| 1 {"access_code":{"message":"P\u00e4\u00e4sukood"},"access_code_timer":{"message":
"See p\u00e4\u00e4sukood aegub $1 p\u00e4rast","placeholders":{"1":{"content":"$
1"}}},"cancel":{"message":"T\u00fchista"},"close_prompt":{"message":"Lehelt lahk
umine l\u00f5petab teie Chrome Remote Desktopi seansi."},"connect_button":{"mess
age":"\u00dchenda"},"continue_button":{"message":"J\u00e4tka"},"continue_prompt"
:{"message":"Jagate seda seadet praegu teise kasutajaga. Kas soovite jagamist j\
u00e4tkata?"},"description_authorize":{"message":"Chrome Remote Desktopi kasutam
iseks peate andma arvutile laiendatud p\u00e4\u00e4suload. Peate tegema seda ain
ult \u00fcks kord."},"description_connect":{"message":"Paluge kasutajal, kelle a
rvutisse soovite juurde p\u00e4\u00e4seda, kl\u00f5psata valikul \u201eJaga n\u0
0fc\u00fcd\u201d ja anda teile seej\u00e4rel p\u00e4\u00e4sukood."},"description
_home":{"message":"Chrome Remote Desktop v\u00f5imaldab arvutit turvaliselt veeb
i kaudu jagada. M\u00f5lema kasutaja arvutis peab t\u00f6\u00f6tama rakendus Chr
ome Remote Desktop, mille leiate aadressilt $1.","placeholders":{"1":{"content":
"$1"}}},"disconnect_button_plus_shortcut_linux":{"message":"Katkesta \u00fchendu
s (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_mac_os_x":{"message":"Katkes
ta \u00fchendus (Opt+Ctrl+Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_windows":{"mes
sage":"Katkesta \u00fchendus (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_myself_button":{"messa
ge":"Katkesta \u00fchendus"},"disconnect_other_button":{"message":"Katkesta \u00
fchendus"},"error_authentication_failed":{"message":"Autentimine eba\u00f5nnestu
s. Logige Chrome Remote Desktopist v\u00e4lja ja proovige uuesti."},"error_bad_p
lugin_version":{"message":"M\u00f5ned Chrome Remote Desktopi jaoks vajalikud kom
ponendid on puudu. Veenduge, et olete installinud uusima versiooni ja proovige u
uesti."},"error_generic":{"message":"Ilmnes tundmatu viga. Logige Chrome Remote
Desktopist v\u00e4lja ja proovige uuesti."},"error_host_is_offline":{"message":"
Kaugarvuti ei reageeri \u00fchenduse taotlusele. Kontrollige, et arvutil oleks v
\u00f5rgu\u00fchendus ja proovige uuesti."},"error_incompatible_protocol":{"mess
age":"Tuvastati Chrome Remote Desktopi \u00fchildumatu verisoon. Veenduge, et m\
u00f5lemasse arvutisse on installitud Google Chrome'i ja Chrome Remote Desktopi
uusim versioon, ning proovige uuesti."},"error_invalid_access_code":{"message":"
P\u00e4\u00e4sukood on kehtetu. Proovige uuesti."},"error_missing_plugin":{"mess
age":"M\u00f5ned Chrome Remote Desktopi jaoks vajalikud komponendid on puudu. Ve
enduge, et arvutis t\u00f6\u00f6tab Google Chrome'i uusim versioon ja proovige u
uesti."},"error_no_response":{"message":"Server ei vastanud v\u00f5rgup\u00e4rin
gule."},"error_service_unavailable":{"message":"Teenus on ajutiselt k\u00e4ttesa
amatu. Proovige hiljem uuesti."},"error_unexpected":{"message":"Ilmnes ootamatu
viga. Teatage sellest probleemist arendajatele."},"footer_waiting":{"message":"\
u00fchenduse ootamine ..."},"help":{"message":"Abi"},"home_access_button":{"mess
age":"Hangi n\u00fc\u00fcd juurdep\u00e4\u00e4s"},"home_access_description":{"me
ssage":"Vaadake ja juhtige jagatud arvutit."},"home_my_computers_title":{"messag
e":"Minu arvutid"},"home_share_button":{"message":"Jaga n\u00fc\u00fcd"},"home_s
hare_description":{"message":"Jagage seda arvutit teise kasutajaga, nii et ta n\
u00e4eb ja saab arvutit juhtida."},"home_share_description_chrome_os":{"message"
:"(See funktsioon ei ole veel Chromebooksis saadaval ... j\u00e4\u00e4ge ootele.
)"},"instructions_share_above":{"message":"Arvuti jagamise alustamiseks andke al
lolev p\u00e4\u00e4sukood inimesele, kes teid aitama hakkab."},"instructions_sha
re_below":{"message":"Kui ta on koodi sisestanud, algab teie jagamisseanss."},"l
abel_connected":{"message":"\u00dchendatud:"},"message_connecting":{"message":"\
u00dchendamine ..."},"message_generating":{"message":"P\u00e4\u00e4sukoodi loomi
ne ..."},"message_session_finished":{"message":"Teie Chrome Remote Desktopi sean
ss on l\u00f5ppenud."},"message_shared":{"message":"Teie t\u00f6\u00f6lauda jaga
takse praegu kasutajaga $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"mode_author
ize":{"message":"Volitamine"},"mode_connect":{"message":"\u00dchendamine"},"mode
_share":{"message":"Jagamine"},"offline":{"message":"V\u00f5rgu\u00fchenduseta"}
,"ok":{"message":"OK"},"product_description":{"message":"Hankige turvaliselt Int
erneti kaudu juurdep\u00e4\u00e4s teistele arvutitele v\u00f5i lubage teisel kas
utajal hankida juurdep\u00e4\u00e4s oma arvutile."},"product_name":{"message":"C
hrome Remote Desktop"},"sign_out_button":{"message":"Logi v\u00e4lja"},"stop_sha
ring_button":{"message":"L\u00f5peta jagamine"},"tooltip_scaling":{"message":"Su
urusega kohandamine"},"warning_nat_disabled":{"message":"M\u00c4RKUS: reeglite s
eaded lubavad \u00fchendust ainult teie v\u00f5rku kuuluvate arvutite vahel."}} | 1 {"access_code":{"message":"P\u00e4\u00e4sukood"},"access_code_timer":{"message":
"See p\u00e4\u00e4sukood aegub $1 p\u00e4rast","placeholders":{"1":{"content":"$
1"}}},"all_connections":{"message":"K\u00f5ik \u00fchendused"},"ask_pin_dialog_c
onfirm_label":{"message":"Sisestage PIN-kood uuesti"},"ask_pin_dialog_label":{"m
essage":"PIN-kood"},"cancel":{"message":"T\u00fchista"},"clear_history":{"messag
e":"Kustuta ajalugu"},"close":{"message":"Sule"},"close_prompt":{"message":"Lehe
lt lahkumine l\u00f5petab teie Chrome Remote Desktopi seansi."},"confirm_host_de
lete":{"message":"Kas olete kindel, et soovite keelata kaug\u00fchendused hostig
a $1? Kui m\u00f5tlete \u00fcmber, peate selles arvutis \u00fchendused uuesti lu
bama.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"connection_from_header":{"message
":"Klient"},"connection_history_button":{"message":"\u00dchenduse ajalugu"},"con
nection_history_title":{"message":"\u00dchenduse ajalugu"},"connection_to_header
":{"message":"Host"},"connect_button":{"message":"\u00dchenda"},"continue_button
":{"message":"J\u00e4tka"},"continue_prompt":{"message":"Jagate seda seadet prae
gu teise kasutajaga. Kas soovite jagamist j\u00e4tkata?"},"description_authorize
":{"message":"Chrome Remote Desktopi kasutamiseks peate andma arvutile laiendatu
d p\u00e4\u00e4suload. Peate tegema seda ainult \u00fcks kord."},"description_co
nnect":{"message":"Paluge kasutajal, kelle arvutisse soovite juurde p\u00e4\u00e
4seda, kl\u00f5psata valikul \u201eJaga n\u00fc\u00fcd\u201d ja anda teile seej\
u00e4rel p\u00e4\u00e4sukood."},"description_home":{"message":"Chrome Remote Des
ktop v\u00f5imaldab arvutit turvaliselt veebi kaudu jagada. M\u00f5lema kasutaja
arvutis peab t\u00f6\u00f6tama rakendus Chrome Remote Desktop, mille leiate aad
ressilt $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"disable_host":{"message":"K
eela"},"disconnect_button_plus_shortcut_linux":{"message":"Katkesta \u00fchendus
(Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_mac_os_x":{"message":"Katkest
a \u00fchendus (Opt+Ctrl+Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_windows":{"mess
age":"Katkesta \u00fchendus (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_myself_button":{"messag
e":"Katkesta \u00fchendus"},"disconnect_other_button":{"message":"Katkesta \u00f
chendus"},"duration_header":{"message":"Kestus"},"error_authentication_failed":{
"message":"Autentimine eba\u00f5nnestus. Logige Chrome Remote Desktopist v\u00e4
lja ja proovige uuesti."},"error_bad_plugin_version":{"message":"M\u00f5ned Chro
me Remote Desktopi jaoks vajalikud komponendid on puudu. Veenduge, et olete inst
allinud uusima versiooni ja proovige uuesti."},"error_generic":{"message":"Ilmne
s tundmatu viga. Logige Chrome Remote Desktopist v\u00e4lja ja proovige uuesti."
},"error_host_is_offline":{"message":"Kaugarvuti ei reageeri \u00fchenduse taotl
usele. Kontrollige, et arvutil oleks v\u00f5rgu\u00fchendus ja proovige uuesti."
},"error_host_overload":{"message":"\u00dchendused kaugarvutiga on ajutiselt blo
keeritud, sest keegi p\u00fc\u00fcdis luua \u00fchendust vale PIN-koodi kasutade
s. Proovige hiljem uuesti."},"error_incompatible_protocol":{"message":"Tuvastati
Chrome Remote Desktopi \u00fchildumatu verisoon. Veenduge, et m\u00f5lemasse ar
vutisse on installitud Google Chrome'i ja Chrome Remote Desktopi uusim versioon,
ning proovige uuesti."},"error_invalid_access_code":{"message":"P\u00e4\u00e4su
kood on kehtetu. Proovige uuesti."},"error_missing_plugin":{"message":"M\u00f5ne
d Chrome Remote Desktopi jaoks vajalikud komponendid on puudu. Veenduge, et arvu
tis t\u00f6\u00f6tab Google Chrome'i uusim versioon ja proovige uuesti."},"error
_network_failure":{"message":"Ei saa hostiga \u00fchendust. Seda p\u00f5hjustab
ilmselt kasutatava v\u00f5rgu konfiguratsioon."},"error_no_response":{"message":
"Server ei vastanud v\u00f5rgup\u00e4ringule."},"error_service_unavailable":{"me
ssage":"Teenus on ajutiselt k\u00e4ttesaamatu. Proovige hiljem uuesti."},"error_
unexpected":{"message":"Ilmnes ootamatu viga. Teatage sellest probleemist arenda
jatele."},"footer_waiting":{"message":"\u00fchenduse ootamine ..."},"full_screen
":{"message":"T\u00e4isekraan"},"get_started":{"message":"Alusta"},"help":{"mess
age":"Abi"},"home_access_button":{"message":"Juurdep\u00e4\u00e4s"},"home_access
_description":{"message":"Vaadake ja juhtige jagatud arvutit."},"home_daemon_act
ive_message":{"message":"Saate turvalise juurdep\u00e4\u00e4su sellele arvutile
Chrome Remote Desktopi abil."},"home_daemon_change_pin_link":{"message":"PIN-koo
di muutmine"},"home_daemon_disabled_message":{"message":"Arvuti igal ajal jagami
ne pole veel sellel platvormil toetatud \u2026 j\u00e4\u00e4ge ootele."},"home_d
aemon_start_button":{"message":"Luba kaug\u00fchendused"},"home_daemon_start_mes
sage":{"message":"Kui soovite hankida Chrome Remote Desktopi abil juurdep\u00e4\
u00e4su sellele arvutile, peate lubama kaug\u00fchendused."},"home_daemon_stop_b
utton":{"message":"Keela kaug\u00fchendused"},"home_share_button":{"message":"Ja
ga"},"home_share_description":{"message":"Jagage seda arvutit teise kasutajaga,
nii et ta n\u00e4eb ja saab arvutit juhtida."},"home_share_description_chrome_os
":{"message":"(See funktsioon ei ole veel Chromebooksis saadaval ... j\u00e4\u00
e4ge ootele.)"},"host_setup_dialog_description":{"message":"Valige PIN-kood arvu
ti juurdep\u00e4\u00e4su kaitsmiseks. PIN-koodi k\u00fcsitakse, kui arvutiga luu
akse \u00fchendus teisest asukohast."},"host_setup_host_failed":{"message":"Kaug
\u00fchenduse teenuse k\u00e4ivitamine eba\u00f5nnestus."},"host_setup_install":
{"message":"Chrome laadib alla Chrome Remote Desktop Hosti installerit. Kui alla
laadimine on l\u00f5ppenud, k\u00e4itage installerit enne, kui j\u00e4tkate."},"
host_setup_install_pending":{"message":"K\u00e4itage installerit enne j\u00e4tka
mist."},"host_setup_registration_failed":{"message":"Arvuti registreerimine eba\
u00f5nnestus."},"host_setup_started":{"message":"Selles arvutis on lubatud kaug\
u00fchendused."},"host_setup_starting":{"message":"arvuti kaug\u00fchenduste lub
amine \u2026"},"host_setup_stopped":{"message":"Selles arvutis on kaug\u00fchend
used keelatud."},"host_setup_stopping":{"message":"arvuti kaug\u00fchenduste kee
lamine \u2026"},"host_setup_stop_failed":{"message":"Arvuti kaug\u00fchenduste k
eelamine eba\u00f5nnestus. Proovige hiljem uuesti."},"host_setup_updated_pin":{"
message":"PIN-kood on v\u00e4rskendatud."},"host_setup_update_pin_failed":{"mess
age":"PIN-koodi v\u00e4rskendamine eba\u00f5nnestus. Proovige hiljem uuesti."},"
host_setup_updating_pin":{"message":"Selle arvuti PIN-koodi v\u00e4rskendatakse
..."},"incoming_connections":{"message":"Selle arvutiga"},"instructions_share_ab
ove":{"message":"Arvuti jagamise alustamiseks andke allolev p\u00e4\u00e4sukood
inimesele, kes teid aitama hakkab."},"instructions_share_below":{"message":"Kui
ta on koodi sisestanud, algab teie jagamisseanss."},"invalid_pin":{"message":"Si
sestage v\u00e4hemalt 6 numbrist koosnev PIN-kood."},"it2me_first_run":{"message
":"Ekraani jagamine kasutajalt kasutajale, sobib t\u00e4iuslikult kaug\u00fchend
use abil tehnilise toe pakkumiseks."},"label_connected":{"message":"\u00dchendat
ud:"},"me2me_first_run":{"message":"Hankige \u00fcksk\u00f5ik kust juurdep\u00e4
\u00e4s oma arvutile."},"message_generating":{"message":"P\u00e4\u00e4sukoodi lo
omine ..."},"message_session_finished":{"message":"Teie Chrome Remote Desktopi s
eanss on l\u00f5ppenud."},"message_shared":{"message":"Teie t\u00f6\u00f6lauda j
agatakse praegu kasutajaga $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"mode_aut
horize":{"message":"Volitamine"},"mode_it2me":{"message":"Kaugabi"},"mode_me2me"
:{"message":"Minu arvutid"},"offline":{"message":"$1 (v\u00f5rgu\u00fchenduseta)
","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"ok":{"message":"OK"},"original_size":{
"message":"Originaalsuurus"},"outgoing_connections":{"message":"Sellest arvutist
"},"pin":{"message":"PIN-kood"},"pins_not_equal":{"message":"Sisestage m\u00f5le
male v\u00e4ljale sama PIN-kood."},"pin_message":{"message":"Sisestage hosti $1
PIN-kood.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"product_description":{"messag
e":"Hankige turvaliselt Interneti kaudu juurdep\u00e4\u00e4s teistele arvutitele
v\u00f5i lubage teisel kasutajal hankida juurdep\u00e4\u00e4s oma arvutile."},"
product_name":{"message":"Chrome Remote Desktop BEETA"},"reconnect":{"message":"
\u00dchenda uuesti"},"retry":{"message":"Proovi uuesti"},"screen_options":{"mess
age":"Ekraani valikud"},"send_ctrl_alt_del":{"message":"Ctrl-Alt-Del"},"send_key
s":{"message":"Klahvide saatmine"},"shrink_to_fit":{"message":"V\u00e4henda para
jaks"},"sign_out_button":{"message":"Logi v\u00e4lja"},"stop_sharing_button":{"m
essage":"L\u00f5peta jagamine"},"time_header":{"message":"Aeg"},"tooltip_connect
":{"message":"\u00dchenda hostiga $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"to
oltip_delete":{"message":"Keela selle arvutiga kaug\u00fchenduse loomine"},"tool
tip_rename":{"message":"Arvuti nime muutmine"},"warning_nat_disabled":{"message"
:"M\u00c4RKUS: reeglite seaded lubavad \u00fchendust ainult teie v\u00f5rku kuul
uvate arvutite vahel."},"why_is_this_safe":{"message":"Miks on see ohutu?"}} |
Chromium Code Reviews
