my_computers_title":{"message":"M\u00e1y t\u00ednh c\u1ee7a t\u0 0f4i"},"home_share_button":{"message":"Chia s\u1ebb ngay b\u00e2y gi\u1edd"},"ho me_share_description":{"message":"Chia s\u1ebb m\u00e1y t\u00ednh n\u00e0y \u011 1\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng kh\u00e1c xem v\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1t."}," home_share_description_chrome_os":{"message":"(t\u00ednh n\u0103ng n\u00e0y ch\u 01b0a kh\u1ea3 d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi Chromebook\u2026 h\u00e3y ch\u00 fa \u00fd theo d\u00f5i)"},"instructions_share_above":{"message":"\u0110\u1ec3 b \u1eaft \u0111\u1ea7u chia s\u1ebb m\u00e1y t\u00ednh c\u1ee7a b\u1ea1n, h\u00e3 y cung c\u1ea5p m\u00e3 truy c\u1eadp b\u00ean d\u01b0\u1edbi cho ng\u01b0\u1edd i s\u1ebd tr\u1ee3 gi\u00fap b\u1ea1n."},"instructions_share_below":{"message":" Sau khi h\u1ecd nh\u1eadp m\u00e3, phi\u00ean chia s\u1ebb c\u1ee7a b\u1ea1n s\u 1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u."},"label_connected":{"message":"\u0110\u00e3 k\u1eb ft n\u1ed1i:"},"message_connecting":{"message":"\u0110ang k\u1ebft n\u1ed1i..."} ,"message_generating":{"message":"\u0110ang t\u1ea1o m\u00e3 truy c\u00e2\u0323p \u2026"},"message_session_finished":{"message":"Phi\u00ean Chrome Remote Desktop c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac."},"message_shared":{"message ":"M\u00e1y t\u00ednh c\u1ee7a b\u1ea1n hi\u1ec7n \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb v\u1edbi $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"mode_authoriz e":{"message":"Cho ph\u00e9p"},"mode_connect":{"message":"K\u1ebft n\u1ed1i"},"m ode_share":{"message":"Chia s\u1ebb"},"offline":{"message":"Ngo\u1ea1i tuy\u1ebf n"},"ok":{"message":"OK"},"product_description":{"message":"Truy c\u1eadp m\u00e 1y t\u00ednh kh\u00e1c ho\u1eb7c cho ph\u00e9p ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng kh\u00e 1c truy c\u1eadp m\u00e1y t\u00ednh c\u1ee7a b\u1ea1n m\u1ed9t c\u00e1ch an to\u 00e0n qua Internet."},"product_name":{"message":"Chrome Remote Desktop"},"sign_o ut_button":{"message":"\u0110\u0103ng xu\u1ea5t"},"stop_sharing_button":{"messag e":"Ng\u1eebng chia s\u1ebb"},"tooltip_scaling":{"message":"Ch\u1ec9nh t\u1ef7 l \u1ec7 cho v\u1eeba"},"warning_nat_disabled":{"message":"L\u01afU \u00dd: C\u00e 0i \u0111\u1eb7t ch\u00ednh s\u00e1ch ch\u1ec9 cho ph\u00e9p k\u1ebft n\u1ed1i g i\u1eefa c\u00e1c m\u00e1y t\u00ednh trong m\u1ea1ng c\u1ee7a b\u1ea1n."}} 1 {"access_code":{"message":"M\u00e3 truy c\u1eadp"},"access_code_timer":{"message ":"M\u00e3 truy c\u1eadp n\u00e0y s\u1ebd h\u1ebft h\u1ea1n sau $1","placeholder s":{"1":{"content":"$1"}}},"all_connections":{"message":"T\u1ea5t c\u1ea3 k\u1eb ft n\u1ed1i"},"ask_pin_dialog_confirm_label":{"message":"Nh\u1eadp l\u1ea1i m\u0 0e3 PIN"},"ask_pin_dialog_label":{"message":"M\u00e3 PIN"},"cancel":{"message":" H\u1ee7y"},"clear_history":{"message":"X\u00f3a l\u1ecbch s\u1eed"},"close":{"me ssage":"\u0110\u00f3ng"},"close_prompt":{"message":"Tho\u00e1t kh\u1ecfi trang n \u00e0y s\u1ebd k\u1ebft th\u00fac phi\u00ean Chrome Remote Desktop c\u1ee7a b\u 1ea1n."},"confirm_host_delete":{"message":"B\u1ea1n c\u00f3 ch\u1eafc ch\u1eafn mu\u1ed1n t\u1eaft k\u1ebft n\u1ed1i t\u1eeb xa v\u1edbi $1 kh\u00f4ng? N\u1ebfu b\u1ea1n thay \u0111\u1ed5i \u00fd \u0111\u1ecbnh, b\u1ea1n c\u1ea7n truy c\u1e adp v\u00e0o m\u00e1y t\u00ednh \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 b\u1eadt l\u1ea1i k\u1 ebft n\u1ed1i.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"connection_from_header": {"message":"T\u1eeb"},"connection_history_button":{"message":"L\u1ecbch s\u1eed k\u1ebft n\u1ed1i"},"connection_history_title":{"message":"L\u1ecbch s\u1eed k\u 1ebft n\u1ed1i"},"connection_to_header":{"message":"T\u1edbi"},"connect_button": {"message":"K\u1ebft n\u1ed1i"},"continue_button":{"message":"Ti\u1ebfp t\u1ee5c "},"continue_prompt":{"message":"B\u1ea1n hi\u1ec7n \u0111ang chia s\u1ebb m\u00 e1y n\u00e0y v\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng kh\u00e1c. B\u1ea1n c\u 00f3 mu\u1ed1n ti\u1ebfp t\u1ee5c chia s\u1ebb kh\u00f4ng?"},"description_author ize":{"message":"\u0110\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng Chrome Remote Desktop, b\u1ea1n ph\u1ea3i c\u1ea5p c\u00e1c quy\u1ec1n truy c\u1eadp m\u1edf r\u1ed9ng cho m\u00 e1y t\u00ednh c\u1ee7a m\u00ecnh. B\u1ea1n ch\u1ec9 ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7 n vi\u1ec7c n\u00e0y m\u1ed9t l\u1ea7n."},"description_connect":{"message":"Y\u0 0eau c\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng c\u00f3 m\u00e1y t\u00ednh m\u00e0 b\u1e a1n mu\u1ed1n truy c\u1eadp nh\u1ea5p v\u00e0o \u2018Chia s\u1ebb ngay b\u00e2y gi\u1edd\u2019 v\u00e0 cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n m\u00e3 truy c\u1eadp."},"desc ription_home":{"message":"Chrome Remote Desktop cho ph\u00e9p b\u1ea1n chia s\u1 ebb m\u00e1y t\u00ednh c\u1ee7a m\u00ecnh m\u1ed9t c\u00e1ch an to\u00e0n qua We b. C\u1ea3 hai ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i ch\u1ea1y \u1ee 9ng d\u1ee5ng Chrome Remote Desktop m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm t h\u1ea5y t\u1ea1i $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"disable_host":{"m essage":"T\u1eaft"},"disconnect_button_plus_shortcut_linux":{"message":"Ng\u1eaf t k\u1ebft n\u1ed1i (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_mac_os_x": {"message":"Ng\u1eaft k\u1ebft n\u1ed1i (Opt+Ctrl+Esc)"},"disconnect_button_plus _shortcut_windows":{"message":"Ng\u1eaft k\u1ebft n\u1ed1i (Ctrl+Alt+Esc)"},"dis connect_myself_button":{"message":"Ng\u1eaft k\u1ebft n\u1ed1i"},"disconnect_oth er_button":{"message":"Ng\u1eaft k\u1ebft n\u1ed1i"},"duration_header":{"message ":"Th\u1eddi l\u01b0\u1ee3ng"},"error_authentication_failed":{"message":"X\u00e1 c th\u1ef1c kh\u00f4ng th\u00e0nh c\u00f4ng. Vui l\u00f2ng \u0111\u0103ng xu\u1e a5t kh\u1ecfi Chrome Remote Desktop v\u00e0 th\u1eed l\u1ea1i."},"error_bad_plug in_version":{"message":"Thi\u1ebfu m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u1ea7 n thi\u1ebft cho Chrome Remote Desktop. Vui l\u00f2ng \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u 1eb1ng b\u1ea1n \u0111\u00e3 c\u00e0i \u0111\u1eb7t phi\u00ean b\u1ea3n m\u1edbi nh\u1ea5t v\u00e0 th\u1eed l\u1ea1i."},"error_generic":{"message":"\u0110\u00e3 x\u1ea3y ra l\u1ed7i kh\u00f4ng x\u00e1c \u0111\u1ecbnh. Vui l\u00f2ng \u0111\u 0103ng xu\u1ea5t kh\u1ecfi Chrome Remote Desktop v\u00e0 th\u1eed l\u1ea1i."},"e rror_host_is_offline":{"message":"M\u00e1y t\u00ednh t\u1eeb xa kh\u00f4ng ph\u1 ea3n h\u1ed3i y\u00eau c\u1ea7u k\u1ebft n\u1ed1i. Vui l\u00f2ng x\u00e1c minh r \u1eb1ng m\u00e1y t\u00ednh \u0111ang tr\u1ef1c tuy\u1ebfn v\u00e0 th\u1eed l\u1 ea1i."},"error_host_overload":{"message":"K\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi m\u00e1y t\ u00ednh t\u1eeb xa t\u1ea1m th\u1eddi b\u1ecb ch\u1eb7n v\u00ec ai \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi m\u00e1y t\u00ednh \u0 111\u00f3 b\u1eb1ng m\u00e3 PIN kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u1ec7. Vui l\u00f2ng th\u1 eed l\u1ea1i sau."},"error_incompatible_protocol":{"message":"\u0110\u00e3 ph\u0 0e1t hi\u1ec7n ra phi\u00ean b\u1ea3n Chrome Remote Desktop kh\u00f4ng t\u01b0\u 01a1ng th\u00edch. Vui l\u00f2ng \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng b\u1ea1n \u011 1\u00e3 c\u00e0i \u0111\u1eb7t phi\u00ean b\u1ea3n Google Chrome v\u00e0 Chrome Remote Desktop m\u1edbi nh\u1ea5t tr\u00ean c\u1ea3 hai m\u00e1y t\u00ednh v\u00 e0 th\u1eed l\u1ea1i."},"error_invalid_access_code":{"message":"M\u00e3 truy c\u 1eadp kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u1ec7. Vui l\u00f2ng th\u1eed l\u1ea1i."},"error_mis sing_plugin":{"message":"Thi\u1ebfu m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u1ea 7n thi\u1ebft cho Chrome Remote Desktop. Vui l\u00f2ng \u0111\u1ea3m b\u1ea3o b\ u1ea1n \u0111ang ch\u1ea1y phi\u00ean b\u1ea3n Google Chrome m\u1edbi nh\u1ea5t v\u00e0 th\u1eed l\u1ea1i."},"error_network_failure":{"message":"Kh\u00f4ng th\u 1ec3 k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi m\u00e1y ch\u1ee7. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00 f3 th\u1ec3 do c\u1ea5u h\u00ecnh c\u1ee7a m\u1ea1ng b\u1ea1n \u0111ang s\u1eed d\u1ee5ng."},"error_no_response":{"message":"M\u00e1y ch\u1ee7 kh\u00f4ng ph\u1e a3n h\u1ed3i y\u00eau c\u1ea7u m\u1ea1ng."},"error_service_unavailable":{"messag e":"D\u1ecbch v\u1ee5 t\u1ea1m th\u1eddi kh\u00f4ng kh\u1ea3 d\u1ee5ng. Vui l\u0 0f2ng th\u1eed l\u1ea1i sau."},"error_unexpected":{"message":"\u0110\u00e3 x\u1e a3y ra l\u1ed7i kh\u00f4ng mong mu\u1ed1n. Vui l\u00f2ng b\u00e1o c\u00e1o v\u1e a5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y cho nh\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n."},"footer_waiting": {"message":"\u0111ang \u0111\u1ee3i k\u1ebft n\u1ed1i\u2026"},"full_screen":{"me ssage":"To\u00e0n m\u00e0n h\u00ecnh"},"get_started":{"message":"B\u1eaft \u0111 \u1ea7u"},"help":{"message":"Tr\u1ee3 gi\u00fap"},"home_access_button":{"message ":"Truy c\u1eadp"},"home_access_description":{"message":"Xem v\u00e0 ki\u1ec3m s o\u00e1t m\u00e1y t\u00ednh d\u00f9ng chung."},"home_daemon_active_message":{"me ssage":"B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 truy c\u1eadp an to\u00e0n v\u00e0o m\u00e1y t \u00ednh n\u00e0y b\u1eb1ng M\u00e1y t\u00ednh t\u1eeb xa Chrome."},"home_daemon _change_pin_link":{"message":"Thay \u0111\u1ed5i m\u00e3 PIN"},"home_daemon_disa bled_message":{"message":"Vi\u1ec7c chia s\u1ebb m\u00e1y t\u00ednh n\u00e0y \u0 111\u1ec3 truy c\u1eadp b\u1ea5t k\u1ef3 l\u00fac n\u00e0o ch\u01b0a \u0111\u01b 0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 tr\u00ean n\u1ec1n t\u1ea3ng n\u00e0y\u2026 h\u00e3y c h\u00fa \u00fd theo d\u00f5i."},"home_daemon_start_button":{"message":"B\u1eadt k\u1ebft n\u1ed1i t\u1eeb xa"},"home_daemon_start_message":{"message":"B\u1ea1n ph\u1ea3i b\u1eadt k\u1ebft n\u1ed1i t\u1eeb xa n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n s\u1 eed d\u1ee5ng M\u00e1y t\u00ednh t\u1eeb xa Chrome \u0111\u1ec3 truy c\u1eadp v\ u00e0o m\u00e1y t\u00ednh n\u00e0y."},"home_daemon_stop_button":{"message":"T\u1 eaft k\u1ebft n\u1ed1i t\u1eeb xa"},"home_share_button":{"message":"Chia s\u1ebb "},"home_share_description":{"message":"Chia s\u1ebb m\u00e1y t\u00ednh n\u00e0y \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng kh\u00e1c xem v\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1 t."},"home_share_description_chrome_os":{"message":"(t\u00ednh n\u0103ng n\u00e0 y ch\u01b0a kh\u1ea3 d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi Chromebook\u2026 h\u00e3y ch\u00fa \u00fd theo d\u00f5i)"},"host_setup_dialog_description":{"message":"\u0 110\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n truy c\u1eadp v\u00e0o m\u00e1y t\u00ednh n\u00e0y, vui l\u00f2ng ch\u1ecdn m\u00e3 PIN. M\u00e3 PIN n\u00e0y s\u1ebd \u01 11\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u khi k\u1ebft n\u1ed1i t\u1eeb v\u1ecb tr\u00ed kh\u00e1c."},"host_setup_host_failed":{"message":"Kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u d\u1ecbch v\u1ee5 truy c\u1eadp t\u1eeb xa."},"host_setup_install" :{"message":"Chrome \u0111ang t\u1ea3i xu\u1ed1ng tr\u00ecnh c\u00e0i \u0111\u1e b7t m\u00e1y ch\u1ee7 M\u00e1y t\u00ednh t\u1eeb xa Chrome. Sau khi qu\u00e1 tr\ u00ecnh t\u1ea3i xu\u1ed1ng ho\u00e0n t\u1ea5t, vui l\u00f2ng ch\u1ea1y tr\u00ec nh c\u00e0i \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc khi ti\u1ebfp t\u1ee5c."},"host_setup_ install_pending":{"message":"Vui l\u00f2ng ch\u1ea1y tr\u00ecnh c\u00e0i \u0111\ u1eb7t tr\u01b0\u1edbc khi ti\u1ebfp t\u1ee5c."},"host_setup_registration_failed ":{"message":"Kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd m\u00e1y t\u00ednh n\u0 0e0y."},"host_setup_started":{"message":"K\u1ebft n\u1ed1i t\u1eeb xa cho m\u00e 1y t\u00ednh n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadt."},"host_setup_s tarting":{"message":"\u0111ang b\u1eadt k\u1ebft n\u1ed1i t\u1eeb xa cho m\u00e1 y t\u00ednh n\u00e0y\u2026"},"host_setup_stopped":{"message":"K\u1ebft n\u1ed1i t\u1eeb xa cho m\u00e1y t\u00ednh n\u00e0y \u0111\u00e3 b\u1ecb t\u1eaft."},"hos t_setup_stopping":{"message":"\u0111ang t\u1eaft k\u1ebft n\u1ed1i t\u1eeb xa ch o m\u00e1y t\u00ednh n\u00e0y\u2026"},"host_setup_stop_failed":{"message":"Kh\u0 0f4ng th\u1ec3 t\u1eaft k\u1ebft n\u1ed1i t\u1eeb xa v\u1edbi m\u00e1y t\u00ednh n\u00e0y. Vui l\u00f2ng th\u1eed l\u1ea1i sau."},"host_setup_updated_pin":{"mes sage":"M\u00e3 PIN \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eadp nh\u1eadt."},"host_ setup_update_pin_failed":{"message":"Kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt m\u0 0e3 PIN. Vui l\u00f2ng th\u1eed l\u1ea1i sau."},"host_setup_updating_pin":{"mess age":"M\u00e3 PIN cho m\u00e1y t\u00ednh n\u00e0y \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eadp nh\u1eadt\u2026"},"incoming_connections":{"message":"T\u1edbi m\u00e1y t\u00ednh n\u00e0y"},"instructions_share_above":{"message":"\u0110\u1ec3 b\u1eaf t \u0111\u1ea7u chia s\u1ebb m\u00e1y t\u00ednh c\u1ee7a b\u1ea1n, h\u00e3y cung c\u1ea5p m\u00e3 truy c\u1eadp b\u00ean d\u01b0\u1edbi cho ng\u01b0\u1eddi s\u1 ebd tr\u1ee3 gi\u00fap b\u1ea1n."},"instructions_share_below":{"message":"Sau kh i h\u1ecd nh\u1eadp m\u00e3, phi\u00ean chia s\u1ebb c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd b \u1eaft \u0111\u1ea7u."},"invalid_pin":{"message":"Vui l\u00f2ng nh\u1eadp m\u00 e3 PIN c\u00f3 t\u1eeb 6 s\u1ed1 tr\u1edf l\u00ean."},"it2me_first_run":{"messag e":"Chia s\u1ebb m\u00e0n h\u00ecnh gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng, ho\u00e 0n h\u1ea3o \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 k\u1ef9 thu\u1eadt t\u1eeb xa."},"labe l_connected":{"message":"\u0110\u00e3 k\u1ebft n\u1ed1i:"},"me2me_first_run":{"m essage":"Truy c\u1eadp v\u00e0o m\u00e1y t\u00ednh c\u1ee7a ch\u00ednh b\u1ea1n \u1edf m\u1ecdi n\u01a1i."},"message_generating":{"message":"\u0110ang t\u1ea1o m\u00e3 truy c\u00e2\u0323p\u2026"},"message_session_finished":{"message":"Phi\u 00ean Chrome Remote Desktop c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac."} ,"message_shared":{"message":"M\u00e1y t\u00ednh c\u1ee7a b\u1ea1n hi\u1ec7n \u0 111ang \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb v\u1edbi $1.","placeholders":{"1":{"cont ent":"$1"}}},"mode_authorize":{"message":"Cho ph\u00e9p"},"mode_it2me":{"message ":"H\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1eeb xa"},"mode_me2me":{"message":"M\u00e1y t\u00ednh c\u 1ee7a t\u00f4i"},"offline":{"message":"$1 (ngo\u1ea1i tuy\u1ebfn)","placeholders ":{"1":{"content":"$1"}}},"ok":{"message":"OK"},"original_size":{"message":"K\u0 0edch th\u01b0\u1edbc ban \u0111\u1ea7u"},"outgoing_connections":{"message":"T\u 1eeb m\u00e1y t\u00ednh n\u00e0y"},"pin":{"message":"M\u00e3 PIN"},"pins_not_equ al":{"message":"Vui l\u00f2ng nh\u1eadp c\u00f9ng m\u1ed9t m\u00e3 PIN v\u00e0o c\u1ea3 hai h\u1ed9p."},"pin_message":{"message":"Vui l\u00f2ng nh\u1eadp m\u00e 3 PIN c\u1ee7a b\u1ea1n cho $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"product _description":{"message":"Truy c\u1eadp m\u00e1y t\u00ednh kh\u00e1c ho\u1eb7c c ho ph\u00e9p ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng kh\u00e1c truy c\u1eadp m\u00e1y t\u00edn h c\u1ee7a b\u1ea1n m\u1ed9t c\u00e1ch an to\u00e0n qua Internet."},"product_nam e":{"message":"M\u00e1y t\u00ednh t\u1eeb xa Chrome \u0111ang \u1edf giai \u0111 o\u1ea1n th\u1eed nghi\u1ec7m (BETA)"},"reconnect":{"message":"K\u1ebft n\u1ed1i l\u1ea1i"},"retry":{"message":"Th\u1eed l\u1ea1i"},"screen_options":{"message": "T\u00f9y ch\u1ecdn m\u00e0n h\u00ecnh"},"send_ctrl_alt_del":{"message":"Ctrl-Al t-Del"},"send_keys":{"message":"G\u1eedi ph\u00edm"},"shrink_to_fit":{"message": "Co la\u0323i cho v\u01b0\u0300a"},"sign_out_button":{"message":"\u0110\u0103ng xu\u1ea5t"},"stop_sharing_button":{"message":"Ng\u1eebng chia s\u1ebb"},"time_he ader":{"message":"Th\u1eddi gian"},"tooltip_connect":{"message":"K\u1ebft n\u1ed 1i v\u1edbi $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"tooltip_delete":{"messag e":"T\u1eaft k\u1ebft n\u1ed1i t\u1eeb xa v\u1edbi m\u00e1y t\u00ednh n\u00e0y"} ,"tooltip_rename":{"message":"Ch\u1ec9nh s\u1eeda t\u00ean m\u00e1y t\u00ednh"}, "warning_nat_disabled":{"message":"L\u01afU \u00dd: C\u00e0i \u0111\u1eb7t ch\u0 0ednh s\u00e1ch ch\u1ec9 cho ph\u00e9p k\u1ebft n\u1ed1i gi\u1eefa c\u00e1c m\u0 0e1y t\u00ednh trong m\u1ea1ng c\u1ee7a b\u1ea1n."},"why_is_this_safe":{"message ":"T\u1ea1i sao thao t\u00e1c n\u00e0y l\u1ea1i an to\u00e0n?"}}
OLDNEW
« no previous file with comments | « remoting/webapp/_locales.official/uk/messages.json ('k') | remoting/webapp/_locales.official/zh_CN/messages.json » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698